Section § 114328

Explanation

本法律规定了餐饮经营的规则,餐饮经营是指提供场外餐饮服务的永久性食品设施。餐饮经营必须遵守特定的健康和安全法规,除非获得豁免,并且必须从经许可的设施运营,该设施能够支持其拟议的活动。在开始经营之前,他们需要提交操作程序,详细说明食品运输、制备和防止污染的安全措施。

食品必须使用经批准的车辆运输,并且只有在获得批准的情况下才允许在场外进行有限的食品制备。每次活动的记录必须保存90天,包括客户信息、餐饮服务详情和温度记录。餐饮经营必须确保安全的食品处理、提供饮用水并妥善管理废物。具体的安全措施包括保护食品免受污染,以及提供适当的洗手和卫生设施。

(a)CA 健康与安全 Code § 114328(a) 餐饮经营应当符合第1章(自第113700条起)至第8章(自第114250条起)以及第13章(自第114380条起)中的适用要求,除非明确豁免于其中任何规定。就本章而言,餐饮经营是指经批准用于场外餐饮服务活动的永久性食品设施。
(b)CA 健康与安全 Code § 114328(b) 餐饮经营应当从经许可的食品设施运营,该设施能够支持拟进行的餐饮服务活动,以及拟在场外制备或供应的食品类型。
(c)CA 健康与安全 Code § 114328(c) 在进行餐饮经营之前,餐饮经营者应当向执法机构提交书面标准操作程序,其中应包含以下所有信息:
(1)CA 健康与安全 Code § 114328(c)(1) 食品将如何往返于永久性食品设施与场外餐饮服务地点或主办设施之间,以及防止食品污染的程序。
(2)CA 健康与安全 Code § 114328(c)(2) 拟制备或供应的食品类型,以及根据第113818条定义的,将在场外餐饮服务活动中进行的有限食品制备的范围。
(3)CA 健康与安全 Code § 114328(c)(3) 潜在危险食品将如何依照第113996条的规定进行维护。
(4)CA 健康与安全 Code § 114328(c)(4) 清洁餐具、设备和结构的方法、程序和时间表,以及垃圾处理。
(5)CA 健康与安全 Code § 114328(c)(5) 洗手方式,以确保符合第113953条的规定。
(d)CA 健康与安全 Code § 114328(d) 食品应当在符合第113982条要求的车辆中运输。
(e)CA 健康与安全 Code § 114328(e) 餐饮经营可以在场外地点进行第113818条定义的有限食品制备,经执法机构批准后。
(f)CA 健康与安全 Code § 114328(f) 所有食品在场外餐饮服务之前,应当在永久性食品设施中储存和制备。
(g)CA 健康与安全 Code § 114328(g) 在场外经营时,餐饮经营者应当应要求向任何消费者或执法机构提供设施名称、城市、州、邮政编码以及经营者姓名。
(h)CA 健康与安全 Code § 114328(h) 餐饮经营者应当在每次活动结束后90天内,保存所有场外餐饮服务活动的记录。餐饮经营者应当应要求向执法机构提供这些记录,并且记录应包含以下所有信息:
(1)CA 健康与安全 Code § 114328(h)(1) 场外餐饮服务活动的地点、日期和时间。
(2)CA 健康与安全 Code § 114328(h)(2) 客户姓名和联系信息,包括地址、电子邮件地址和电话号码。
(3)CA 健康与安全 Code § 114328(h)(3) 食品是送达客户,还是在承办活动或主办设施中提供给客人。
(4)CA 健康与安全 Code § 114328(h)(4) 运输过程中的食品出厂和到货温度记录,以及食品到货时温度不符合要求所采取的纠正措施。
(5)CA 健康与安全 Code § 114328(h)(5) 提供的完整食品菜单。
(i)CA 健康与安全 Code § 114328(i) 餐饮经营者应当确保在任何场外活动中都能获得饮用水,或者应当自带充足的饮用水到该活动现场。
(j)CA 健康与安全 Code § 114328(j) 对于餐饮经营者提供食品的场外餐饮服务,代表餐饮经营者的负责人应当确保始终维持基本的食品安全,包括但不限于以下所有事项:
(1)CA 健康与安全 Code § 114328(j)(1) 在服务期间保护食品免受污染。
(2)CA 健康与安全 Code § 114328(j)(2) 为所有食品处理区域提供顶部遮蔽。
(3)CA 健康与安全 Code § 114328(j)(3) 提供供个人使用的餐具,并杜绝使用消费者可能将已放入口中的餐具或食品浸入其中的公共蘸取容器。
(4)CA 健康与安全 Code § 114328(j)(4) 防止消费者使用过的盘子或餐具返回自助服务展示区。
(5)CA 健康与安全 Code § 114328(j)(5) 用清洁和消毒过的餐具替换已受污染的餐具。
(6)CA 健康与安全 Code § 114328(j)(6) 确保餐饮经营者未食用或未出售的开封食品或潜在危险食品被丢弃,除非食品始终保持在规定温度并受到保护免受污染。
(7)CA 健康与安全 Code § 114328(j)(7) 丢弃任何已受污染或怀疑受污染的食品,或因未按第113996条要求保持温度而被推定为不安全的食品。
(k)CA 健康与安全 Code § 114328(k) 用于供应食品的餐具应当符合以下所有条件:
(1)CA 健康与安全 Code § 114328(k)(1) 符合第6章(自第114130条起)的要求。
(2)CA 健康与安全 Code § 114328(k)(2) 存放时手柄伸出食品之外,置于清洁表面上,或置于清洁容器中。
(3)CA 健康与安全 Code § 114328(k)(3) 每四小时更换一次,或者如果在服务过程中发现被客人误用、掉落或以其他方式污染,则应更早更换。
(l)CA 健康与安全 Code § 114328(l) 尽管有第113953节的规定,场外餐饮服务活动仍应提供充足的洗手设施。
(m)CA 健康与安全 Code § 114328(m) 经批准的厕所和洗手设施应在场外餐饮服务操作地点200英尺范围内提供,或按执法机构批准的方式提供。
(n)CA 健康与安全 Code § 114328(n) 场外餐饮服务活动和清理操作期间产生的所有垃圾和废弃物,应以执法机构批准的方式处置。
(o)CA 健康与安全 Code § 114328(o) 所有液体废物应通过经批准的管道系统,以执法机构批准的方式处置。
(p)CA 健康与安全 Code § 114328(p) 餐饮承办业务在不进行场外餐饮承办活动时,不得在私人住宅中储存任何食物、饮料、设备、餐具或食品。
(q)CA 健康与安全 Code § 114328(q) 执法机构可根据拟议设施的运营方式,并为确保符合本章要求,制定额外的结构或操作要求,或两者兼有。

Section § 114328.1

Explanation

这项法律要求支持餐饮业务的主办设施遵守多项食品安全规定。这包括持有必要的许可证,并向执法机构提交详细计划。该计划应标明食品服务地点、洗手和卫生间设施以及设备使用情况。此外,它还应概述清洁程序、潜在危险食品的食品安全措施,以及一份附有菜单的支持餐饮业务清单。主办设施在任何12小时内最多只能支持餐饮服务四小时,除非另有批准。所有使用过的餐具和设备必须返回餐饮服务商处进行清洁。附近必须有经批准的卫生设施,并有适当的垃圾处理方法。

(a)CA 健康与安全 Code § 114328.1(a) 主办设施应符合第1章(自第113700条起)、第2章(自第113728条起)、第4章(自第113980条起)所述的所有一般食品安全要求、第6章(自第114130条起)以及第114049、114250、114266、114381、114387、114390、114393、114395、114397、114399、114405、114407、114409、114411和114413条的适用要求。
(b)CA 健康与安全 Code § 114328.1(b) 除了永久性食品设施或餐饮业务所需的任何许可证外,主办设施的运营负责人还应取得许可证。
(c)CA 健康与安全 Code § 114328.1(c) 许可证申请应根据第13章第1条(自第114380条起)提交给执法机构。计划审查过程应包括以下所有内容:
(1)CA 健康与安全 Code § 114328.1(c)(1) 提交一份场地平面图,其中标明食品服务操作的位置、洗手池和洗手间、垃圾容器以及废水处理设施。
(2)CA 健康与安全 Code § 114328.1(c)(2) 将由主办设施提供以支持餐饮业务的设备规格。
(3)CA 健康与安全 Code § 114328.1(c)(3) 应包括以下所有信息的标准操作程序:
(A)CA 健康与安全 Code § 114328.1(c)(3)(A) 清洁设备和结构以及垃圾处理的程序、方法和时间表。
(B)CA 健康与安全 Code § 114328.1(c)(3)(B) 根据第113996条,潜在危险食品将如何维护。
(4)CA 健康与安全 Code § 114328.1(c)(4) 一份将由主办设施支持的餐饮业务清单,附有拟议菜单。
(5)CA 健康与安全 Code § 114328.1(c)(5) 执法机构可以根据拟议设施的运营方式,制定额外的结构或运营要求,或两者兼有,以确保主办设施的卫生运营。
(d)CA 健康与安全 Code § 114328.1(d) 主办设施在任何一个12小时内最多可以支持餐饮业务四小时,除非执法机构另行批准。
(e)CA 健康与安全 Code § 114328.1(e) 所有食品、脏污餐具、设备、餐具和布草应返回餐饮业务处进行清洁、消毒和储存。
(f)CA 健康与安全 Code § 114328.1(f) 经批准的厕所和洗手设施应在距离食品服务操作200英尺的步行距离内提供。
(g)CA 健康与安全 Code § 114328.1(g) 所有垃圾和废弃物应以执法机构批准的方式储存和处置。