除非上下文另有要求，本章的解释应遵循以下定义：
(a)CA 政府 Code § 8670.3(a) “行政官”指州长根据第8670.4条任命的溢油应急行政官。
(b)Copy CA 政府 Code § 8670.3(b)
(1)Copy CA 政府 Code § 8670.3(b)(1) “最佳可实现保护”指通过使用最佳可实现技术以及提供最大程度可实现保护的人力水平、培训程序和操作方法所能达到的最高保护水平。行政官在确定哪些措施能提供最佳可实现保护时，应以保护宝贵的自然资源和州水域的迫切需求为指导，同时考虑以下所有因素：
(A)CA 政府 Code § 8670.3(b)(1)(A) 该措施提供的保护。
(B)CA 政府 Code § 8670.3(b)(1)(B) 该措施的技术可实现性。
(C)CA 政府 Code § 8670.3(b)(1)(C) 该措施的成本。
(2)CA 政府 Code § 8670.3(b)(2) 行政官在确定哪些措施能提供最佳可实现保护时，不得使用成本效益分析或成本有效性分析或任何特定的分析方法。相反，行政官在确定哪些措施能提供最佳可实现保护时，在制定为州自然资源提供最佳可实现保护的要求时，应合理考虑措施提供的保护、措施的技术可实现性以及措施的成本。
(c)Copy CA 政府 Code § 8670.3(c)
(1)Copy CA 政府 Code § 8670.3(c)(1) “最佳可实现技术”指在考虑以下两方面因素后，能提供最大程度保护的技术：
(A)CA 政府 Code § 8670.3(c)(1)(A) 考虑到研发方面的总体合理支出，正在开发或可在世界任何地方可行开发的技术流程。
(B)CA 政府 Code § 8670.3(c)(1)(B) 目前在世界任何地方使用的技术流程。
(2)CA 政府 Code § 8670.3(c)(2) 根据本章确定何为最佳可实现技术时，行政官应考虑该技术的有效性和工程可行性。
(d)CA 政府 Code § 8670.3(d) “加州溢油应急计划”指根据第7章第3.5条（自第8574.1条起）制定的加州溢油应急计划。
(e)CA 政府 Code § 8670.3(e) “专用应急资源”指专门用于溢油应急、围堵和清理的设备和人员，这些设备和人员不用于任何其他可能不利于其在规定时间内提供溢油应急服务能力的活动。
(f)CA 政府 Code § 8670.3(f) “环境敏感区”指根据海岸警卫队、美国环境保护局和行政官制定和修订的适用区域应急计划或地理应急计划所定义的区域。
(g)Copy CA 政府 Code § 8670.3(g)
(1)Copy CA 政府 Code § 8670.3(g)(1) “设施”指位于州水域内或可能影响州水域的以下任何一项：
(A)CA 政府 Code § 8670.3(g)(1)(A) 用于石油勘探、油井钻探作业、石油生产、石油精炼、石油储存、石油集输、石油加工、石油转运、石油分销或石油运输的建筑物、结构、装置或设备。
(B)CA 政府 Code § 8670.3(g)(1)(B) 海洋码头。
(C)CA 政府 Code § 8670.3(g)(1)(C) 输送石油的管道。
(D)CA 政府 Code § 8670.3(g)(1)(D) 运输石油作为货物的铁路。
(E)CA 政府 Code § 8670.3(g)(1)(E) 钻井船、半潜式钻井平台、自升式钻井平台或任何其他浮动或临时钻井平台。
(F)CA 政府 Code § 8670.3(g)(1)(F) 可再生燃料生产设施。
(G)CA 政府 Code § 8670.3(g)(1)(G) 可再生燃料接收设施。
(2)CA 政府 Code § 8670.3(g)(2) “设施”不包括以下任何一项：
(A)CA 政府 Code § 8670.3(g)(2)(A) 船舶，但用于第 (1) 款 (E) 项所述任何目的的船舶除外。
(B)CA 政府 Code § 8670.3(g)(2)(B) 受《健康与安全法》第20部第6.67章（自第25270条起）或第6.75章（自第25299.10条起）管辖的所有者或运营者。
(C)CA 政府 Code § 8670.3(g)(2)(C) 农场、苗圃、伐木场或建筑工地的作业，且符合以下任一条件：
(i)CA 政府 Code § 8670.3(g)(2)(C)(i) 单个储罐容量不超过20,000加仑。
(ii)CA 政府 Code § 8670.3(g)(2)(C)(ii) 可用储罐总容量不超过75,000加仑。
(D)CA 政府 Code § 8670.3(g)(2)(D) 小型船只加油码头。
(h)CA 政府 Code § 8670.3(h) “地方政府”指特许市或普通法市、特许县或普通法县，或市县合一的政府。
(i)Copy CA 政府 Code § 8670.3(i)
(1)Copy CA 政府 Code § 8670.3(i)(1) “海洋码头”指用于向油轮或油驳船转运或从油轮或油驳船转运石油的任何设施。
(2)CA 政府 Code § 8670.3(i)(2) “海洋码头”就本章而言，包括未与储罐设施一体连接的所有管道，该储罐设施的定义见《健康与安全法典》第25270.2条(n)款。
(j)CA 政府 Code § 8670.3(j) “海域”指受潮汐影响的水域，包括用于萨克拉门托港和斯托克顿港水路商业船只通行的航道。
(k)CA 政府 Code § 8670.3(k) “移动式转运装置”指车辆、卡车或拖车，包括所有连接软管和管道，用于在可能影响州水域的地点进行石油转运。
(l)CA 政府 Code § 8670.3(l) “非专用应急资源”指由溢油应急组织为溢油应急活动确定的、不属于专用应急资源的应急资源。
(m)CA 政府 Code § 8670.3(m) “非浮油”指《联邦法规法典》第33篇第155.1020节所定义的V类油，包括任何为运输目的用稀释剂稀释的V类油。管理员可根据认定某些类型的油因其成分更可能迅速下沉，而将其定义为非浮油。
(n)CA 政府 Code § 8670.3(n) “非持久性油”指一种石油基油，例如汽油或航空燃油，其蒸发速度相对较快，且是一种含有烃馏分的油，其中至少50%（按体积计）在645华氏度下蒸馏，且至少95%（按体积计）在700华氏度下蒸馏。
(o)CA 政府 Code § 8670.3(o) “非油轮”指300总吨或以上的船舶，其载有石油，但并非将石油作为货物运输。
(p)CA 政府 Code § 8670.3(p) “石油”指以下任一情况：
(1)CA 政府 Code § 8670.3(p)(1) 任何种类的石油、液态烃或石油产品，或其任何馏分或残余物，包括但不限于原油、船用燃料油、汽油、柴油、航空燃油、油泥、废油、与废物混合的油，以及未经加工天然气的液态馏出物。
(2)CA 政府 Code § 8670.3(p)(2) 可再生燃料。
(q)CA 政府 Code § 8670.3(q) “溢油清理剂”指用于清除、分散或以其他方式清理州水域中或水面上的石油或任何石油残余产品的化学品或任何其他物质。
(r)CA 政府 Code § 8670.3(r) “溢油应急计划”或“应急计划”指根据第5条（自第8670.28节起）要求制定的溢油应急计划。
(s)Copy CA 政府 Code § 8670.3(s)
(1)Copy CA 政府 Code § 8670.3(s)(1) “溢油应急组织”或“OSRO”指提供或打算提供与溢油围堵、清理或清除活动直接相关的设备、人员、物资或其他服务的个人、组织、协会、合作社或其他实体。
(2)CA 政府 Code § 8670.3(s)(2) “OSRO”不包括拥有经管理员批准的溢油应急计划的所有者或运营者，或仅提供溢油管理服务的实体，或仅提供辅助围堵、清理或清除活动的服务或设备的实体。
(t)Copy CA 政府 Code § 8670.3(t)
(1)Copy CA 政府 Code § 8670.3(t)(1) “所有者”或“运营者”指以下任一情况：
(A)CA 政府 Code § 8670.3(t)(1)(A) 就船舶而言，指拥有、拥有所有权权益、运营、光船租赁或租赁该船舶的人。
(B)CA 政府 Code § 8670.3(t)(1)(B) 就设施而言，指拥有、拥有所有权权益或运营该设施的人。
(C)CA 政府 Code § 8670.3(t)(1)(C) 除(D)项另有规定外，就船舶或设施而言，如果所有权或控制权因破产、止赎、欠税、遗弃或类似方式转让给州或地方政府实体，则指在此之前立即拥有、持有所有权权益、运营或以其他方式控制该船舶或设施相关活动的人。
(D)CA 政府 Code § 8670.3(t)(1)(D) 获得船舶或设施所有权或控制权的州或地方政府实体，当该州或地方政府实体造成或促成了石油溢出或排放到州水域时。
(2)CA 政府 Code § 8670.3(t)(2) “所有者”或“运营者”不包括未参与船舶或设施管理，主要为保护其在该船舶或设施中的担保权益而持有所有权凭证的人。
(3)CA 政府 Code § 8670.3(t)(3) “运营者”不包括拥有设施所在土地或设施本身，但未参与设施运营的人。
(u)CA 政府 Code § 8670.3(u) “个人”指个人、信托、商号、股份公司或公司，包括但不限于政府公司、合伙企业和协会。“个人”还包括市、县、市县、区，以及州或其任何部门或机构，以及联邦政府或其任何部门或机构，在法律允许的范围内。
(v)CA 政府 Code § 8670.3(v) “管道”指任何时候用于运输石油的管道。
(w)CA 政府 Code § 8670.3(w) “铁路”指铁路、铁路线、轨道车、机车车辆或列车。
(x)CA 政府 Code § 8670.3(x) “评级OSRO”指根据第8670.30条规定，已从行政官处获得满意评级的OSRO。
(y)CA 政府 Code § 8670.3(y) “可再生燃料”指任何由非石油可再生资源生产的、用作或可用作燃料的液体，或可与其他类型燃料混合的此类液体。可再生燃料包括可能含有高达5%石油产品的燃料。
(z)CA 政府 Code § 8670.3(z) “可再生燃料生产设施”指生产用于混合或运输的可再生燃料的设施。
(aa) “可再生燃料接收设施”指州内接收源自州外的可再生燃料的第一个接收点，通过铁路罐车、罐式卡车、管道或船舶接收可再生燃料的设施。可再生燃料接收设施可包括但不限于炼油厂、海运码头、铁路罐车至罐式卡车转运设施或其他储存和配送设施。
(ab) “响应工作”指按照《国家应急计划》、《加州溢油应急计划》或在行政官、美国环境保护局或美国海岸警卫队的指示下，为应对溢油或威胁溢油进入州水域而提供的照护、援助或建议。
(ac) “责任方”指以下任何一方：
(1)CA 政府 Code § 8670.3(ac)(1) 石油的所有者或运输者，或对石油承担责任的个人或实体。
(2)CA 政府 Code § 8670.3(ac)(2) 船舶或设施的所有者、运营者或承租人，或以光船租赁方式租用船舶或设施的人，或对船舶或设施承担责任的个人或实体。
(ad) “小型船只”指除油轮或油驳船外，长度小于20米的船只。
(ae) “小型船只加油码头”指主要向小型船只散装分发非持久性石油和少量容器装持久性润滑油的水边作业，并符合以下两项标准：
(1)CA 政府 Code § 8670.3(ae)(1) 任何单个储罐或储罐隔间内的储罐容量不超过20,000加仑。
(2)CA 政府 Code § 8670.3(ae)(2) 总可用储罐容量不超过75,000加仑。
(af) “小型海上加油设施”指以下任何一种：
(1)CA 政府 Code § 8670.3(af)(1) 移动转运装置。
(2)CA 政府 Code § 8670.3(af)(2) 非海运码头的固定设施，主要分发非持久性石油，可向小型船只分发少量持久性石油，并符合以下所有标准：
(A)CA 政府 Code § 8670.3(af)(2)(A) 任何单个储罐或储罐隔间内的储罐容量大于20,000加仑但不超过40,000加仑。
(B)CA 政府 Code § 8670.3(af)(2)(B) 总可用储罐容量不超过75,000加仑。
(C)CA 政府 Code § 8670.3(af)(2)(C) 在最近的12个月期间，水上石油转运的年吞吐量未超过3,000,000加仑。
(ag) “溢油”、“排放”或“石油泄漏”指未经联邦、州或地方政府实体授权，向州水域释放任何数量的石油。
(ah) “溢油管理团队”指负责管理溢油响应、围堵和清理部分或全部方面的人员和相关设备，采用事件指挥或统一指挥结构。
(ai) “油驳船”指载运商业数量石油作为货物，但未配备自航装置的船只。
(aj) “油轮”指为散装或商业数量石油运输而建造或改装的自航船只。
(ak) “油船”指油轮或油驳船。
(al) “船只”指任何类型的水上交通工具或船舶，包括为运输货物或人员而改装的、可在不同地点之间航行的所有结构。
(am) “载运石油作为次要货物的船只”指不以石油为主要货物，但以石油为货物的船只。行政官可通过法规规定最低石油量或其他标准。
(an) “州水域”指州界内的任何地表水，包括咸水、海水和淡水，但不包括地下水。
