如果配偶去世，在世配偶或其监护人可以从已故配偶未支付的薪资或报酬中收取最高达一万六千六百二十五美元（此金额会随时间调整），而无需经过正式的遗嘱认证程序。这个上限适用于已故配偶的所有雇主所欠的总金额。监护人代表在世配偶行事无需法院批准。但是，如果已故配偶是消防员或治安官，则此金额限制不适用。

如果您是逝者的尚存配偶或法定代表，并希望领取他们的薪资或未休假工资，您需要向逝者的雇主提供一份宣誓声明。这份声明必须包含逝者的姓名、死亡日期和地点等详细信息，并确认您与逝者的关系或您的身份。您还必须确认您有权获得逝者的收入，并且没有正在进行的遗产管理程序。如果逝者是消防员或治安官，则可以省略一些细节。您必须提供身份证明，如果作为监护人或财产管理人行事，则需提供任命证明。您可以领取的最高金额取决于逝者何时去世，每个时期都有特定的金额规定。

这项法律规定，如果雇主收到一份符合相关法律（第 (13601) 条）要求的有效宣誓书或声明，雇主可以确信他们已经履行了支付义务。收到这份文件后，雇主就无需再对该笔付款承担任何责任。雇主可以相信宣誓书或声明中的陈述，而无需核实其准确性。

这项法律规定，如果雇主没有支付本章所述特定条件下应付的款项，幸存配偶可以起诉雇主以追回所欠款项。

如果配偶赢得诉讼，并且法院认定雇主拒绝支付的行为不合理，雇主还必须支付配偶的律师费。

本法律条款确保已故配偶的继承人或受益人的权利不受其去世后所付款项的影响。即使有人在死者去世后不久收到款项，这也不妨碍后续的遗产法律程序。

此外，以这种方式收到款项的任何人，日后必须向遗产执行人交代，如果有人对该款项拥有更优先的权利，收款人有责任将其交出。如果有人通过欺骗手段获得款项，他们必须向合法权利人支付三倍的款项。