Section § 35580

Explanation

کیلیفورنیا کا یہ قانون بتاتا ہے کہ شاہراہوں پر استعمال ہونے والے بہت سے کنٹینر ٹریلرز وزن کی حد سے تجاوز کرتے ہیں، جس سے سڑکوں کو نقصان پہنچتا ہے۔ یہ کنٹینرز اکثر ایسی دوسری جگہوں سے آتے ہیں جہاں مقامی وزن کے قواعد لاگو نہیں ہوتے، جس سے یہ مسئلہ پیدا ہوتا ہے۔ انٹرموڈل کنٹینرز وہ ہوتے ہیں جنہیں مختلف نقل و حمل کے ذرائع، جیسے بحری جہازوں یا ٹرینوں کے ذریعے منتقل کیا جاتا ہے، اور پھر ٹرکوں پر رکھا جاتا ہے۔ ریاست ایک ایسا پروگرام چاہتی ہے جس کے تحت ان کنٹینرز کو سڑکوں پر آنے سے پہلے تولا جائے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ زیادہ وزنی نہیں ہیں۔ زیادہ وزن والی گاڑیوں کے لیے بھاری جرمانے ممکن ہیں، لیکن بہتر یہ ہے کہ شروع سے ہی یہ یقینی بنایا جائے کہ کنٹینرز کو صحیح طریقے سے لوڈ کیا گیا ہے۔

(a)CA گاڑی Code § 35580(a) مقننہ یہ پاتی ہے اور اعلان کرتی ہے کہ کیلیفورنیا کی شاہراہوں پر استعمال ہونے والے کنٹینر ٹریلرز کی ایک بڑی تعداد کیلیفورنیا کی شاہراہوں کے لیے مجاز وزن کی حد سے تجاوز کرتی ہے۔ انٹرموڈل کنٹینر ٹریلرز ایسے کنٹینرز ہوتے ہیں جنہیں بحری جہازوں یا ٹرینوں سے اتارا جاتا ہے اور ٹرک کے چیسس پر رکھا جاتا ہے، یا یہ ٹرینوں سے اتارے گئے پگی بیک ٹریلرز ہوتے ہیں، تاکہ بعد میں انہیں شاہراہوں پر منتقل کیا جا سکے۔ کنٹینر ٹریلرز عام طور پر دیگر ریاستوں یا غیر ملکی ممالک میں شپرز کے ذریعے لوڈ کیے جاتے ہیں جہاں اس کوڈ کے ذریعے عائد کردہ مجموعی اور ایکسل وزن کی پابندیاں لوڈ کرنے والے کے لیے کوئی اہمیت نہیں رکھتیں۔ یہ لوڈنگ کے طریقے اکثر کیلیفورنیا کی شاہراہوں پر زیادہ وزن والی گاڑیوں کے سفر کا باعث بنتے ہیں، جو شاہراہوں کی خرابی میں معاون ثابت ہوتا ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 35580(b) مقننہ مزید یہ پاتی ہے اور اعلان کرتی ہے کہ ریاستہائے متحدہ اور پیسیفک رم کے اندر انٹرموڈل نقل و حمل کی مسلسل ترقی کیلیفورنیا کے لیے ایک ایسا پروگرام شروع کرنا اہم بناتی ہے جس کے تحت انٹرموڈل فریٹ کو شاہراہوں پر چلنے سے پہلے بڑے ٹرمینل مقامات پر تولا جا سکے، تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ گاڑیاں مقررہ وزن کی حد کے اندر ہیں۔ مقننہ یہ پاتی ہے کہ بھاری جرمانے اور تشخیصات عائد کرنا شاہراہوں پر زیادہ وزن والی گاڑیوں کی تعداد کو کم کرنے کا ایک ذریعہ ہے۔ ایک زیادہ مؤثر اور ترجیحی متبادل یہ ہے کہ یہ یقینی بنایا جائے کہ انٹرموڈل کنٹینر ٹریلرز کو شروع میں ہی سامان کو کنٹینر ٹریلر میں لوڈ کرنے کے ذمہ دار فریق کے ذریعے صحیح طریقے سے لوڈ کیا جائے، تاکہ گاڑیاں شاہراہوں پر چلنے سے پہلے وزن کی ضروریات کو پورا کریں۔

Section § 35581

Explanation

یہ قانون محکمہ ٹرانسپورٹیشن کو، کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول کے ساتھ مل کر، بڑے انٹر موڈل ٹرمینلز پر پیمائش کی سہولیات کو نافذ کرنے یا شناخت کرنے کے لیے ایک منصوبہ بنانے کا حکم دیتا ہے۔ اس کا مقصد انٹر موڈل سامان لے جانے والی تجارتی گاڑیوں کا وزن کرنا ہے اس سے پہلے کہ وہ ایسی شاہراہوں پر داخل ہوں جو وزن کی حد سے مستثنیٰ نہیں ہیں۔ انہیں ان سہولیات کی تعمیر کے لیے مالی اعانت کے اختیارات پر بھی غور کرنا ہوگا اور اپنا منصوبہ 1 اگست 1989 تک مقننہ کو پیش کرنا ہوگا۔

مزید برآں، یہ قانون محکمہ ٹرانسپورٹیشن کو مقامی حکام یا نجی اداروں کے ساتھ معاہدے کرنے کی اجازت دیتا ہے تاکہ ان وزن کرنے کی سہولیات تک مختصر فاصلے کے کچھ سفر کو معیاری وزن کی پابندیوں سے مستثنیٰ قرار دیا جا سکے۔

(a)CA گاڑی Code § 35581(a) محکمہ ٹرانسپورٹیشن، کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول کے محکمہ کے تعاون سے، بڑے انٹر موڈل ٹرمینلز پر نئی یا موجودہ پیمائش کی سہولیات کو نافذ کرنے یا شناخت کرنے کے لیے ایک منصوبہ تیار کرے گا جو انٹر موڈل وزن کرنے کی سہولیات کے طور پر کام کر سکتی ہیں تاکہ ان تجارتی گاڑیوں کا وزن کیا جا سکے جو انٹر موڈل فریٹ منتقل کرتی ہیں، کسی بھی ایسی شاہراہ پر ان کے داخلے سے پہلے جسے کسی مقامی اتھارٹی نے وزن کی پابندیوں سے خاص طور پر مستثنیٰ قرار نہ دیا ہو۔ اس منصوبے میں مطلوبہ انٹر موڈل وزن کرنے کی سہولیات کی تعمیر کے لیے مالی اعانت کے اختیارات پر غور شامل ہوگا۔ یہ منصوبہ 1 اگست 1989 سے پہلے مقننہ کو پیش کیا جائے گا۔
(b)CA گاڑی Code § 35581(b) محکمہ ٹرانسپورٹیشن مقامی حکام یا نجی اداروں کے ساتھ معاہدے کر سکتا ہے تاکہ انٹر موڈل وزن کرنے کی سہولت تک مختصر فاصلے کی نقل و حرکت کے لیے وزن کی پابندیوں سے استثنیٰ فراہم کیا جا سکے۔