Section § 5040

Explanation
加利福尼亚州旨在将图奥勒米县的哥伦比亚旧镇作为历史古迹加以保护。这个区域代表了该州早期淘金时代的重要部分。保护它的工作始于1945年颁布的一项法律。

Section § 5041

Explanation

本节概述了哥伦比亚历史区域的保护和修复步骤。部门必须根据历史研究对该区域进行调查,以了解原有建筑结构,并制定一份修复总体规划。该规划可根据新信息进行修改。在此之前,现有历史建筑的保护和修复工作可在资金允许的范围内进行。此外,建筑物可以出租用于与过去相似的用途,只要这些用途符合该区域的历史目标。

将建立一个博物馆,展示采矿设备和其他历史物品。获得捐款支持的建筑物,经批准后可以捐赠者命名。这一举措旨在确保该区域的历史完整性得到维护,以用于教育和文化目的。

为确保本政策的实现,特指示如下:
(a)CA 公共资源 Code § 5041(a) 部门应根据历史研究进行调查,以确定哥伦比亚镇已征收区域在“早期”存在的建筑物的类型、建筑材料、位置和用途;并根据所获得的数据,制定一份修复性开发总体规划,所有保护和修复工作应基本符合该规划。此后,该总体规划可由部门根据额外的真实信息进行修改。在该总体规划完成之前,部门可在拨款资金或捐赠给部门用于此类目的的其他资金可用的范围内,完成对自“早期”以来存在的现有建筑物的保护和修复工作,以及对经满意确定其规划和建造真实性的此类建筑物的修复和建造。
(b)CA 公共资源 Code § 5041(b) 部门可根据其确定的条款和条件,对该区域内的建筑物进行租赁以供占用,包括经认定与“早期”用途相同或相似的合法用途,或经部门认定与本条目标不冲突的用途。
(c)CA 公共资源 Code § 5041(c) 一栋或多栋建筑物应用于建立博物馆,以收藏和展示在该地区采矿或其他活动中使用的器具展品、城镇“早期”居民曾拥有或使用的物品,以及经部门批准具有历史意义或适合纳入的物品,无论是借用、捐赠还是以其他方式获得。
(d)CA 公共资源 Code § 5041(d) 任何通过适当捐款确保其保护或修复的建筑物,经部门批准后,可以捐赠者之名命名或作为对捐赠者的纪念,或按捐赠者指定的方式命名。

Section § 5042

Explanation

本法律指定哥伦比亚历史公园协会(一个非营利组织)担任咨询委员会。其职责包括协助哥伦比亚历史州立公园总体规划的研究和制定。他们还就公园的保护、修复和管理相关政策提供建议。

哥伦比亚历史公园协会,一个非营利法人团体,被指定为部门的咨询委员会,负责与哥伦比亚历史州立公园发展总体规划相关的研究和采纳,以及其保护、修复和管理政策的咨询工作。

Section § 5043

Explanation
哥伦比亚历史州立公园是加州州立公园系统的一部分,必须按照管理州立公园的特定法律进行管理。这种管理也受本特定条款中规则的约束。