Section § 11390

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص اسپورز یا مائسیلیم اگاتا ہے جو مخصوص کنٹرول شدہ مادے پر مشتمل مشروم پیدا کر سکتے ہیں، اور اس کا ارادہ ان منشیات کو بنانا ہو، تو اسے کاؤنٹی جیل میں ایک سال تک قید کیا جا سکتا ہے یا ریاستی جیل میں قید کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

Section § 11391

Explanation

یہ قانون کسی بھی شخص کے لیے غیر قانونی بناتا ہے کہ وہ ایسے بیج (spores) یا مائسیلیم (mycelium) کو نقل و حمل کرے، درآمد کرے، فروخت کرے یا دے جو مخصوص کنٹرول شدہ مادے والے مشروم پیدا کر سکتے ہوں، منشیات کے قوانین کی خلاف ورزی کے ارادے سے۔ اگر پکڑے جائیں، تو مجرموں کو کاؤنٹی جیل میں ایک سال تک یا ریاستی جیل میں ممکنہ طور پر زیادہ عرصے کے لیے قید کی سزا کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ "نقل و حمل" کی اصطلاح کا خاص طور پر مطلب ان اشیاء کو فروخت کرنے کے ارادے سے منتقل کرنا ہے۔ مزید برآں، یہ قانون کسی کی مدد کرنے یا ان جرائم کا ارتکاب کرنے کی منصوبہ بندی کرنے پر مقدمہ چلانے سے نہیں روکتا۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 11391(a) سوائے اس کے کہ قانون کے ذریعے بصورت دیگر اجازت دی گئی ہو، ہر وہ شخص جو کسی بھی ایسے بیج (spores) یا مائسیلیم (mycelium) کو نقل و حمل کرتا ہے، اس ریاست میں درآمد کرتا ہے، فروخت کرتا ہے، فراہم کرتا ہے، دیتا ہے، یا نقل و حمل، اس ریاست میں درآمد، فروخت، فراہمی، یا دینے کی پیشکش کرتا ہے جو مشروم یا دیگر مواد پیدا کرنے کی صلاحیت رکھتے ہوں جس میں سیکشن 11054 کے ذیلی دفعہ (d) کے پیراگراف (18) یا (19) میں بیان کردہ ایک کنٹرول شدہ مادہ شامل ہو، سیکشن 11390 کی خلاف ورزی کو آسان بنانے کے مقصد سے، کو کاؤنٹی جیل میں ایک سال سے زیادہ کی مدت کے لیے یا ریاستی جیل میں قید کی سزا دی جائے گی۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 11391(b) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "نقل و حمل" کا مطلب فروخت کے لیے نقل و حمل ہے۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 11391(c) یہ سیکشن کسی بھی معاونت اور ترغیب (aiding and abetting) یا سازش (conspiracy) کے جرائم کے لیے مقدمہ چلانے کو خارج یا محدود نہیں کرتا۔

Section § 11392

Explanation
کیلیفورنیا میں، آپ قانونی طور پر ایسے اسپورز یا مائسیلیم حاصل اور استعمال کر سکتے ہیں جو سائلو سائن یا سائلو سائبن پر مشتمل مشرومز پیدا کرتے ہیں، حقیقی تحقیق، تدریس، یا تجزیے کے مقاصد کے لیے۔ اس کی اجازت صرف اس صورت میں ہے جب یہ وفاقی قوانین کی خلاف ورزی نہ کرے اور ریسرچ ایڈوائزری پینل اس کی منظوری دے۔