Section § 12450

Explanation
این قانون بیان می‌کند که قوانین این فصل شامل فرآیند پایان دادن و انحلال شرکت‌ها نمی‌شود، آنگونه که در فصول خاص دیگر، یعنی فصول 15، 16 و 17، تشریح شده است.

Section § 12451

Explanation
این قانون بیان می‌کند که یک شرکت نمی‌تواند در یک سال مالی بیش از ۱۵ درصد از مشارکت‌های سرمایه‌ای خود را توزیع کند. این مشارکت‌ها می‌توانند از طریق حق عضویت، اعتبارات سرمایه، یا ابزارهای دیگر تأمین شوند.

Section § 12452

Explanation

این بخش به یک شرکت اجازه می‌دهد که عضویت‌های خود را بازخرید یا لغو کند، اما فقط در صورتی که از قوانین خاصی که در بخش‌های مرتبط دیگر مشخص شده‌اند، پیروی کند.

یک شرکت می‌تواند، مشروط به رعایت الزامات بخش 12453 و هرگونه محدودیت‌های اضافی مجاز شده توسط بخش 12454، عضویت‌ها را خریداری یا بازخرید کند.

Section § 12453

Explanation
این قانون بیان می‌کند که یک شرکت یا شرکت‌های تابعه آن نمی‌توانند عضویت‌ها را بازخرید کنند یا سود را بین اعضا توزیع کنند، اگر انجام این کار پرداخت بدهی‌هایشان را در موعد مقرر برایشان دشوار کند. علاوه بر این، آنها باید از استفاده از درآمدهای حاصل از معاملات با غیر اعضا برای این اهداف خودداری کنند، اگر این کار توانایی آنها را برای انجام تعهدات مالی به خطر بیندازد.

Section § 12454

Explanation
این قانون بیان می‌کند که یک شرکت مجاز است در اسناد رسمی خود، مانند اساسنامه یا آیین‌نامه‌های داخلی، قوانین اضافی در مورد نحوه خرید، بازخرید عضویت یا نحوه رسیدگی به توزیعات بین اعضا وضع کند. این قوانین اضافی همچنین می‌توانند بخشی از توافق‌نامه‌ای باشند که شرکت منعقد می‌کند.

Section § 12454.5

Explanation

این قانون به تعاونی‌های کارگری اجازه می‌دهد تا یک حساب پس‌انداز ویژه به نام «حساب ذخایر تقسیم‌ناپذیر» ایجاد کنند. پول در این حساب از انواع خاصی از درآمد تأمین می‌شود و نمی‌تواند بین اعضا توزیع شود. در عوض، قرار است به عنوان سرمایه سرمایه‌گذاری برای رشد تعاونی استفاده شود.

(a)CA شرکت‌ها Code § 12454.5(a) یک تعاونی کارگری می‌تواند یک حساب ذخایر تقسیم‌ناپذیر ایجاد کند که نباید بین اعضا توزیع شود.
(b)CA شرکت‌ها Code § 12454.5(b) وجوه در حساب ذخایر تقسیم‌ناپذیر فقط باید از درآمد حاصل از منابع غیرمشارکتی، به شیوه‌ای که در اساسنامه یا آیین‌نامه‌ها، یا توسط هیئت مدیره پیش‌بینی شده است، تأمین شود و باید به عنوان سرمایه برای تعاونی استفاده گردد.