يؤكد هذا القانون على ضرورة وصول الجميع إلى المحاكم، بغض النظر عن وضعهم المالي. وينص على أن رسوم المحكمة يجب ألا تمنع الأشخاص الذين لا يستطيعون تحملها من الحصول على المساعدة القانونية. كما يشير إلى أنه بينما تعد المسؤولية المالية مهمة، إلا أنها يجب ألا تعيق حقوق الناس في استخدام نظام العدالة.

يتطلب القانون أن تكون عملية الحصول على إعفاءات الرسوم عادلة وسهلة الفهم، دون التسبب في تأخير لمن يحتاجها. علاوة على ذلك، إذا كان الأشخاص قادرين ماليًا، فيجب عليهم دفع رسوم المحكمة. وإذا فاز شخص بقضيته أو حصل على تسوية كبيرة، يمكن للمحاكم استرداد الرسوم التي تم التنازل عنها سابقًا.

يسمح هذا القانون للمحكمة بمنح إعفاء مبدئي من الرسوم المتعلقة بالمحكمة إذا كان مقدم الطلب مؤهلاً، مما يعني أنه لا يتعين عليهم دفع رسوم معينة أثناء قضيتهم. ينطبق هذا على كل من المحاكمات والاستئنافات. ومع ذلك، قد تطلب المحكمة دفعات جزئية أو تسحب الإعفاء لاحقًا إذا تغير الوضع المالي للشخص. في بعض الحالات، إذا تم إنشاء وصاية أو قوامة، يمكن للمحكمة تحصيل هذه الرسوم من تركة المحافظ عليه أو القاصر، خاصة إذا كانت التركة تستطيع تحملها دون التأثير على الاحتياجات الأساسية.

يسمح هذا القانون لأشخاص معينين في كاليفورنيا بتجنب دفع رسوم المحكمة إذا استوفوا معايير مالية محددة. يمكنك الحصول على إعفاء من الرسوم إذا كنت تتلقى إعانات عامة مثل دخل الضمان التكميلي (SSI)، وبرنامج كالوركس (CalWORKs)، والمساعدة الغذائية، وميدي-كال (Medi-Cal)، وغيرها. قد تكون مؤهلاً أيضًا إذا كان دخلك الشهري أقل من ضعف مستوى الفقر الفيدرالي. يمكن للمحكمة أيضًا أن تقرر أهليتك إذا كان دفع الرسوم سيجبرك على استخدام أموال مخصصة لتلبية احتياجات المعيشة الأساسية مثل الطعام والمأوى.

بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت تسعى لتصبح وصيًا أو قيمًا، أو كنت تدير بالفعل شؤون شخص آخر المالية بصفتك وصيًا أو قيمًا معينًا، فيمكنك الحصول على إعفاء من الرسوم إذا كان الوضع المالي لذلك الشخص يتوافق مع هذه المعايير.

يصف هذا القانون عملية تقديم طلب الإعفاء من رسوم المحكمة في كاليفورنيا. يجب على المتقدمين إكمال طلب مجلس القضاء تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، مع ذكر تفاصيل الاتصال والمهنة وربما المعلومات المالية دون الحاجة إلى تقديم إثبات هوية أو دخل في البداية. تبلغ المحكمة المتقدمين بأنها قد تطلب لاحقاً إثبات استلام المزايا أو تفاصيل مالية وقد تسعى لاسترداد الرسوم المتنازل عنها. النماذج الخاصة بهذه العملية مجانية، ويتم الحفاظ على سرية المعلومات المالية لمقدم الطلب. إذا كان محامي مقدم الطلب يغطي تكاليف التقاضي، فيجب الإشارة إلى ذلك في النموذج، وستقوم المحكمة بتقييم القدرة المالية لمقدم الطلب على دفع الرسوم دون التأثير على نفقات المعيشة الأساسية.

يتناول هذا القسم كيفية تعامل المحاكم الابتدائية مع طلبات الإعفاء من الرسوم. إذا تقدمت بطلب إعفاء من الرسوم، يجب على المحكمة قبول طلبك حتى لو كان ينقصه بعض المعلومات. يمكنهم أن يطلبوا منك إضافة ما هو مفقود، لكن لا يمكنهم رفضه بسبب عدم الدفع أو نقص المستندات. يمكنك المضي قدمًا في تقديم مستنداتك القانونية دون دفع الرسوم مقدمًا بمجرد تقديمك لطلب الإعفاء.

يمكن للمحكمة أن تسمح للكتبة بالموافقة على الطلبات إذا استوفت معايير محددة، ولكن القضاة وحدهم هم من يمكنهم رفضها. تبت المحكمة في الطلبات بناءً على معايير الأهلية فقط، وليس على محتوى الدعوى القضائية. إذا كان طلبك غير مكتمل أو غير مؤهل بشكل واضح، يجب على المحكمة إخبارك بالسبب ومنحك فرصة لتصحيحه أو طلب جلسة استماع لتقديم المزيد من المعلومات.

قد تدعو المحكمة إلى جلسة استماع إذا كانت تشك في صحة طلبك أو إذا كانت المعلومات لا تظهر بوضوح أنك مؤهل. ستقدم إشعارًا وأسبابًا للجلسة. إذا لم تتخذ المحكمة إجراءً بشأن طلبك في غضون خمسة أيام، فإنه يُعتبر موافقًا عليه تلقائيًا. إذا رُفض، لديك عشرة أيام لدفع الرسوم أو تقديم طلب جديد. إذا لم تدفع أو تقدم طلبًا مرة أخرى، فقد يتم إلغاء مستنداتك المقدمة. تحتاج أيضًا إلى ذكر أي طلبات إعفاء سابقة من الرسوم خلال الأشهر الستة الماضية.

يتناول هذا القسم كيفية التعامل مع طلبات الإعفاء من الرسوم في محاكم الاستئناف. يجب قبول جميع الطلبات، حتى لو كانت غير مكتملة، ويجب معالجتها بنزاهة. لا يمكن للكتبة رفض الطلبات غير المكتملة ولكن يمكنهم طلب المعلومات الناقصة. يجب مراجعة الطلبات بسرعة، وإذا كان مقدم الطلب مؤهلاً، يُمنح الإعفاء دون طلب مستندات إضافية غير ضرورية. إذا رُفض طلب لكونه غير مكتمل أو غير مؤهل، يجب إخبار المتقدمين بالسبب ومنحهم فرصة لتصحيحه. يجب على المحاكم التصرف في غضون خمسة أيام عمل، وإلا يُمنح الإعفاء تلقائياً. إذا رُفض، يكون لدى المتقدمين 10 أيام لدفع الرسوم ما لم يُوافق على إعفاء جديد لاحقاً. يجب على الأشخاص الذين يعيدون التقديم الإشارة إلى أي طلبات سابقة في نفس القضية.

يتناول هذا القانون الإعفاءات من الرسوم للنزلاء في كاليفورنيا الذين يحتاجون إلى دفع رسوم إيداع المحكمة. يحدد القانون أنه يجب على النزلاء التقدم بطلب إعفاء من الرسوم باستخدام نموذج مخصص، يتضمن تفاصيل حول حسابهم في المتجر أو حساب النزيل. يُطلب دفع رسوم إيداع أولية جزئية بناءً على متوسط الإيداعات أو الرصيد في حساب النزيل.

إذا كان حساب النزيل يحتوي على أموال، فسيتم خصم دفعات شهرية حتى يتم سداد الرسوم بالكامل. ومع ذلك، لا يمكن أن تتجاوز الرسوم ما يدفعه شخص غير محتجز، ولن يُمنع النزلاء الذين لا يملكون أصولاً من تقديم طلباتهم لمجرد عدم قدرتهم على دفع الرسوم الأولية. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لكتّاب المحكمة معالجة طلبات الإعفاء من الرسوم.

إذا حصلت على إعفاء من رسوم المحكمة بسبب ضائقة مالية، فيجب عليك إبلاغ المحكمة خلال خمسة أيام إذا تحسن وضعك المالي. إذا رأت المحكمة أن وضعك المالي قد تغير، أو لديها معلومات جديدة تشير إلى أنك لم تعد مؤهلاً للإعفاء، فيمكنها استدعاؤك لجلسة استماع. يجب عليهم إعطاؤك إشعارًا بذلك قبل 10 أيام على الأقل.

في جلسة الاستماع، يمكن للمحكمة أن تطلب إثباتًا لوضعك المالي، ولكن فقط فيما يتعلق بالمعايير المحددة للإعفاءات. لا يمكنهم التحقق من أهليتك أكثر من مرة كل ستة أشهر. إذا قرروا أنك لم تعد مؤهلاً، فقد تضطر إلى البدء في دفع الرسوم المعفاة مستقبلاً أو سداد الرسوم المعفاة اعتبارًا من تاريخ تغير وضعك المالي.

أيضًا، إذا اشتبهوا في أنك استخدمت خدمات المحكمة بسوء نية، مثل مضايقة شخص ما أو تأخير الإجراءات، فيمكنهم استدعاؤك لجلسة استماع أخرى وربما تقييد وصولك إلى الخدمات المجانية.

يحدد هذا القسم القواعد المتعلقة بالتنازل عن رسوم المحكمة الابتدائية. إذا فاز شخص بقضيته وتم التنازل عن رسوم المحكمة في البداية، فقد يضطر الطرف الخاسر إلى دفع تلك الرسوم. في القضايا المدنية، إذا حصل شخص على 10,000 دولار أو أكثر من تسويات أو أحكام، فيجب عليه سداد أي رسوم تم التنازل عنها. للمحكمة حق امتياز على أي تسويات لضمان دفعها أولاً. تنطبق قواعد خاصة على قضايا قانون الأسرة، حيث يمكن للمحاكم أن تقرر ما إذا كان يجب على شخص ما دفع الرسوم بناءً على قدرته على الدفع أو التغيرات في وضعه المالي. إذا تغيرت الظروف، قد تطلب المحكمة من الطرف الذي تم التنازل عن رسومه في البداية دفعها، ولكن يمكنهم طلب جلسة استماع للاعتراض على ذلك.

يتيح هذا البند لمحكمة الموضوع تحصيل الرسوم والتكاليف التي تم التنازل عنها في البداية، وذلك بمعاملتها كحكم عادي في قضية مدنية. وهذا يعني أن المحكمة يمكنها فرض السداد عن طريق إصدار وثائق قانونية مثل خلاصة حكم أو أمر تنفيذ. وتغطي هذه الوثائق تكاليف مثل الرسوم الأولية، وعملية إصدار هذه الوثائق القانونية، ورسم إداري قدره 25 دولارًا، ومصاريف المأمورين المشاركين في تحصيل الأموال. وبعد تحصيل الرسوم والتكاليف، تُرسل إلى المحكمة، ثم تُدفع رسوم المأمورين.

يفرض هذا القسم على المجلس القضائي إنشاء إجراءات ونماذج موحدة حتى يتمكن الأشخاص من تقديم طلبات للتنازل عن رسوم المحكمة في مراحل مختلفة، مثل المحاكمات أو الاستئنافات. ويشمل كيفية تحديد الرسوم التي يمكن التنازل عنها والتعامل مع الطلبات المرفوضة، بما في ذلك طلب جلسة استماع. كما يتناول الإخطار بالامتيازات، وإعادة النظر في الرسوم المتنازل عنها واستردادها، وأي عمليات أخرى ضرورية لتفعيل هذه القواعد.