Section § 10650

Explanation
如果您在塔马尔佩斯山野生动物保护区内拥有土地,您或您的雇员可以在该土地上清除有害鸟类和哺乳动物,只要它们不受州法律保护,并且您无需为此获得许可。

Section § 10651

Explanation

这项法律允许高中民兵成员在塔马尔佩斯山狩猎保护区内持有和使用枪支,但仅限于他们在高中校园内且在该校注册入学期间。

在塔马尔佩斯山狩猎保护区内,任何高中民兵的成员在高中校园内且在他们注册入学期间,可以持有和使用枪支。

Section § 10652

Explanation

在塔马尔佩斯山禁猎区,即使你持有许可证,也不能猎捕受威胁、濒危或完全受保护的鸟类或哺乳动物。唯一的例外是野猪,但猎捕野猪时,你必须有特定的官员陪同,例如委员会成员或当地执法人员。

在塔马尔佩斯山禁猎区内,根据部门颁发的任何许可证,均不得捕获受威胁、濒危或完全受保护的鸟类或哺乳动物。
除野猪外,根据部门颁发的许可证捕获任何鸟类或哺乳动物均属非法,除非持有许可证的人由委员会成员、部门代表或马林县的治安官或副治安官陪同。

Section § 10653

Explanation
在旧金山渔猎保护区里,人们在公共道路上通行时,可以在白天(具体来说是从日出前半小时到日落后半小时)携带他们合法拥有的鸟类、哺乳动物、鱼类、两栖动物和爬行动物。

Section § 10654

Explanation
本法律条款允许旧金山水务部门充分利用旧金山渔猎保护区内的土地来满足供水需求。它还允许员工采取必要措施,以保护供水并防止该区域内的河流和水库受到污染。

Section § 10655

Explanation

这项法律允许在圣卡塔利娜岛周边进行海洋学和科学研究的人员,获得卡塔利娜海洋科学中心海洋生物保护区主任的特别许可,以进入该保护区并停泊他们的船只。主任或其授权代表也可以根据特定规定,为研究目的收集鱼类或海洋植物。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 10655(a) 在圣卡塔利娜岛及其周边地区从事海洋学和科学研究的人员,经卡塔利娜海洋科学中心海洋生物保护区主任授权,可进入卡塔利娜海洋科学中心海洋生物保护区并在其中停泊或系泊船只。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 10655(b) 卡塔利娜海洋科学中心海洋生物保护区主任,或该主任根据第10502.8条授权的任何人,可出于科学目的,按照部门根据第10502.8条规定的条件,捕捞任何鱼类或海洋植物标本。

Section § 10655.5

Explanation

这项法律规定,除非本节中的其他规定明确允许,否则进入卡塔利娜海洋科学中心海洋生物保护区捕捞或收集鱼类或海洋植物是违法的。你也不允许在该区域停泊或系泊船只,除非获得保护区主任的许可,或者联邦法律允许,或者遇到恶劣天气等紧急情况。但是,如果你遵守联邦法律,你仍然被允许通过该区域航行。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 10655.5(a) 除非本分部另有明文规定,否则为捕捞或持有任何鱼类或海洋植物而进入卡塔利娜海洋科学中心海洋生物保护区,或在该保护区内捕捞或持有任何鱼类或海洋植物,均属违法。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 10655.5(b) 除非联邦法律允许或因恶劣天气造成的紧急情况,否则未经卡塔利娜海洋科学中心海洋生物保护区主任根据第10502.8节的授权,在卡塔利娜海洋科学中心海洋生物保护区内停泊或系泊船只,均属违法。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 10655.5(c) 第10655节和本节不禁止或限制根据联邦法律在卡塔利娜海洋科学中心海洋生物保护区内的航行。

Section § 10656

Explanation

这项法律规定,除非法律明确允许,否则进入博德加海洋生物保护区进行捕鱼、采集海洋动物或植物,或持有它们都是非法的。未经保护区主任许可,您也不能在该区域停泊或系泊船只,除非联邦法律允许或因恶劣天气导致紧急情况。只要遵守联邦法律,穿过保护区的航行仍然是被允许的。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 10656(a) 除非本分部另有明文规定,否则为捕捞或持有任何鱼类、海洋无脊椎动物或海洋植物之目的进入博德加海洋生物保护区,或在博德加海洋生物保护区内捕捞或持有任何鱼类、海洋无脊椎动物或海洋植物,均属违法。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 10656(b) 除非联邦法律允许或因恶劣天气引起的紧急情况,否则未经博德加海洋生物保护区主任根据第10502.7节授权,在博德加海洋生物保护区内停泊或系泊船只,均属违法。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 10656(c) 本节不禁止或限制根据联邦法律在博德加海洋生物保护区内的航行。

Section § 10657

Explanation

本节解释,霍普金斯海洋生物保护区主任可以允许持有许可证的人进入该保护区。主任,或持有特定许可证的人,在特定条件下也可以为科学研究目的收集鱼类或海洋植物。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 10657(a) 任何人凭许可证,经霍普金斯海洋生物保护区主任允许,可进入霍普金斯海洋生物保护区。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 10657(b) 霍普金斯海洋生物保护区主任,或霍普金斯海洋生物保护区主任根据第 (10502.5) 条向其颁发许可证的任何人,可以在部门根据第 (10502.5) 条规定的条件下,为科学目的捕捞任何鱼类或采集任何海洋植物标本。

Section § 10657.5

Explanation
在霍普金斯海洋生物保护区内,除非本分部的规定另有说明,否则进入该区域捕捞或持有任何鱼类或海洋植物通常是违法的。然而,根据联邦法律,通过船只或其他方式穿越保护区仍然是允许的,并且不受本规定的限制。

Section § 10658

Explanation
这项法律允许与加利福尼亚大学相关的人员,例如被许可人、管理人员、雇员和学生,在圣地亚哥海洋生物保护区内,为科学研究目的采集海洋无脊椎动物和植物,无需获得该部门的许可。

Section § 10659

Explanation
如果你在加州海獭禁猎区内拥有土地,你或你的雇员可以持有枪支和陷阱。你也可以捕猎或诱捕任何不受法律保护的鸟类或哺乳动物,并且你不需要为此办理特殊许可。

Section § 10660

Explanation

这项法律规定了太平洋格罗夫海洋花园鱼类保护区的捕鱼活动。它允许持有运动捕鱼许可证的人进行休闲捕鱼,但软体动物和甲壳动物除外。科学采集者和学生如果持有相关许可证,可以为研究目的采集海洋生物。此外,沙丁鱼、鲭鱼、凤尾鱼、鱿鱼和鲱鱼等特定鱼类可以使用围网、拉帕拉网或诱饵网等指定渔网捕捞。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 10660(a) 在太平洋格罗夫海洋花园鱼类保护区,除软体动物和甲壳动物外的鱼类,可凭本法典授权的运动捕鱼许可证捕捞。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 10660(b) 尽管本条有任何其他规定,委员会颁发的科学采集许可证持有者,或在其指导下工作的学生,可为科学目的在该保护区内采集海洋生物。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 10660(c) 在该保护区内,沙丁鱼、鲭鱼、凤尾鱼、鱿鱼和鲱鱼可凭本法典授权使用围网、拉帕拉网或诱饵网捕捞。

Section § 10661

Explanation
这项法律允许加利福尼亚大学的成员,例如被许可人、官员、雇员和学生,在博德加海洋生物保护区内,无需获得该部门的许可,即可采集海洋无脊椎动物或植物标本用于科学研究。

Section § 10662

Explanation
这项法律规定,在一个名为禁猎区 4D 的特定区域内开枪是违法的,但该区域内的某些部分除外。然而,在该区域拥有或携带枪支仍然是允许的。

Section § 10663

Explanation
在鱼类和野生动物保护区4-D里,住在私人土地上的人,或者为这些土地主人工作的人,可以不用办许可证就能持有枪支。

Section § 10664

Explanation
这项法律规定,在加州某些海洋生物保护区,例如拉古纳海滩和新港海滩,如果您持有休闲捕鱼许可证,可以捕捞某些鱼类、软体动物和甲壳类动物。您可以捕捞的物种包括鲍鱼、龙虾、石斑鱼和各种鲈鱼。有鳍鱼类只能使用钓钩和钓线或鱼叉捕捞设备捕捞。所有其他海洋生物均受保护,捕捞需要特殊许可证。

Section § 10665

Explanation

这项法律规定,任何人在约翰斯维尔狩猎保护区内射击或使用能够杀死或伤害动物的武器都是非法的。但是,在保护区内合法拥有或在私人土地上工作的人,可以持有此类武器而无需许可证。

此外,如果鸟类或动物是在保护区外合法狩猎和捕获的,它们可以被带入约翰斯维尔狩猎保护区。

尽管有任何法律的相反规定,在约翰斯维尔狩猎保护区内,任何人排放枪支或任何其他能够杀死或伤害任何动物的装置均属非法。但是,私人土地的合法占用者或此类占用者的雇员未经许可持有枪支或任何其他能够杀死或伤害动物的装置不属非法。
在约翰斯维尔狩猎保护区边界之外合法捕获和持有的鸟类和动物,可以在保护区内持有。

Section § 10666

Explanation

詹姆斯·V·菲茨杰拉德海洋保护区允许持有体育捕鱼许可证的人捕捞特定鱼类和软体动物。您可以捕捞鲍鱼、石斑鱼和银鳕鱼等鱼类,但只能使用钓钩和钓线或通过鱼叉捕鱼。请记住,所有其他鱼类或水生生物都禁止捕捞,除非您获得部门的书面许可。

在詹姆斯·V·菲茨杰拉德海洋保护区,根据本法典授权,凭体育捕鱼许可证可捕捞以下鱼类和软体动物:鲍鱼、石斑鱼 (Sebastes)、银鳕鱼、冲浪鲈 (Embiotocidae)、猴脸鳗、石鳗、白黄鱼、大比目鱼、大头鱼 (Scorpaenichthys marmoratus)、海带六线鱼 (Hexagrammos decagrammus) 和胡瓜鱼 (Osmeridae and Antherinidae)。任何有鳍鱼类,除使用钓钩和钓线或鱼叉捕鱼外,不得捕捞。所有其他鱼类和水生生物均受保护,未经部门书面许可,不得捕捞。

Section § 10667

Explanation

本节规定了加州达纳角海洋生物保护区内的捕鱼及相关活动。您只能凭运动捕鱼许可证,使用钓钩和钓线或鱼叉捕鱼工具,捕捞特定的鱼类、软体动物和甲壳类动物,包括鲍鱼、龙虾和各种鱼类。所有其他水生生物均受保护,除非您持有特殊许可证。

进入潮间带捕捞或干扰任何鱼类、植物或地质特征通常是被禁止的,但允许在对环境影响最小的情况下进行娱乐或教育活动。最小影响指步行和观察等活动,但不包括采集生物或破坏环境。

持有科学采集许可证的人员可以在特定条件下为研究目的采集海洋生物。执法人员和履行职责的官员,以及根据联邦法律进行的航行,不受这些规定的限制。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 10667(a) 在达纳角海洋生物保护区潮间带以下区域,经本法典授权,持有运动捕鱼许可证者可捕捞以下鱼类、软体动物和甲壳类动物:鲍鱼(受第5521条规定的禁捕令限制)、龙虾、石斑鱼(鲉科)、六线鱼、鳕鱼、大头鱼、黄尾鱼、鲭鱼、蓝鳍金枪鱼、海带鲈鱼、斑点沙鲈、条纹沙鲈、萨戈鱼、石首鱼、女王鱼、科尔比纳鱼、白海鲈、欧泊眼鱼、半月鱼、冲浪鲈(胎生鱼科)、铁匠鱼、梭鱼、羊头鱼、鲣鱼、加州大比目鱼、鲽鱼、大菱鲆和沙鲽。有鳍鱼类只能通过钓钩和钓线或鱼叉捕鱼工具捕捞。所有其他鱼类和水生生物形式均受保护,未经部门书面许可不得捕捞。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 10667(b) 除本节明确规定外,为捕捞或持有、或捕捞或持有任何种类的鱼类、植物或无脊椎动物或其任何部分,使用或持有任何旨在用于捕鱼的装置,干扰任何本地植物、鱼类、野生动物、水生生物,或捕捞或干扰任何自然地质特征而进入达纳角海洋生物保护区潮间带是违法的。本款不禁止人们出于娱乐、休闲和教育目的进入潮间带,但须对潮间带环境及其中的生物体造成最小影响。为此目的,最小影响包括步行、对环境中生物体的普遍观察(在临时提起检查后立即将任何未附着的生物体放回其自然位置)和摄影。最小影响不包括将附着的生物体从其环境中移除、收集鱼饵、乱扔垃圾、收集岩石和贝壳,或翻动岩石或其他破坏环境的行为。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 10667(c) 就本节而言,“潮间带”指第10907条所述的保护区内平均低低潮线和平均高潮线之间的区域。
(d)CA 渔业和猎物法典 Code § 10667(d) 尽管有(a)款或(b)款的规定,达纳角海洋生物保护区主任,或任何持有部门颁发的科学采集许可证且达纳角海洋生物保护区主任已根据第10502.6条向其颁发许可证的人,可以根据部门根据第10502.6条规定的条件,出于科学目的捕捞任何鱼类或海洋植物标本。
(e)CA 渔业和猎物法典 Code § 10667(e) 本节不禁止州和地方执法人员、消防机构以及部门雇员在履行其公务时进入。本节不禁止或限制在达纳角海洋生物保护区内根据联邦法律进行的航行。