Section § 13100

Explanation
یہ قانون بتاتا ہے کہ ڈرائیور کے لائسنس کی 'منسوخی' کا کیا مطلب ہے۔ جب آپ کا لائسنس منسوخ ہو جاتا ہے، تو یہ آپ کی طرف سے کسی قصور کے بغیر ختم ہو جاتا ہے، اور آپ کو اسے واپس کرنا ہوتا ہے۔ اگر آپ کا لائسنس منسوخ ہو جاتا ہے، تو آپ فوراً نئے لائسنس کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ لائسنس صرف مخصوص حالات میں منسوخ کیے جا سکتے ہیں: اگر قانون اس کی اجازت دیتا ہے، اگر آپ زیادہ جدید گاڑیوں کے لیے لائسنس کی درخواست کرتے ہیں، اگر لائسنس غلطی سے جاری کیا گیا تھا، یا اگر آپ اسے رضاکارانہ طور پر واپس کر دیتے ہیں۔

Section § 13101

Explanation

ڈرائیور کے لائسنس کی منسوخی کا مطلب ہے کہ وہ شخص اب گاڑی نہیں چلا سکتا، لیکن منسوخی کی مدت ختم ہونے کے بعد وہ نئے لائسنس کے لیے درخواست دے سکتا ہے۔

جب ڈرائیور کے لائسنس کے حوالے سے استعمال کیا جائے تو "منسوخی" کا مطلب ہے کہ کسی شخص کا موٹر گاڑی چلانے کا استحقاق ختم کر دیا گیا ہے اور منسوخی کی مدت کے بعد ایک نیا ڈرائیور کا لائسنس حاصل کیا جا سکتا ہے۔

Section § 13102

Explanation
اگر آپ کا ڈرائیور کا لائسنس 'معطل' ہو جاتا ہے، تو اس کا مطلب ہے کہ آپ عارضی طور پر گاڑی نہیں چلا سکتے۔ آپ کی معطلی ختم ہونے سے پہلے، محکمہ آپ سے ایک ٹیسٹ لینے کا کہہ سکتا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ کوئی صحت کی حالت ڈرائیونگ کو غیر محفوظ نہیں بناتی۔

Section § 13103

Explanation
یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ کیلیفورنیا میں گاڑیوں کے قانون کے تحت سزا میں نہ صرف جرم کا فیصلہ یا درخواست شامل ہے، بلکہ نولو کنٹینڈر کی درخواست، ضمانت کی ضبطی، یا کسی دوسرے سیکشن کے مطابق ایک مخصوص نتیجہ بھی شامل ہے۔ یہ زیادہ تر گاڑیوں کے جرائم پر لاگو ہوتا ہے سوائے غیر قانونی پارکنگ کے۔

Section § 13105

Explanation
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ جب اس باب میں "مجرم قرار دیا گیا" یا "سزا" جیسی اصطلاحات استعمال کی جاتی ہیں، تو ان میں جووینائل عدالتوں کے فیصلے بھی شامل ہوتے ہیں۔ خاص طور پر، اگر کوئی جووینائل جج، سماعت افسر، یا ریفری یہ طے کرتا ہے کہ کسی نابالغ نے کوئی جرم کیا ہے، تو اسے سزا سمجھا جاتا ہے۔ مزید برآں، "عدالت" کے لفظ میں جووینائل عدالتیں بھی شامل ہیں جب تک کہ بصورت دیگر نہ کہا گیا ہو۔

Section § 13106

Explanation

اگر آپ کا ڈرائیونگ کا استحقاق معطل یا منسوخ کر دیا جاتا ہے، تو آپ کو ڈاک کے ذریعے مطلع کیا جائے گا، جب تک کہ آپ کو محکمہ، عدالت، یا کسی افسر کی طرف سے براہ راست پہلے ہی مطلع نہ کیا گیا ہو۔ جب وہ یہ اطلاع آپ کے لیے فائل میں موجود پتے پر بھیجتے ہیں، تو یہ فرض کیا جاتا ہے کہ آپ کو معطلی کے بارے میں علم ہے، جب تک کہ ڈاک ناقابل ترسیل واپس نہ آ جائے۔ محکمہ کے پاس اپنا پتہ اپ ڈیٹ رکھنا آپ کی ذمہ داری ہے۔

محکمہ آپ کو معطلی کے بارے میں مطلع کرنے کے لیے آپ کا موجودہ پتہ تلاش کرنے کے لیے دیگر طریقے بھی استعمال کر سکتا ہے، جیسے کہ دیگر ریاستی ایجنسیوں کے ساتھ کام کرنا جن کے پاس زیادہ حالیہ معلومات ہو سکتی ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 13106(a) جب کسی شخص کا موٹر گاڑی چلانے کا استحقاق معطل یا منسوخ کر دیا جاتا ہے، تو محکمہ اس شخص کو فرسٹ کلاس ڈاک کے ذریعے کی گئی کارروائی اور اس معطلی یا منسوخی کی مؤثر تاریخ کے بارے میں مطلع کرے گا، سوائے ان افراد کے جنہیں محکمہ، عدالت، سیکشن 13388 یا 13382 کے مطابق کسی امن افسر، یا بصورت دیگر اس کوڈ کے مطابق ذاتی طور پر اطلاع دی گئی ہو۔ یہ ایک قابل تردید قیاس ہوگا، جو ثبوت کے بوجھ کو متاثر کرتا ہے، کہ کسی شخص کو معطلی یا منسوخی کا علم ہے اگر محکمہ کی طرف سے اس سیکشن کے مطابق فرسٹ کلاس ڈاک کے ذریعے سیکشن 12800 یا 14600 کے مطابق محکمہ کو رپورٹ کیے گئے تازہ ترین پتے پر، یا فائل میں موجود کسی بھی زیادہ حالیہ پتے پر اگر وہ شخص، عدالت، یا قانون نافذ کرنے والے ادارے کی طرف سے رپورٹ کیا گیا ہو، یا سیکشن 1801.2 کے مطابق فراہم کردہ تازہ ترین الیکٹرانک ترسیل کے پتے پر نوٹس بھیجا گیا ہو، اور نوٹس محکمہ کو ناقابل ترسیل یا غیر دعویدار کے طور پر واپس نہ کیا گیا ہو۔ سیکشن 14600 کے مطابق محکمہ کو پتے کی تبدیلیوں کی اطلاع دینا ڈرائیور کے لائسنس کے حامل کی ذمہ داری ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 13106(b) محکمہ کسی ایسے ڈرائیور کے ٹھکانے کا تعین کرنے کے لیے متبادل طریقے استعمال کر سکتا ہے جس کا ڈرائیونگ کا استحقاق اس کوڈ کے مطابق معطل یا منسوخ کر دیا گیا ہو، تاکہ ڈرائیور کو معطلی یا منسوخی کی اطلاع فراہم کی جا سکے۔ متبادل طریقوں میں دیگر ریاستی ایجنسیوں کے ساتھ تعاون کرنا شامل ہو سکتا ہے، لیکن یہ انہی تک محدود نہیں ہے، جو محکمہ کے ڈرائیور کے لائسنس کی فائلوں سے زیادہ حالیہ پتے کی معلومات برقرار رکھتی ہیں۔