Section § 40830

Explanation

یہ قانونی دفعہ بیان کرتی ہے کہ اگر آپ ٹریفک قانون توڑتے ہیں کیونکہ وفاقی قانون، فوجی حکم، یا ہنگامی حالات کے دوران کیلیفورنیا کے گورنر کی ہدایت اس کا تقاضا کرتی ہے، تو اس کا خود بخود یہ مطلب نہیں کہ آپ دیوانی مقدمے میں غفلت کے مرتکب ہوئے ہیں۔ ایسے معاملات میں، غفلت کو خلاف ورزی سے الگ ثابت کرنا پڑتا ہے۔

سادہ الفاظ میں، اعلیٰ حکام کے احکامات کی وجہ سے مخصوص قانون توڑنا بذات خود غفلت نہیں سمجھا جاتا، لیکن غفلت پر عدالت میں بحث کی جا سکتی ہے اور اسے ثابت کیا جا سکتا ہے۔

مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی صورت حال میں، اس ضابطے کی کسی بھی شق کی خلاف ورزی قانوناً غفلت ثابت نہیں کرتی، لیکن ان میں سے کسی بھی صورت حال کے تحت کسی بھی دیوانی کارروائی میں غفلت کو خلاف ورزی سے قطع نظر ایک حقیقت کے طور پر ثابت کیا جانا چاہیے۔ وہ حالات جن کے تحت یہ دفعہ لاگو ہوتی ہے، وہ یہ ہیں:
(a)CA گاڑی Code § 40830(a) جہاں شق کی خلاف ورزی وفاقی حکومت کے کسی قانون یا وفاقی حکومت کی کسی ایجنسی کے کسی اصول، ضابطے، ہدایت یا حکم کے تحت ضروری تھی، جس کی خلاف ورزی کانگریس کے ایک قانون یا فوجی اتھارٹی کے کسی بھی درست حکم کے تحت سزا کے تابع ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 40830(b) جہاں شق کی خلاف ورزی کیلیفورنیا ایمرجنسی سروسز ایکٹ کے تحت گورنر کے جاری کردہ کسی بھی ضابطے، ہدایت یا حکم کی تعمیل کے لیے ضروری تھی۔

Section § 40831

Explanation
دیوانی مقدمات میں، صرف رفتار کی حد سے تجاوز کرنا خود بخود یہ مطلب نہیں کہ آپ لاپرواہ ہیں۔ غفلت ثابت کرنے کے لیے آپ کو یہ ثابت کرنا ہوگا کہ اس صورتحال میں اتنی تیز رفتاری دراصل لاپرواہی یا خطرناک تھی۔

Section § 40832

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر آپ کا ڈرائیور کا لائسنس معطل یا منسوخ کر دیا گیا ہے، تو اس معطلی یا منسوخی کا باعث بننے والی سماعت کے ریکارڈ یا تفصیلات کو کسی بھی دیوانی مقدمے میں بطور ثبوت استعمال نہیں کیا جا سکتا۔

Section § 40833

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ گاڑیوں کے حادثات سے متعلق کچھ رپورٹس اور کارروائیاں، اور ان سے جڑے کوئی بھی نتائج یا ضمانتی رقوم، عدالت میں کسی شخص کی لاپرواہی یا احتیاط کو ثابت کرنے کے لیے بطور ثبوت استعمال نہیں کی جا سکتیں جب ہرجانے کا مقدمہ دائر کیا جائے۔

Section § 40834

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر آپ کو موٹر گاڑی کی خلاف ورزی پر سزا سنائی جاتی ہے، تو اس سزا کو بعد کے دیوانی مقدمے میں مسائل کو خود بخود طے کرنے کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا۔ دوسرے الفاظ میں، صرف اس وجہ سے کہ آپ کو ٹریفک عدالت میں قصوروار پایا گیا تھا، اس کا مطلب یہ نہیں کہ اسی مسئلے پر دیوانی مقدمے میں دوبارہ مختلف طریقے سے بحث نہیں کی جا سکتی۔