Section § 119325

Explanation

这项法律规定,使用机械耳钉和耳扣装置进行的耳部穿孔不被视为身体艺术或身体穿孔。该法律为加州范围内此类耳部穿孔设定了统一的要求。这些要求包括,进行耳部穿孔的设施必须安全卫生,并且根据地方当局的判断,不得危及公共健康和安全。

用于穿孔的装置必须是一次性使用、预先消毒的,并且只包括耳钉和耳扣。此外,所使用的首饰必须由特定的高质量材料制成,包括某些等级的不锈钢、钛、黄金和其他生物相容性材料。

(a)CA 健康与安全 Code § 119325(a) 耳朵使用机械耳钉和耳扣装置穿孔不构成本章所定义的身体艺术或身体穿孔。立法机关制定本条的意图是为使用机械耳钉和耳扣装置进行耳部穿孔提供统一的全州性要求。耳朵使用机械耳钉和耳扣装置穿孔应仅受本条规定的约束。
(b)CA 健康与安全 Code § 119325(b) 设施内进行机械耳钉和耳扣耳部穿孔的区域应安全卫生,且不应对公共健康和安全构成威胁,由地方执法机构合理确定。
(c)CA 健康与安全 Code § 119325(c) 根据本条用于耳部穿孔的机械耳钉和耳扣装置应为一次性使用、预先消毒、仅限耳钉和耳扣。
(d)CA 健康与安全 Code § 119325(d) 根据本条用于耳部穿孔的一次性机械耳钉和耳扣装置应符合 (e) 款中的首饰要求。
(e)CA 健康与安全 Code § 119325(e) 只有由 ASTM F138、ISO 5832-1 和 AISI 316L 或 AISI 316LVM 植入级不锈钢、实心 14K 至 18K 黄金或白金、铌、ASTM F136 6A4V 钛、铂金或其他被认为具有同等生物相容性的材料制成的首饰,方可置入新穿孔的皮肤。

Section § 119326

Explanation

这项法律允许地方机构要求使用机械式耳钉和耳扣穿耳方法的穿耳机构填写一份告知表。该表格应包含机构的地址、一份确认遵守法律的声明,以及负责人的联系信息。如果一家企业在同一所有者名下有多个地点,他们可以提交一份涵盖该管辖区内所有地点的单一表格。机构必须使用地方机构提供的表格,而那些在表格可用时已在运营的机构有五个月的时间来完成。新机构必须在提供服务之前提交表格。

(a)CA 健康与安全 Code § 119326(a) 地方执法机构可以要求提供机械式耳钉和耳扣穿耳服务的机构提交一份告知表,该告知表应由机构所在管辖区的地方执法机构提供。如果地方执法机构要求提交此告知表,则该告知表应包含以下所有信息:
(1)CA 健康与安全 Code § 119326(a)(1) 该管辖区内所有将进行机械式耳钉和耳扣穿耳服务的机构的地址。
(2)CA 健康与安全 Code § 119326(a)(2) 一份声明,表明机械式耳钉和耳扣穿耳服务将按照本条的规定进行。
(3)CA 健康与安全 Code § 119326(a)(3) 负责遵守本条规定的人员的联系信息,以及地方执法机构在处理公众对第 (1) 款所列机构进行的机械式耳钉和耳扣穿耳服务的投诉时应联系的人员。
(b)CA 健康与安全 Code § 119326(b) 拥有相同所有者或经营者且位于同一管辖区内的多个地点的信息可以包含在同一份告知表中。如果地方执法机构要求告知,它应提供一份告知表,允许该管辖区内拥有多个机构的所有者或经营者在为该目的设计的单一表格中提供其所有机构所需的告知。
(c)CA 健康与安全 Code § 119326(c) 任何人均无需提供告知,除非地方执法机构提供用于此目的的表格。在地方执法机构提供表格之日已进行机械式耳钉和耳扣穿耳服务的机构,应自该日起五个月内完成并提交表格。在表格提供后开始进行机械式耳钉和耳扣穿耳服务的机构,应在提供服务之前提交表格。

Section § 119327

Explanation

这项法律为使用机械耳钉和耳扣设备进行穿耳的人员设定了指导方针。要进行这些穿耳操作,操作者必须年满18岁,并完成一小时的培训,内容包括设备使用、疾病传播预防、卫生以及手套和毛巾等一次性设备的使用。对于软骨穿刺,还需要额外的培训。但是,这些培训规定不适用于在该法律生效前已从事此项工作的人员。

(a)CA 健康与安全 Code § 119327(a) 使用机械耳钉和耳扣穿耳设备进行穿耳的人员,在提供机械耳钉和耳扣穿耳服务之前,应满足以下要求:
(1)CA 健康与安全 Code § 119327(a)(1) 年满18周岁。
(2)CA 健康与安全 Code § 119327(a)(2) 接受过一小时的培训,涵盖以下所有主题:
(A)CA 健康与安全 Code § 119327(a)(2)(A) 机械耳钉和耳扣穿耳设备的正确使用。
(B)CA 健康与安全 Code § 119327(a)(2)(B) 血液传播病原体的种类以及血液传播传染病的预防。
(C)CA 健康与安全 Code § 119327(a)(2)(C) 正确的手部卫生。
(D)CA 健康与安全 Code § 119327(a)(2)(D) 一次性设备的安全和卫生使用,包括但不限于手套、毛巾和消毒湿巾。
(3)CA 健康与安全 Code § 119327(a)(3) 如果该人员还将进行上耳软骨穿刺,则该人员还应接受关于此类穿刺正确技术的培训。
(b)Copy CA 健康与安全 Code § 119327(b)
(a)Copy CA 健康与安全 Code § 119327(b)(a)款的培训要求不适用于在本条生效日期之前受雇进行机械耳钉和耳扣穿耳的个人。

Section § 119328

Explanation

这项法律允许地方执法机构对每个穿孔设施收取一次性通知费,金额在25美元到45美元之间。该费用应仅用于支付管理和执行相关规定的成本。从2016年1月1日起,县可以通过地方性法规设定不同的费用,但前提是这些费用是支付相关成本所必需的。重要的是,费用不能因耳朵穿孔的部位不同而有所区别。

(a)CA 健康与安全 Code § 119328(a) 地方执法机构可对根据本条规定运营的每个设施收取一次性设施通知费,金额介于二十五美元($25)至四十五美元($45)之间。所收取的费用不得超过支付管理和执行本条规定的实际成本所合理必要的金额。
(b)CA 健康与安全 Code § 119328(b) 在2015年12月31日之后,县可以收取由地方条例设定的不同费用,但前提是增加的费用是支付管理和执行本条规定的实际成本所必需的。
(c)CA 健康与安全 Code § 119328(c) 地方执法机构不得根据耳朵的哪个部位被穿孔而对设施收取不同的费用。