Section § 114380

Explanation

如果你要建造或改造一个准备或销售食品的场所,你需要向当地主管部门提交详细的计划,并在开始施工前获得他们的批准。

如果你更改菜单或运营方式,主管部门也可能要求你提供计划。学校在建造或更新其食品设施时,必须遵守建筑规定,并获得州和地方机构的批准。

对于专业护理设施,由不同的机构监督建筑变更,他们的批准等同于地方批准。现有的学校、食堂和医疗保健设施通常符合当前规定,除非它们造成健康风险。

截至2007年中期符合规定的旧食品设施通常被视为合规,除非存在必须纠正的公共健康危害。主管部门有20个工作日来批准或驳回你的计划。如果他们未及时回应,你的计划将自动获得批准。你可以自己制作计划,无需雇佣他人。

(a)CA 健康与安全 Code § 114380(a) 提议建造或改造食品设施的人,应向执法机构提交完整、易读、按比例绘制的平面图和规范以供审查,并在开始任何新建筑或改造用于零售食品设施的设施之前,获得平面图批准。
(b)CA 健康与安全 Code § 114380(b) 如果执法机构认定平面图和规范对于确保遵守本部分的规定是必要的,包括但不限于菜单变更或设施运营方式的变更,执法机构也可能要求提供平面图和规范。
(c)Copy CA 健康与安全 Code § 114380(c)
(1)Copy CA 健康与安全 Code § 114380(c)(1) 所有新建学校食品设施或进行现代化改造或翻新的学校食品设施,均应遵守本部分的所有结构要求。公立学校主管部门提交平面图后,州建筑师部门和地方执法机构应审查并批准所有新建和改造的学校设施,以确保其符合所有适用要求。
(2)CA 健康与安全 Code § 114380(c)(2) 尽管有 (a) 款规定,全州健康规划与发展办公室 (OSHPD) 应保持其对持牌专业护理设施的主要管辖权,并且当必须进行新建、现代化改造或翻新以修复现有系统或进行正常或例行维护时,该设施应按照 OSHPD 的要求完成建筑申请和平面图审查程序。OSHPD 对平面图的批准应被视为符合本节所述的当地县执法机构要求的平面图批准程序。
(3)CA 健康与安全 Code § 114380(c)(3) 除非执法机构认定不符合规定的结构条件构成公共健康危害,现有公立和私立学校食堂、有限服务慈善供餐运营设施以及持牌医疗保健设施,在更换或翻新之前,应被视为符合本部分的规定。
(d)CA 健康与安全 Code § 114380(d) 除非执法机构认定不符合规定的结构条件构成公共健康危害,在2007年6月30日生效的法律下符合规定的现有食品设施,在更换或翻新之前,应被视为符合该法律。如果执法机构认定某一结构条件构成公共健康危害,食品设施应纠正该缺陷,直至执法机构满意。
(e)CA 健康与安全 Code § 114380(e) 平面图应在执法机构收到后20个工作日内批准或驳回,申请人应被告知该决定。除非平面图在20个工作日内获得批准或驳回,否则应视为已批准。建筑部门在收到执法机构的平面图批准之前,不得为食品设施颁发建筑许可证。本节不要求平面图或规范必须由申请人以外的其他人准备。

Section § 114381

Explanation

这项法律规定,任何销售食品的场所都需要有效的许可证才能营业。如果食品经营场所符合特定标准,地方当局会颁发这些许可证。一旦获得许可证,它就属于你,不能转让给其他人或用于其他地点。此外,许可证或相关服务(例如检查餐具是否有害物质)的任何费用将由地方政府决定,并且这些费用应足以支付执法成本。许可证需要公开张贴在经营场所内。如果有人需要执法机构提供额外服务,他们必须支付其服务费用。

(a)CA 健康与安全 Code § 114381(a) 食品经营场所未取得有效许可证,不得营业。
(b)CA 健康与安全 Code § 114381(b) 经调查确定拟设场所及其经营方式符合批准计划的规范或符合本部分的规定时,由执法机构颁发许可证。
(c)CA 健康与安全 Code § 114381(c) 许可证一经颁发,不得转让。许可证仅对特定人员、地点、食品销售类型或分销活动有效,并且除非因故暂停或吊销,否则仅在所示期限内有效。
(d)CA 健康与安全 Code § 114381(d) 许可证或注册或相关服务的任何费用,包括但不限于根据第114393条授权检查和扣押任何涉嫌违反第108860条规定释放铅或镉的器具的费用、HACCP计划审查费用以及替代合规方式的费用,应由地方管理机构确定。费用应足以支付管理和执行本部分的实际开支。所收取的费用只能用于管理和执行本部分的目的。
(e)CA 健康与安全 Code § 114381(e) 许可证应张贴在食品经营场所的显著位置或自动售货机业务的办公室。
(f)CA 健康与安全 Code § 114381(f) 任何请求执法机构根据第114149.1条和第114419.3条开展活动的人员,应支付执法机构在开展该活动中产生的费用。执法机构的服务应按当前每小时成本回收率计费。

Section § 114381.1

Explanation

如果您正在组织一个有多个食品设施的社区活动或跳蚤市场,那么除了每个食品摊贩的单独许可证外,您还需要为任何共用设施办理特殊许可证。

您的许可证申请必须在活动开始前至少两周提交,并附上场地平面图。场地平面图应显示食品摊位、洗手间、垃圾桶、供水点、废物处理设施以及共用清洗区的位置。

除了向每个参与社区活动或跳蚤市场的食品设施颁发的许可证外,负责两个或更多食品设施共用设施的个人或组织也应获得许可证。
(a)CA 健康与安全 Code § 114381.1(a) 许可证申请和场地平面图应在任何食品设施运营前至少两周提交给执法机构。
(b)CA 健康与安全 Code § 114381.1(b) 场地平面图应显示食品设施、洗手间、垃圾容器、饮用水供应水龙头、废水处理设施以及所有共用洗碗和洗手设施的拟定位置。

Section § 114381.2

Explanation

如果您经营临时食品设施,您需要提交一份许可证申请,其中包含一些详细信息。首先,您需要规划好所有物品的布局,从您的烹饪设备到洗手的地方。接下来,解释您将如何建造该设施,包括所使用的材料。列出您计划供应的所有食物。描述您将如何准备和处理食物,以及如何清洁设备和处理垃圾。务必说明您将如何将食物运到现场并确保其免受污染。最后,具体说明您将如何将食物保持在安全温度:冷食应保持低温,热食应保持高温。

临时食品设施的每个经营者都应向执法机构提交一份许可证申请,其中应包括以下所有内容:
(a)CA 健康与安全 Code § 114381.2(a) 一份场地平面图,标明设备、食品准备台、食品储存、餐具清洗和洗手设施的拟议布局。
(b)CA 健康与安全 Code § 114381.2(b) 用于建造临时食品设施的材料和方法的详细信息。
(c)CA 健康与安全 Code § 114381.2(c) 所有将要处理和分发的食品产品。
(d)CA 健康与安全 Code § 114381.2(d) 拟议的食品准备和处理程序及方法。
(e)CA 健康与安全 Code § 114381.2(e) 清洁餐具、设备和结构以及处理垃圾的程序、方法和时间表。
(f)CA 健康与安全 Code § 114381.2(f) 食品如何往返于永久食品设施或其他经批准的食品设施与临时食品设施之间,以及为防止食品污染所采取的措施。
(g)CA 健康与安全 Code § 114381.2(g) 潜在危险食品如何保持在41°F或以下或135°F或以上。

Section § 114387

Explanation

如果你经营食品业务,你需要获得所有必需的许可证,包括执法机构颁发的一个。如果你没有这些许可证就经营,你的业务可能会被关闭,而且你可能需要支付高达许可证费用三倍的罚款。

任何经营食品设施的人员均应取得所有必要的经营许可证,包括但不限于由执法机构颁发的许可证。除了根据第2条(自第114390节开始)规定的处罚外,未取得必要许可证而经营的违规者,其食品设施将面临关闭,并处以不超过许可证费用三倍的罚款。