Section § 42300

Explanation

این قانون به هیئت‌های منطقه اجازه می‌دهد تا برای ساخت، بهره‌برداری یا استفاده از هرگونه تجهیزاتی که ممکن است آلاینده‌های هوا را منتشر کند، مجوز درخواست کنند. این مجوزها باید از افسر کنترل آلودگی هوای منطقه دریافت شوند.

مجوزها می‌توانند برای مدت زمان محدودی صادر شوند و در صورت تکمیل بازبینی و پرداخت هزینه‌ها، سالانه تمدید شوند.

اگر اقدامی برای لغو مجوز وجود نداشته باشد، تاریخ انقضا می‌تواند سالانه تمدید شود، بدون اینکه این تمدید به عنوان صدور مجوز جدید یا تمدید تحت مقررات عنوان V در نظر گرفته شود.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42300(a)  هر هیئت منطقه می‌تواند، با وضع مقررات، یک سیستم مجوز ایجاد کند که به استثنای موارد مقرر در بخش 42310، ایجاب می‌کند که پیش از آنکه هر شخصی هرگونه کالا، ماشین، تجهیزات یا سایر ابزارهایی را که ممکن است باعث انتشار آلاینده‌های هوا شود، بسازد، برپا کند، تغییر دهد، جایگزین کند، به کار اندازد یا استفاده کند، آن شخص باید مجوزی برای انجام این کار از افسر کنترل آلودگی هوای منطقه دریافت کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42300(b)  مقررات ممکن است مقرر کنند که یک مجوز تنها برای یک دوره مشخص معتبر باشد. با این حال، تاریخ انقضای هر مجوزی پس از تکمیل بازبینی سالانه مورد نیاز طبق بند (e) از بخش 42301 و پرداخت هزینه‌های مقرر طبق بخش 42311، واجد شرایط تمدید خواهد بود، مگر اینکه افسر کنترل آلودگی هوا یا هیئت رسیدگی، اقدامی برای تعلیق یا لغو مجوز طبق بخش 42304، 42307 یا 42309 آغاز کرده باشد، و آن اقدام منجر به تصمیم نهایی توسط افسر یا هیئت برای تعلیق یا لغو مجوز شده باشد، و تمامی تجدیدنظرها به پایان رسیده باشد یا زمان تجدیدنظرخواهی از آن تصمیم نهایی منقضی شده باشد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42300(c)  تمدید سالانه تاریخ انقضای مجوز طبق بند (b) به منزله صدور، تمدید، بازگشایی، اصلاح یا هر اقدام دیگری که مشمول الزامات مشخص شده در عنوان V باشد، نیست.

Section § 42300.1

Explanation

این قانون به هیئت منطقه اجازه می‌دهد تا یک مجوز واحد، معروف به مجوز یکپارچه، صادر کند. این مجوز هم اجازه ساخت یا تغییر تجهیزاتی را می‌دهد که ممکن است آلودگی هوا منتشر کنند و هم اجازه بهره‌برداری از آن تجهیزات را صادر می‌کند.

اگر چنین مجوزهایی صادر شود، منطقه باید رویه‌های اجرایی مؤثری داشته باشد تا اطمینان حاصل کند که تمام ساخت‌وسازها یا تغییرات و استفاده بعدی از تجهیزات، مطابق با الزامات مجوز انجام می‌شود.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42300.1(a)  هیئت منطقه می‌تواند یک مجوز یکپارچه صادر کند که به عنوان (1) اختیار ساخت، نصب، تغییر یا جایگزینی کالا، ماشین، تجهیزات یا ابزاری که ممکن است باعث انتشار آلاینده‌های هوا شود، و (2) اختیار بهره‌برداری یا استفاده از آن کالا، ماشین، تجهیزات یا ابزار عمل می‌کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42300.1(b)  اگر یک منطقه مجوزهای یکپارچه صادر کند، منطقه باید رویه‌های اجرایی پس از ساخت کافی را برای اطمینان از اینکه منابع به شیوه‌ای که توسط مجوزهای یکپارچه الزامی شده است، ساخته، نصب، تغییر، جایگزین و بهره‌برداری یا استفاده می‌شوند، ایجاد کند.

Section § 42300.2

Explanation

این قانون به یک منطقه اجازه می‌دهد تا برنامه‌ای برای تأیید صلاحیت متخصصان محیط زیست خصوصی ایجاد کند تا به تهیه درخواست‌های مجوز کمک کنند. این برنامه مستلزم آن است که این متخصصان شرایط منطقه را برآورده کرده و آموزش‌های لازم را تکمیل کنند. اگر متقاضی مجوز انتخاب کند، می‌تواند برای بررسی سریع‌تر درخواست خود که توسط یک متخصص تأیید صلاحیت شده تهیه شده است، هزینه اضافی بپردازد.

یک فرآیند حسابرسی تضمین می‌کند که درخواست‌ها با تمام قوانین منطقه مطابقت دارند. اگر یک متخصص تأیید صلاحیت شده قوانین را نقض کند، مانند ارائه اطلاعات نادرست، عدم رعایت دستورالعمل‌های درخواست، یا داشتن تضاد منافع مالی، می‌تواند گواهینامه خود را از دست بدهد.

یک منطقه می‌تواند برنامه‌ای را برای تأیید صلاحیت متخصصان محیط زیست خصوصی جهت تهیه درخواست‌های مجوز ایجاد کند. این برنامه باید شامل موارد زیر باشد:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42300.2(a)  تأیید صلاحیت توسط منطقه برای متخصصان محیط زیست خصوصی که حداقل شرایط تعیین شده توسط منطقه را برآورده می‌کنند و یک برنامه آموزشی منطقه‌ای یا مورد تأیید منطقه را در روش‌های تهیه درخواست‌های مجوز با موفقیت به پایان می‌رسانند. برنامه آموزشی باید شامل شرح الزامات مجوز تعیین شده توسط منطقه، و همچنین هرگونه الزامات اضافی تعیین شده توسط منطقه برای درخواست‌های ارسالی توسط متخصصان محیط زیست خصوصی تأیید صلاحیت شده باشد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42300.2(b)  بررسی تسریع شده توسط پرسنل منطقه برای درخواست‌های مجوزی که به انتخاب و هزینه متقاضی مجوز، توسط یک متخصص محیط زیست خصوصی تأیید صلاحیت شده تهیه شده‌اند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42300.2(c)  یک برنامه حسابرسی، شامل بررسی کامل دوره‌ای توسط منطقه از درخواست‌های مجوز تهیه شده توسط متخصصان محیط زیست خصوصی تأیید صلاحیت شده، برای تعیین اینکه آیا الزامات منطقه برای تهیه درخواست‌ها رعایت شده است یا خیر.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 42300.2(d)  لغو تأیید صلاحیت هر متخصص محیط زیست خصوصی تأیید صلاحیت شده‌ای که توسط منطقه مشخص شود هر یک از موارد زیر را انجام داده است:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42300.2(d)(1)  آگاهانه یا از روی سهل‌انگاری داده‌های نادرست را به عنوان بخشی از درخواست مجوز ارائه کرده باشد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42300.2(d)(2)  هر درخواست مجوزی را به روشی مغایر با الزامات منطقه تهیه کرده باشد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 42300.2(d)(3)  درخواست مجوزی را تهیه کرده باشد که در ارتباط با آن، متخصص محیط زیست خصوصی تأیید صلاحیت شده دارای تضاد منافع مالی باشد، همانطور که در دستورالعمل‌هایی که توسط منطقه تصویب خواهد شد، تعریف شده است.

Section § 42301

Explanation

این قانون در مورد سیستم مجوز برای بهره‌برداری از تجهیزاتی است که ممکن است بر کیفیت هوا تأثیر بگذارد. این قانون تضمین می‌کند که تجهیزات دارای مجوز به استانداردهای کیفیت هوا آسیب نرسانند. مجوزها صادر نمی‌شوند مگر اینکه با مقررات منطقه و ایالت مطابقت داشته باشند. اگر آژانس حفاظت از محیط زیست فدرال (EPA) به مجوزی برای یک منبع اصلی آلودگی (منبع Title V) اعتراض کند، مجوز صادر نخواهد شد. افسر کنترل آلودگی هوا می‌تواند برای منابع Title V که دارای معافیت‌های تأیید شده یا دستورات کاهش هستند، مجوز صادر کند؛ این موارد استثنائات موقتی را مجاز می‌دانند. مجوزها باید سالانه بازبینی شوند تا اطمینان حاصل شود که همچنان با تمام قوانین قابل اجرا مطابقت دارند، به ویژه اگر آن قوانین تغییر کرده باشند. یک مجوز می‌تواند به مالک/بهره‌بردار جدید منتقل شود اگر با مقررات مطابقت داشته باشد، اما تغییر ساده مالکیت نباید منجر به شرایط سخت‌گیرانه‌تر شود.

مجوزها بر اساس معیارهای قبلی قابل اجرا صادر می‌شوند، مگر اینکه برای اعتبارات کاهش انتشار لغو شده باشند. تغییر مالکیت یا بهره‌بردار نباید الزامات انتشار سخت‌گیرانه‌تری را تحمیل کند.

یک سیستم مجوز که مطابق با بخش 42300 ایجاد شده است، باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301(a)  اطمینان حاصل کند که کالا، ماشین، تجهیزات یا ابزاری که مجوز برای آن صادر شده است، مانع از دستیابی یا حفظ هر استاندارد کیفیت هوای قابل اجرا نشود و در آن اختلال ایجاد نکند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301(b)  صدور مجوز را ممنوع کند، مگر اینکه افسر کنترل آلودگی هوا، بر اساس معیارهای مصوب هیئت مدیره منطقه، اطمینان حاصل کند که کالا، ماشین، تجهیزات یا ابزار با تمام موارد زیر مطابقت خواهد داشت:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301(b)(1)  تمام دستورات، قوانین و مقررات قابل اجرای منطقه و هیئت مدیره ایالتی.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301(b)(2)  تمام مقررات قابل اجرای این بخش.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301(c)  صدور مجوز برای یک منبع Title V را ممنوع کند، اگر مدیر آژانس حفاظت از محیط زیست به صدور آن به موقع و مطابق با Title V اعتراض کند. این بند به منظور اعطای هیچ گونه اختیاری به آژانس حفاظت از محیط زیست برای اعتراض به صدور مجوز، به جز اختیاراتی که صراحتاً توسط Title V اعطا شده است، نیست.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301(d)  مقرر کند که افسر کنترل آلودگی هوا می‌تواند برای یک منبع Title V مجوز بهره‌برداری یا استفاده صادر کند، اگر مالک یا بهره‌بردار منبع Title V یک معافیت (variance) ارائه دهد که مالک یا بهره‌بردار را از بخش 41701، هر قانون یا مقررات منطقه، یا هر شرط مجوزی که مطابق با این بخش اعمال شده است، معاف می‌کند، یا یک دستور کاهش (abatement order) ارائه دهد که اثر معافیت را دارد و تمام الزامات این بخش مربوط به معافیت‌ها را برآورده می‌کند، و سایر الزامات برای صدور مجوزهای بهره‌برداری برآورده شده باشند. صدور هرگونه معافیت یا دستور کاهش صرفاً یک موضوع قانون و رویه ایالتی است و به هیچ وجه مجوز Title V را اصلاح نمی‌کند. آن شرایط و ضوابط هر معافیت یا دستور کاهش که یک برنامه زمانی انطباق را تعیین می‌کند، می‌تواند مطابق با Title V و این بخش در مجوز گنجانده شود.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301(e)  در هنگام تمدید سالانه، ایجاب کند که هر مجوز بازبینی شود تا مشخص شود که شرایط مجوز برای اطمینان از انطباق با، و قابلیت اجرای، قوانین و مقررات منطقه قابل اجرا برای کالا، ماشین، تجهیزات یا ابزاری که مجوز برای آن صادر شده است، که در زمان صدور یا اصلاح مجوز معتبر بودند، یا که متعاقباً توسط هیئت مدیره منطقه تصویب شده و به صورت عطف به ماسبق برای یک کالا، ماشین، تجهیزات یا ابزار موجود قابل اجرا شده‌اند، کافی هستند و، اگر شرایط مجوز سازگار نیستند، ایجاب کند که مجوز بازنگری شود تا شرایط مجوز مطابق با تمام قوانین و مقررات قابل اجرا مشخص شود.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301(f)  برای صدور مجدد یا انتقال مجوز به مالک یا بهره‌بردار جدید یک کالا، ماشین، تجهیزات یا ابزار فراهم کند. درخواست صرفاً برای انتقال مالکیت، یا صرفاً تغییر بهره‌بردار، برای هر کالا، ماشین، تجهیزات یا ابزاری که در دوره دو ساله بلافاصله قبل از درخواست دارای مجوز معتبر بهره‌برداری بوده است، یک مجوز موقت بهره‌برداری محسوب می‌شود. صدور مجوز نهایی بهره‌برداری مشروط به تعیین توسط منطقه است که معیارهای مشخص شده در بندهای (b) و (e) برآورده شده‌اند، اگر مجوز به عنوان شرط دریافت اعتبارات کاهش انتشار مطابق با قوانین بانکی یا مجوزی منطقه تسلیم نشده باشد. با این حال، تحت هیچ شرایطی، معیارها نباید مشخص کنند که صرف تغییر مالکیت یا بهره‌بردار، مبنایی برای الزام کنترل‌های انتشار سخت‌گیرانه‌تر یا شرایط بهره‌برداری سخت‌گیرانه‌تر از آنچه در غیر این صورت برای کالا، ماشین، تجهیزات یا ابزار اعمال می‌شود، باشد.

Section § 42301.1

Explanation
این بخش توضیح می‌دهد که پیش از اعطای مجوز نهایی بهره‌برداری، یک مجوز موقت برای بهره‌برداری از تجهیزات، ماشین‌آلات یا دستگاه‌ها می‌تواند صادر شود. این کار برای اطمینان از انطباق تجهیزات با کلیه شرایط و مقررات لازم انجام می‌شود. مجوز موقت اجازه بهره‌برداری را برای یک دوره زمانی مشخص می‌دهد تا انطباق قابل تأیید باشد.

Section § 42301.2

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اگر یک تأسیسات برای کنترل انتشارها و رعایت مقررات محلی، ایالتی یا فدرال، فناوری جدیدی را نصب یا استفاده کند، نیازی به ارائه جبران انتشار برای هرگونه افزایش انتشار ناشی از آن تغییر ندارد. با این حال، اگر این ارتقاء همچنین ظرفیت تجهیزات را افزایش دهد، این استثنا اعمال نمی‌شود.

Section § 42301.3

Explanation

این قانون با هدف تسریع فرآیند صدور مجوز برای نصب تجهیزات کنترل آلودگی هوا در تأسیسات موجود که باید با استانداردهای قانونی انتشار مطابقت داشته باشند، تدوین شده است. مناطق باید فهرستی ساده‌شده از معیارها برای این مجوزها ایجاد کنند و درخواست‌ها باید شامل اطلاعات دقیق طراحی و کنترل آلودگی باشند.

اگر درخواست مجوز به دلیل خطای متقاضی به تأخیر نیفتد، متقاضی می‌تواند درخواست معافیت از الزامات انتشار را بدهد. منطقه باید درخواست‌های مجوز را ظرف 30 روز ارزیابی کند، مشروط بر اینکه متقاضی اطلاعات طراحی و انطباق لازم را ارائه دهد.

این قانون همچنین شرایطی را مشخص می‌کند که تحت آن مناطق می‌توانند پایش و کمی‌سازی انتشار را الزامی کنند، و اگر ارزیابی زیست‌محیطی لازم باشد، منطقه باید آن را و مجوز را به طور همزمان پردازش کند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(a)  هدف قانونگذار این است که مناطق، صدور مجوزها را برای نصب تجهیزات کنترل آلودگی هوا تسریع بخشند.
(b)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(b)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(b)(1)  این بخش فقط در مورد پروژه‌های کنترل آلودگی هوا در منابع موجود اعمال می‌شود، جایی که پروژه برای انطباق با استانداردهای انتشار یا محدودیت‌های تحمیل شده توسط قانون، از جمله، اما نه محدود به، مقررات منطقه، ضروری است.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(b)(2)  این بخش در مورد الزامات کنترل آلودگی هوا که برای منابع جدید یا اصلاح شده اعمال می‌شود و پروژه‌های کنترل آلودگی هوا برای انطباق با استانداردهای انتشار یا محدودیت‌های تحمیل شده توسط قانون نیستند، اعمال نمی‌شود. با این حال، این بخش در مورد صدور مجوز برای پروژه‌های کنترل آلودگی هوا که برای انطباق با استانداردهای انتشار یا محدودیت‌های تحمیل شده توسط قانون ضروری هستند و هدفشان کاهش انتشار یک یا چند آلاینده است که ممکن است منجر به افزایش انتشار یک یا چند آلاینده متفاوت شود یا نشود، اعمال می‌شود.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(c)  هر منطقه باید، با ورودی از جامعه تحت نظارت، فهرستی از معیارهای صدور مجوز را تهیه کند که الزامات ساده شده درخواست مجوز را برای هر نوع پروژه کنترل آلودگی هوای اجباری مشخص می‌کند. این فهرست باید با الزامات این بخش سازگار باشد اما ممکن است شامل اطلاعات عمومی تأسیسات، شرح کلی تجهیزات تحت تأثیر پروژه کنترل آلودگی هوا، و اطلاعات خاص در مورد تجهیزات کنترل آلودگی یا تغییرات عملیاتی که انتشار را کاهش می‌دهند، نیز باشد.
(d)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(d)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(d)(1)  ظرف 30 روز از تاریخی که متقاضی اطلاعات مشخص شده در بند (2) را ارائه می‌دهد، منطقه باید ارزیابی را آغاز کرده و درخواست را کامل تلقی کند، مشروط بر اینکه ارائه طرح نهایی ساخته شده با اطلاعات مهندسی و طراحی اولیه مشخص شده در زیربند (B) از بند (2) سازگار باشد، به منظور صدور مجوز ساخت. صرف نظر از محدودیت‌های بخش‌های 65944، 65950 و 65952 قانون دولتی، اگر اطلاعات طراحی نهایی منجر به تغییر اساسی در ارزیابی مجوز شود که بر اساس ارائه اولیه بود، درخواست باید تحت ارزیابی جدیدی بر اساس طراحی نهایی قرار گیرد و منطقه باید فوراً متقاضی را از هرگونه اطلاعات اضافی که برای تکمیل ارزیابی لازم است، مطلع کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(d)(2)  قبل از اینکه منطقه درخواست را مطابق با بند (1) کامل تلقی کند، متقاضی باید اطلاعات زیر را ارائه دهد:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(d)(2)(A)  اطلاعات مشخص شده در فهرست تهیه شده مطابق با زیربخش (c).
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(d)(2)(B)  هر یک از موارد زیر:
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(d)(2)(B)(i)  اطلاعات مهندسی و طراحی اولیه یا سایر داده‌های مشخصات فنی تجهیزات که به طور منطقی در مرحله طراحی اولیه در دسترس است.
(ii)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(d)(2)(B)(ii)  ضمانت عملکرد سازنده و داده‌های مهندسی اولیه مرتبط که اسناد مناقصه برای قرارداد با سازنده بر اساس آنها بود.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(d)(2)(C)  هرگونه اطلاعاتی که به طور منطقی مورد نیاز است در مورد یک آلاینده هوا که انتشار آن در نتیجه نصب پروژه کنترل آلودگی هوا افزایش خواهد یافت.
(D)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(d)(2)(D)  هرگونه اطلاعات لازم برای کامل کردن درخواست با توجه به هرگونه الزام فدرال که مطابق با قانون هوای پاک (42 U.S.C. Sec. 7401 و بعد) تصویب یا اعلام شده است و در مورد پروژه کنترل آلودگی هوا اعمال می‌شود.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(e)  قبل از تأیید نهایی مجوز بهره‌برداری متقاضی، متقاضی باید اطلاعات مهندسی و طراحی نهایی و سایر داده‌هایی را که به طور منطقی برای اطمینان از انطباق با محدودیت‌های انتشار قابل اجرا لازم است، به منطقه ارائه دهد. این اطلاعات ممکن است بر اساس نتایج آزمایش منبع و سایر داده‌های عملیاتی موجود پس از راه‌اندازی و آزمایش اولیه تجهیزات کنترل باشد. هنگامی که متقاضی اطلاعات مشخص شده در این زیربخش را ارائه کرده است، و طراحی نهایی برای اهداف ارزیابی مجوز با داده‌های طراحی اولیه مشخص شده در زیربند (B) از بند (2) از زیربخش (d) سازگار است، منطقه باید درخواست را برای هدف صدور مجوز بهره‌برداری کامل تلقی کند.
(f)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(f)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(f)(1)  برای پروژه‌های مشمول این بخش که استفاده از سیستم‌های پایش مداوم انتشار برای آنها الزامی است، شرایط مجوز کیفیت هوا که مربوط به انتشارات پایش شده توسط سیستم‌های پایش مداوم انتشار است، باید برای اندازه‌گیری‌ها و گزارش‌دهی مورد نیاز برای رعایت حد انتشار مشخص شده طبق قانون یا مقررات کافی باشد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(f)(2)  هیچ چیز در این زیربخش به منظور محدود کردن قابلیت اعمال استانداردها یا محدودیت‌ها یا الزامات پایش تعیین شده در هر قانون یا مقرراتی نیست.
(g)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(g)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(g)(1)  متقاضی می‌تواند به هیئت رسیدگی منطقه برای معافیت (واریانس) از الزامی برای نصب تجهیزات کنترل آلودگی هوا یا رعایت استاندارد یا محدودیت انتشار سخت‌گیرانه‌تر درخواست دهد، اگر تأخیری در تأیید مجوز ساخت یا مجوز بهره‌برداری برای پروژه‌های تحت این بخش وجود داشته باشد. یافته مورد نیاز بند (2) از زیربخش (a) از بخش 42352 باید برآورده شود اگر هیئت رسیدگی تشخیص دهد که تأخیر به دلیل عدم دقت لازم از سوی متقاضی در فرآیند مجوز نیست، و تأخیر منجر به عدم توانایی قانونی متقاضی برای انطباق با الزام یا برنامه‌ای شود که نصب و بهره‌برداری از تجهیزات کنترل آلودگی هوا یا دستیابی به استاندارد یا محدودیت انتشار سخت‌گیرانه‌تر را ایجاب می‌کند. یافته‌های مورد نیاز بندهای (3)، (4) و (5) از زیربخش (a) از بخش 42352 در مورد معافیت اعطا شده مطابق با این بند اعمال نخواهد شد. بند (6) از زیربخش (a) از بخش 42352 در مورد معافیت اعطا شده مطابق با این بند اعمال خواهد شد. با این حال، اگر منطقه درخواست کند که متقاضی سطوح انتشار از منبع را در طول مدت معافیت مطابق با بند (6) از زیربخش (a) از بخش 42352 پایش یا به نحو دیگری کمی‌سازی کند، آن پایش یا کمی‌سازی مورد نیاز در ارتباط با معافیت باید محدود به هرگونه پایش یا کمی‌سازی باشد که قبلاً برای منبعی که پروژه کنترل آلودگی برای آن لازم است، انجام می‌شود. هیچ معافیتی اعطا نخواهد شد مگر اینکه هیئت رسیدگی یافته‌های مشخص شده در این زیربخش را ارائه دهد. هیئت رسیدگی هیچگونه هزینه انتشار اضافی در ارتباط با اعطای معافیت اعمال نخواهد کرد. در تعیین مدت معافیت، هیئت رسیدگی باید مدت زمانی را که تأخیر به دلیل عدم دقت لازم از سوی متقاضی نبوده است، در نظر بگیرد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(g)(2)  برای اهداف این زیربخش، «دقت لازم» به این معنی است که تمام شرایط زیر وجود دارد:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(g)(2)(A)  پروژه کنترل آلودگی هوای پیشنهادی توسط متقاضی به طور منطقی انتظار می‌رفت که با استاندارد یا محدودیت انتشار مربوطه مطابقت داشته باشد.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(g)(2)(B)  متقاضی درخواست مجوز را در زمان کافی ارائه کرده است تا منطقه بتواند در مورد درخواست اقدام کند و متقاضی پروژه را مطابق با مهلت مقرر تکمیل کند.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(g)(2)(C)  متقاضی در زمان معقولی به درخواست‌های اطلاعات اضافی مورد نیاز منطقه برای پردازش درخواست یا تهیه هرگونه تحلیل زیست‌محیطی لازم پاسخ داده است.
(D)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(g)(2)(D)  منطقه درخواست را بر اساس عدم توانایی پروژه در برآورده کردن الزامات مجوز منطقه مطابق با این بخش رد نکرده یا پیشنهاد رد آن را نداده است.
(E)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(g)(2)(E)  در طول مدت معافیت، متقاضی اقدامات عملی را برای اطمینان از تکمیل پروژه در اسرع وقت پس از صدور مجوز انجام خواهد داد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(g)(3)  بند (1) اختیار یک منطقه را برای درخواست پایش یا کمی‌سازی انتشار تحت هرگونه حکم قانونی قابل اجرای دیگر محدود نخواهد کرد.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(g)(4)  هیچ چیز در این زیربخش نباید به گونه‌ای تفسیر شود که به هیئت رسیدگی اجازه دهد معافیتی از هرگونه الزامی برای مجوز ساخت، تغییر، نصب یا جایگزینی هرگونه تجهیزات کنترل آلودگی هوا که در یک پروژه مشمول این بخش گنجانده شده است، اعطا کند.
(h)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(h)  اگر یک گزارش ارزیابی اثرات زیست‌محیطی تکمیلی یا دیگر یا ارزیابی زیست‌محیطی دیگر برای پروژه مطابق با قانون کیفیت محیط زیست کالیفرنیا (بخش 13 (شروع از بخش 21000) از قانون منابع عمومی) لازم باشد و منطقه آژانس اصلی باشد، منطقه باید گزارش یا ارزیابی و مجوز ساخت را به طور همزمان تهیه و در مورد آنها اقدام کند تا فرآیند تأیید ساده‌سازی شود. با این حال، منطقه تنها در صورتی ملزم به انجام این اقدام همزمان خواهد بود که متقاضی اطلاعات مورد نیاز این بخش را برای امکان ساده‌سازی فرآیند تأیید توسط منطقه ارائه کرده باشد.
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.3(i)  برای اهداف این بخش، «تغییر اساسی» به معنای تغییری است که منجر به تأثیر اساسی بر سطح انتشار محاسبه شده می‌شود.

Section § 42301.5

Explanation

این قانون ایجاب می‌کند که تجهیزات، ماشین‌آلات یا ابزارهایی که می‌توانند آلاینده‌های هوای سمی منتشر کنند، باید از قوانین ایالتی یا منطقه‌ای برای کاهش این انتشارات پیروی کنند. برنامه زمانی انطباق باید معقول باشد، همانطور که توسط هیئت ایالتی یا منطقه تعیین می‌شود.

اگر چنین تجهیزاتی در منطقه‌ای قرار دارد که نتوانسته است استانداردهای کیفیت هوا را برآورده کند و مجوز ساخت آن پس از 1 ژانویه 1988 صادر شده است، باید به قوانین منطقه‌ای که پس از 31 دسامبر 1982 وضع شده‌اند، پایبند باشد تا هرگونه آلاینده‌ای را که مانع دستیابی به اهداف کیفیت هوا می‌شود، کاهش دهد.

هنگام تعیین برنامه‌های زمانی انطباق، مناطق باید در نظر بگیرند که این برنامه‌ها چگونه ممکن است بر سرمایه‌گذاری مالی در تجهیزات کنترل آلودگی که در پنج سال گذشته خریداری شده‌اند، تأثیر بگذارند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.5(a)  هر کالا، ماشین، تجهیزات یا ابزاری که ممکن است هر آلاینده هوای سمی شناسایی شده طبق بخش 39662 را به هوای محیط منتشر کند، باید از هر مقرراتی که توسط هیئت ایالتی یا یک منطقه (اداره منطقه‌ای) تصویب شده است، پیروی کند که کاهش انتشار آن آلاینده یا ماده شیمیایی را از آن کالا، ماشین، تجهیزات یا ابزار، مطابق با یک برنامه زمانی معقول برای انطباق، همانطور که توسط هیئت ایالتی یا منطقه تعیین می‌شود، الزامی می‌کند.
(b)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.5(b)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.5(b)(1)  هر کالا، ماشین، تجهیزات یا ابزاری که در منطقه‌ای واقع شده است که توسط هیئت ایالتی به عنوان منطقه عدم دستیابی (به استانداردها) برای هر استاندارد ملی کیفیت هوای محیط تعیین شده است و مجوز ساخت آن در یا پس از 1 ژانویه 1988 صادر شده است، باید از هر مقررات منطقه‌ای که پس از 31 دسامبر 1982 تصویب شده است و کاهش انتشار هر آلاینده هوا، از جمله هر پیش‌ساز (ماده اولیه) یک آلاینده هوا، را که با دستیابی به استاندارد تداخل دارد، از آن کالا، ماشین، تجهیزات یا ابزار، مطابق با یک برنامه زمانی معقول برای انطباق، همانطور که توسط منطقه تعیین می‌شود، الزامی می‌کند، پیروی کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.5(b)(2)  در تعیین یک برنامه زمانی انطباق تحت این زیربخش، منطقه باید میزان تأثیر نامطلوب برنامه پیشنهادی بر توانایی مالک یا اپراتور تأسیسات برای استهلاک هزینه‌های سرمایه‌ای تجهیزات کنترل آلودگی خریداری شده در پنج سال گذشته را در نظر بگیرد.

Section § 42301.6

Explanation
این قانون بر اطلاع‌رسانی عمومی پیش از صدور مجوز برای ساخت یا اصلاح منابعی که آلاینده‌های هوای خطرناک منتشر می‌کنند و در نزدیکی مدارس قرار دارند، تمرکز دارد. اگر پروژه‌ای در فاصله 1,000 فوتی از یک مدرسه باشد، مسئول کنترل آلودگی هوا باید یک اطلاعیه عمومی دقیق تهیه کند. این اطلاعیه والدین دانش‌آموزان و ساکنان اطراف را حداقل 30 روز پیش از اتخاذ تصمیم، در مورد تغییرات پیشنهادی مطلع می‌سازد. نظرات مهم جمع‌آوری شده در این دوره باید بررسی و به صورت کتبی پاسخ داده شوند. منطقه آموزش و پرورش باید در ارائه اطلاعات برای دسترسی به والدین کمک کند، اگرچه اطلاعیه‌ها می‌توانند مستقیماً به دانش‌آموزان داده شوند. اگر یک منطقه پیش از سال 1989 رویه‌هایی در دست اجرا داشته باشد، ممکن است متقاضی مسئول توزیع اطلاعیه‌ها باشد. تلاش‌هایی باید برای اطمینان از اطلاع‌رسانی صحیح انجام شود، هرچند یک تلاش با حسن نیت کافی تلقی می‌شود، حتی اگر برخی آن را دریافت نکنند، که این امر مجوز را باطل نمی‌کند. متقاضیان باید تأیید کنند که آیا محل پروژه آن‌ها نزدیک مدرسه است یا خیر، و اطلاعات نادرست می‌تواند منجر به رد مجوز شود. با این حال، اگر پروژه منجر به کاهش انتشار آلاینده‌های خطرناک شود، اطلاع‌رسانی الزامی نیست. اطلاعیه‌ها ممکن است به صورت الکترونیکی ارسال شوند، با رویه‌هایی که به افراد امکان می‌دهد ارسال پستی را انتخاب کنند.

Section § 42301.7

Explanation

این قانون در مورد رسیدگی به تهدیدات آلودگی هوا در نزدیکی مدارس در کالیفرنیا است.

اگر خطر انتشار آلاینده هوای مضر در فاصله 1000 فوتی از یک مدرسه وجود داشته باشد، افسر کنترل آلودگی هوا باید ظرف 24 ساعت به مقامات مربوطه اطلاع دهد. آژانس مسئول مدیریت وضعیت می‌تواند تغییراتی در طرح مدیریت ریسک تأسیسات درخواست کند یا در صورت عدم وجود طرح، یک طرح جدید را مطالبه کند.

علاوه بر این، افسر کنترل آلودگی می‌تواند دستورات فوری برای جلوگیری یا کاهش تهدید صادر کند و در صورت لزوم ممکن است از هیئت مدیره منطقه اختیارات بیشتری را درخواست کند. این قانون هیچ یک از اختیارات موجود دیگر منطقه را محدود نمی‌کند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.7(a)  اگر افسر کنترل آلودگی هوا تشخیص دهد که تهدید قابل پیش‌بینی منطقی برای انتشار یک آلاینده هوا از منبعی در فاصله 1000 فوتی از مرز یک مدرسه وجود دارد که منجر به نقض بخش 41700 شده و بر افراد در مدرسه تأثیر می‌گذارد، افسر باید ظرف 24 ساعت، به آژانس اجرایی و اداره آتش‌نشانی دارای صلاحیت بر مدرسه اطلاع دهد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.7(b)  آژانس اجرایی می‌تواند، در پاسخ به تهدید قابل پیش‌بینی منطقی انتشار، هر یک از اقدامات زیر را انجام دهد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.7(b)(1)  طرح مدیریت و پیشگیری از ریسک تأسیسات را که طبق بخش 25534 تهیه شده است، بررسی کند تا تعیین کند که آیا برنامه باید اصلاح شود، و در صورت لزوم، ارائه اصلاحات مناسب را درخواست کند. صرف‌نظر از هر حکم قانونی دیگر، آژانس اجرایی می‌تواند دستور اصلاح و اجرای یک طرح بازنگری شده مدیریت و پیشگیری از ریسک را در اولین تاریخ ممکن صادر کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.7(b)(2)  اگر تأسیسات طرح مدیریت و پیشگیری از ریسک را نزد آژانس اجرایی ثبت نکرده باشد، تهیه و ارائه یک طرح به آژانس اجرایی را طبق بخش 25534 درخواست کند. صرف‌نظر از هر حکم قانونی دیگر، آژانس اجرایی می‌تواند ثبت یک طرح مدیریت و پیشگیری از ریسک و اجرای آن را در اولین تاریخ ممکن درخواست کند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.7(c)  افسر کنترل آلودگی هوا می‌تواند، در پاسخ به تهدید قابل پیش‌بینی منطقی انتشار، هر یک از اقدامات زیر را انجام دهد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.7(c)(1)  در صورت لزوم، دستور فوری برای جلوگیری از انتشار یا کاهش تهدید قابل پیش‌بینی منطقی انتشار در نقض بخش 41700 را صادر کند، در انتظار جلسه استماع طبق بخش 42450، زمانی که احتمال قابل توجه آسیب به افراد در یک مدرسه ناشی از انتشار وجود دارد که اقدامات فوری برای جلوگیری، کاهش یا تخفیف آن آسیب را به طور منطقی ضروری می‌سازد. افسر نمی‌تواند چنین دستوری را صادر کند مگر اینکه موافقت کتبی برای صدور دستور توسط نماینده آژانس اجرایی وجود داشته باشد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.7(c)(2)  برای صدور دستور توقف طبق بخش 42450 به هیئت مدیره منطقه درخواست دهد.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.7(d)  هیچ چیز در این بخش هیچ اختیار موجودی از هیچ منطقه‌ای را محدود نمی‌کند.

Section § 42301.8

Explanation
این قانون ایجاب می‌کند که وقتی مدیر مدرسه یا نماینده او درخواستی با دلیل موجه ارائه می‌دهد، منطقه مربوطه باید ظرف ۲۴ ساعت پاسخ دهد. این پاسخ همچنین باید شامل اطلاع‌رسانی به سازمان اجرایی مناسب و اداره آتش‌نشانی محلی که بر مدرسه نظارت دارد، باشد. علاوه بر این، هنگامی که سازمان اجرایی درخواست مشابهی دریافت می‌کند، آنها نیز باید ظرف ۲۴ ساعت به منطقه اطلاع دهند.

Section § 42301.9

Explanation

این بخش از قانون برخی تعاریف مهم مورد استفاده در بخش‌های مرتبط دیگر را روشن می‌کند. «مدرسه» را به عنوان موسسه‌ای با بیش از 12 کودک در پایه‌های مهدکودک تا دوازدهم تعریف می‌کند، به استثنای آموزش خصوصی در منزل. «آلاینده هوا» به آلاینده‌هایی اشاره دارد که در بخش دیگری از قانون تعریف شده‌اند. «نهاد اجرایی» نهادی است که تحت یک بند مشخص منصوب شده است. در نهایت، «مدیریت» به نحوه اداره مواد طبق مواد خاصی از قانون ایمنی مربوط می‌شود.

برای اهداف بخش‌های 42301.5 تا 42301.8، شامل:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.9(a)  «مدرسه» به معنای هر مدرسه دولتی یا خصوصی است که برای اهداف آموزش بیش از 12 کودک در مهدکودک یا هر یک از پایه‌های 1 تا 12، شامل، استفاده می‌شود، اما شامل هیچ مدرسه خصوصی که آموزش در آن عمدتاً در خانه‌های شخصی انجام می‌شود، نمی‌گردد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.9(b)  «آلاینده هوا» به معنای هر آلاینده‌ای است که طبق بخش 39013 تعریف شده است.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.9(c)  «نهاد اجرایی» به معنای نهادی است که طبق بخش 25502 تعیین شده است.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.9(d)  «مدیریت» به معنای مدیریت است که در ماده 1 (شروع از بخش 25500) از فصل 6.95 از بخش 20 قانون بهداشت و ایمنی تعریف شده است.

Section § 42301.10

Explanation

در مناطقی که سیستم مجوز برای کیفیت هوا دارند، مسئول کنترل آلودگی هوا می‌تواند محدودیت‌ها و استانداردهای خاصی را در مجوزهای صادر شده برای برخی منابع بزرگ انتشار آلاینده‌ها بگنجاند. این محدودیت‌ها تضمین می‌کنند که این منابع با قوانین تعیین شده توسط قانون فدرال هوای پاک مطابقت دارند. این شامل اطمینان از پیروی آنها از هرگونه طرح و الزامات مربوطه است که در کد ایالات متحده و قانون هوای پاک مشخص شده‌اند.

در هر منطقه‌ای که دارای سیستم مجوز تأسیس شده طبق بخش 42300 است، افسر کنترل آلودگی هوا می‌تواند، در هر مجوزی که به یک منبع Title V صادر می‌شود، محدودیت‌های انتشار، استانداردها و سایر الزامات را که انطباق با تمام «الزامات قابل اجرا» قانون فدرال هوای پاک را تضمین می‌کند، همانطور که این اصطلاح در مقررات تصویب شده توسط آژانس حفاظت از محیط زیست طبق Title V تعریف شده است، از جمله آن الزامات مشخص شده در یک طرح اجرایی قابل اجرا که توسط بخش 7602(q) از Title 42 از کد ایالات متحده تعریف شده است، و بخش‌های C (42 U.S.C. Sec. 7470 et seq.) و D (42 U.S.C. Sec. 7501 et seq.) از Title 1 قانون هوای پاک را بگنجاند.

Section § 42301.11

Explanation

این قانون کالیفرنیا مناطق محلی را در مورد نحوه اجرای عنوان V مربوط به مجوزهای کیفیت هوا راهنمایی می‌کند. مناطق باید برنامه‌های عادلانه‌ای را برای کسب‌وکارها جهت درخواست مجوز ایجاد کنند، با در نظر گرفتن پیچیدگی و بزرگی تأسیسات، و راه‌هایی برای تشویق به ارسال زودهنگام درخواست‌ها بررسی کنند.

آنها باید مزایا و معایب گنجاندن نوع خاصی از سپر مجوز را که وظایف انطباق فدرال را روشن می‌کند، بسنجند. همچنین تشویق می‌شوند که جایگزین‌های دقیق نظارت بر انتشار را برای کمک به انطباق و اجرا مجاز بدانند.

علاوه بر این، مناطق ترغیب می‌شوند که مجوزهای پنج ساله را صادر کنند، که با قوانین ایالتی و فدرال همسو است.

قصد مجلس قانونگذاری این است که، علاوه بر مسئولیت‌ها و تعهدات خود تحت قوانین ایالتی و فدرال، در اجرای عنوان V، مناطق تمام موارد زیر را، تا حد امکان، انجام دهند:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.11(a)  برنامه‌ای عادلانه را توسعه دهند، با اذعان به اینکه مناطق موظفند یک سوم مجوزهای عنوان V را ظرف یک سال پس از تأیید برنامه عنوان V توسط آژانس حفاظت از محیط زیست صادر کنند، و با اذعان به اینکه منابع یک سال فرصت دارند تا درخواست مجوز عنوان V را ارسال کنند، برای اطمینان از اینکه همه منابع تا حد امکان زمان کافی برای تهیه و ارسال درخواست‌های مجوز دریافت می‌کنند. در توسعه این برنامه، مناطق باید پیچیدگی و اندازه تأسیسات، تعداد و شباهت تأسیسات در هر رده صنعتی، میزان تلاش مورد نیاز برای تهیه درخواست مجوز، و منابع موجود برای تکمیل درخواست را در نظر بگیرند. مناطق همچنین باید برنامه‌های تشویقی بالقوه را برای ترویج ارسال داوطلبانه و زودهنگام درخواست‌های مجوز در نظر بگیرند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.11(b)  مزایا و معایب گنجاندن سپر مجوز مجاز شده توسط زیربخش (f) از بخش 70.6 از عنوان 40 از مجموعه مقررات فدرال را در تمام مجوزهای عنوان V برای روشن کردن مسئولیت‌های انطباق فدرال منابع عنوان V در نظر بگیرند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.11(c)  مطابق با مقررات ایالتی و فدرال، اجازه استفاده از جایگزین‌های نظارت بر انتشار را بدهند، در صورت موجود بودن و داشتن دقت لازم برای اطمینان از اجرا و انطباق، به جای استفاده از پایشگرهای انتشار مداوم.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.11(d)  صدور مجوزهای عنوان V را برای دوره‌های پنج ساله تشویق کنند.

Section § 42301.12

Explanation

این بخش از قانون نحوه تنظیم سیستم‌های مجوز منطقه‌ای را برای انطباق با الزامات فدرال عنوان V، که مربوط به مجوزهای کیفیت هوا است، تشریح می‌کند. هدف اصلی کاهش بارهای نظارتی ضمن تضمین انطباق است. مقررات مجوز فقط باید برای منابع عنوان V اعمال شود و مجوزها تنها پس از دریافت تأییدیه از آژانس حفاظت از محیط زیست (EPA) صادر شوند.

مجوزها باید به وضوح نشان دهند که کدام شرایط در سطح فدرال قابل اجرا هستند و کدام نیستند، با استفاده از روش‌های خاص برای شناسایی آنها. مجوزهای عمومی برای کاهش بارها تشویق می‌شوند. فرآیند درخواست باید ساده باشد و تلاش شود تا کاغذبازی به حداقل برسد.

تأسیسات باید انعطاف‌پذیری لازم را برای انتخاب روش‌های نظارتی مقرون‌به‌صرفه داشته باشند. اصلاحات مجوز باید ساده باشد و اگر مجوزی به دلایل عنوان V نیاز به بازگشایی دارد، باید فقط بر بخش‌های فدرال تمرکز کند. این بخش امکان انعطاف‌پذیری عملیاتی را طبق دستورالعمل‌های فدرال فراهم می‌کند و منطقه باید به سرعت به هرگونه اعتراض به مجوز رسیدگی کند تا تأیید سریع EPA را تضمین کند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)  هر سیستم مجوز منطقه‌ای یا مقرره مجوز که توسط هیئت مدیره منطقه برای برآورده کردن الزامات عنوان V ایجاد شده است، باید، مطابق با قانون فدرال، بار نظارتی بر منابع عنوان V و منطقه را به حداقل برساند و تمام معیارهای زیر را برآورده کند:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)(1)  فقط برای منابع عنوان V اعمال شود.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)(2)  مجوزها را مطابق با عنوان V فقط پس از تأیید برنامه مجوز عنوان V منطقه توسط آژانس حفاظت از محیط زیست صادر کند.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)(3)  در مجوز، تا حد امکان، شرایط و ضوابط مجوزی را که در سطح فدرال قابل اجرا هستند و آنهایی را که در سطح فدرال قابل اجرا نیستند، مشخص کند. یک منطقه باید این شناسایی را از طریق یکی از روش‌های زیر انجام دهد:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)(3)(A)  مشخص کردن در مجوز، شرایط و ضوابطی که در سطح فدرال قابل اجرا هستند، زیرا آنها بر اساس یک الزام فدرال اعمال شده‌اند یا به این دلیل که منبع، شرایط و ضوابط و قابلیت اجرای فدرال آنها را درخواست کرده است و منطقه صادرکننده مجوز تشخیص نداده است که درخواست، تمام الزامات و دستورالعمل‌های فدرال قابل اجرا را برآورده نمی‌کند.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)(3)(B)  مشخص کردن در مجوز، شرایط و ضوابطی که بر اساس قانون ایالتی یا مقررات منطقه اعمال شده‌اند و در سطح فدرال قابل اجرا نیستند. مناطق ممکن است بیشتر آن شرایط و ضوابط مجوز را که در سطح فدرال قابل اجرا نیستند، اما برای اجرای مقررات منطقه‌ای که توسط منطقه برای برآورده کردن الزامات فدرال تصویب شده‌اند، در مجوز گنجانده شده‌اند، مشخص کنند.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)(4)  تا حد امکان منطقی، از مجوزهای عمومی و روش‌های مشابه برای کاهش بارهای صدور مجوز برای منابع و منطقه برای منابع عنوان V استفاده کند.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)(5)  معیارهای شفاف و ساده برای کامل بودن درخواست ایجاد کند.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)(6)  تا حد امکان، بار کاغذبازی‌های الزامی فدرال مانند اسناد نگهداری سوابق و گزارش‌دهی را به حداقل برساند.
(7)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)(7)  حداکثر انعطاف‌پذیری را به منابع در انتخاب روش‌های نظارتی مقرون‌به‌صرفه، قابل اعتماد و نماینده، مطابق با الزامات ایالتی و فدرال قابل اجرا، بدهد.
(8)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)(8)  اگر مجوزی برای انطباق با الزامات عنوان V نیاز به بازگشایی داشته باشد، بازگشایی را بر اساس معیارهای فدرال برای بازگشایی قرار دهد و بازگشایی را فقط به جزء فدرال مجوز عنوان V محدود کند. این بند به هیچ وجه قصد ندارد اختیارات تحت قانون ایالتی برای بازگشایی مجوزها را محدود کند.
(9)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)(9)  اصلاحات اداری مجوز و تغییرات جزئی مجوز را طبق الزامات قانون فدرال اجازه دهد.
(10)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)(10)  مقرر کند که، مگر اینکه منطقه ظرف 60 روز از دریافت درخواست تشخیص دهد که درخواست عنوان V کامل نیست، درخواست کامل تلقی خواهد شد.
(11)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)(11)  تا حدی که با قانون ایالتی موجود سازگار باشد، مقررات اجباری انعطاف‌پذیری عملیاتی مورد نیاز طبق بخش 70 (شروع از بند 70.1) از عنوان 40 مجموعه مقررات فدرال را اجازه دهد و مقررات اختیاری انعطاف‌پذیری عملیاتی ایجاد شده طبق بخش 70 (شروع از بند 70.1) از عنوان 40 مجموعه مقررات فدرال را در نظر بگیرد. هیچ چیز در این بند قصد ندارد به هیچ وجه بر هیچ دعوای حقوقی در حال رسیدگی تأثیر بگذارد.
(12)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.12(a)(12)  هر تلاش معقولی را، با همکاری منابع عنوان V و هیئت ایالتی، برای ارزیابی و پاسخ به ماهیت هرگونه اعتراض به یک مجوز پیشنهادی و برای به دست آوردن تأیید سریع مجوزهای عنوان V ارسال شده به آژانس حفاظت از محیط زیست انجام دهد.

Section § 42301.13

Explanation

این بخش از قانون بیان می‌کند که مناطق نمی‌توانند برای تخریب یا برچیدن یک منبع ثابت، جبران یا اعتبار انتشار آلاینده را الزامی کنند. همچنین به مالکان واحدهای انتشار آلاینده قابل حمل، مانند ماشین‌ها یا موتورهایی که آلاینده هوا منتشر می‌کنند، اجازه می‌دهد تا در همان حوضه هوایی جابجا شوند، مشروط بر اینکه 30 روز قبل به منطقه مربوطه اطلاع دهند و با شرایط مجوز موجود که به همان اندازه سختگیرانه است که در مکان جدید هستند، مطابقت داشته باشند.

علاوه بر این، چنین تجهیزات جابجا شده‌ای باید از شرایط مجوز قبلی پیروی کنند و هیچ الزامات مجوز جدیدی نمی‌توان اضافه کرد، مگر اینکه خاص سایت جدید باشند یا شامل اطلاع‌رسانی عمومی شوند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.13(a) صرف‌نظر از هر حکم قانونی دیگر، یک منطقه نباید، به عنوان بخشی از سیستم مجوز خود یا به نحو دیگر، هرگونه جبران انتشار یا اعتبار انتشار را برای جبران انتشارات ناشی از هر فعالیتی که مربوط به تخریب یا برچیدن یک منبع ثابت است یا در آن دخیل است، الزامی کند.
(b)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.13(b)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.13(b)(1) صرف‌نظر از هر حکم قانونی دیگر که سیستم مجوز یک منطقه را تنظیم می‌کند، مالک یا بهره‌بردار یک واحد انتشار آلاینده قابل حمل موجود می‌تواند آن تجهیزات را در همان حوضه هوایی جابجا کند، مشروط بر اینکه هر دو شرط زیر برآورده شوند:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.13(b)(1)(A) مالک یا بهره‌بردار، حداقل 30 روز قبل از تاریخ جابجایی تجهیزات، اخطار کتبی به منطقه‌ای که بر مکان جابجایی تجهیزات صلاحیت قضایی دارد، و هرگونه اخطار اضافی مورد نیاز قانون فدرال را ارائه دهد.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.13(b)(1)(B) شرایط مجوز موجود حداقل به همان اندازه سختگیرانه باشد که الزامات مجوز در منطقه‌ای که بر مکان جابجایی تجهیزات صلاحیت قضایی دارد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.13(b)(2) برای اهداف این بند فرعی، «واحد انتشار آلاینده قابل حمل» به معنای هر کالا، ماشین، یا سایر ابزار، از جمله موتور احتراق داخلی، است که تمام معیارهای زیر را برآورده می‌کند:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.13(b)(2)(A) هرگونه آلاینده هوا را منتشر می‌کند یا ممکن است منتشر کند، یا منجر به انتشار آن می‌شود.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.13(b)(2)(B) چه به تنهایی، و چه به عنوان بخشی از یک قطعه تجهیزات دیگر، طراحی شده است که از یک مکان به مکان دیگر جابجا شود و قابلیت جابجایی دارد.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.13(b)(2)(C) باید به صورت دوره‌ای از یک مکان به مکان دیگر جابجا شود به دلیل ماهیت عملیاتی که در آن استفاده می‌شود.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.13(c) هرگونه تجهیزاتی که طبق بند فرعی (b) جابجا می‌شود، همچنان مشمول تمام شرایط و ضوابط مجوز قبلاً اعمال شده است. اگر تجهیزات دارای مجوز که جابجا شده است، در اساساً همان خدماتی قرار گیرد که در مکان قبلی خود قرار داشت، یک منطقه نباید هیچ شرایط و ضوابط مجوز جدیدی را بر آن تجهیزات اعمال کند، به جز شرایط و ضوابط خاص سایت یا الزامات اطلاع‌رسانی عمومی.

Section § 42301.15

Explanation

این قانون ایجاب می‌کند که هر منطقه در کالیفرنیا یک سیستم سریع برای صدور مجوز انواع خاصی از تأسیسات مرتبط با برق، مانند ژنراتورهای اضطراری، سایت‌های زمین‌گرمایی، و احتمالاً سایت‌های انتقال گاز طبیعی، ایجاد کند. هدف این است که اطمینان حاصل شود این تأسیسات به طور ایمن و بدون آسیب رساندن به سلامت مردم یا کیفیت هوا کار می‌کنند. در صورت لزوم، مناطق می‌توانند از اپراتور مستقل سیستم و کمیسیون خدمات عمومی برای اطلاعاتی که به اجرای این قانون کمک کند، درخواست نمایند.

هر منطقه باید یک برنامه تسریع شده برای صدور مجوز تأسیسات تولید برق اضطراری، تأسیسات تولید پراکنده، تأسیسات زمین‌گرمایی، شامل چاه‌ها، و در موارد مقتضی، تأسیسات انتقال گاز طبیعی اتخاذ کند که تضمین می‌کند این تأسیسات به گونه‌ای بهره‌برداری خواهند شد که از سلامت عمومی و کیفیت هوا محافظت کند. بنا به درخواست یک منطقه، اپراتور مستقل سیستم و کمیسیون خدمات عمومی باید هرگونه اطلاعات لازم را، طبق تشخیص منطقه، برای اجرای این بخش ارائه دهند.

Section § 42301.16

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که منابع کشاورزی آلودگی هوا چگونه باید مجوزهای لازم را مطابق با الزامات قانون فدرال هوای پاک دریافت کنند، در صورتی که تحت شرایط خاصی ملزم به این کار باشند. یک منطقه، اخذ مجوز را برای منابع کشاورزی الزامی می‌کند، مگر اینکه در یک جلسه عمومی مشخص شود که: این منابع قبلاً به مجوز نیاز دارند، مجوز برای اجرای کاهش آلودگی ضروری نیست، یا اخذ مجوز در مقایسه با منابع مشابه، بار سنگینی را تحمیل می‌کند.

اگر انتشار آلاینده‌های یک منبع کشاورزی کمتر از نصف آستانه لازم برای یک آلاینده اصلی باشد، مجوز تنها در صورتی می‌تواند الزامی شود که در یک جلسه عمومی، منطقه تشخیص دهد که: منبع قبلاً به مجوز نیاز ندارد، مجوز برای کاهش انتشار آلاینده‌هایی که استانداردهای کیفیت هوا را نقض می‌کنند ضروری است، و اخذ مجوز در مقایسه با منابع مشابه، بار بیش از حدی را تحمیل نمی‌کند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.16(a)  علاوه بر رعایت الزامات این فصل، یک سیستم مجوز که توسط یک منطقه بر اساس بخش 42300 ایجاد شده است، باید اطمینان حاصل کند که هر منبع کشاورزی که ملزم به اخذ مجوز بر اساس عنوان I (42 U.S.C. Sec. 7401 et seq.) یا عنوان V (42 U.S.C. Sec. 7661 et seq.) قانون فدرال هوای پاک است، طبق مقررات منطقه ملزم به اخذ مجوز به شیوه‌ای باشد که با الزامات فدرال سازگار است.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.16(b)  به استثنای آنچه در بند (c) ارائه شده است، یک منطقه باید از یک منبع کشاورزی آلودگی هوا بخواهد که مجوز دریافت کند، مگر اینکه در یک جلسه عمومی تمام یافته‌های زیر را ارائه دهد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.16(b)(1)  منبع مشمول الزام مجوز بر اساس بخش 40724.6 است.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.16(b)(2)  مجوز برای اعمال یا اجرای کاهش انتشار آلاینده‌های هوا که منطقه نشان می‌دهد باعث نقض یا مشارکت در نقض استاندارد کیفیت هوای محیطی ایالتی یا فدرال می‌شوند، ضروری نیست.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.16(b)(3)  الزام برای منبع یا دسته منابع برای اخذ مجوز، بار قابل توجهی سنگین‌تر از مجوزهای مورد نیاز برای سایر منابع مشابه آلودگی هوا بر آن منابع تحمیل می‌کند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.16(c)  قبل از الزام به اخذ مجوز برای یک منبع کشاورزی آلودگی هوا با انتشار واقعی که کمتر از نصف هر آستانه انتشار قابل اجرا برای یک منبع اصلی در منطقه برای هر آلاینده هوا است، اما به استثنای گرد و غبار فرار، یک منطقه باید، در یک جلسه عمومی، تمام یافته‌های زیر را ارائه دهد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.16(c)(1)  منبع مشمول الزام مجوز بر اساس بخش 40724.6 نیست.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.16(c)(2)  مجوز برای اعمال یا اجرای کاهش انتشار آلاینده‌های هوا که منطقه نشان می‌دهد باعث نقض یا مشارکت در نقض استاندارد کیفیت هوای محیطی ایالتی یا فدرال می‌شوند، ضروری است.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.16(c)(3)  الزام برای یک منبع یا دسته منابع برای اخذ مجوز، بار قابل توجهی سنگین‌تر از مجوزهای مورد نیاز برای سایر منابع مشابه آلودگی هوا بر آن منابع تحمیل نمی‌کند.

Section § 42301.17

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که یک منطقه در کالیفرنیا می‌تواند برنامه‌ای ایجاد کند که بر اساس آن، برخی منابع آلودگی هوای کشاورزی ممکن است نیازی به مجوز نداشته باشند، اگر اقدامات خاصی را برای کاهش انتشار آلاینده‌ها انجام دهند. این شامل جایگزینی موتورهای قدیمی با موتورهایی است که استانداردهای زیست‌محیطی سخت‌گیرانه را برآورده می‌کنند و کاهش انتشار آلاینده‌ها از فعالیت‌ها و تجهیزات کشاورزی به سطوح قابل قبول. علاوه بر این، آنها باید از هرگونه مقررات ضروری دیگر پیروی کنند. با این حال، این قانون در مورد مجوزهای مورد نیاز تحت عناوین فدرال خاص، عنوان I و عنوان V قانون هوای پاک، اعمال نمی‌شود.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.17(a)  یک منطقه می‌تواند با وضع مقررات، برنامه‌ای را تصویب کند که بر اساس آن منطقه نیازی به اخذ مجوز توسط یک منبع آلودگی هوای کشاورزی نداشته باشد، در صورتی که منطقه ممکن است در غیر این صورت آن را ملزم به اخذ مجوز کند، اگر مالک یا بهره‌بردار منبع اقدامات زیر را برای کاهش انتشار آلاینده‌ها از منبع انجام داده باشد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.17(a)(1)  تمامی موتورهای احتراق داخلی مورد استفاده در تولید محصولات کشاورزی یا پرورش طیور یا حیوانات، به جز موتوری که برای به حرکت درآوردن ابزار کشاورزی استفاده می‌شود، را در منبع حذف کرده و آنها را با موتورهایی جایگزین کرده باشد که سخت‌گیرانه‌ترین استانداردهای مصوب هیئت مدیره ایالتی و آژانس حفاظت از محیط زیست ایالات متحده برای موتورهای احتراق داخلی جدید را برآورده می‌کنند یا از آنها فراتر می‌روند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.17(a)(2)  انتشار آلاینده‌ها را از تمامی فعالیت‌های کشاورزی، از جمله، اما نه محدود به، شخم‌زنی، دیسک‌زنی، کشت، پرورش دام و طیور، و فعالیت‌های مشابه، به سطحی کاهش یا تعدیل کرده باشد که منطقه تشخیص دهد باعث نقض استاندارد هوای محیطی ایالتی یا فدرال، آلاینده هوای سمی، یا سایر محدودیت‌های انتشار هوا نمی‌شود یا به آن کمک نمی‌کند.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.17(a)(3)  تمامی انتشار آلاینده‌ها را از هرگونه تجهیزات کشاورزی، مخازن سوخت نفتی زیرزمینی، یا سایر تجهیزات مشابه مورد استفاده در فعالیت‌های کشاورزی به سطحی کاهش یا تعدیل کرده باشد که منطقه تشخیص دهد باعث نقض استاندارد هوای محیطی ایالتی یا فدرال، آلاینده هوای سمی، یا سایر محدودیت‌های انتشار هوا نمی‌شود یا به آن کمک نمی‌کند.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.17(a)(4)  با هرگونه شرایط دیگری که توسط قانون ایالتی یا فدرال یا قاعده یا مقررات منطقه برای منبع الزامی شده است، مطابقت داشته باشد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.17(b)  بند (a) در مورد مجوزهایی که طبق عنوان I (42 U.S.C. Sec. 7401 et seq.) یا عنوان V (42 U.S.C. Sec. 7661 et seq.) باید صادر شوند، اعمال نمی‌شود.

Section § 42301.18

Explanation

اگر یک مزرعه یا کسب‌وکار کشاورزی قبل از ۱ ژانویه ۲۰۰۴ وجود داشته باشد و یک قانون یا مقرره‌ای که نیاز به مجوز دارد قبل از آن تاریخ وضع شده باشد، برای مجوزها به عنوان یک منبع موجود در نظر گرفته می‌شود، نه یک منبع جدید.

منطقه به این منابع کشاورزی موجود، بر اساس حداکثر میزان آلاینده‌هایی که به طور بالقوه می‌توانستند تا ۱ ژانویه ۲۰۰۴ منتشر کنند، مجوز می‌دهد.

علاوه بر این، منطقه نمی‌تواند جبران انتشار برای آلاینده‌ها را درخواست کند اگر کاهش انتشار از مزرعه معیارهای خاصی مانند واقعی، دائمی و قابل اجرا بودن را نداشته باشد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.18(a)  هر منبع کشاورزی که قبل از ۱ ژانویه ۲۰۰۴ وجود داشته و طبق یک قانون یا مقرره منطقه‌ای که قبل از آن تاریخ تصویب شده، مشمول الزامات مجوز می‌شود، باید به عنوان یک منبع موجود و نه به عنوان یک منبع جدید مجوز بگیرد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.18(b)  هر منبع کشاورزی که طبق بند (a) یک منبع موجود است، باید توسط منطقه بر اساس حداکثر پتانسیل آن برای انتشار آلاینده‌های هوا، تا حدی که آن سطح قابل تعیین باشد، از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۰۴ مجوز بگیرد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42301.18(c)  یک منطقه نمی‌تواند یک منبع کشاورزی را ملزم به دریافت جبران انتشار برای آلاینده‌های معیار برای آن منبع کند، اگر کاهش انتشار از آن منبع معیارهای کاهش انتشار واقعی، دائمی، قابل اندازه‌گیری و قابل اجرا را برآورده نکند.

Section § 42302

Explanation
اگر برای مجوزی درخواست داده‌اید و رد شده است، ۳۰ روز فرصت دارید تا از هیئت رسیدگی منطقه درخواست بازبینی کنید تا مشخص شود آیا این رد شدن مناسب بوده است یا خیر.

Section § 42302.1

Explanation

اگر با تصمیمی در مورد مجوزی از یک ناحیه محلی مخالف هستید، (30) روز فرصت دارید تا درخواست یک جلسه استماع عمومی کنید تا بحث شود که آیا مجوز به درستی صادر شده است یا خیر. این کار را می‌توانید انجام دهید اگر در فرآیند تصمیم‌گیری مجوز حاضر شده، یادداشت‌های کتبی ارسال کرده، یا به هر نحوی شرکت کرده باشید. پس از درخواست جلسه استماع، هیئت رسیدگی ناحیه باید جلسه را برگزار کرده و ظرف (30) روز در مورد اعتبار مجوز تصمیم بگیرد، مگر اینکه قانون خاصی خلاف آن را بیان کرده باشد.

ظرف (30) روز از هر تصمیم یا اقدامی که مربوط به صدور مجوز توسط یک ناحیه باشد، یا ظرف (30) روز پس از ارسال اخطار صدور مجوز به هر شخصی که درخواست اخطار کرده است، یا ظرف (30) روز از انتشار و ارسال اخطار پیش‌بینی شده در بخش (1) از فصل (1131) قوانین (1993)، هر شخص متضرری که شخصاً یا از طریق نماینده، حاضر شده، شهادت کتبی ارائه کرده، یا به نحو دیگری در اقدام در برابر ناحیه شرکت کرده است، می‌تواند از هیئت رسیدگی ناحیه درخواست کند تا یک جلسه استماع عمومی برگزار کند تا تعیین کند که آیا مجوز به درستی صادر شده است. به استثنای آنچه در بخش (1) از فصل (1131) قوانین (1993) پیش‌بینی شده است، ظرف (30) روز از درخواست، هیئت رسیدگی باید یک جلسه استماع عمومی برگزار کند و باید تصمیمی در مورد اینکه آیا مجوز به درستی صادر شده است، صادر کند.

Section § 42303

Explanation
این قانون به افسر کنترل آلودگی هوا اجازه می‌دهد تا از هر کسی که برای مجوز مربوط به آلودگی درخواست می‌دهد یا آن را دارد، اطلاعات دقیقی را درخواست کند. این افسر می‌تواند جزئیاتی در مورد نوع و میزان آلاینده‌هایی که دارنده مجوز ممکن است در هوا منتشر کند، بپرسد.

Section § 42303.2

Explanation

این قانون به مسئول کنترل آلودگی هوا اجازه می‌دهد تا از تأمین‌کنندگان، عمده‌فروشان یا توزیع‌کنندگان، فهرست مشتریان و جزئیات مربوط به ترکیبات آلی فرار یا مواد شیمیایی را که منجر به آلودگی هوا می‌شوند، درخواست کند. پیش از این کار، مسئول باید فهرستی از مواد شیمیایی تحت نظارت را تهیه کند. تأمین‌کنندگان باید این اطلاعات را به اشتراک بگذارند، اما این اطلاعات محرمانه تلقی می‌شود. اگر هر کارمند منطقه یا پرسنل مرتبط، این اطلاعات محرمانه را به طور نامناسب به اشتراک بگذارد، می‌تواند با مجازات‌های کیفری روبرو شود. محرمانگی حفظ می‌شود، مگر زمانی که اطلاعات در اقدامات قانونی یا نظارتی استفاده شود، یا اگر اطلاعات از منابع دیگر به دست آمده باشد.

(a)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42303.2(a)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42303.2(a)(1) یک افسر کنترل آلودگی هوا، در هر زمان، می‌تواند به منظور اقدامات صدور مجوز یا اجرایی، از تأمین‌کننده، عمده‌فروش یا توزیع‌کننده داخلی یا خارجی ترکیبات آلی فرار یا مواد شیمیایی که استفاده از آن‌ها منجر به آلاینده‌های هوا می‌شود و مشمول مقررات یا اجرای منطقه است، فهرست مشتریان و انواع و مقادیر شیمیایی آن ترکیبات و مواد را که طبق زیربخش (ب) توسط منطقه مشخص شده و توسط یک اپراتور منبع مشخص در منطقه خریداری شده یا در سفارش برای اوست، درخواست کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42303.2(a)(2) تأمین‌کننده، عمده‌فروش یا توزیع‌کننده باید اطلاعات مورد نیاز طبق این بخش را به منطقه افشا کند.
(ب) پیش از اجرای زیربخش (الف)، یک افسر کنترل آلودگی هوا باید فهرستی جامع از ترکیبات آلی فرار یا مواد شیمیایی را تهیه کند که استفاده از آن‌ها منجر به انتشار آلاینده‌های هوا می‌شود و مشمول مقررات یا اجرای منطقه است.
(ج) (1) هر افسر یا کارمند منطقه یا پیمانکار منطقه، یا افسر یا کارمند سابق، که به موجب آن استخدام یا موقعیت رسمی، اطلاعات محرمانه‌ای را که یک راز تجاری، فهرست مشتریان یا نام تأمین‌کننده است و طبق این بخش به دست آمده، در اختیار دارد یا به آن دسترسی دارد، و با علم به اینکه افشای این اطلاعات به عموم مردم طبق این بخش ممنوع است، آگاهانه و عامدانه اطلاعات را به هر نحو به هر شخصی که حق دریافت آن را ندارد، افشا کند، مرتکب جنحه می‌شود که مجازات آن شش ماه حبس در زندان شهرستان و جریمه‌ای است که از یک هزار دلار (1,000 دلار) تجاوز نکند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42303.2(2) هر افسر یا کارمند منطقه یا پیمانکار منطقه، یا افسر یا کارمند سابق، که به موجب آن استخدام یا موقعیت رسمی، هرگونه اطلاعات محرمانه دیگری را که طبق این بخش به دست آمده، در اختیار دارد یا به آن دسترسی دارد، و با علم به اینکه افشای این اطلاعات به عموم مردم طبق این بخش ممنوع است، آگاهانه و عامدانه اطلاعات را به هر نحو به هر شخصی که حق دریافت آن را ندارد، افشا کند، مرتکب جنحه می‌شود که مجازات آن ده روز حبس در زندان شهرستان یا جریمه‌ای است که از پانصد دلار (500 دلار) تجاوز نکند.
(د) مجازات‌های مقرر در زیربخش (ج) علاوه بر هرگونه مجازات‌ها و راه‌حل‌های مدنی موجود طبق قانون خواهد بود.
(ه) به استثنای اهداف هرگونه اقدام اجرایی یا صدور مجوز، و به استثنای اطلاعات به دست آمده از یک منبع مستقل، تمام اطلاعات دریافت یا گردآوری شده توسط یک افسر کنترل آلودگی هوا از یک تأمین‌کننده، عمده‌فروش یا توزیع‌کننده طبق زیربخش (الف) برای اهداف بخش 10 (شروع از ماده 7920.000) از عنوان 1 قانون دولتی محرمانه است و نباید افشا شود.

Section § 42303.5

Explanation
این قانون بیان می‌کند که ارائه عمدی اطلاعات نادرست در درخواست مجوز یا هر سند مرتبط با آن، هنگام تعامل با مقامات کنترل آلودگی هوا در کالیفرنیا، غیرقانونی است.

Section § 42304

Explanation

این قانون می‌گوید که اگر کسی که مجوزی از هیئت مدیره منطقه دارد، عمداً اطلاعات یا طرح‌هایی را که یک افسر کنترل آلودگی هوا در مدت زمان معقول درخواست می‌کند، ارائه ندهد، آن افسر می‌تواند مجوز او را تعلیق کند. افسر همچنین باید به دارنده مجوز اخطار کتبی بدهد و تعلیق و دلایل آن را توضیح دهد.

اگر، در مدت زمان معقول، دارنده هرگونه مجوزی که توسط هیئت مدیره منطقه صادر شده است، عمداً از ارائه اطلاعات، تحلیل‌ها، طرح‌ها یا مشخصات درخواست شده توسط افسر کنترل آلودگی هوای منطقه کوتاهی کرده و خودداری کند، چنین افسری می‌تواند مجوز را تعلیق کند. این افسر باید اخطار کتبی تعلیق و دلایل آن را به دارنده مجوز ابلاغ کند.

Section § 42305

Explanation

اگر مجوز کیفیت هوا تعلیق شود، می‌توان آن را مجدداً فعال کرد، به شرطی که تمام اطلاعات، تحلیل‌ها، طرح‌ها و مشخصات لازم که توسط مسئول کنترل آلودگی هوا درخواست شده است، ارائه شود.

مسئول کنترل آلودگی هوا باید مجوز تعلیق شده را هنگامی که تمام اطلاعات، تحلیل‌ها، طرح‌ها و مشخصات درخواستی ارائه شود، مجدداً اعاده کند.

Section § 42306

Explanation
اگر مجوزی تعلیق شود، شخص یا سازمانی که آن مجوز را دارد، ۱۰ روز از زمان دریافت اخطار فرصت دارد تا درخواست جلسه رسیدگی کند تا بررسی شود که آیا تعلیق موجه بوده است یا خیر.

Section § 42307

Explanation
اگر افسر کنترل آلودگی هوا معتقد باشد که فردی که مجوزی دارد، در حال نقض هرگونه قوانین یا دستورات مربوط به کیفیت هوا است، می‌تواند درخواست جلسه رسیدگی کند تا تصمیم گرفته شود که آیا مجوز باید لغو شود یا خیر.

Section § 42308

Explanation
به محض اینکه کسی طبق بخش‌های 42302، 42306، یا 42307 درخواست جلسه رسیدگی کند، هیئت رسیدگی موظف است ظرف 30 روز این جلسه را بر اساس قوانینی که در فصل 8، از بخش 40800 قسمت 3، شرح داده شده است، سازماندهی و برگزار کند.

Section § 42309

Explanation

این بخش به اقدامات هیئت استماع در مورد مجوزهای آلودگی هوا پس از یک جلسه استماع می‌پردازد. آنها می‌توانند: (a) مجوزی را که رد شده است، اعطا کنند، (b) تعلیق یک مجوز معلق را ادامه دهند، (c) تعلیق را در صورت ارائه اطلاعات مورد نیاز توسط دارنده مجوز، لغو کنند، (d) در صورت عدم یافتن تخلف، مجوز را اعاده کنند، یا (e) مجوز را تحت شرایط خاصی مانند عدم رفع مشکلات، رد موجه، تقلب یا سایر تخلفات لغو کنند.

پس از یک جلسه استماع، هیئت استماع می‌تواند هر یک از اقدامات زیر را انجام دهد:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42309(a)  مجوزی را که توسط افسر کنترل آلودگی هوا رد شده است، اعطا کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42309(b)  تعلیق مجوزی را که توسط افسر کنترل آلودگی هوا به حالت تعلیق درآمده است، ادامه دهد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42309(c)  تعلیق یک مجوز موجود را که توسط افسر کنترل آلودگی هوا اعمال شده است، به شرط ارائه اطلاعات، تحلیل‌ها، طرح‌ها و مشخصات مورد نیاز توسط دارنده مجوز، لغو کند.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 42309(d)  تشخیص دهد که تخلفی وجود ندارد و یک مجوز موجود را اعاده کند.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 42309(e)  یک مجوز موجود را لغو کند، در صورتی که هر یک از موارد زیر را تشخیص دهد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42309(e)(1)  دارنده مجوز نتوانسته است هر یک از شرایط مورد نیاز افسر کنترل آلودگی هوا را اصلاح کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42309(e)(2)  رد مجوز موجه باشد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 42309(e)(3)  تقلب یا فریب در اخذ مجوز به کار رفته باشد.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 42309(e)(4)  هرگونه تخلف از این بخش، یا از هر دستور، قاعده یا مقررات منطقه.

Section § 42310

Explanation

این بخش بیان می‌کند که برخی موارد نیازی به مجوز ندارند، مانند وسایل نقلیه، خانه‌هایی برای حداکثر چهار خانواده، یک زباله‌سوز خانگی، تجهیزات باربیکیو غیرتجاری، و برخی تعمیرات بدون تغییرات سازه‌ای. با این حال، این موضوع هیچ یک از مقررات یا الزامات موجود فدرال مربوط به آلودگی هوا، مانند موارد ذکر شده در قانون هوای پاک، را تغییر نمی‌دهد و آنها همچنان اعمال می‌شوند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42310(a) برای هیچ یک از موارد زیر مجوزی لازم نیست:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42310(a)(1) هر وسیله نقلیه.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42310(a)(2) هر سازه‌ای که منحصراً به عنوان محل سکونت برای حداکثر چهار خانواده طراحی و استفاده شده باشد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 42310(a)(3) یک زباله‌سوز که منحصراً در ارتباط با سازه‌ای که در بند (2) توضیح داده شده است، استفاده می‌شود.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 42310(a)(4) تجهیزات باربیکیو که برای اهداف تجاری استفاده نمی‌شود.
(5)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42310(a)(5)
(A)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42310(a)(5)(A) تعمیرات یا نگهداری که شامل تغییرات سازه‌ای در هیچ تجهیزاتی که برای آن مجوزی صادر شده است، نمی‌شود.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 42310(a)(5)(A)(B) همانطور که در این بند استفاده شده است، نگهداری شامل بهره‌برداری نمی‌شود.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42310(b) هیچ چیز در این بخش بر هیچ یک از الزامات تحمیل شده بر یک منطقه یا یک منبع آلودگی هوا، از جمله، اما نه محدود به، یک منبع کشاورزی، مطابق با قانون فدرال هوای پاک (42 U.S.C. Sec. 7401 et seq.) تأثیری نخواهد گذاشت.

Section § 42310.5

Explanation

این قانون بیان می‌کند که مجوزهای تجهیزات مورد استفاده در کارخانه آسفالت می‌تواند به یک اپراتور جدید منتقل شود، در صورتی که شرایط خاصی رعایت شود. اپراتور فعلی باید یک نسخه از مجوز را به اپراتور جدید بدهد و آن را به همراه بیانیه‌ای امضا شده توسط اپراتور جدید که با شرایط مجوز موافقت می‌کند، ثبت کند. علاوه بر این، یک هزینه اداری که توسط منطقه تعیین می‌شود، باید پرداخت شود. اگر هرگونه تخلف عملیاتی توسط اپراتور جدید رخ دهد، مسئولیت بر اساس اینکه چه کسی باعث مشکل شده است، اعم از اپراتور فعلی، اپراتور جدید یا هر دو، تعیین خواهد شد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42310.5(a)  صرف نظر از هرگونه مقررات هر سیستم مجوز منطقه، از جمله سیستم مجوز منطقه ساحل جنوبی، هر مجوزی که برای بهره‌برداری از تجهیزات در یک کارخانه آسفالت صادر شده است، برای بهره‌برداری از تجهیزات توسط اپراتور دیگر معتبر خواهد بود، در صورتی که تمام شرایط زیر رعایت شود:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42310.5(a)(1)  اپراتور دارای مجوز یک نسخه از مجوز بهره‌برداری را به اپراتور جدید داده باشد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42310.5(a)(2)  اپراتور دارای مجوز، یک نسخه از مجوز بهره‌برداری را به همراه یک بیانیه امضا شده از اپراتور جدید مبنی بر موافقت با رعایت شرایط مجوز، نزد منطقه ثبت کرده باشد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 42310.5(a)(3)  اپراتور دارای مجوز یک هزینه اداری معقول را که توسط منطقه تعیین شده است، پرداخت کرده باشد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42310.5(b)  اگر بهره‌برداری از تجهیزات توسط اپراتور جدید منجر به نقض هر قانون ایالتی یا قاعده یا مقررات هیئت ایالتی یا منطقه شود که طبق این بخش تصویب شده است، مسئولیت نقض بر اساس اینکه رفتار اپراتور دارای مجوز یا اپراتور جدید، یا هر دو، باعث نقض شده است، تعیین خواهد شد.

Section § 42311

Explanation

این قانون به هیئت مدیره منطقه اجازه می‌دهد تا برای ارزیابی، صدور و تمدید مجوزهای مربوط به منابع ثابت آلاینده، هزینه‌های سالانه‌ای را دریافت کند. این هزینه‌ها باید فقط هزینه‌های واقعی را پوشش دهند و با شاخص قیمت مصرف‌کننده کالیفرنیا تعدیل شوند. هرگونه درآمد اضافی به سال بعد منتقل می‌شود و جدول تعرفه‌ها بر این اساس تغییر می‌کند. متقاضیان باید هزینه‌ها را پیشاپیش پرداخت کنند، اما هرگونه پرداخت اضافی قابل توجه به آنها بازگردانده می‌شود.

این قانون مقرر می‌دارد که تمام هزینه‌های جمع‌آوری شده باید به حساب خزانه‌دار منطقه واریز شود و هیئت مدیره منطقه ساحل جنوبی از این قانون مستثنی است. قبل از تعیین تعرفه‌ها، باید یک جلسه عمومی برگزار شود که در آن امکان ارائه شفاهی یا کتبی وجود داشته باشد. اطلاعیه این جلسه باید به طرف‌های ذینفع ارسال شود و اطلاعات مربوط به هزینه‌ها حداقل (10) روز قبل از جلسه در دسترس عموم قرار گیرد.

همچنین، می‌توان برای منابع غیرخودرویی که آلاینده‌های سمی هوا منتشر می‌کنند، منابع انتشار منطقه‌ای یا غیرمستقیم، و هزینه‌های مربوط به جلسات رسیدگی به تجدیدنظرخواهی مجوزها، تعرفه دریافت کرد، اگرچه امکان معافیت از این تعرفه‌ها وجود دارد. اختیارات موجود برای تغییر تعرفه‌ها بر اساس میزان انتشار بدون تغییر باقی می‌ماند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311(a)  هیئت مدیره منطقه می‌تواند، با وضع مقررات، جدول تعرفه‌های سالانه‌ای را برای ارزیابی، صدور و تمدید مجوزها به منظور پوشش هزینه‌های برنامه‌های منطقه‌ای مربوط به منابع ثابت مجاز یا مورد نیاز تحت این بخش که به نحو دیگری تأمین مالی نشده‌اند، تصویب کند. تعرفه‌های تعیین شده تحت این بخش نباید، برای هیچ سال مالی، از هزینه‌های واقعی برنامه‌های منطقه‌ای برای سال مالی بلافاصله قبل با تعدیلی که بیشتر از تغییر در شاخص سالانه قیمت مصرف‌کننده کالیفرنیا، طبق تعیین شده بر اساس بخش (2212) قانون درآمد و مالیات، برای سال قبل نباشد، تجاوز کند. هرگونه درآمدی که منطقه بر اساس این تعرفه‌ها دریافت می‌کند و از هزینه برنامه‌ها بیشتر باشد، باید برای هزینه در سال مالی بعدی منتقل شود، و جدول تعرفه‌ها باید برای منعکس کردن این انتقال تغییر یابد. هر شخصی که برای مجوز درخواست می‌کند، صرف‌نظر از بخش (6103) قانون دولتی، باید تعرفه‌های مقرر در جدول را پرداخت کند. هیچ چیز در این زیربخش مانع از آن نمی‌شود که منطقه، از طریق جدول تعرفه‌های سالانه خود، هزینه‌های معقول تخمینی برنامه‌های منطقه‌ای مربوط به منابع ثابت مجاز را بازیابی کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311(b)  هیئت مدیره منطقه می‌تواند از متقاضی بخواهد که قبل از ارزیابی درخواست مجوز، هزینه‌ای را مطابق با جدول مصوب بر اساس زیربخش (a) واریز کند، مشروط بر اینکه منطقه هزینه‌های خدمات خود را حسابرسی کند و هر بخش قابل توجهی از واریزی را که از هزینه واقعی و معقول ارزیابی درخواست بیشتر باشد، به متقاضی بازپرداخت کند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311(c)  به استثنای آنچه در بخش (42313) پیش‌بینی شده است، تمام تعرفه‌ها باید به خزانه‌دار منطقه به حساب منطقه پرداخت شود.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311(d)  این بخش در مورد هیئت مدیره منطقه ساحل جنوبی که تحت بخش (40510) اداره می‌شود، اعمال نمی‌شود.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311(e)  علاوه بر اطلاع‌رسانی‌های مورد نیاز دیگر، قبل از تصویب مقرراتی برای تعیین تعرفه‌ها بر اساس این بخش، هیئت مدیره منطقه باید حداقل یک جلسه عمومی برگزار کند که در آن ارائه شفاهی یا کتبی امکان‌پذیر باشد، به عنوان بخشی از یک جلسه برنامه‌ریزی شده منظم. اطلاعیه زمان و مکان جلسه، شامل توضیح کلی موضوع مورد بررسی، و بیانیه‌ای مبنی بر در دسترس بودن اطلاعات مورد نیاز این بخش، باید حداقل (14) روز قبل از جلسه به هر طرف ذینفعی که درخواست کتبی به هیئت مدیره منطقه ارائه کرده است، پست شود. هر درخواست کتبی برای اطلاعیه‌های پستی به مدت یک سال از تاریخ ثبت آن معتبر خواهد بود مگر اینکه درخواست تمدید ثبت شود. درخواست‌های تمدید برای اطلاعیه‌های پستی باید در یا قبل از (1) آوریل هر سال ثبت شود. هیئت مدیره منطقه می‌تواند هزینه سالانه معقولی را برای ارسال اطلاعیه‌ها بر اساس هزینه تخمینی ارائه آن خدمت تعیین کند. حداقل (10) روز قبل از جلسه، هیئت مدیره منطقه باید اطلاعاتی را در دسترس عموم قرار دهد که میزان هزینه، یا هزینه تخمینی، مورد نیاز برای ارائه خدمتی که تعرفه برای آن دریافت می‌شود و منابع درآمدی پیش‌بینی شده برای ارائه آن خدمت را نشان دهد. هرگونه هزینه‌ای که هیئت مدیره منطقه در برگزاری جلسه مورد نیاز متحمل می‌شود، می‌تواند از تعرفه‌های دریافت شده برای برنامه‌هایی که موضوع جلسه بوده‌اند، بازیابی شود.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311(f)  علاوه بر هرگونه تعرفه دیگری که توسط این بخش مجاز است، هیئت مدیره منطقه می‌تواند، با وضع مقررات، جدول تعرفه‌های سالانه‌ای را برای ارزیابی علیه منابع غیرخودرویی مجاز که آلاینده‌های سمی هوا را منتشر می‌کنند و بر اساس رویه تعیین شده در بخش‌های (39660)، (39661) و (39662) شناسایی شده‌اند، تصویب کند. هیئت مدیره منطقه باید نشان دهد که تعرفه‌های تعیین شده تحت این زیربخش از هزینه‌های معقول و پیش‌بینی شده برای تأمین مالی فعالیت‌های منطقه‌ای که توسط بخش (39666) در رابطه با انتشارات منابع غیرخودرویی الزامی شده‌اند، تجاوز نمی‌کند. در ارائه این اثبات، منطقه باید تمام هزینه‌های مستقیم و غیرمستقیم فعالیت‌های منطقه‌ای مربوط به هر آلاینده سمی هوا را حسابرسی کند. اگر منطقه این اثبات را ارائه نکند، باید برای آن بخشی از تعرفه که معقول تشخیص داده نشده است، بازپرداخت انجام دهد.
(g)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311(g)  یک منطقه می‌تواند، با وضع مقررات، جدول تعرفه‌هایی را برای ارزیابی بر منابع انتشار منطقه‌ای یا غیرمستقیم که توسط منطقه تنظیم می‌شوند، اما برای آنها مجوز صادر نمی‌شود، به منظور بازیابی هزینه‌های برنامه‌های منطقه‌ای مربوط به این منابع، تصویب کند.
(h)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311(h)  هیئت مدیره منطقه می‌تواند، با وضع مقررات، جدول تعرفه‌هایی را برای پوشش هزینه‌های معقول هیئت رسیدگی که در نتیجه تجدیدنظرخواهی از تصمیمات منطقه در مورد صدور مجوزها متحمل شده است، تصویب کند. با این حال، هیئت رسیدگی می‌تواند تمام یا بخشی از این تعرفه‌ها را در صورتی که تشخیص دهد شرایط ایجاب می‌کند که این معافیت صورت گیرد، معاف کند.
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311(i)  هیچ چیز در اصلاحات این بخش که در سال (1988) به تصویب رسید، اختیارات قبلی موجود یک منطقه را برای تغییر تعرفه‌ها بر اساس میزان انتشار محدود یا سلب نمی‌کند، و بر هیچ دعوای حقوقی در حال رسیدگی که ممکن است بر آن اختیارات قبلی تأثیر بگذارد، تأثیری نمی‌گذارد.

Section § 42311.2

Explanation

این قانون هزینه‌هایی را که مناطق می‌توانند برای پردازش یا اجرای مجوزهای مربوط به برخی فعالیت‌های مدیریت آتش‌سوزی دریافت کنند، محدود می‌کند. این هزینه‌ها نباید از هزینه‌های واقعی اداری منطقه بیشتر باشد. این فعالیت‌ها شامل عملیات سوزاندن کنترل‌شده در اراضی دولتی، سوزاندن پوشش گیاهی پس از عملیات چوب‌بری، و سوزاندن برای مدیریت پوشش گیاهی مناطق طبیعی است.

سوزاندن‌های کنترل‌شده باید برنامه‌ریزی شده و با اهدافی مانند پیشگیری از آتش‌سوزی‌های بزرگ، مدیریت حوضه‌های آبریز، بهبود مراتع، مدیریت پوشش گیاهی، بهبود جنگل‌ها و زیستگاه‌های حیات وحش، و حفظ کیفیت هوا انجام شوند.

پیش از تغییر یا تعیین هزینه‌های جدید برای این فعالیت‌ها، یک منطقه باید یک جلسه استماع عمومی برگزار کند و تأثیر مالی آن بر مالکان خصوصی و درآمدهای موجود از اراضی عمومی را در نظر بگیرد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(a) صرف‌نظر از بخش 42311، یک منطقه نباید هزینه‌هایی را وضع یا اعمال کند که از هزینه‌های اداری واقعی منطقه برای پردازش یا اجرای مجوزهای قابل اعمال برای هر یک از موارد زیر فراتر رود:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(a)(1) عملیات سوزاندن کنترل‌شده در اراضی تحت مسئولیت دولت که تحت شرایط مجوزی صادر شده توسط اداره جنگلداری و حفاظت از آتش‌سوزی مطابق با ماده 3 (شروع از بخش 4491) از فصل 7 بخش 2 از قسمت 4 قانون منابع عمومی انجام می‌شود، زمانی که هدف عملیات، پیشگیری از آتش‌سوزی‌های شدید در مناطق طبیعی از طریق کاهش حجم و پیوستگی مواد سوختنی مناطق طبیعی است.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(a)(2) سوزاندن پوشش گیاهی یا دفع بقایای چوب‌بری پس از عملیات چوب‌بری که طبق مقررات مصوب هیئت دولتی جنگلداری و حفاظت از آتش‌سوزی مطابق با بخش 4551.5 یا 4562 قانون منابع عمومی الزامی است و به منظور کاهش وقوع و گسترش آتش‌سوزی در اراضی جنگلی انجام می‌شود.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(a)(3) سوزاندن برای مدیریت پوشش گیاهی مناطق طبیعی.
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(a)(3)(A) برای اهداف این زیربخش، «سوزاندن برای مدیریت پوشش گیاهی مناطق طبیعی» به معنای استفاده از سوزاندن کنترل‌شده است که توسط یک نهاد عمومی، یا از طریق یک توافق‌نامه همکاری یا قرارداد شامل یک نهاد عمومی برای سوزاندن زمینی که عمدتاً با درختچه‌های کوتاه، درختان، علف یا بوته‌های ایستاده پوشیده شده است، انجام می‌شود.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(a)(3)(B) برای اهداف این زیربخش، «سوزاندن کنترل‌شده» عبارت است از اعمال برنامه‌ریزی‌شده و محدود کردن آتش به مواد سوختنی مناطق طبیعی در اراضی که پیش از آن اعمال انتخاب شده‌اند تا به هر یک از اهداف زیر دست یابند:
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(a)(3)(B)(i) پیشگیری از آتش‌سوزی‌های شدید در مناطق طبیعی از طریق کاهش حجم و پیوستگی مواد سوختنی مناطق طبیعی.
(ii)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(a)(3)(B)(ii) مدیریت حوضه آبریز.
(iii)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(a)(3)(B)(iii) بهبود مراتع.
(iv)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(a)(3)(B)(iv) مدیریت پوشش گیاهی.
(v)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(a)(3)(B)(v) بهبود جنگل.
(vi)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(a)(3)(B)(vi) بهبود زیستگاه حیات وحش.
(vii)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(a)(3)(B)(vii) حفظ کیفیت هوا.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(a)(3)(C) اعمال برنامه‌ریزی‌شده آتش ممکن است شامل اشتعال طبیعی یا تصادفی باشد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(b) پیش از وضع یا بازنگری هزینه‌ها برای فعالیت‌های شرح داده شده در بند (1)، (2) یا (3) از زیربخش (a)، یک منطقه باید یک جلسه استماع عمومی برگزار کند و باید موارد زیر را در نظر بگیرد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(b)(1) هزینه‌های ناشی از این عوارض بر مالکان خصوصی و سایر اشخاصی که در فعالیت‌های مشخص شده در بند (1)، (2) یا (3) از زیربخش (a) مشارکت دارند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42311.2(b)(2) هرگونه درآمدی که در حال حاضر توسط نهادهای عمومی که اراضی عمومی را اداره می‌کنند، به شهرستان برای دولت عمومی ارائه می‌شود.

Section § 42311.5

Explanation

این قانون به هیئت مدیره منطقه اجازه می‌دهد در صورت نیاز، تعرفه‌های خود را برای پوشش هزینه‌های مربوط به اجرای برخی قوانین دولتی یا زیست‌محیطی افزایش دهد.

هیئت مدیره منطقه ممکن است جدول تعرفه های خود را که طبق بخش (Section) 42311 تصویب شده است، افزایش دهد تا درآمدهای کافی برای پرداخت هرگونه هزینه های منطقه مرتبط با اجرای بخش (Section) 66796.53 از قانون دولتی یا بخش (Section) 41805.5 را تولید کند.

Section § 42312

Explanation
این قانون به هیئت مدیره یک منطقه اجازه می‌دهد تا با شهرستان‌ها یا شهرهای داخل محدوده خود توافق‌نامه امضا کند تا به مدیریت سیستم مجوز خود کمک کند. این توافق‌نامه‌ها می‌توانند به آژانس‌های محلی، مانند ادارات ساختمان، اجازه دهند که کار را تحت نظارت افسر کنترل آلودگی هوای منطقه انجام دهند. این کار مربوط به اجرای قوانین در مورد فعالیت‌های ساختمانی و عمرانی است.

Section § 42313

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که چگونه باید با هزینه‌های مجوزها برخورد شود. اگر قراردادی بین یک ناحیه شهرستانی و یک شهرستان اجازه دهد، شهر یا شهرستانی که مجوز را صادر می‌کند می‌تواند هزینه‌ها را به عنوان پرداخت برای صدور مجوزها نگه دارد. در غیر این صورت، هزینه‌ها باید به خزانه ناحیه واریز شود. یک استثنا برای قراردادهای مستقیم بین یک ناحیه شهرستانی و خود شهرستان وجود دارد.

به استثنای موردی که قراردادی بین یک ناحیه شهرستانی و شهرستان منعقد شده باشد، قراردادی که طبق بخش 42312 منعقد شده است ممکن است مقرر کند که هزینه‌های مربوط به مجوزها باید به شهر یا شهرستانی که مجوز را صادر می‌کند پرداخت شود و ممکن است توسط آن شهر یا شهرستان، به طور کامل یا جزئی، به عنوان مابه‌ازا، یا بخشی از آن، برای صدور مجوزها نگهداری شود. در غیر این صورت، تمام هزینه‌های پرداخت شده برای صدور مجوزها باید به خزانه ناحیه واریز شود.

Section § 42314

Explanation

این قانون بیان می‌کند که پروژه‌های خاص تولید همزمان برق و حرارت و بازیافت منابع، تا زمانی که معیارهای مشخصی را برآورده کنند، نیازی به ارائه جبران آلایندگی ندارند. این پروژه‌ها باید یا ۵۰ مگاوات یا کمتر برق تولید کنند، یا اگر زباله‌های شهری را فرآوری می‌کنند، بین ۵۰ تا ۸۰ مگاوات برق تولید کنند. علاوه بر این، پروژه‌ها باید از فناوری کنترل آلودگی خاصی استفاده کنند، مجوزهای تجهیزات قدیمی را تحویل دهند و هرگونه جبران آلایندگی موجود دیگر را برای کاهش اثرات فراهم کنند. برای پروژه‌های جدیدی که از زباله‌های شهری، گاز دفن زباله یا گاز هاضم استفاده می‌کنند، تلاش صادقانه برای تأمین جبران‌های اضافی الزامی است. این قانون تنها در صورتی اعمال می‌شود که انتشار خالص پروژه در محدوده سهمیه رشد منطقه قرار گیرد و همچنان با استانداردهای فدرال هوای پاک مطابقت داشته باشد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314(a)  صرف‌نظر از هر حکم دیگری از هر سیستم مجوز منطقه‌ای، و به استثنای موارد پیش‌بینی شده در این بخش، هیچ منطقه‌ای نباید برای هیچ پروژه فناوری تولید همزمان یا پروژه بازیافت منابعی که تمام الزامات زیر را برآورده می‌کند، جبران انتشار (آلاینده‌ها) را الزامی کند:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314(a)(1)  پروژه یکی از معیارهای اندازه زیر را برآورده می‌کند:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314(a)(1)(A)  پروژه ۵۰ مگاوات یا کمتر برق تولید می‌کند. در مورد یک پروژه سیکل ترکیبی، ظرفیت الکتریکی توربین بخار ممکن است برای اهداف این بند از کل ظرفیت الکتریکی پروژه مستثنی شود، اگر هیچ احتراق مکملی برای بخش بخار استفاده نشود و توربین احتراقی حداقل بازده ۲۵ درصد داشته باشد.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314(a)(1)(B)  پروژه زباله‌های شهری را فرآوری می‌کند و بیش از ۵۰ مگاوات، اما کمتر از ۸۰ مگاوات، برق تولید می‌کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314(a)(2)  پروژه از درجه مناسب فناوری کنترل آلودگی (BACT یا LAER) همانطور که توسط سیستم مجوز منطقه‌ای تعریف شده و تا حدی که لازم است، استفاده خواهد کرد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314(a)(3)  مجوزهای موجود برای هر قلم تجهیزاتی که قرار است توسط پروژه جایگزین شود، چه تجهیزات متعلق به متقاضی باشد و چه ذینفع حرارتی پروژه، به منطقه تحویل داده می‌شوند یا اصلاح می‌شوند تا از عملکرد همزمان با پروژه تا حدی که برای برآورده کردن الزامات جبران منطقه‌ای لازم است، جلوگیری شود. کاهش انتشار مرتبط با تعطیلی تجهیزات موجود باید مطابق با قوانین منطقه به عنوان جبران انتشار به پروژه اعتبار داده شود.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314(a)(4)  متقاضی جبران‌هایی را تا حدی که به طور منطقی از تأسیساتی که در حوضه هوایی مالک آن است یا اداره می‌کند، در دسترس باشد و اثرات باقیمانده پروژه را کاهش دهد، فراهم کرده است.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314(a)(5)  برای پروژه‌های جدیدی که زباله‌های شهری، گاز دفن زباله یا گاز هاضم را می‌سوزانند، متقاضی، به تشخیص منطقه، تلاش با حسن نیت برای تأمین تمام جبران‌های انتشار منطقاً موجود برای کاهش اثر باقیمانده پروژه انجام داده و تمام جبران‌های منطقاً موجود را تأمین کرده است.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314(b)  این بخش فقط در مورد پروژه‌ای اعمال می‌شود که درخواست مجوز ساخت آن پس از ۱ ژانویه ۱۹۸۶ توسط منطقه کامل تلقی شود، تنها در صورتی که انتشار خالص پروژه، همراه با انتشار خالص پروژه‌هایی که قبلاً تحت این بخش مجوز گرفته‌اند، کمتر از مقداری باشد که در سهمیه رشد قابل اجرای تعیین شده توسط منطقه مطابق با بخش ۴۱۶۰۰ پیش‌بینی شده است. اگر منطقه‌ای هنوز سهمیه رشد را مطابق با بخش ۴۱۶۰۰ فراهم نکرده باشد، سهمیه رشد صفر است. برای اهداف این بند فرعی، «انتشار خالص» به معنای انتشار پروژه، منهای هرگونه جبران ارائه شده توسط متقاضی و منهای اعتبارات جابجایی تاسیسات اعطا شده مطابق با بخش ۴۱۶۰۵ است.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314(c)  این بخش پروژه را از برآورده کردن تمام الزامات قابل اجرای بخش C (پیشگیری از تخریب قابل توجه) قانون هوای پاک، اصلاح شده در سال ۱۹۷۷ (42 U.S.C. Sec. 7401 et seq.)، یا هرگونه قوانین یا مقررات تصویب شده مطابق با بخش C، معاف نمی‌کند.

Section § 42314.1

Explanation

اگر می‌خواهید پروژه‌ای را در کالیفرنیا با استفاده از زباله شهری، گاز دفن زباله یا گاز هاضم برای تولید برق بسازید، سازمان محلی باید در صورت رعایت شرایط خاصی، مجوز صادر کند. برای پروژه‌های کمتر از 50 مگاوات، باید از بهترین فناوری کنترل آلودگی استفاده کرده و برای جبران آلایندگی‌ها تلاش کنند. پروژه‌های بین 50 تا 80 مگاوات نیاز به رعایت شرایط اضافی در مورد استانداردهای کیفیت هوا دارند و ممکن است به جبران‌های اضافی نیاز داشته باشند. برای پروژه‌های بیش از 50 مگاوات، سازمان باید رعایت مقررات را بررسی کرده و آلاینده‌های دیگر را در نظر بگیرد، سپس به کمیسیون انرژی ایالتی گزارش دهد. تمام مجوزها همچنین باید از مقررات اضافی در بخش 42315 پیروی کنند.

(الف) به استثنای آنچه در بند (ب) آمده است، تا حد مجاز تحت قانون فدرال، و صرف‌نظر از هرگونه قاعده یا مقرره بازبینی منبع جدید یا جلوگیری از تخریب قابل توجه ایالتی یا محلی، به درخواست متقاضی، یک منطقه باید مجوزهایی را برای ساخت پروژه‌ای که زباله شهری، گاز دفن زباله، یا گاز هاضم را می‌سوزاند، صادر کند، در صورتی که تمام شرایط زیر برآورده شود:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314.1(1) پروژه کمتر از 50 مگاوات برق تولید کند، به استثنای آنچه در بند (4) آمده است.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314.1(2) پروژه از میزان مناسب فناوری کنترل آلودگی (BACT یا LAER) مورد نیاز قاعده بازبینی منبع جدید منطقه استفاده کند.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314.1(3) متقاضی پروژه، به تشخیص منطقه، تلاش با حسن نیت برای تأمین تمام جبران‌های انتشار موجود برای کاهش تأثیر پروژه انجام داده باشد، اما جبران‌های کافی یا سایر اقدامات کاهشی در دسترس نباشد. با این حال، متقاضی موظف است تمام جبران‌های موجود را برای کاهش تأثیر پروژه بر کیفیت هوا تأمین کند، به جز برای پروژه‌هایی که تحت قاعده بازبینی منبع جدید منطقه، اصلاحی بر یک منبع موجود محسوب می‌شوند، که در این صورت متقاضی تنها موظف است جبران‌هایی را از تأسیساتی که متقاضی در داخل حوضه هوایی مالکیت یا بهره‌برداری می‌کند، ارائه دهد.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314.1(4) پروژه 50 مگاوات یا بیشتر، اما کمتر از 80 مگاوات، برق تولید کند، الزامات بندهای (2) و (3) را برآورده کند، در منطقه‌ای واقع شده باشد که بازنگری‌های طرح اجرایی ایالتی آن توسط آژانس حفاظت از محیط زیست تأیید شده باشد و به استانداردهای ملی کیفیت هوا برای هر آلاینده معیاری که سهمیه‌های رشد کافی برای آن در طرح حفظ کیفیت هوا موجود است، دست یافته باشد یا به طور منطقی انتظار می‌رود دست یابد، یا در صورتی که پروژه باعث شود هر آلاینده معیاری از سهمیه رشد موجود یا احتمالی آینده فراتر رود، متقاضی جبران‌هایی به میزان مازاد در سهمیه رشد تأمین کند، و زباله‌های شهری را از یک یا چند شهرداری فرآوری کند. هر پروژه‌ای تحت این بند باید با قواعد و مقررات مربوط به جلوگیری از تخریب قابل توجه مطابقت داشته باشد.
(ب) اگر یک پروژه پیشنهادی که تحت بند (الف) مجوز گرفته است، ظرفیت تولید برق 50 مگاوات یا بیشتر داشته باشد، منطقه باید تعیین کند که آیا پروژه الزامات این بخش را برآورده می‌کند یا خیر و در تصمیم‌گیری خود، انتشار بالقوه آلاینده‌های غیرمعیاری از تأسیسات پروژه را در نظر بگیرد و شرایط مجوز مناسب را تدوین کند. منطقه باید تعیین خود و تحلیل‌های پشتیبان، از جمله تحلیل آلاینده‌های غیرمعیاری و شرایط مجوز مناسب را، برای استفاده مطابق با فصل 6 (شروع از بخش 25500) از بخش 15 قانون منابع عمومی، به کمیسیون حفظ و توسعه منابع انرژی ایالتی ارائه دهد.
(ج) هر مجوزی که مطابق با بند (الف) صادر شده باشد، و هر تصمیمی که توسط یک منطقه مطابق با بند (ب) گرفته شده باشد، باید الزامات اضافی بخش 42315 را برآورده کند.

Section § 42314.2

Explanation

این قانون اجازه می‌دهد که مهلت‌های تأیید یا رد پروژه‌های عمرانی تمدید شوند، به شرطی که هم منطقه مربوطه و هم متقاضی موافقت کنند. این تمدید، به طور خاص برای مجوزهای پروژه‌های بازیابی منابع، نمی‌تواند بیش از نه ماه از مهلت اصلی تعیین‌شده توسط قوانین دیگر فراتر رود.

قبل از لازم‌الاجرا شدن چنین تمدیدی، منطقه باید آن را به اطلاع عموم برساند و دلیل و مدت زمان آن را توضیح دهد. این اطلاعیه باید حداقل 30 روز قبل از شروع تمدید، به مدت دو هفته متوالی در یک روزنامه محلی منتشر شود.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314.2(a) مهلت‌های زمانی تعیین‌شده طبق بخش‌های 65950، 65950.1 و 65952 قانون دولتی برای تأیید یا رد پروژه‌های عمرانی ممکن است برای بررسی منطقه‌ای درخواست مجوز برای یک پروژه بازیابی منابع، با رضایت متقابل منطقه و متقاضی مجوز، تمدید شود. صرف‌نظر از بخش 65957 قانون دولتی، تمدیدی که طبق این بخش انجام می‌شود نباید از نه ماه فراتر از مهلت‌های زمانی تعیین‌شده طبق بخش‌های 65950، 65950.1 و 65952 قانون دولتی تجاوز کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42314.2(b) منطقه باید حداقل 30 روز قبل از تاریخ لازم‌الاجرا شدن هر تمدیدی که طبق بند (a) مورد توافق قرار گرفته است، اطلاع‌رسانی عمومی انجام دهد، که باید دلایل و مدت زمان دوره تمدید را مشخص کند. منطقه باید این اطلاع‌رسانی عمومی را با انتشار یک آگهی هفته‌ای یک بار به مدت دو هفته متوالی در یک روزنامه کثیرالانتشار در منطقه انجام دهد.

Section § 42314.5

Explanation
این بخش از قانون بیان می‌کند که وقتی یک تأسیسات می‌خواهد از پسماندهای آلی، مانند پسماندهای کشاورزی یا جنگلی، به عنوان سوخت زیست‌توده در عملیات خود برای تولید برق استفاده کند، می‌تواند اعتبارات جبرانی دریافت کند. هدف از این کار تشویق استفاده از پسماندهای آلی برای تولید انرژی است، با اعطای اعتباراتی که در دو بخش خاص دیگر توضیح داده شده است.

Section § 42315

Explanation

این قانون بیان می‌کند که یک منطقه نمی‌تواند هیچ پروژه جدید یا تمدید مجوزی را که زباله‌های شهری یا سوخت‌های مشابه را می‌سوزاند، تأیید کند مگر اینکه شرایط خاصی برآورده شود. این شرایط شامل اطمینان از عدم به خطر افتادن استانداردهای کیفیت هوا، رعایت محدودیت‌های انتشار و انطباق با مقررات مربوط به آلاینده‌های سمی هوا برای حفاظت از سلامت عمومی است.

علاوه بر این، یک ارزیابی دقیق خطر سلامت باید قبل از تأیید توسط مقامات بهداشتی و زیست‌محیطی انجام و بررسی شود. پایش دوره‌ای انتشار آلاینده‌ها نیز ضروری است.

استثنائات خاصی برای پروژه‌هایی که منحصراً انواع خاصی از زیست‌توده یا گازها را می‌سوزانند، در نظر گرفته شده است.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)  هیچ منطقه‌ای نباید برای ساخت و ساز، مجوز صادر یا تمدید کند، برای بهره‌برداری، مجوز تمدید کند، یا تعیین انطباق صادر کند، برای هیچ پروژه‌ای که زباله‌های شهری یا سوخت مشتق از زباله را می‌سوزاند، مگر اینکه تمام شرایط زیر برآورده شده باشد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(1)  پروژه مانع دستیابی یا حفظ استانداردهای کیفیت هوای محیطی ایالتی و فدرال نخواهد شد و در آن تداخل ایجاد نخواهد کرد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(2)  پروژه با تمام محدودیت‌های انتشار قابل اجرا که قبل از صدور مجوز یا تعیین انطباق تعیین شده‌اند، مطابقت خواهد داشت.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(3)  پروژه، پس از صدور مجوز یا تعیین انطباق، با تدابیر کنترل آلاینده‌های سمی هوا که توسط منطقه طبق بخش 39666 اتخاذ شده‌اند، و مقرراتی که توسط منطقه طبق بخش 41700 برای حفاظت از سلامت عمومی اتخاذ شده‌اند، مطابقت خواهد داشت. صرف نظر از بخش 42301.5، انطباق با این بند باید مطابق با یک برنامه زمانی معقول، همانطور که توسط منطقه تعیین می‌شود، باشد.
(4)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(4)
(A)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(4)(A)  یک ارزیابی خطر سلامت انجام شده و توسط منطقه به هیئت ایالتی و اداره خدمات بهداشتی ایالتی برای بررسی ارائه می‌شود. هیئت ایالتی بررسی خواهد کرد و ظرف 15 روز، منطقه و متقاضی را مطلع خواهد کرد که آیا داده‌های مربوط به انتشار آلاینده‌ها و تأثیر آنها بر کیفیت هوای محیطی برای تکمیل بررسی آن طبق این بند کافی است یا خیر، و در صورت لزوم، چه داده‌های اضافی برای تکمیل بررسی آن مورد نیاز است. ظرف 45 روز پس از دریافت ارزیابی خطر سلامت، هیئت ایالتی نظرات خود را به صورت کتبی به منطقه، در مورد داده‌های مربوط به انتشار آلاینده‌ها و تأثیر آنها بر کیفیت هوای محیطی، ارائه خواهد کرد. منطقه یک نسخه از نظرات هیئت ایالتی را به اداره خدمات بهداشتی ایالتی ارسال خواهد کرد. اداره خدمات بهداشتی ایالتی بررسی خواهد کرد و ظرف 90 روز پس از دریافت ارزیابی خطر سلامت، نظرات خود را در مورد داده‌ها و یافته‌های مربوط به اثرات بهداشتی به منطقه ارائه خواهد کرد.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(4)(A)(B)  به منظور رعایت الزامات این بند، اداره خدمات بهداشتی ایالتی ممکن است یک پیمانکار مستقل واجد شرایط را برای بررسی داده‌ها و یافته‌های مربوط به اثرات بهداشتی انتخاب کند. در این موارد، بررسی توسط پیمانکار مستقل باید با الزامات زیر مطابقت داشته باشد:
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(4)(A)(B)(i)  به روشی مطابق با دستورالعمل‌های ارائه شده توسط اداره ایالتی انجام شود.
(ii)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(4)(A)(B)(ii)  توسط اداره ایالتی از نظر دقت و کامل بودن بررسی شود.
(iii)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(4)(A)(B)(iii)  توسط اداره ایالتی به منطقه مطابق با برنامه‌های زمانی تعیین شده توسط این بند ارائه شود.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(4)(A)(C)  صرف نظر از بخش 6103 قانون دولت، منطقه باید هزینه‌های واقعی متحمل شده توسط اداره خدمات بهداشتی ایالتی، یا یک پیمانکار مستقل واجد شرایط که توسط اداره ایالتی طبق زیربند (B) تعیین شده است، را برای بررسی ارزیابی خطر سلامت برای هر پروژه‌ای که مشمول این بخش است، جبران کند.
(D)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(4)(A)(D)  درخواست برای هر پروژه‌ای که زباله‌های شهری یا سوخت مشتق از زباله را می‌سوزاند، کامل نیست مگر اینکه هر دو مورد زیر انجام شده باشد:
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(4)(A)(D)(i)  ارزیابی خطر سلامت انجام شده و به منطقه ارائه شده باشد.
(ii)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(4)(A)(D)(ii)  هیئت ایالتی و اداره خدمات بهداشتی ایالتی، یا یک پیمانکار مستقل واجد شرایط که توسط اداره ایالتی طبق زیربند (B) تعیین شده است، بررسی خود را طبق این بند تکمیل کرده باشند و نظرات خود را به منطقه ارائه کرده باشند، مگر اینکه هیئت ایالتی و اداره خدمات بهداشتی ایالتی نتوانسته باشند نظرات خود را ظرف 90 روز به منطقه ارائه کنند و منطقه تشخیص دهد که درخواست حاوی اطلاعات کافی برای منطقه برای آغاز بررسی اولیه خود است.
(E)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(4)(A)(E)  این بند برای درخواست تمدید مجوز برای هر پروژه‌ای که در غیر این صورت مشمول این بخش است، اعمال نخواهد شد.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(5)  منطقه بر اساس ارزیابی خطر سلامت، نظرات هیئت ایالتی و اداره خدمات بهداشتی ایالتی، و هر اطلاعات مرتبط دیگر، تشخیص و تعیین می‌کند که هیچ افزایش قابل توجهی در خطر بیماری یا مرگ و میر، از جمله، اما نه محدود به، افزایش خطر سرطان و نقایص مادرزادی، در نتیجه آلودگی هوا ناشی از ساخت و ساز و بهره‌برداری پروژه پیش‌بینی نمی‌شود. این بند برای درخواست تمدید مجوز برای هر پروژه‌ای که در غیر این صورت مشمول این بخش است، اعمال نخواهد شد.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(a)(6)  قبل و در طول بهره‌برداری تجاری پروژه، پایش دوره‌ای انتشار آلاینده‌ها، از جمله، اما نه محدود به، آلاینده‌های سمی هوا، طبق مشخصات تعیین شده توسط منطقه انجام می‌شود.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(b)  این بخش منطقه را از درخواست پایش هوای محیطی تحت هر حکم قانونی دیگر منع نمی‌کند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(c)  این بخش برای هیچ پروژه‌ای که هر یک از موارد زیر را انجام می‌دهد، اعمال نمی‌شود:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(c)(1)  منحصراً گاز هاضمه تولید شده از کود حیوانی یا سایر زباله‌های جامد یا نیمه‌جامد حیوانی را می‌سوزاند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(c)(2)  منحصراً گاز متان تولید شده از یک محل دفن زباله را می‌سوزاند، همانطور که در بخش 66714.1 قانون دولت تعریف شده است، که فقط برای دفع زباله‌های جامد، همانطور که در بخش 66719 قانون دولت تعریف شده است، استفاده می‌شود.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(c)(3)  منحصراً زباله‌های جنگلی، کشاورزی، چوبی یا سایر زیست‌توده‌ها را می‌سوزاند.
هیچ چیز در این بند به معنای منع کردن منطقه از الزام آن پروژه‌ها به رعایت یک یا چند شرط این بخش نیست.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 42315(d)  هیچ چیز در این بخش متقاضی مجوز را از انعقاد قرارداد با هر شخصی که به موجب آن شخص می‌تواند این بخش یا هر حکم قانونی دیگر را اجرا کند، منع نمی‌کند.

Section § 42316

Explanation

این قانون به منطقه کنترل آلودگی هوای حوضه بزرگ اجازه می‌دهد تا از شهر لس آنجلس بخواهد اقداماتی مانند انجام مطالعات را برای کاهش اثرات آلودگی هوا ناشی از فعالیت‌های مدیریت آب خود انجام دهد. شهر می‌تواند بر اساس هزینه‌های منطقه برای این کار، هزینه‌های سالانه معقولی را پرداخت کند. با این حال، این اقدامات نمی‌توانند حق شهر را برای مدیریت آب خود تحت تأثیر قرار دهند، مگر اینکه شواهدی نشان دهد که این فعالیت‌ها به نقض استانداردهای کیفیت هوا کمک می‌کنند.

اگر لس آنجلس با هر یک از اقدامات یا هزینه‌ها مخالف باشد، می‌تواند ظرف 30 روز به هیئت ایالتی اعتراض کند. هیئت ایالتی باید یک جلسه استماع مستقل برای تصمیم‌گیری در مورد اعتراض برگزار کند و شهر در طول این فرآیند ملزم به رعایت اقدامات مورد اختلاف نیست. هر یک از طرفین می‌توانند تصمیم هیئت ایالتی را در دادگاه به چالش بکشند. نقض اقدامات منطقه به منزله نقض دستورات آن تلقی می‌شود.

اختیارات منطقه محدود به آنچه در این بخش توضیح داده شده است و شامل صدور مجوز برای نیروگاه‌های زمین‌گرمایی نمی‌شود.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 42316(a)  منطقه کنترل آلودگی هوای حوضه بزرگ می‌تواند شهر لس آنجلس را ملزم کند تا اقدامات معقولی، از جمله مطالعات، را برای کاهش اثرات کیفیت هوا ناشی از فعالیت‌هایش در تولید، انحراف، ذخیره‌سازی یا انتقال آب انجام دهد و می‌تواند شهر را ملزم کند که به صورت سالانه، هزینه‌های معقولی را بر اساس برآورد هزینه‌های واقعی منطقه برای فعالیت‌های آن مرتبط با توسعه اقدامات کاهشی و تحلیل کیفیت هوای مربوطه در خصوص آن فعالیت‌های شهر، بپردازد. اقدامات کاهشی نباید حق شهر را برای تولید، انحراف، ذخیره‌سازی یا انتقال آب تحت تأثیر قرار دهد و به استثنای مطالعات و فعالیت‌های نظارتی، اقدامات کاهشی تنها بر اساس شواهد قابل توجهی می‌تواند الزامی یا اصلاح شود که ثابت کند تولید، انحراف، ذخیره‌سازی یا انتقال آب توسط شهر باعث نقض یا مشارکت در نقض استانداردهای کیفیت هوای محیطی ایالتی یا فدرال می‌شود.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 42316(b)  شهر می‌تواند هرگونه اقدام یا هزینه‌ای را که توسط منطقه اعمال شده است، ظرف 30 روز از تصویب اقدامات یا هزینه‌ها به هیئت ایالتی اعتراض کند. هیئت ایالتی، با حداقل 30 روز اطلاع قبلی، یک جلسه استماع مستقل در مورد اعتبار اقدامات یا معقول بودن هزینه‌هایی که موضوع اعتراض هستند، برگزار خواهد کرد. تصمیم هیئت ایالتی باید کتبی باشد و به هر دو منطقه و شهر ابلاغ شود. تا زمان تصمیم‌گیری توسط هیئت ایالتی، شهر ملزم به رعایت هیچ یک از اقداماتی که مورد اعتراض قرار گرفته‌اند، نخواهد بود. هر یک از منطقه یا شهر می‌توانند برای به چالش کشیدن تصمیم هیئت ایالتی تحت این بخش، اقدام قضایی انجام دهند. این اقدام باید مطابق با بخش 1094.5 قانون آیین دادرسی مدنی انجام شود و باید ظرف 30 روز از ابلاغ تصمیم هیئت ایالتی ثبت شود.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 42316(c)  نقض هرگونه اقدامی که توسط منطقه بر اساس این بخش اعمال شده است، به منزله نقض دستور منطقه در معنای بخش‌های 41513 و 42402 است.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 42316(d)  منطقه هیچ اختیاری در خصوص فعالیت‌های تولید، انحراف، ذخیره‌سازی و انتقال آب شهر نخواهد داشت مگر آنگونه که در این بخش پیش‌بینی شده است. هیچ چیز در این بخش یک نیروگاه تولید برق زمین‌گرمایی را از الزامات مجوز یا سایر الزامات منطقه معاف نمی‌کند.