Section § 117080

Explanation

本节阐明了本条中使用的术语定义。“政府机构”包括城市、市县和区,但不包括特许城市或特许市县。“水体”特指水库或湖泊。“拥有”指所有权或控制权。

“政府机构”在本条中,包括市、市县和区,但不包括特许市或特许市县。
“水体”指水库或湖泊。
“拥有”指拥有或控制。

Section § 117085

Explanation
如果加州某个县内有用于饮用水的水体,该县的监事会可以要求负责该水体的政府机构开放水体供公众垂钓和其他娱乐活动。该机构随后必须提供一份规划这些活动的费用估算。监事会可以存入最多 ($2,500) 美元来制定此计划,如果实际费用低于此金额,他们将获得退款。该计划可以分阶段实施,并可能限制进入水务运营所需区域或不适合娱乐的区域。计划还应估算改进和维护的费用,并提出融资建议。 计划完成后,该机构必须申请修改其供水许可证,以允许根据计划进行公众使用。

Section § 117090

Explanation
当公共机构收到关于水域使用的修订许可证,并且不希望允许这种新用途时,它必须在下一次选举中让公众对此进行投票。如果超过半数的选民同意,该机构必须允许在该区域进行公共捕鱼和其他娱乐活动,并遵守修订许可证的规定。

Section § 117095

Explanation
这项法律规定,如果一个二级水库是生活用水的来源,那么在水供人们使用前未经净化处理的情况下,你不能在该水库中钓鱼或进行娱乐活动。

Section § 117100

Explanation

本法律条款解释了在关于特定水体用于捕鱼和其他娱乐活动的选举中,选票上需要印制哪些内容。选票必须询问地方政府机构是否应根据州卫生服务部的规定允许这些活动。

如果该机构需要通过发行债券为必要的改进筹集资金,选票还必须包含一项批准举债以资助这些升级的议案。

根据第117090条授权的选举投票,应包含法律要求印制在上面的指示,此外还应包含以下内容:
 
(插入政府机构名称)
是否应允许在 (水体名称) 进行捕鱼
以及在周边区域进行其他娱乐用途,
并遵守州卫生服务部的规定?
 
 
 
 
 
 
 
如果政府机构认定需要发行债券以支付经修订许可证批准的协调计划中包含的资本改进费用,则投票上还应紧接上述投票议案之后,印制以下由该政府机构选民投票的议案:
 
(插入政府机构名称)
是否应承担本金金额为____美元的债券债务,
用于在 (水体名称) 提供捕鱼的资本改进
以及周边陆地区域的其他娱乐用途,
并遵守州卫生服务部的规定?
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Section § 117105

Explanation
这项法律允许拥有水体的政府机构收取费用,例如停车费,用于公共垂钓和娱乐设施的运营和使用。他们可以雇佣他人来运营服务,或者出租该区域的部分以提供必要的设施。机构还可以制定管理这些娱乐区域的规则。法律规定部门进行定期检查,以确保水质保持饮用安全。

Section § 117110

Explanation

这项法律要求政府机构必须在向公众开放钓鱼和娱乐用途的区域展示规章制度。这些规定还必须在当地报纸上公布,以告知公众。这种张贴和公布的过程被视为对所有人的充分通知。官员的宣誓书,声明已采取这些行动,是证明规定已妥善传达的证据,而经证明的规定副本则作为这些规定是合法制定的证据。

政府机构应促使将规章制度副本张贴在向公众开放钓鱼和其他娱乐用途的区域,并应促使规章制度至少在水库全部或部分所在的县出版的普遍发行的报纸上公布一次(如果有此类报纸),否则在政府机构所在区域内出版的普遍发行的报纸上公布。该张贴和公布应视为对所有人的充分通知。政府机构的秘书、文员或相应官员的宣誓书,证明规章制度已如此张贴和公布,是其初步证据。经政府机构的秘书、文员或相应官员证明的规章制度副本,应是规章制度已由政府机构依法制定的初步证据。

Section § 117115

Explanation

本法律条款规定,与水体相关的娱乐活动应主要通过这些活动产生的收入来提供资金。但是,负责的政府机构无需设定不合理的高额费用,并且可以选择其已有权使用的其他融资方式。

本条授权的娱乐用途的开发和运营应尽可能由本条授权的收入提供资金;但是,拥有该水体的政府机构无需设定不合理的高额费用,并且在其酌情决定下,可以使用其被授权用于任何其他目的的任何融资方式。

Section § 117120

Explanation
如果有人违反了政府机构制定的规定或条例,这就被视为轻罪。如果要对这种违规行为进行审判,那么审判应该在涉事水库至少部分位于其境内的县高级法院进行。

Section § 117125

Explanation
这项法律允许渔业和野生动物部向任何对公众开放捕鱼的水域投放鱼类,不受其他法律的限制。