Section § 5624

Explanation

本节解释了公园和娱乐部如何管理一个由名为Roberti-Z’berg-Harris城市开放空间和娱乐计划账户的特定账户资助的计划。该账户的设立是为了持续使用资金,而不受财政年度的限制。资金来源于1976年至1979年间的各项预算案以及此后为该计划提供资金的任何法规。这些特定预算项中任何未使用的资金都将转入该账户。

(a)CA 公共资源 Code § 5624(a) 本章设立的计划应由公园和娱乐部管理。
(b)CA 公共资源 Code § 5624(b) Roberti-Z’berg-Harris城市开放空间和娱乐计划账户特此在普通基金中设立,其中资金特此持续拨款给该部门,不考虑财政年度,用于本章设立的计划,并根据1976年《预算案》第271项、1977年《预算案》第227项、1978年《预算案》第222项、1979年《预算案》第235项以及1979年《法规》第1166章第4节,以及此后颁布的为本计划拨款的法规提供资金。
(c)CA 公共资源 Code § 5624(c) 根据1976年《预算案》第271项、1977年《预算案》第227项、1978年《预算案》第222项、1979年《预算案》第235项以及1979年《法规》第1166章第4节拨款的普通基金中的未分配余额特此转入该账户。

Section § 5624.5

Explanation

这项法律规定,从1986-87财政年度开始,每年将根据前一个财政年度1月1日的州人口数量,按每人1.50美元的标准,从总基金中的资本支出特别账户转入一个名为“罗伯蒂-泽伯格-哈里斯城市开放空间和娱乐项目账户”的专项基金。这笔钱只有在立法机关每年在《预算案》中批准后才能使用。此外,如果立法机关愿意,他们还可以从其他来源,例如潮汐地石油收入,为该项目增加资金。

在进行转账的财政年度紧接的前一个财政年度的1月1日,相当于每州居民一美元五十美分 ($1.50) 的金额,按照《预算案》的规定,应每年从总基金的资本支出特别账户转入罗伯蒂-泽伯格-哈里斯城市开放空间和娱乐项目账户,适用于1986-87财政年度及此后的每个财政年度。尽管有第5624条的规定,根据本条转入该账户的资金,只有在立法机关在年度《预算案》中拨款时方可用于支出。本条不应阻止立法机关从其他资金来源,包括潮汐地石油收入,为罗伯蒂-泽伯格-哈里斯城市开放空间和娱乐项目增加此金额。

Section § 5624.6

Explanation

这项法律规定,从1984年公园土地基金发放的任何补助金,都应遵循1984年6月5日当时生效的规定,即使此后法律有所修改。有一个例外:无论补助金的资金来源是什么,都必须遵守第5625.3节的规定。

尽管本章有任何其他规定,从1984年公园土地基金拨款的补助金,应根据本章在1984年6月5日时的规定进行,并受其管辖。但是,第5625.3节(如适用)应予遵守,无论补助金的资金来源如何。

Section § 5625

Explanation

加州法律允许市、县和区根据人口和需求,获得用于娱乐和开放空间项目的年度拨款。该过程包括设定资金优先次序的标准,这些标准在实施前需经过公开听证会和立法机关的批准。

拨款接受者必须提交关于资金使用情况的定期报告,但每年提交次数不得超过一次,并且所有获得资助的项目都将接受州审计。

(a)CA 公共资源 Code § 5625(a) 年度拨款应根据本章规定,根据人口和需求,拨付给市、县和区,用于娱乐目的、开放空间目的,或两者兼有。局长应通过法规规定申请拨款资金应遵循的程序。局长应提出确定需求优先次序的标准,对这些拟议标准举行公开听证会,并在听证会后,应在提交标准后60天内,将拟议标准提交给立法机关以法规形式获得其批准。新的、修订的或修改的标准,或拟删除的标准,应提交给立法机关以法规形式获得其批准。获得立法机关批准后,局长应确立这些标准并在《加州法规汇编》中公布。这些标准及其变更应以方便的形式分发给潜在申请人。
(b)CA 公共资源 Code § 5625(b) 局长应通过法规要求本章项下拨款的接受者向部门提交关于其对拨款使用情况的定期报告,但报告提交频率不得高于每年一次。
(c)CA 公共资源 Code § 5625(c) 所有获得拨款的项目和计划均应接受州审计。

Section § 5625.2

Explanation

这项法律规定,可以提供整笔拨款用于修缮历史建筑,但仅限于这些建筑位于公园或游憩区内,并且这些修缮将改善或增加公园的游憩用途。

只要该建筑位于公园或游憩区内,且该建筑的修复将补充或增强公园或游憩区的游憩用途,即可根据本章规定发放整笔拨款,用于历史建筑的修复。

Section § 5625.3

Explanation

加州的市、县或区在申请拨款收购农业用地之前,必须在土地所在县举行公开听证会。这是为了让公众对项目可能产生的影响发表意见,特别是如果它可能对附近的农业经营产生负面影响。听证会通知必须在当地报纸上刊登两次。公众意见的摘要,以及地方官员的意见,必须随拨款申请一并提交,并供公众查阅。

除根据第5625条 (a) 款规定的申请程序外,在提交涉及收购高产农业用地或其他土地(其收购可能对邻近农业经营产生不利经济影响)的拨款申请之前,提议提出申请的市、县或区应在拟议项目所在县举行公开听证会,公众成员可在会上对拟议项目发表意见。听证会通知应在该县的普通发行报纸上至少刊登两次。公众成员以及市、县或区代表在听证会上发表的意见摘要应随申请一并提交。摘要副本也应供任何人查阅和审查。

Section § 5625.5

Explanation
这项法律规定,根据某项特定法律,给予城市、县和区的任何财政年度拨款,将根据其截至7月1日时的现有边界来确定。

Section § 5626

Explanation

这项法律规定,用赠款获得的或开发的财产,除非立法机关另有决定,否则只能用于其预定目的。获得资助的项目必须符合市或县的娱乐规划。各管辖区有一年时间申请赠款,此后未使用的资金将根据城市地区的需要重新分配。赠款接受者必须在三年内使用这笔资金,否则资金将退回州政府重新分配。在支出资金之前,法律顾问必须确认符合环境及其他法规。

(a)CA 公共资源 Code § 5626(a) 根据本章获取或开发的财产,赠款接受者只能用于申请赠款资金的目的,未经立法机关特别法案批准,不得将该区域用于其他用途。根据本章获得的赠款资金资助的任何项目,应当符合任何适用市或县总体规划中的娱乐要素。
(b)CA 公共资源 Code § 5626(b) 尽管有1976年《预算案》第271项、1977年《预算案》第227项、1978年《预算案》第222项、第5627、5628、5629或5630条,或任何其他法律规定,根据本章有资格获得基于需求或整笔赠款资金的管辖区,应自每项拨款法案生效之日起一年内申请此类赠款资金。在一年期限内未申请的此类资金,应由部门根据第5630条(b)款在下一个财政年度内,以项目对项目的方式并根据需求,作为赠款分配给城市和城市化地区的娱乐和公园区。
(c)Copy CA 公共资源 Code § 5626(c)
(1)Copy CA 公共资源 Code § 5626(c)(1) 赠款资金的接受者应在主任批准此类资金申请之日起三年内动用这些资金。在三年期限内未动用的任何部分赠款资金,应退回账户中未分配的余额,并可由部门根据第5630条(b)款在下一个财政年度结束前重新分配。
(2)CA 公共资源 Code § 5626(c)(2) 尽管有本款(1)项的规定,由1976年《预算案》第271项、1977年《预算案》第227项、1978年《预算案》第222项、1979年《预算案》第235项以及1979年《法规》第1166章第4节拨款的赠款资金,如果赠款申请在1980年9月17日之前获得主任批准,可在赠款批准之日起三年内或在1981年12月31日之前动用,以较晚者为准。
(d)CA 公共资源 Code § 5626(d) 赠款接受者的法律顾问应向部门证明,赠款接受者在支出赠款资金之前,已符合或将符合所有联邦、州和地方的环境、公共卫生、搬迁、平权行动和信息交换所要求以及所有其他适用的法规、法律和规章。

Section § 5626.1

Explanation

这项法律允许奥利弗赫斯特公共事业区将其青年中心大楼用于各种项目,包括青少年和成人娱乐、社区服务以及公共利益活动。它还允许该区将大楼出租给公共或私人团体或个人使用,或与他们签订相关协议,只要条款获得该区董事会的批准。

(a)CA 公共资源 Code § 5626.1(a) 尽管有第5625条和第5626条的规定,奥利弗赫斯特公共事业区可以使用位于奥利弗赫斯特的青年中心大楼,该大楼是根据第5625条项下的一项拨款开发的,用于青年和成人娱乐项目、社区服务项目以及符合奥利弗赫斯特公共事业区管辖范围的其他公共利益和娱乐项目。
(b)CA 公共资源 Code § 5626.1(b) 尽管有第5625条和第5626条的规定,奥利弗赫斯特公共事业区可以出租或签订其他形式的协议,允许公共或私人组织或个人使用位于奥利弗赫斯特的青年中心大楼进行娱乐或社区服务,但须经奥利弗赫斯特公共事业区董事会批准其条款和条件。

Section § 5626.3

Explanation
这项法律允许洛杉矶县将埃尔卡里索公园(El Cariso Park)内最多9.67英亩的公园用地转换为通常不允许的其他用途,前提是他们遵守1971年《公共公园保护法》的规定,并提供必要的文件,证明他们对新的替代公园用地拥有权益。

Section § 5627

Explanation
本节概述了公园和娱乐项目拨款的使用方式。这些资金旨在解决人口稠密和经济贫困地区的紧急需求。拨款主要用于土地的购置或开发,但最多30%可用于特殊维护或创新项目。 拨款以70%州资金和30%地方配套资金的形式发放。地方配套资金中至少三分之一必须来自私人或非州来源,例如现金、土地捐赠、志愿服务或设备使用。如果某个地区难以找到私人资金或有紧急需求,可以免除配套要求。 如果特定2002年法案的资金在2004年中期之前拨付,则不需要此本地配套。

Section § 5628

Explanation

这项法律规定,每年用于拨款的资金中,有69%专门用于城市化地区的城市、县和区,以用于娱乐目的,例如购买土地、开发设施或创建创新项目。

在这笔资金中,60%分配给城市和区,分配依据是它们的人口占全州所有此类地区人口的比例。当区域重叠时,只计算实际管理娱乐服务的管辖区的人口。

剩余的40%资金用于城市化县和区域公园区,同样根据人口分配,并且在重叠区域中,也只考虑实际管理该服务的管辖区的人口。

任何一个财政年度内可用于拨款的资金中,百分之六十九的资金仅可用于向城市化地区的城市、县和区提供整笔拨款,以用于购置或开发娱乐用地和设施,或用于其特殊重大维护,或用于创新性娱乐项目,并应按以下方式根据人口进行分配:
(a)CA 公共资源 Code § 5628(a) 百分之六十的资金应分配给城市和城市化地区的区,分配比例应为该管辖区的人口占全州所有城市和城市化地区区人口的比例。鉴于城市和区的边界可能重叠,在重叠管辖区内,仅应计算实际提供和管理所设想的娱乐服务的管辖区的人口。城市化地区内区的人口应由各县的监事会认证。
(b)CA 公共资源 Code § 5628(b) 百分之四十的资金应分配给城市化县和城市化地区的区域公园区,分配比例应为该管辖区的总人口占全州所有城市化县和城市化地区区域公园区总人口的比例。鉴于县和区域公园区的边界可能重叠,在重叠管辖区内,仅应计算实际提供和管理所设想的娱乐服务的管辖区的人口。

Section § 5629

Explanation

该法律规定,每年财政年度内14%的可用拨款资金必须专门用于向高度城市化地区的城市、县和区域公园区提供整笔拨款。这些资金应用于购置、开发或维护娱乐用地和设施,或用于创建创新性娱乐项目。

资金按人口分配:60%分配给大城市,40%分配给大县和区域公园区。分配比例与这些地区的人口成正比。对于管辖区重叠的情况,只计算实际提供娱乐服务的区域的人口。

任何一个财政年度内可用于拨款的资金的百分之十四,仅可用于向高度城市化地区的城市、县和区域公园区提供整笔拨款,用于购置或开发娱乐用地和设施,或用于其专项重大维护,或用于创新性娱乐项目,并应按人口比例以下列方式分配:
(a)CA 公共资源 Code § 5629(a) 百分之六十的资金应分配给构成高度城市化地区的大城市,按照受援方人口占全州所有高度城市化地区城市以及娱乐和公园区总人口的比例。
(b)CA 公共资源 Code § 5629(b) 百分之四十的资金应分配给构成高度城市化地区的大县和区域公园区,按照受援方总人口占全州所有构成高度城市化地区的大县和区域公园区总人口的比例。鉴于县和区域公园区的边界可能重叠,在重叠管辖区内,仅计算实际提供和管理所设想的娱乐服务的管辖区的人口。

Section § 5630

Explanation

本节概述了每个财政年度内,17%的拨款资金应如何根据需求分配给娱乐项目。它为非城市化地区和城市化地区设定了不同的标准。对于非城市化地区,88%的资金可供市、县和区用于公园、娱乐用地和项目,其分配依据现有不足和项目价值等因素确定。对于城市化地区,12%的资金可用,其标准侧重于人口密度和阻碍项目完成的财政限制。已经符合第5629条(a)款其他特定资金资格的地区,不符合本节所述的这些特定拨款的资格。

任何一个财政年度内可用于拨款的资金中,百分之十七的资金应仅用于向市、县和区提供基于需求的拨款,这些拨款以逐个项目的方式,并根据购置或开发、或特别重大维护娱乐用地和设施,或创新性娱乐项目的需求,按以下基础提供:
(a)CA 公共资源 Code § 5630(a) 百分之八十八的资金应可用于向非城市化地区的市、县和区提供拨款,这些拨款以逐个项目的方式,并根据购置或开发、或特别重大维护娱乐用地和设施,或创新性娱乐项目的需求提供。确定需求的标准应包括但不限于现有公园和娱乐用地及设施的不足、来自管辖区外参与者的影响以及拨款提案的整体价值。
(b)CA 公共资源 Code § 5630(b) 百分之十二的资金应可用于向城市化地区的市以及娱乐和公园区提供拨款,这些拨款以逐个项目的方式,并根据购置或开发、或特别重大维护娱乐用地和设施,或创新性娱乐项目的需求提供。确定需求的标准应包括但不限于人口密度以及由于管辖区内总评估价值低而无法完成公园和娱乐项目。根据第5629条(a)款有资格获得资金的管辖区,无资格根据本条获得资金。

Section § 5630.5

Explanation

这项法律允许纪念区获得拨款,专门用于开发或改善室内外公园和娱乐设施。但是,这些设施必须遵守本章中规定的标准和要求,以及Section 5625中确立的标准。

拨款可仅授予纪念区,用于符合本章要求以及根据Section 5625通过的标准的室内外公园和娱乐设施。

Section § 5631

Explanation
这项法律要求一个部门定期与联邦当局、地方机构和行业代表合作,分析与本章目标相关的全州需求。他们必须至少每五年进行一次这项工作。重要的是,这项分析必须彻底审查与本章相关的拨款项目。