این قانون مجازات‌های مربوط به انتشار سهل‌انگارانه آلاینده‌ها در هوا را توضیح می‌دهد. اگر کسی به طور بی‌احتیاطی آلاینده‌ای را برخلاف قوانین ایالتی یا منطقه‌ای منتشر کند، مرتکب جنحه شده و با جریمه‌ای تا سقف 25,000 دلار و/یا تا نه ماه حبس مواجه می‌شود.

اگر این انتشار سهل‌انگارانه منجر به آسیب جدی یا مرگ شود، مجازات‌ها به جریمه‌ای تا سقف 100,000 دلار و/یا تا یک سال حبس افزایش می‌یابد. هر روزی که تخلف ادامه یابد، یک جرم جداگانه محسوب می‌شود، به این معنی که مجازات‌ها برای تخلفات مستمر می‌تواند انباشته شود.

اگر کسی عمداً آلاینده‌های هوا را منتشر کند و بداند که قوانین انتشار را نقض می‌کند، اما به سرعت مشکل را برطرف نکند، ممکن است با اتهاماتی روبرو شود. او ممکن است مجبور به پرداخت جریمه‌ای تا سقف 40,000 دلار، گذراندن تا یک سال حبس در زندان، یا هر دو شود. برای «رفع» مشکل، باید انتشار آلاینده را متوقف کند یا مجوز رسمی برای فعالیت تحت قوانین خاص دریافت کند.

اگر آلودگی باعث آسیب جدی یا مرگ شود و فرد از آن آگاه بوده اما اقدامی نکرده باشد، جریمه می‌تواند تا 250,000 دلار باشد، علاوه بر حبس احتمالی. هر روزی که مشکل ادامه یابد، به عنوان یک تخلف جدید محسوب می‌شود.

این قانون بیان می‌کند که اگر کسی عمداً آلاینده‌های هوا را برخلاف مقررات منتشر کند، ممکن است با جریمه‌ای تا سقف 75,000 دلار و احتمالاً حبس مواجه شود. اگر انتشار آلاینده خطر آسیب جدی یا مرگ را در پی داشته باشد، فرد ممکن است با جریمه‌ای تا سقف 125,000 دلار یا، اگر شخص یک شرکت باشد، تا 500,000 دلار، به همراه حبس مواجه شود. اگر انتشار آلاینده واقعاً باعث آسیب جدی یا مرگ شود، جریمه‌ها می‌تواند تا 250,000 دلار، یا 1,000,000 دلار برای شرکت‌ها، افزایش یابد و شامل حبس نیز شود. هر روزی که تخلفی رخ دهد، یک جرم جداگانه محسوب می‌شود. قوانین شدیدتر دیگر نیز ممکن است اعمال شوند که منجر به مجازات‌های سخت‌تری می‌شود. تعاریف «آسیب بدنی شدید» و «خطر نامعقول» بر اساس معانی آنها در قوانین مرتبط ارائه شده است.

این قانون، هر کسی را که آگاهانه قوانین یا الزامات مربوط به آلاینده‌های سمی هوا را نقض کند، که این قوانین توسط هیئت ایالتی یا مناطق محلی تعیین شده‌اند، مرتکب جنحه می‌داند. چنین تخلفاتی می‌تواند منجر به جریمه‌ای تا سقف 10,000 دلار، یا تا شش ماه حبس، یا هر دو شود.

اگر شخصی آگاهانه اظهارات نادرست ارائه دهد یا دستگاه‌های نظارتی مربوط به مقررات آلاینده‌های سمی هوا را دستکاری کند، می‌تواند با مجازات‌های سنگین‌تری از جمله جریمه‌ای تا سقف 35,000 دلار و تا نه ماه حبس مواجه شود.

این قانون همچنین کسانی را که آگاهانه و با قصد فریب اسناد را جعل می‌کنند، مجازات می‌کند. این قوانین فقط در مورد تخلفاتی اعمال می‌شود که قبلاً مشمول جریمه‌های سنگین‌تر تحت بخش‌های مرتبط نیستند.

اگر منطقه‌ای در کالیفرنیا دارای برنامه مجوز Title V باشد که توسط EPA تأیید شده است، در صورتی که کسی آگاهانه شرایط مجوز یا الزامات هزینه را نقض کند، مرتکب جنحه شده و می‌تواند تا 10,000 دلار جریمه شود.

همچنین، اگر کسی آگاهانه در گزارش‌های مورد نیاز اظهارات نادرست ارائه دهد یا در دستگاه‌های نظارتی دستکاری کند، مرتکب جنحه شده و مشمول همان جریمه خواهد بود.

با این حال، اگر مجازات‌های مدنی برای یک تخلف قبلاً پیگیری و برنده شده باشند، پیگرد کیفری برای همان جرم تحت این بخش نمی‌تواند رخ دهد.

هر روزی که تخلفی رخ دهد، به عنوان یک جرم جداگانه محسوب می‌شود.

این قانون تنها زمانی اجرایی می‌شود که EPA برنامه مجوز منطقه را به طور کامل تأیید کند و در صورتی که قوانین دیگر قبلاً جریمه 10,000 دلاری یا بیشتر برای تخلف تعیین کرده باشند، اعمال نمی‌شود.

این قانون به این معنی است که اگر فردی به دلیل نقض‌های زیست‌محیطی خاصی در کالیفرنیا با جریمه یا مجازات روبرو شود، و اقدامات او ممکن است قوانین مربوط به رویه‌های تجاری ناعادلانه را نیز نقض کند، آنگاه مجازات می‌تواند تحت قوانین زیست‌محیطی یا قوانین رویه‌های تجاری پیگیری شود، اما نه تحت هر دو.

این بخش از قانون توضیح می‌دهد که چگونه جریمه‌های مدنی و پیگرد کیفری در مواردی که یک تخلف مشابه تحت بخش‌های خاص زیست‌محیطی رخ می‌دهد، مدیریت می‌شوند. اگر یک منطقه برای تخلفی خاص بر اساس برخی از بخش‌های قانون بهداشت و ایمنی، جریمه مدنی درخواست کند، این کار مانع از پیگرد کیفری برای همان تخلف تحت بخش‌های دیگر می‌شود. برعکس، طرح یک اتهام کیفری مستلزم رد دعوای مدنی برای همان تخلف است، مگر اینکه پرونده مدنی شامل درخواست دستور قضایی بازدارنده باشد که در این صورت آن بخش از پرونده ادامه پیدا می‌کند.

این بخش توضیح می‌دهد که دادگاه‌ها چگونه باید میزان جریمه‌ها را برای تخلفات خاص مربوط به قوانین زیست‌محیطی تعیین کنند. آنها باید چندین عامل را در نظر بگیرند، مانند خسارت وارده، مدت و دفعات وقوع تخلف، و سابقه اقدامات مشابه متهم. ملاحظات دیگر شامل اثربخشی اقدامات پیشگیرانه استفاده شده، تلاش‌های انجام شده برای رفع مشکل، و تأثیر مالی بر متهم است. علاوه بر این، هر جزئیات مرتبط دیگری که دادگاه مهم تشخیص دهد می‌تواند بر جریمه تأثیر بگذارد.

این قانون مجازات‌هایی را برای نقض مقررات مربوط به کیفیت هوا تعیین می‌کند. به طور کلی، اگر این قوانین را زیر پا بگذارید، ممکن است تا 5,000 دلار جریمه شوید. با این حال، اگر تخلف جدی‌تر باشد، ممکن است با جریمه‌ای تا 10,000 دلار در روز مواجه شوید. اما، اگر بتوانید ثابت کنید که تخلف عمدی یا ناشی از سهل‌انگاری نبوده است، بیش از 5,000 دلار در روز جریمه نخواهید شد، مگر اینکه تخلف شامل محدودیت‌های خاص فدرال یا سقف انتشار آلاینده‌ها باشد. همچنین، اگر آلودگی هوایی که ایجاد می‌کنید به سلامت بسیاری از مردم آسیب برساند، ممکن است تا 15,000 دلار جریمه شوید. هر روزی که قانون را نقض می‌کنید، یک تخلف جداگانه محسوب می‌شود.

این قانون بیان می‌کند که اگر کسی به طور بی‌احتیاطی آلودگی هوا را برخلاف مقررات منتشر کند، ممکن است تا سقف $25,000 جریمه شود. اگر این آلودگی به کسی آسیب جدی برساند یا باعث مرگ او شود، جریمه می‌تواند تا $100,000 افزایش یابد. علاوه بر این، هر روزی که آلودگی رخ می‌دهد، به عنوان یک تخلف جداگانه محسوب می‌شود، به این معنی که جریمه‌های بالقوه بیشتری در پی خواهد داشت.

اگر کسی آلودگی هوا منتشر کند و از آن آگاه باشد، اما در یک زمان معقول آن را برطرف نکند، ممکن است با جریمه‌ای تا سقف 40,000 دلار مواجه شود. این موضوع در صورتی اعمال می‌شود که آنها هرگونه مقررات مربوط به انتشار آلاینده‌های هوا را نقض کرده باشند. اگر این آلودگی باعث آسیب جدی یا مرگ شود، جریمه می‌تواند تا 250,000 دلار باشد. هر روزی که تخلف ادامه یابد، یک تخلف جداگانه محسوب می‌شود، به این معنی که جریمه‌ها می‌توانند برای چندین روز تخلف افزایش یابند.

این قانون بیان می‌کند که هر کسی که عمداً و آگاهانه یک آلاینده هوا را در نقض قوانین یا مجوزهای کیفیت هوا منتشر کند، ممکن است با جریمه مدنی تا سقف 75,000 دلار مواجه شود.

اگر آن تخلف شامل بی‌اعتنایی بی‌ملاحظه نسبت به خطر آسیب جدی یا مرگ باشد، جریمه می‌تواند تا 125,000 دلار افزایش یابد، یا برای شرکت‌ها تا 500,000 دلار.

اگر این عمل واقعاً باعث آسیب جدی یا مرگ شود، جریمه‌ها می‌توانند برای افراد تا 250,000 دلار و برای شرکت‌ها تا 1,000,000 دلار افزایش یابند.

هر روزی که تخلفی رخ دهد، یک تخلف جداگانه محسوب می‌شود که به طور بالقوه جریمه‌ها را افزایش می‌دهد.

یک منطقه در کالیفرنیا می‌تواند علاوه بر جریمه‌های دیگر، جریمه‌های اضافی برای نقض قوانین کیفیت هوا اعمال کند. این جریمه‌های اضافی می‌تواند تا ۵۰۰ دلار برای هر تخلف باشد، به شرطی که منطقه قوانینی را برای نحوه اعمال این جریمه‌ها تعیین کرده باشد. اما، مناطق همچنان می‌توانند در مورد توافقاتی مذاکره کنند که ممکن است از سقف ۵۰۰ دلار فراتر رود، اگر قوانین دیگر اجازه دهند.

این قانون اجازه می‌دهد که جریمه‌های مربوط به برخی تخلفات آلودگی هوا، در صورتی که آلودگی از یک منبع عنوان V باشد و شامل آلاینده‌های هوای مضر خاصی شود، سه برابر شوند. منبع عنوان V معمولاً یک تأسیسات بزرگ یا عملیات صنعتی است. هنگام تعیین جریمه‌ها، عواملی مانند تأثیرات بر سلامت جامعه و اینکه متخلف چقدر به‌موقع و دقیق مسئله را گزارش کرده است، در نظر گرفته خواهد شد.

این قانون توضیح می‌دهد که مجازات‌های مدنی برای برخی تخلفات زیست‌محیطی در کالیفرنیا چگونه رسیدگی می‌شوند. اگر کسی مقررات خاص کیفیت هوا را نقض کند، جریمه‌ها یا مجازات‌هایی که با آن روبرو می‌شود از طریق یک دعوای مدنی تعیین می‌گردد. این دعوا می‌تواند توسط دادستان کل، یک دادستان ناحیه، یا نماینده دادستان ناحیه اقامه شود.

هنگام تصمیم‌گیری در مورد میزان مبلغی که فرد باید بپردازد، دادگاه یا افراد درگیر در یک سازش باید عوامل مختلفی را در نظر بگیرند. این عوامل شامل بررسی میزان شدت خسارت، دفعات وقوع آن، مدت زمان ادامه آن، و اینکه آیا متخلف سابقه نقض قوانین را دارد یا خیر، می‌شود. همچنین، آنها در نظر می‌گیرند که نگهداری چقدر خوب انجام شده است، آیا تجهیزات کنترلی استفاده شده جدید یا آزمایش نشده بوده است، و متخلف چه تلاش‌هایی برای پاکسازی یا رفع مشکل انجام داده است. در نهایت، آنها میزان بار مالی مجازات را برای فردی که باید آن را بپردازد، در نظر می‌گیرند.

این قانون نحوه توزیع جریمه‌های وصول شده از برخی اقدامات قانونی را توضیح می‌دهد. هنگامی که دادستان کل پرونده‌ای را برای یک ناحیه اقامه می‌کند، جریمه تقسیم می‌شود: نیمی به خزانه‌دار ناحیه و نیمی به صندوق عمومی ایالت می‌رود. اگر پرونده توسط دادستان کل برای هیئت ایالتی اقامه شود، کل جریمه به صندوق عمومی ایالت می‌رود. اما، اگر دادستان ناحیه یا وکیل یک ناحیه دعوا را اقامه کند، کل جریمه به خزانه‌دار ناحیه می‌رود.

این قانون به افرادی اجازه می‌دهد تا با ارائه اطلاعاتی که منجر به جریمه مدنی یا کیفری علیه کسی که مقررات مربوط به آلودگی خودروها و وسایل نقلیه را نقض می‌کند، پاداش دریافت کنند. این پاداش می‌تواند تا ۱۰ درصد از مبلغ جریمه باشد، اما از ۵۰۰۰ دلار بیشتر نخواهد بود.

اگر تخلف قبلاً شناخته شده باشد، پاداش پرداخت نمی‌شود، مگر اینکه اطلاعات به طور قابل توجهی به اعمال مجازات کمک کند. در صورت وجود چندین خبرچین، اولین کسی که گزارش می‌دهد پاداش را دریافت می‌کند، یا اگر گزارش‌ها همزمان باشند، پاداش بین آنها تقسیم می‌شود.

کارمندان دولتی نمی‌توانند پاداش دریافت کنند مگر اینکه تخلف به وظایف شغلی آنها مربوط نباشد، و کارمندان کسب‌وکاری که تخلف کرده‌اند، معمولاً پاداش نمی‌گیرند مگر اینکه خود کسب‌وکار از تخلف آگاه بوده باشد.

مناطق باید قوانینی برای تأیید صحت اطلاعات ارائه شده توسط خبرچینان و رسیدگی به درخواست‌های پاداش ایجاد کنند. آنها همچنین باید در دسترس بودن این پاداش‌ها را اطلاع‌رسانی کنند، و درخواست‌ها باید برای ارجاعاتی باشد که از ۱ ژانویه ۱۹۸۹ به بعد انجام شده‌اند.

اگر یک سازمان دولتی ایالتی یا محلی در تحقیق یا مدیریت پرونده‌ای برای جمع‌آوری جریمه‌های مدنی کمک کند، باید هزینه‌هایش از جریمه‌های جمع‌آوری‌شده به آن بازگردانده شود. این کار باید با همکاری هیئت ایالتی یا ناحیه‌ای که پرونده را اداره می‌کند، انجام شود.

اگر جریمه‌های جمع‌آوری‌شده برای پوشش تمام هزینه‌ها کافی نباشد، پول باید بر اساس هزینه‌های هر یک از طرف‌های درگیر تقسیم شود.

این قانون اعمال نمی‌شود اگر از قبل توافقی در مورد اینکه چه کسی چه چیزی را پرداخت کند، وجود داشته باشد.

این بخش از قانون بیان می‌کند که اگر جریمه مدنی برای بهره‌برداری از یک شناور تعیین شود، منطقه می‌تواند بر آن شناور حق وثیقه بگذارد. این به معنای آن است که آنها یک ادعای قانونی بر شناور دارند. برای اجرای این وثیقه، آنها می‌توانند طبق قوانین خاص بنادر و شناورها اقدام قانونی کنند، اما لازم نیست مدارک خاصی را که معمولاً برای ثبت وثیقه لازم است، ارائه دهند.

اگر با تجهیزات پایش هوا دستکاری کنید، چه با لمس کردن آن بدون اجازه یا انجام کاری که بر عملکرد آن تأثیر بگذارد، مرتکب جنحه شده‌اید. این تجهیزات توسط مناطق کنترل آلودگی و کیفیت هوا یا ایالت استفاده می‌شود.

علاوه بر مسئولیت کیفری، ممکن است از شما شکایت شود تا خسارات ناشی از اقداماتتان را بپردازید. «دستکاری» به طور خاص به هر اقدام غیرمجازی اشاره دارد که ممکن است داده‌های جمع‌آوری شده از این تجهیزات را بی‌اعتبار کند.

این قانون از هر ناحیه می‌خواهد که فهرستی کتبی از تخلفات احتمالی که می‌تواند منجر به جریمه شود، تهیه کند. این فهرست باید شامل حداقل و حداکثر جریمه‌ها برای هر تخلف باشد و در دسترس هر فرد علاقه‌مند قرار گیرد.