(a)Copy CA الحكومة Code § 62582(a)
(1)Copy CA الحكومة Code § 62582(a)(1) لأغراض هذا القسم، تشمل "إيرادات الهيئة"، دون حصر، الإيرادات المتولدة عن أي مما يلي:
(A)CA الحكومة Code § 62582(a)(1)(A) أي ضريبة خاصة، أو رسم، أو مقابل يفرض من قبل الهيئة، بخلاف ضرائب الأملاك حسب القيمة.
(B)CA الحكومة Code § 62582(a)(1)(B) أي سداد قروض، أو دخل استثماري، أو دخل مستمد من ملكية أو تشغيل العقارات.
(2)Copy CA الحكومة Code § 62582(a)(2)
(A)Copy CA الحكومة Code § 62582(a)(2)(A) يجوز للهيئة إصدار سندات إيرادات، تُسدد من إيرادات الهيئة، وفقًا لقانون سندات الإيرادات لعام 1941 (الفصل 6 (الذي يبدأ بالمادة 54300) من الجزء 1 من القسم 2 من الباب 5)، للأغراض المنصوص عليها في هذا الباب وفي أي قرار تعتمده الهيئة، أو إجراء يعتمده الناخبون، فيما يتعلق بتوليد إيرادات الهيئة أو فرض تلك الضرائب الخاصة، أو الرسوم، أو المقابلات الأخرى.
(B)CA الحكومة Code § 62582(a)(2)(A)(B) لأغراض إصدار سندات الإيرادات عملاً بهذا القسم، يشكل كل أو أي جزء من إيرادات الهيئة التي تحددها الهيئة، والضرائب الخاصة، والرسوم، أو المقابلات الأخرى الموصوفة في الفقرة الفرعية (A) "مؤسسة" بالمعنى المقصود في المادة 54309.
(C)CA الحكومة Code § 62582(a)(2)(A)(C) تشكل أي إيرادات للهيئة محددة عملاً بالفقرة الفرعية (B) "إيرادات" بالمعنى المقصود في المادة 54315.
(3)CA الحكومة Code § 62582(a)(3) لممارسة الصلاحيات الموصوفة في هذا القسم، يجب على الهيئة التأكد من أن أي ملخص لإجراء الاقتراع يتم إعداده عملاً بالفقرة الفرعية (e) من المادة 62521 والمتعلق بموافقة الناخبين على ضريبة خاصة بموجب هذا الباب، يُعلم الناخبين بأن عائدات الضريبة الخاصة قد تُستخدم كدفعة لسندات الإيرادات.
(4)CA الحكومة Code § 62582(a)(4) لأغراض هذا القسم، تُعتبر الهيئة وكالة محلية بالمعنى المقصود في المادة 54307. لا تنطبق المادة 3 (التي تبدأ بالمادة 54380) من الفصل 6 من الجزء 1 من القسم 2 من الباب 5 والقيود المفروضة على سعر الفائدة المنصوص عليها في الفقرة الفرعية (b) من المادة 54402 على إصدار وبيع السندات عملاً بهذا القسم. بدلاً من ذلك، تُصرح الهيئة بإصدار السندات بقرار في أي وقت، ومن وقت لآخر، والذي يجب أن يحدد كل مما يلي:
(A)CA الحكومة Code § 62582(a)(4)(A) الأغراض التي ستُصدر السندات من أجلها.
(B)CA الحكومة Code § 62582(a)(4)(B) الحد الأقصى للمبلغ الأصلي للسندات.
(C)CA الحكومة Code § 62582(a)(4)(C) الحد الأقصى لمدة السندات.
(D)Copy CA الحكومة Code § 62582(a)(4)(D)
(i)Copy CA الحكومة Code § 62582(a)(4)(D)(i) الحد الأقصى لسعر الفائدة المستحق على السندات، والذي يجب ألا يتجاوز الحد الأقصى المسموح به لسندات الهيئة بموجب المادة 53531 أو أي أحكام قانونية أخرى سارية.
(ii)CA الحكومة Code § 62582(a)(4)(D)(i)(ii) في حالة السندات التي تحمل سعر فائدة متغير، يجب ألا يتجاوز السعر المتغير، في أي يوم، الحد الأقصى المسموح به لسندات الهيئة بموجب المادة 53531 أو أي أحكام قانونية أخرى سارية. ومع ذلك، قد يتجاوز سعر الفائدة المتغير، في أي يوم، ذلك الحد الأقصى في الفقرة الفرعية (A)، إذا لم يتجاوز إجمالي الفائدة المدفوعة على السندات من تاريخ إصدارها الأصلي حتى ذلك اليوم إجمالي الفائدة التي كان سيُسمح بها لو كانت السندات تحمل فائدة في جميع الأوقات من تاريخ الإصدار حتى ذلك اليوم بالسعر الأقصى المسموح به من وقت لآخر بموجب المادة 53531 أو أي أحكام قانونية أخرى سارية.
(E)CA الحكومة Code § 62582(a)(4)(E) الحد الأقصى لعلاوة الإصدار الأصلية أو الخصم عند بيع السندات.
(F)CA الحكومة Code § 62582(a)(4)(F) فئة أو فئات سندات الإيرادات، والتي يجب ألا تقل عن خمسة آلاف دولار (5,000 دولار).
(b)CA الحكومة Code § 62582(b) قد يتضمن القرار أيضًا أي مسائل أخرى مصرح بها بموجب هذا الفصل أو أي قانون آخر.
(c)CA الحكومة Code § 62582(c) يجوز بيع سندات الإيرادات في بيع عام أو خاص أو على أساس بيع بالتفاوض وبأسعار، أعلى أو أقل من القيمة الاسمية، حسبما يحدده مجلس الهيئة.
(d)CA الحكومة Code § 62582(d) تُؤرخ سندات الإيرادات، أو كل سلسلة منها، وتُرقم بالتسلسل ويوقع عليها المدير التنفيذي للهيئة، الذي يجوز طباعة توقيعه أو طباعته بالحجر أو استنساخه ميكانيكيًا. إذا توقف أي مسؤول يظهر توقيعه على سندات الإيرادات عن كونه ذلك المسؤول قبل تسليم السندات، فإن توقيع المسؤول يكون فعالاً كما لو كان المسؤول قد بقي في منصبه.
(e)CA الحكومة Code § 62582(e) يُنشر أي بيان موجز مطلوب من الهيئة نشره عملاً بالمادة 54522 سنويًا، في موعد لا يتجاوز تسعة أشهر بعد نهاية كل سنة مالية.
(f)CA الحكومة Code § 62582(f) يوفر هذا القسم طريقة كاملة وإضافية وبديلة لإصدار سندات الإيرادات من قبل الهيئة. لا يحتاج الإصدار إلى الامتثال للإجراءات المحددة في مكان آخر في هذه المادة أو قوانين أخرى، بل يجب إصداره وفقًا للإجراءات المحددة في هذه المادة.
(g)Copy CA الحكومة Code § 62582(g)
(1)Copy CA الحكومة Code § 62582(g)(1) بالقدر الذي يسمح به القانون، تُطبق إيرادات الهيئة وفقًا للأولوية التالية:
(A)CA الحكومة Code § 62582(g)(1)(A) أولاً، لتشغيل وصيانة أي مشروع إسكان، إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب وثائق التمويل ذات الصلة.
(B)CA الحكومة Code § 62582(g)(1)(B) ثانيًا، لسداد السندات التي رُهنت الإيرادات بشأنها.
(C)CA الحكومة Code § 62582(g)(1)(C) ثالثًا، لسداد الالتزامات المتعلقة بالسندات.
(D)CA الحكومة Code § 62582(g)(1)(D) رابعًا، لسداد التكاليف الإدارية.
(E)CA الحكومة Code § 62582(g)(1)(E) خامسًا، لأي غرض آخر يسمح به القانون ويصرح به هذا الباب.
(2)CA الحكومة Code § 62582(g)(2) تُعتبر جميع الأموال التي تتلقاها الهيئة أموالاً ائتمانية تُطبق حصريًا لأغراض هذا الباب.