Section § 34011

Explanation

یکم جنوری 2018 سے شروع ہو کر اور یکم اپریل 2023 کو ختم ہونے والی مدت کے لیے، کیلیفورنیا نے بھنگ کی فروخت پر 15% ایکسائز ٹیکس عائد کیا تھا، جو اوسط خوردہ بازاری قیمت پر مبنی تھا۔ خریداروں کو یہ ٹیکس ادا کرنا ہوتا ہے، جو خوردہ فروش کی طرف سے فراہم کردہ کل انوائس کی رقم میں شامل ہوتا ہے۔

خوردہ فروش ٹیکس کو ڈسٹری بیوٹر تک پہنچانے کا ذمہ دار ہے، جسے حکومت کو اس کی اطلاع دینی اور بھیجنی ہوتی ہے۔ آزادانہ لین دین (arm's length deals) میں، ڈسٹری بیوٹرز کو پروڈکٹ کی منتقلی کے 90 دن کے اندر یہ ٹیکس وصول کرنا ہوتا ہے۔ ایکسائز ٹیکس کسی بھی موجودہ ریاستی اور مقامی ٹیکسوں کے علاوہ ہوتا ہے، اور سیلز ٹیکس کا حساب لگاتے وقت کل رسیدوں میں یہ ٹیکس شامل ہوتا ہے۔

مفت میں دی جانے والی طبی بھنگ اور تجارتی نمونے اس ٹیکس کے تابع نہیں ہیں، لیکن لائسنس یافتہ فروخت کنندگان کی طرف سے فروخت کیے جانے والے تجارتی نمونوں پر ایسے ٹیکس لگایا جاتا ہے جیسے وہ عام خوردہ فروشوں نے فروخت کیے ہوں۔ یہ اصول یکم اپریل 2023 کو ختم ہو گیا۔

(a)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(a)
(1)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(a)(1) یکم جنوری 2018 کو یا اس کے بعد، اور یکم جنوری 2023 سے پہلے نافذ العمل، اس ریاست میں فروخت ہونے والی بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کے خریداروں پر بھنگ کا ایکسائز ٹیکس عائد کیا جائے گا جو بھنگ کے خوردہ فروش کی کسی بھی خوردہ فروخت کی اوسط بازاری قیمت کے 15 فیصد کی شرح سے ہوگا۔ بھنگ کے ایکسائز ٹیکس کے لیے خریدار کی ذمہ داری اس وقت تک ختم نہیں ہوتی جب تک کہ بھنگ کا ایکسائز ٹیکس اس ریاست کو ادا نہ کر دیا جائے، سوائے اس کے کہ بھنگ کے خوردہ فروش کی طرف سے خریدار کو اس ذیلی تقسیم کے تحت دیا گیا ایک انوائس، رسید، یا کوئی اور دستاویز خریدار کو اس ٹیکس کی مزید ذمہ داری سے بری کرنے کے لیے کافی ہے جس کا حوالہ انوائس، رسید، یا کوئی اور دستاویز دیتی ہے۔
(2)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(a)(2) ہر بھنگ کا خوردہ فروش خریدار کو ایک انوائس، رسید، یا کوئی اور دستاویز فراہم کرے گا جس میں یہ بیان شامل ہو: "بھنگ کے ایکسائز ٹیکس اس انوائس کی کل رقم میں شامل ہیں۔"
(3)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(a)(3) محکمہ بھنگ کے ایکسائز ٹیکس کو بھنگ کے خوردہ فروش کی طرف سے خریدار کو دی گئی انوائس، رسید، یا کسی اور دستاویز پر ظاہر کرنے کے دیگر ذرائع تجویز کر سکتا ہے۔
(b)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(b)
(1)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(b)(1) ایک ڈسٹری بیوٹر جو آزادانہ لین دین (arm’s length transaction) میں ہے، اس سیکشن کے تحت عائد کردہ بھنگ کا ایکسائز ٹیکس بھنگ کے خوردہ فروش سے بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی خوردہ فروش کو فروخت یا منتقلی کے 90 دن کے اندر یا اس سے پہلے وصول کرے گا۔ ایک ڈسٹری بیوٹر جو غیر آزادانہ لین دین (nonarm’s length transaction) میں ہے، بھنگ کا ایکسائز ٹیکس بھنگ کے خوردہ فروش سے بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی خوردہ فروش کو فروخت یا منتقلی کے 90 دن کے اندر یا اس سے پہلے، یا بھنگ کے خوردہ فروش کی طرف سے خوردہ فروخت کے وقت، جو بھی پہلے ہو، وصول کرے گا۔ ایک ڈسٹری بیوٹر سیکشن 34015 کے مطابق بھنگ کے ایکسائز ٹیکس کی اطلاع دے گا اور اسے محکمہ کو بھیجے گا۔ بھنگ کا خوردہ فروش خریدار سے بھنگ کا ایکسائز ٹیکس وصول کرنے اور قانون کے تحت قائم کردہ قواعد و ضوابط اور محکمہ کی طرف سے اپنائے گئے کسی بھی ضابطے کے مطابق ڈسٹری بیوٹر کو بھنگ کا ایکسائز ٹیکس بھیجنے کا ذمہ دار ہوگا۔
(2)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(b)(2) ایک ڈسٹری بیوٹر بھنگ کے خوردہ فروش کو ایک انوائس، رسید، یا کوئی اور اسی طرح کی دستاویز فراہم کرے گا جس میں پروڈکٹ وصول کرنے والے لائسنس یافتہ شخص، وہ ڈسٹری بیوٹر جہاں سے پروڈکٹ شروع ہوئی ہے، بشمول متعلقہ منفرد شناخت کنندہ، بھنگ کے ایکسائز ٹیکس کی رقم، اور محکمہ کی طرف سے ضروری سمجھی جانے والی کوئی بھی دوسری معلومات کی نشاندہی کی گئی ہو۔ محکمہ اس پیراگراف کے تحت دستاویزات کی دیگر اقسام کی اجازت دے سکتا ہے۔
(c)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(c) اس سیکشن کے تحت عائد کردہ بھنگ کا ایکسائز ٹیکس ریاست اور مقامی حکومتوں کی طرف سے عائد کردہ سیلز اور استعمال کے ٹیکس کے علاوہ ہوگا۔
(d)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(d) پارٹ 1 (سیکشن 6001 سے شروع ہونے والے) کے تحت سیلز اور استعمال کے ٹیکس کا اندازہ لگانے کے مقاصد کے لیے بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی فروخت سے حاصل ہونے والی مجموعی رسیدوں میں اس سیکشن کے تحت عائد کردہ ٹیکس شامل ہوگا۔
(e)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(e) بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کسی خریدار کو فروخت نہیں کی جائیں گی جب تک کہ اس سیکشن کے تحت عائد کردہ بھنگ کا ایکسائز ٹیکس خریدار کی طرف سے فروخت کے وقت ادا نہ کر دیا جائے۔
(f)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(f) اس سیکشن کو طبی بھنگ، یا طبی بھنگ کی مصنوعات پر بھنگ کا ایکسائز ٹیکس عائد کرنے کے طور پر نہیں سمجھا جائے گا، جو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26071 کے مطابق کسی طبی بھنگ کے مریض کو بغیر کسی معاوضے کے عطیہ کی گئی ہو۔
(g)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(g)
(1)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(g)(1) اس سیکشن کو بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات پر بھنگ کا ایکسائز ٹیکس عائد کرنے کے طور پر نہیں سمجھا جائے گا جو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26153.1 کے مطابق تجارتی نمونے کے طور پر نامزد کی گئی ہوں۔
(2)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(g)(2) بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 10 (سیکشن 26000 سے شروع ہونے والے) کے تحت لائسنس یافتہ شخص جو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26153.1 کے مطابق تجارتی نمونے کے طور پر نامزد بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات فروخت کرتا ہے، اس سیکشن کے تحت عائد کردہ بھنگ کے ایکسائز ٹیکس کا ذمہ دار ہوگا گویا وہ شخص فروخت کے وقت بھنگ کا خوردہ فروش تھا۔
(h)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(h) یہ سیکشن یکم اپریل 2023 کو غیر فعال ہو جائے گا۔

Section § 34011

Explanation

یہ قانون یکم جنوری 2018 سے کیلیفورنیا میں خریدی جانے والی بھنگ کی مصنوعات پر 15 فیصد ایکسائز ٹیکس نافذ کرتا ہے۔ یہ ٹیکس اوسط بازاری قیمت پر مبنی ہے اور اسے خریدار کو فروخت کے وقت ادا کرنا ہوگا۔ خوردہ فروش رسید فراہم کرنے کے ذمہ دار ہیں جس میں یہ درج ہو کہ ٹیکس کل قیمت میں شامل ہے۔

ڈسٹری بیوٹرز کو بھنگ کی مصنوعات کی منتقلی کے 90 دن کے اندر خوردہ فروشوں سے یہ ٹیکس وصول کرنا ہوگا۔ ایسے لین دین میں جو بازاری قیمت پر نہ ہوں، ٹیکس خوردہ فروش کو جلد از جلد وصول کرنا ہوگا: یا تو منتقلی کے وقت یا فروخت کے وقت۔ مزید برآں، ایکسائز ٹیکس باقاعدہ ریاستی اور مقامی سیلز ٹیکس سے الگ ہے، لیکن اسے ان ٹیکسوں کا حساب لگانے کے لیے استعمال ہونے والی مجموعی رسیدوں میں شامل کیا جانا چاہیے۔

اہم بات یہ ہے کہ اہل طبی بھنگ کے مریضوں کو فروخت سیلز اور استعمال ٹیکس سے مستثنیٰ ہے، بشرطیکہ کچھ شرائط پوری کی جائیں۔ یہ قانون عطیہ کردہ طبی بھنگ اور تجارتی نمونوں کو بھی ایکسائز ٹیکس سے مستثنیٰ قرار دیتا ہے۔

(a)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(a)
(1)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(a)(1) یکم جنوری 2018 سے نافذ العمل، اس ریاست میں فروخت ہونے والی بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کے خریداروں پر بھنگ کا ایکسائز ٹیکس عائد کیا جائے گا جو کسی بھی بھنگ کے خوردہ فروش کی طرف سے کسی بھی خوردہ فروخت کی اوسط بازاری قیمت کے 15 فیصد کی شرح سے ہوگا۔ بھنگ کے ایکسائز ٹیکس کے لیے خریدار کی ذمہ داری اس وقت تک ختم نہیں ہوگی جب تک کہ بھنگ کا ایکسائز ٹیکس اس ریاست کو ادا نہ کر دیا جائے، سوائے اس کے کہ اس ذیلی تقسیم کے تحت خریدار کو دیے گئے بھنگ کے خوردہ فروش کی طرف سے ایک رسید، بل، یا دیگر دستاویز خریدار کو اس ٹیکس کے لیے مزید ذمہ داری سے بری کرنے کے لیے کافی ہے جس کا حوالہ رسید، بل، یا دیگر دستاویز دیتی ہے۔
(2)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(a)(2) ہر بھنگ کا خوردہ فروش خریدار کو ایک رسید، بل، یا دیگر دستاویز فراہم کرے گا جس میں یہ بیان شامل ہو گا: “بھنگ کے ایکسائز ٹیکس اس رسید کی کل رقم میں شامل ہیں۔”
(3)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(a)(3) محکمہ خریدار کو دیے گئے بھنگ کے خوردہ فروش کی طرف سے ایک رسید، بل، یا دیگر دستاویز پر بھنگ کے ایکسائز ٹیکس کو ظاہر کرنے کے دیگر ذرائع تجویز کر سکتا ہے۔
(b)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(b)
(1)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(b)(1) ایک ڈسٹری بیوٹر ایک آزادانہ لین دین میں بھنگ کے خوردہ فروش سے بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی خوردہ فروش کو فروخت یا منتقلی کے 90 دن کے اندر یا اس سے پہلے بھنگ کا ایکسائز ٹیکس وصول کرے گا۔ ایک ڈسٹری بیوٹر ایک غیر آزادانہ لین دین میں بھنگ کے خوردہ فروش سے بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی خوردہ فروش کو فروخت یا منتقلی کے 90 دن کے اندر یا اس سے پہلے، یا بھنگ کے خوردہ فروش کی طرف سے خوردہ فروخت کے وقت، جو بھی پہلے ہو، بھنگ کا ایکسائز ٹیکس وصول کرے گا۔ ایک ڈسٹری بیوٹر سیکشن 34015 کے مطابق بھنگ کا ایکسائز ٹیکس محکمہ کو رپورٹ کرے گا اور جمع کرائے گا۔ ایک بھنگ کا خوردہ فروش خریدار سے بھنگ کا ایکسائز ٹیکس وصول کرنے اور قانون کے تحت قائم کردہ قواعد و ضوابط اور محکمہ کی طرف سے اپنائے گئے کسی بھی ضوابط کے مطابق ڈسٹری بیوٹر کو بھنگ کا ایکسائز ٹیکس جمع کرانے کا ذمہ دار ہوگا۔
(2)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(b)(2) ایک ڈسٹری بیوٹر بھنگ کے خوردہ فروش کو ایک رسید، بل، یا دیگر اسی طرح کی دستاویز فراہم کرے گا جس میں مصنوعات وصول کرنے والے لائسنس یافتہ، وہ ڈسٹری بیوٹر جہاں سے مصنوعات شروع ہوئی ہیں، بشمول متعلقہ منفرد شناخت کنندہ، بھنگ کے ایکسائز ٹیکس کی رقم، اور محکمہ کی طرف سے ضروری سمجھی جانے والی کوئی بھی دیگر معلومات شامل ہوں۔ محکمہ اس پیراگراف کے تحت دستاویزات کی دیگر اقسام کی اجازت دے سکتا ہے۔
(c)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(c) اس سیکشن کے تحت عائد کردہ ایکسائز ٹیکس ریاست اور مقامی حکومتوں کی طرف سے عائد کردہ سیلز اور استعمال ٹیکس کے علاوہ ہوگا۔
(d)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(d) سیکشن 6001 سے شروع ہونے والے حصہ 1 کے تحت سیلز اور استعمال ٹیکس کا اندازہ لگانے کے مقاصد کے لیے بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات کی فروخت سے حاصل ہونے والی مجموعی رسیدوں میں اس سیکشن کے تحت عائد کردہ ٹیکس شامل ہوگا۔
(e)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(e) بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات خریدار کو اس وقت تک فروخت نہیں کی جائیں گی جب تک کہ قانون کے مطابق مطلوبہ ایکسائز ٹیکس خریدار کی طرف سے فروخت کے وقت ادا نہ کر دیا جائے۔
(f)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(f) حصہ 1 (سیکشن 6001 سے شروع ہونے والے) کے تحت عائد کردہ سیلز اور استعمال ٹیکس طبی بھنگ، طبی بھنگ کے مرتکز، کھانے کے قابل طبی بھنگ کی مصنوعات، یا ٹاپیکل بھنگ کی خوردہ فروخت پر لاگو نہیں ہوں گے جیسا کہ ان اصطلاحات کی تعریف بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 10 (سیکشن 26000 سے شروع ہونے والے) میں کی گئی ہے جب ایک اہل مریض یا اہل مریض کے لیے بنیادی نگہداشت فراہم کرنے والا ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 11362.71 کے تحت جاری کردہ اپنا کارڈ اور ایک درست حکومتی شناختی کارڈ فراہم کرے۔
(g)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(g) اس سیکشن میں کوئی بھی چیز طبی بھنگ، یا طبی بھنگ کی مصنوعات پر ایکسائز ٹیکس عائد کرنے کے طور پر تعبیر نہیں کی جائے گی، جو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26071 کے مطابق کسی طبی بھنگ کے مریض کو بغیر کسی معاوضے کے عطیہ کی گئی ہو۔
(h)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(h)
(1)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(h)(1) اس سیکشن میں کوئی بھی چیز بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات پر ایکسائز ٹیکس عائد کرنے کے طور پر تعبیر نہیں کی جائے گی جو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26153.1 کے مطابق تجارتی نمونے کے طور پر نامزد کی گئی ہوں۔
(2)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011(h)(2) بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 10 (سیکشن 26000 سے شروع ہونے والے) کے تحت لائسنس یافتہ شخص جو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26153.1 کے مطابق تجارتی نمونے کے طور پر نامزد بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات فروخت کرتا ہے، اس سیکشن کے تحت عائد کردہ ایکسائز ٹیکس کا ذمہ دار ہوگا گویا وہ شخص فروخت کے وقت بھنگ کا خوردہ فروش تھا۔

Section § 34011.01

Explanation

یہ سیکشن ریٹیلرز کے لیے کینابیس ایکسائز ٹیکس سے متعلق ادائیگی اور کریڈٹ کے قواعد بیان کرتا ہے۔ سب سے پہلے، کوئی بھی کینابیس ایکسائز ٹیکس جو ایک ریٹیلر پر ڈسٹریبیوٹر کا واجب الادا ہے، اور جو 1 جنوری 2023 سے پہلے کے ٹیکسوں کے لیے ہے، اسے 1 اپریل 2023 تک ڈسٹریبیوٹر کو ادا کرنا ہوگا۔ یہ شرط محکمہ پر ان ادائیگیوں کو نافذ کرنے کی کوئی ذمہ داری عائد نہیں کرتی۔

مزید برآں، کینابیس ریٹیلرز اپنے ریٹرن پر ان ایکسائز ٹیکسوں کے لیے ٹیکس کریڈٹ کا دعویٰ کر سکتے ہیں جو 1 جنوری 2023 سے پہلے ڈسٹریبیوٹر کو پہلے ہی ادا کیے جا چکے ہیں، بشرطیکہ وہ ٹیکس کینابیس یا کینابیس مصنوعات سے متعلق ہوں جو 1 جنوری 2023 کو یا اس کے بعد فروخت کی گئیں، اور جن کے لیے انہیں محکمہ کو ٹیکس جمع کرانا ہے۔

(a)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.01(a) کینابیس ریٹیلر کی طرف سے ڈسٹریبیوٹر کو کینابیس ایکسائز ٹیکس کی وصولی کے سلسلے میں، جو 1 جنوری 2023 سے پہلے واجب الادا تھا، کوئی بھی رقم 1 اپریل 2023 کو یا اس سے پہلے ریٹیلر کی طرف سے ڈسٹریبیوٹر کو ادا کی جائے گی۔ اس سیکشن کو اس طرح تعبیر نہیں کیا جائے گا کہ یہ محکمہ کو اس ذمہ داری کو نافذ کرنے کا پابند کرتا ہے۔
(b)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.01(b) ایک کینابیس ریٹیلر کینابیس ایکسائز ٹیکس ریٹرن پر ان کینابیس ایکسائز ٹیکس کی رقم کے لیے کریڈٹ کا دعویٰ کر سکتا ہے جو سیکشن 34011 کے مطابق 1 جنوری 2023 سے پہلے ڈسٹریبیوٹر کو ادا کی گئی تھی، ان کینابیس یا کینابیس مصنوعات پر جو 1 جنوری 2023 کو یا اس کے بعد کسی خریدار کو فروخت کی گئیں، اور جن کے لیے کینابیس ریٹیلر محکمہ کو رقم جمع کرانے کا ذمہ دار ہے۔

Section § 34011.1

Explanation
یہ قانون کیلیفورنیا میں کینابیس کے ان خوردہ فروشوں کو اجازت دیتا ہے، جن کے پاس محکمہ کینابیس کنٹرول کی منظور شدہ فیس کی چھوٹ ہے، کہ وہ 31 دسمبر 2025 تک کینابیس ایکسائز ٹیکس کا 20 فیصد اپنے پاس رکھ سکیں۔ اہل ہونے کے لیے، خوردہ فروشوں کو مخصوص معلومات اور دستاویزات جیسے کہ ان کا کینابیس لائسنس اور فیس کی چھوٹ کی منظوری کے ساتھ درخواست دینی ہوگی۔ محکمہ کینابیس کنٹرول کو خوردہ فروش کی اہلیت کی تصدیق اور منظوری دینی ہوگی۔ ٹیکس برقرار رکھنے کے فائدے کو جاری رکھنے کے لیے خوردہ فروشوں کو اپنی فیس کی چھوٹ کی اہلیت برقرار رکھنی ہوگی۔ یہ منظوری ایک سال کے لیے درست ہے، لیکن اگر اہلیت برقرار رکھی جائے تو اس کی تجدید کی جا سکتی ہے۔ محکمہ کینابیس کنٹرول کو خوردہ فروشوں کی فیس کی چھوٹ کی اہلیت کے بارے میں معلومات رکھنی یا فراہم کرنی ہوگی۔
(a)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.1(a)
(1)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.1(a)(1) 31 دسمبر 2025 تک، ایک لائسنس یافتہ کینابیس ریٹیلر جس نے بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26249 کے تحت فیس کی چھوٹ کے لیے محکمہ کینابیس کنٹرول سے منظوری حاصل کی ہے، کینابیس ایکسائز ٹیکس کے 20 فیصد کے برابر وینڈر معاوضہ برقرار رکھ سکتا ہے۔ اس پیراگراف کے مقاصد کے لیے، سیکشن 26249 کے تحت فیس کی چھوٹ کی منظوری میں ایسی فیس کی چھوٹ کی منظوری شامل ہے جو فنڈز کی دستیابی پر منحصر ہو۔
(2)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.1(a)(2) اس سیکشن کے مطابق وینڈر معاوضہ برقرار رکھنے کے لیے درخواست دینے کے لیے، ایک کینابیس ریٹیلر محکمے کی طرف سے تجویز کردہ فارم اور طریقے سے ایک صفحے کی درخواست مکمل کرے گا جس میں وہ نام درج ہو گا جس کے تحت وہ کاروبار کرتے ہیں یا کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، ان کے کاروباری مقام یا مقامات کا پتہ، اور کوئی بھی دیگر معلومات جو محکمہ طلب کر سکتا ہے۔ کینابیس ریٹیلر درخواست کے ساتھ اپنا سیلر پرمٹ نمبر اور کینابیس ٹیکس پرمٹ نمبر اور اپنے کینابیس لائسنس اور محکمہ کینابیس کنٹرول کی منظور شدہ فیس کی چھوٹ کی ایک کاپی بھی شامل کرے گا۔ پرمٹ کے لیے درخواست کو محکمے کی طرف سے تجویز کردہ فارم یا طریقوں کے مطابق تصدیق شدہ کیا جائے گا۔
(3)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.1(a)(3) اس بات کی تصدیق پر کہ ایک لائسنس یافتہ کینابیس ریٹیلر اس ذیلی دفعہ کے تقاضے پورے کرتا ہے، محکمہ کینابیس ریٹیلر کو اس سیکشن کے تحت وینڈر معاوضے کی منظوری کا نوٹس جاری کرے گا۔
(4)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.1(a)(4) اس سیکشن کے تحت وینڈر معاوضے کے لیے اہلیت برقرار رکھنے کے لیے، ایک لائسنس یافتہ کینابیس ریٹیلر بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26249 اور کسی بھی متعلقہ نفاذ کے قواعد و ضوابط کے تحت فیس کی چھوٹ کے لیے اہلیت برقرار رکھے گا۔ اس سیکشن کے تحت وینڈر معاوضے کی منظوری اس کیلنڈر سہ ماہی کے آخری دن ختم ہو جائے گی جو پیراگراف (5) کے مطابق محکمے کو اس اطلاع کے بعد آئے گی کہ ایک کینابیس ریٹیلر اب فیس کی چھوٹ کے لیے اہل نہیں ہے۔ اگر ایک کینابیس ریٹیلر فیس کی چھوٹ کے لیے اہلیت برقرار رکھتا ہے، تو اس ذیلی دفعہ کے تحت وینڈر معاوضے کی منظوری محکمے کی طرف سے نوٹس جاری کرنے کی تاریخ کے بعد آنے والی کیلنڈر سہ ماہی کے پہلے دن سے شروع ہو کر ایک سال کے لیے درست رہے گی، اور پیراگراف (2) یا محکمے کی طرف سے تجویز کردہ دیگر طریقہ کار کے مطابق اس کی تجدید کی جا سکتی ہے۔
(5)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.1(a)(5) اس سیکشن کے تحت کینابیس ریٹیلر کی وینڈر معاوضے کے لیے اہلیت کے بارے میں محکمے کو مطلع کرنے کے لیے، محکمہ کینابیس کنٹرول مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک کام کرے گا:
(A)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.1(a)(5)(A) ایک ایسا ڈیٹا بیس برقرار رکھے جو محکمے کے لیے قابل رسائی ہو اور اس بات کی عکاسی کرتا ہو کہ آیا ایک کینابیس ریٹیلر بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26249 اور نفاذ کے قواعد و ضوابط کے تحت فیس کی چھوٹ کے لیے اہل ہے یا نااہل ہو گیا ہے۔
(B)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.1(a)(5)(B) بصورت دیگر، اس سیکشن کے تحت کینابیس ریٹیلر کی اہلیت کی تصدیق کے مقاصد کے لیے محکمے کی درخواست پر معلومات فراہم کرے۔
(b)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.1(b) یہ سیکشن 1 جنوری 2023 کو نافذ العمل ہو گا۔

Section § 34011.2

Explanation

یکم جنوری 2023 سے، کیلیفورنیا میں کینابیس کی خوردہ فروخت پر 15% ایکسائز ٹیکس لاگو ہوگا۔ یہ شرح 2025 میں عارضی طور پر 19% تک بڑھ سکتی ہے۔ 2028 سے، یہ ٹیکس ہر دو سال بعد پچھلے کاشتکاری ٹیکس کی آمدنی کے مطابق ایڈجسٹ کیا جائے گا، لیکن یہ 19% سے زیادہ نہیں ہوگا۔ خوردہ فروش یہ ٹیکس خریداروں سے جمع کریں گے اور حکومت کو ادا کریں گے، اور انہیں رسید پر ٹیکس الگ سے دکھانا ہوگا۔ یہ ایکسائز ٹیکس سیلز ٹیکس کے علاوہ ہوگا اور خریداری کے وقت ادا کرنا ضروری ہے۔ طبی کینابیس کے عطیات اور تجارتی نمونے عام طور پر اس ٹیکس سے مستثنیٰ ہیں، لیکن تجارتی نمونوں پر بعض شرائط کے تحت ٹیکس لگ سکتا ہے۔

(a)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(a)
(1)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(a)(1) یکم جنوری 2023 کو یا اس کے بعد سے، اس ریاست میں فروخت ہونے والے کینابیس یا کینابیس مصنوعات کے خریداروں پر کینابیس ایکسائز ٹیکس عائد کیا جائے گا جو کینابیس خوردہ فروش کی کسی بھی خوردہ فروخت کی مجموعی وصولیوں کا 15 فیصد ہوگا۔
(2)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(a)(2) پیراگراف (1) کے باوجود، یکم جولائی 2025 کو یا اس کے بعد اور یکم اکتوبر 2025 سے پہلے، پیراگراف (1) میں عائد کینابیس ایکسائز ٹیکس کی شرح کینابیس خوردہ فروش کی کسی بھی خوردہ فروخت کی مجموعی وصولیوں کا 19 فیصد ہوگی جیسا کہ محکمہ خزانہ کے مشورے سے محکمہ کی طرف سے اس سیکشن کے مطابق طے کیا جائے گا، جیسا کہ 2022 کے قوانین کے باب 56 کے سیکشن 22 کے ذریعے شامل کیا گیا ہے۔
(3)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(a)(3) مالی سال 2028-29 اور اس کے بعد ہر دو سال بعد، محکمہ، محکمہ خزانہ کے مشورے سے، قابل اطلاق مالی سال سے فوری پہلے کے مالی سال کی یکم مئی کو یا اس سے پہلے، کینابیس یا کینابیس مصنوعات کے خریداروں پر پیراگراف (1) میں عائد کینابیس ایکسائز ٹیکس کی شرح کو کینابیس خوردہ فروش کی کسی بھی خوردہ فروخت کی مجموعی وصولیوں کے اضافی فیصد سے ایڈجسٹ کرے گا جس کا محکمہ اندازہ لگاتا ہے کہ وہ اتنی آمدنی پیدا کرے گا جو اس رقم کے برابر ہوگی جو پچھلے مالی سال میں سیکشن 34012 کے تحت عائد وزن پر مبنی کاشتکاری ٹیکس کے مطابق جمع کی جاتی جیسا کہ وہ 29 جون 2022 کو تھا۔ کسی بھی صورت میں کینابیس ایکسائز ٹیکس خوردہ فروخت کی مجموعی وصولیوں کے 19 فیصد سے زیادہ نہیں ہوگا۔ محکمہ اس ذیلی تقسیم کے تحت حساب کی گئی شرح کو 1 فیصد کے قریب ترین ایک چوتھائی تک گول کرے گا۔ ایڈجسٹ شدہ شرح اگلے یکم جولائی کو نافذ العمل ہوگی۔
(4)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(a)(4) یکم مئی 2028 کو یا اس سے پہلے، اور اس کے بعد ہر دو سال بعد ہر یکم مئی کو، محکمہ، محکمہ خزانہ کے مشورے سے، اس آمدنی کا اندازہ لگائے گا جو پچھلے مالی سال میں سیکشن 34012 کے تحت عائد وزن پر مبنی کاشتکاری ٹیکس کے مطابق جمع کی جاتی جیسا کہ وہ 29 جون 2022 کو تھا۔ محکمہ اس رقم کا اندازہ پچھلے کیلنڈر سال میں جمع ہونے والے وزن پر مبنی کاشتکاری ٹیکس سے حاصل ہونے والی آمدنی کا تخمینہ لگا کر کرے گا جو محکمہ کو دستیاب معلومات کی بنیاد پر ہوگا، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 10 کے باب 6.5 (سیکشن 26067 سے شروع ہونے والے) کے مطابق درکار ٹریک اینڈ ٹریس سسٹم میں موجود معلومات، یا کوئی بھی نافذ العمل ضوابط، پچھلے کیلنڈر سال میں کینابیس خوردہ فروشوں کے ذریعے کینابیس اور کینابیس مصنوعات کی خوردہ فروخت سے حاصل ہونے والی مجموعی وصولیوں کے فیصد کے طور پر۔
(b)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(b) کینابیس ایکسائز ٹیکس کے لیے خریدار کی ذمہ داری اس وقت تک ختم نہیں ہوگی جب تک کہ کینابیس ایکسائز ٹیکس اس ریاست کو ادا نہ کر دیا جائے، سوائے اس کے کہ کینابیس خوردہ فروش کی طرف سے اس سیکشن کے مطابق خریدار کو دی گئی انوائس، رسید، یا دیگر دستاویز خریدار کو اس ٹیکس کے لیے مزید ذمہ داری سے بری کرنے کے لیے کافی ہے جس کا انوائس، رسید، یا دیگر دستاویز حوالہ دیتی ہے۔
(c)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(c) کینابیس خوردہ فروش خریدار سے کینابیس ایکسائز ٹیکس جمع کرنے اور اس ٹیکس کو اس ڈویژن کے مطابق محکمہ کو جمع کرانے کا ذمہ دار ہوگا۔
(d)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(d) کینابیس خوردہ فروش ہر خریدار کو ایک انوائس، رسید، یا دیگر دستاویز فراہم کرے گا جس میں کینابیس ایکسائز ٹیکس الگ سے بیان کیا گیا ہو۔
(e)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(e) اس سیکشن کے ذریعے عائد کینابیس ایکسائز ٹیکس ریاستی اور مقامی حکومتوں کے ذریعے عائد کردہ سیلز اور یوز ٹیکس کے علاوہ ہوگا۔
(f)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(f) پارٹ 1 (سیکشن 6001 سے شروع ہونے والے) کے تحت سیلز اور یوز ٹیکس کا اندازہ لگانے کے مقاصد کے لیے کینابیس یا کینابیس مصنوعات کی فروخت سے حاصل ہونے والی مجموعی وصولیوں میں اس سیکشن کے مطابق عائد کردہ ٹیکس شامل ہوگا۔
(g)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(g) کینابیس یا کینابیس مصنوعات کسی خریدار کو اس وقت تک فروخت نہیں کی جائیں گی جب تک کہ اس سیکشن کے ذریعے عائد کینابیس ایکسائز ٹیکس خریدار کی طرف سے فروخت کے وقت ادا نہ کر دیا جائے۔
(h)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(h) اس سیکشن کو طبی کینابیس، یا طبی کینابیس مصنوعات پر کینابیس ایکسائز ٹیکس عائد کرنے کے طور پر تعبیر نہیں کیا جائے گا، جو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26071 کے مطابق کسی طبی کینابیس مریض کو بغیر کسی معاوضے کے عطیہ کی گئی ہو۔
(i)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(i)
(1)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(i)(1) اس سیکشن کو کینابیس یا کینابیس مصنوعات پر کینابیس ایکسائز ٹیکس عائد کرنے کے طور پر تعبیر نہیں کیا جائے گا جو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26153.1 کے مطابق تجارتی نمونے کے طور پر نامزد کی گئی ہوں۔
(2)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34011.2(i)(2) بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 10 (سیکشن 26000 سے شروع ہونے والے) کے تحت لائسنس یافتہ شخص جو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26153.1 کے مطابق تجارتی نمونے کے طور پر نامزد کینابیس یا کینابیس مصنوعات فروخت کرتا ہے، اس سیکشن کے ذریعے عائد کینابیس ایکسائز ٹیکس کا ذمہ دار ہوگا گویا وہ شخص فروخت کے وقت کینابیس خوردہ فروش تھا۔

Section § 34012

Explanation

یہ قانون کا حصہ یکم جنوری 2018 سے 30 جون 2022 تک تجارتی منڈی میں داخل ہونے والی کٹی ہوئی بھنگ پر کاشتکاری ٹیکس مقرر کرتا ہے۔ ٹیکس کی شرح پھولوں کے لیے $9.25 فی اونس اور پتوں کے لیے $2.75 فی اونس ہے۔ تاہم، یکم جولائی 2022 کے بعد، مختلف قواعد لاگو ہوتے ہیں، جو بعض لین دین کو ٹیکس سے مستثنیٰ قرار دیتے ہیں۔ ٹیکس فروخت ہونے والی بھنگ کی مصنوعات کے لحاظ سے مختلف ہو سکتا ہے اور اسے پھولوں اور پتوں کی نسبتی قیمت کے لیے سالانہ ایڈجسٹ کیا جانا چاہیے۔ کچھ طریقے، جیسے ٹیکس اسٹامپ یا پروڈکٹ بیگ، اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ بھنگ کو کاشتکاری کی سہولیات سے منتقل کرنے سے پہلے ٹیکس ادا کر دیا گیا ہے۔ ڈسٹری بیوٹرز اور مینوفیکچررز کو کاشتکاروں سے ٹیکس وصولی کا انتظام کرنا چاہیے، اور اس کی حمایت کے لیے مخصوص طریقہ کار اور دستاویزات کی ضروریات ہیں۔ معیار کی جانچ میں ناکام ہونے والی مصنوعات کے لیے رقم کی واپسی ممکن ہے۔ ذاتی یا طبی استعمال کے لیے کاشت کی گئی بھنگ پر ٹیکس نہیں لگتا۔ ان ٹیکس کی شرحوں کے لیے مخصوص کیلنڈر سالوں کے لیے افراط زر کی ایڈجسٹمنٹ لازمی ہے۔ بھنگ کی کاشت کے قواعد کے ذمہ دار محکمہ کو اس ٹیکس کی اصل وصولی کو نافذ کرنے کا کام نہیں سونپا گیا ہے۔

(a)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(a)
(1)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(a)(1) یکم جنوری 2018 سے نافذ العمل اور یکم جولائی 2022 سے پہلے، تمام کاشتکاروں پر کٹی ہوئی بھنگ پر کاشتکاری ٹیکس عائد کیا جاتا ہے جو تجارتی منڈی میں داخل ہوتی ہے۔ یہ ٹیکس بھنگ کی کٹائی اور تجارتی منڈی میں داخل ہونے کے بعد واجب الادا ہوگا۔
(A)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(a)(1)(A) بھنگ کے پھولوں پر ٹیکس نو ڈالر پچیس سینٹ ($9.25) فی خشک وزن اونس ہوگا۔
(B)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(a)(1)(B) بھنگ کے پتوں پر ٹیکس دو ڈالر پچھتر سینٹ ($2.75) فی خشک وزن اونس مقرر کیا جائے گا۔
(2)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(a)(2) پیراگراف (1) کے باوجود، اس ذیلی دفعہ کے تحت عائد کردہ کاشتکاری ٹیکس کٹی ہوئی بھنگ پر لاگو نہیں ہوگا جو تجارتی منڈی میں داخل ہوتی ہے اور ذیلی دفعہ (h) کے مطابق کوئی ٹیکس وصولی درکار نہیں ہوگی اگر مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی صورت حال لاگو ہوتی ہے:
(A)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(a)(2)(A) کٹی ہوئی بھنگ پہلی بار کسی کاشتکار نے یکم جولائی 2022 کو یا اس کے بعد کسی مینوفیکچرر کو فروخت یا منتقل کی تھی۔
(B)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(a)(2)(B) کٹی ہوئی بھنگ پہلی بار کسی کاشتکار نے یکم جولائی 2022 کو یا اس کے بعد کسی ڈسٹری بیوٹر کو فروخت یا منتقل کی تھی۔
(C)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(a)(2)(C) کٹی ہوئی بھنگ، یا اس کٹی ہوئی بھنگ پر مشتمل کینابیس مصنوعات، پہلی بار کسی مائیکروبزنس نے یکم جولائی 2022 کو یا اس کے بعد کسی ڈسٹری بیوٹر یا مینوفیکچرر کو فروخت یا منتقل کی تھی جو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26110 کی ذیلی دفعہ (a) کے مطابق لیبارٹری ٹیسٹنگ کا انتظام کرتا ہے۔
(3)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(a)(3) مقننہ کا ارادہ ہے کہ پیراگراف (2) کے ذریعے عائد کردہ کاشتکاری ٹیکس کی معطلی صرف اس بھنگ پر لاگو ہوگی جو بالآخر، خوردہ فروخت پر، چاہے وہ بھنگ کے طور پر ہو یا کٹی ہوئی بھنگ پر مشتمل کینابیس مصنوعات کے طور پر، سیکشن 34011.2 کے مطابق عائد کردہ کینابیس ایکسائز ٹیکس کے تابع ہو۔
(b)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(b) محکمہ بھنگ کے پتوں پر ٹیکس کی شرح کو سالانہ بنیادوں پر ایڈجسٹ کر سکتا ہے تاکہ بھنگ کے پھولوں کے مقابلے میں بھنگ کے پتوں کی نسبتی قیمت میں اتار چڑھاؤ کی عکاسی ہو۔
(c)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(c) محکمہ وقتاً فوقتاً کٹی ہوئی بھنگ کی دیگر اقسام، غیر پروسیس شدہ یا منجمد بھنگ یا نابالغ پودوں کے لیے اقسام، یا براہ راست مینوفیکچررز کو بھیجی جانے والی بھنگ کے لیے اقسام قائم کر سکتا ہے۔ ان اقسام پر بھنگ کے پھولوں کے مقابلے میں ان کی نسبتی قدر کے مطابق ٹیکس لگایا جائے گا۔
(d)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(d) محکمہ کاشتکاری ٹیکس کی ادائیگی کے لیے ضابطے کے ذریعے ایک طریقہ کار تجویز کر سکتا ہے جو ٹیکس اسٹامپ یا ریاستی جاری کردہ پروڈکٹ بیگ استعمال کرتا ہے جو یہ ظاہر کرتے ہیں کہ جس پروڈکٹ پر ٹیکس اسٹامپ چسپاں ہے یا جس میں بھنگ پیک کی گئی ہے، اس پر تمام مطلوبہ ٹیکس ادا کر دیا گیا ہے۔
(e)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(e) ٹیکس اسٹامپ اور پروڈکٹ بیگ ایسے ڈیزائن، تفصیلات اور مالیت کے ہوں گے جو محکمہ تجویز کر سکتا ہے اور انہیں بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 10 (سیکشن 26000 سے شروع ہونے والے) کے تحت کوئی بھی لائسنس یافتہ خرید سکتا ہے۔
(f)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(f) ٹیکس اسٹامپ پروگرام کے قیام کے بعد، محکمہ ضابطے کے ذریعے یہ فراہم کر سکتا ہے کہ بھنگ کو کسی لائسنس یافتہ کاشتکاری کی سہولت سے ہٹایا نہیں جائے گا یا عوامی شاہراہ پر منتقل نہیں کیا جائے گا جب تک کہ وہ مناسب مالیت کا ٹیکس اسٹامپ والے ریاستی جاری کردہ پروڈکٹ بیگ میں نہ ہو۔
(g)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(g) ٹیکس اسٹامپ اور پروڈکٹ بیگ سکیننگ یا اسی طرح کے آلے کے ذریعے پڑھے جانے کے قابل ہوں گے اور بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26068 کے مطابق ٹریک اینڈ ٹریس سسٹم کا استعمال کرتے ہوئے قابل سراغ رسانی ہونے چاہئیں۔
(h)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(h) کاشتکار محکمہ کے منظور کردہ ضوابط کے مطابق ٹیکس کی ادائیگی کے ذمہ دار ہوں گے۔ کسی کاشتکار کی ٹیکس کی ذمہ داری اس وقت تک ختم نہیں ہوگی جب تک کہ ٹیکس اس ریاست کو ادا نہ کر دیا جائے، سوائے اس کے کہ کسی ڈسٹری بیوٹر یا مینوفیکچرر کی طرف سے کاشتکار کو پیراگراف (3) کے مطابق دی گئی انوائس، رسید یا دیگر دستاویز کاشتکار کو اس ٹیکس کی مزید ذمہ داری سے بری کرنے کے لیے کافی ہوگی جس کا حوالہ انوائس، رسید یا دیگر دستاویز میں دیا گیا ہے۔ بھنگ اس وقت تک فروخت نہیں کی جائے گی جب تک کہ اس حصے میں فراہم کردہ طریقے کے مطابق ٹیکس ادا نہ کر دیا جائے۔
(1)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(h)(1) ایک ڈسٹری بیوٹر تمام کٹی ہوئی بھنگ پر کاشتکار سے کاشتکاری ٹیکس وصول کرے گا جو تجارتی منڈی میں داخل ہوتی ہے۔ یہ پیراگراف وہاں لاگو نہیں ہوگا جہاں کسی کاشتکار کو کٹی ہوئی بھنگ کسی ڈسٹری بیوٹر کو بھیجنے کی ضرورت نہیں ہے، اور وہ نہیں بھیجتا ہے۔
(2)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(h)(2)
(A)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(h)(2)(A) ایک مینوفیکچرر کاشتکار سے غیر پروسیس شدہ بھنگ کی پہلی فروخت یا منتقلی پر کاشتکاری ٹیکس وصول کرے گا۔ مینوفیکچرر کینابیس پروڈکٹ پر وصول کردہ کاشتکاری ٹیکس کو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26110 میں بیان کردہ معیار کی یقین دہانی، معائنہ اور جانچ کے لیے ایک ڈسٹری بیوٹر کو بھیجے گا۔ یہ پیراگراف وہاں لاگو نہیں ہوگا جہاں ایک ڈسٹری بیوٹر پیراگراف (1) کے مطابق کاشتکار سے کاشتکاری ٹیکس وصول کرتا ہے۔
(B)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(h)(2)(A)(B) ذیلی پیراگراف (A) کے باوجود، محکمہ اس پیراگراف کے تحت کاشتکاری ٹیکس کی وصولی اور ترسیل کے لیے ایک متبادل طریقہ کار تجویز کر سکتا ہے، جس میں ایک ڈسٹری بیوٹر کے ذریعے کاشتکاری ٹیکس کی وصولی کا طریقہ کار بھی شامل ہے۔

Section § 34012

Explanation

یکم جنوری 2018 سے، کیلیفورنیا تجارتی منڈی میں داخل ہونے والی تمام کٹائی شدہ بھنگ پر کاشتکاری ٹیکس عائد کرتا ہے۔ کاشتکاروں کو بھنگ کے پھولوں کے لیے $9.25 فی خشک وزن اونس اور پتوں کے لیے $2.75 ادا کرنا ہوں گے، جس میں محکمہ کی طرف سے مارکیٹ کے حالات کے مطابق سالانہ ایڈجسٹمنٹ ممکن ہے۔

محکمہ اضافی ٹیکس کی اقسام بنا سکتا ہے اور ٹیکس کی ادائیگی کے طریقے کو منظم کر سکتا ہے، ممکنہ طور پر ٹیکس اسٹامپس یا نشان زدہ بیگز کا استعمال کرتے ہوئے۔ کاشتکار ٹیکس کی ادائیگی کے ذمہ دار ہیں جب تک کہ کسی ڈسٹری بیوٹر یا مینوفیکچرر کی طرف سے جاری کردہ انوائس میں بصورت دیگر نہ کہا گیا ہو۔

ڈسٹری بیوٹرز یا مینوفیکچررز ٹیکس وصول کرتے ہیں، اور انہیں کاشتکاروں کو ٹیکس وصولی کی دستاویزات فراہم کرنا ضروری ہے۔ افراط زر کے لیے ایڈجسٹمنٹ 2020 سے ہر سال ٹیکس کی شرحوں کو متاثر کر سکتی ہے۔ ذاتی استعمال، طبی مقاصد، یا عطیات کے لیے کاشت کی گئی بھنگ مستثنیٰ ہے۔ محکمہ کینابیس کنٹرول کاشتکاری ٹیکس کو نافذ نہیں کرتا۔

(a)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(a) یکم جنوری 2018 سے نافذ العمل، تمام کاشتکاروں پر تمام کٹائی شدہ بھنگ پر کاشتکاری ٹیکس عائد کیا جاتا ہے جو تجارتی منڈی میں داخل ہوتی ہے۔ یہ ٹیکس بھنگ کی کٹائی کے بعد اور تجارتی منڈی میں داخل ہونے پر واجب الادا ہوگا۔
(1)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(a)(1) بھنگ کے پھولوں پر ٹیکس نو ڈالر پچیس سینٹ ($9.25) فی خشک وزن اونس ہوگا۔
(2)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(a)(2) بھنگ کے پتوں پر ٹیکس دو ڈالر پچھتر سینٹ ($2.75) فی خشک وزن اونس مقرر کیا جائے گا۔
(b)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(b) محکمہ بھنگ کے پتوں پر ٹیکس کی شرح کو سالانہ بنیادوں پر ایڈجسٹ کر سکتا ہے تاکہ بھنگ کے پھولوں کے مقابلے میں بھنگ کے پتوں کی نسبتی قیمت میں اتار چڑھاؤ کی عکاسی ہو سکے۔
(c)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(c) محکمہ وقتاً فوقتاً کٹائی شدہ بھنگ کی دیگر اقسام، غیر پراسیس شدہ یا منجمد بھنگ یا نابالغ پودوں کی اقسام، یا بھنگ جو براہ راست مینوفیکچررز کو بھیجی جاتی ہے، قائم کر سکتا ہے۔ ان اقسام پر بھنگ کے پھولوں کے مقابلے میں ان کی نسبتی قیمت پر ٹیکس لگایا جائے گا۔
(d)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(d) محکمہ کاشتکاری ٹیکس کی ادائیگی کے لیے ایک طریقہ کار اور طریقہ ضابطے کے ذریعے تجویز کر سکتا ہے جو ٹیکس اسٹامپس یا ریاستی جاری کردہ پروڈکٹ بیگز کا استعمال کرتا ہے جو یہ ظاہر کرتے ہیں کہ جس پروڈکٹ پر ٹیکس اسٹیمپ چسپاں ہے یا جس میں بھنگ پیک کی گئی ہے، اس پر تمام مطلوبہ ٹیکس ادا کر دیا گیا ہے۔
(e)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(e) ٹیکس اسٹامپس اور پروڈکٹ بیگز ان ڈیزائنز، تفصیلات اور مالیت کے ہوں گے جو محکمہ تجویز کر سکتا ہے اور انہیں بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 10 (سیکشن 26000 سے شروع ہونے والے) کے تحت کوئی بھی لائسنس یافتہ خرید سکتا ہے۔
(f)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(f) ٹیکس اسٹیمپ پروگرام کے قیام کے بعد، محکمہ ضابطے کے ذریعے یہ فراہم کر سکتا ہے کہ بھنگ کو کسی لائسنس یافتہ کاشتکاری کی سہولت سے ہٹایا نہیں جائے گا یا عوامی شاہراہ پر منتقل نہیں کیا جائے گا جب تک کہ وہ ریاستی جاری کردہ پروڈکٹ بیگ میں نہ ہو جس پر مناسب مالیت کا ٹیکس اسٹیمپ لگا ہو۔
(g)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(g) ٹیکس اسٹامپس اور پروڈکٹ بیگز اسکیننگ یا اسی طرح کے آلے کے ذریعے پڑھے جانے کے قابل ہوں گے اور بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26068 کے مطابق ٹریک اینڈ ٹریس سسٹم کا استعمال کرتے ہوئے قابلِ سراغ رسائی ہونے چاہئیں۔
(h)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(h) کاشتکار محکمہ کی طرف سے اپنائے گئے ضوابط کے مطابق ٹیکس کی ادائیگی کے ذمہ دار ہوں گے۔ کسی کاشتکار کی ٹیکس کی ذمہ داری اس وقت تک ختم نہیں ہوتی جب تک کہ ٹیکس اس ریاست کو ادا نہ کر دیا جائے سوائے اس کے کہ پیراگراف (3) کے مطابق کسی ڈسٹری بیوٹر یا مینوفیکچرر کی طرف سے کاشتکار کو دیا گیا انوائس، رسید، یا کوئی اور دستاویز کاشتکار کو اس ٹیکس کی مزید ذمہ داری سے بری کرنے کے لیے کافی ہے جس کا حوالہ انوائس، رسید، یا دیگر دستاویز میں دیا گیا ہے۔ بھنگ اس وقت تک فروخت نہیں کی جائے گی جب تک کہ اس حصے میں فراہم کردہ طریقے سے ٹیکس ادا نہ کر دیا جائے۔
(1)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(h)(1) ایک ڈسٹری بیوٹر تمام کٹائی شدہ بھنگ پر کاشتکاری ٹیکس کاشتکار سے وصول کرے گا جو تجارتی منڈی میں داخل ہوتی ہے۔ یہ پیراگراف وہاں لاگو نہیں ہوگا جہاں کاشتکار کو کٹائی شدہ بھنگ ڈسٹری بیوٹر کو بھیجنے کی ضرورت نہیں ہے، اور وہ نہیں بھیجتا ہے۔
(2)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(h)(2)
(A)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(h)(2)(A) ایک مینوفیکچرر کاشتکار سے غیر پراسیس شدہ بھنگ کی پہلی فروخت یا منتقلی پر کاشتکاری ٹیکس وصول کرے گا جو کاشتکار سے مینوفیکچرر کو کی جاتی ہے۔ مینوفیکچرر فروخت شدہ یا منتقل شدہ بھنگ کی مصنوعات پر جمع شدہ کاشتکاری ٹیکس کو ڈسٹری بیوٹر کو کوالٹی اشورنس، معائنہ، اور جانچ کے لیے بھیجے گا، جیسا کہ بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26110 میں بیان کیا گیا ہے۔ یہ پیراگراف وہاں لاگو نہیں ہوگا جہاں ایک ڈسٹری بیوٹر پیراگراف (1) کے مطابق کاشتکار سے کاشتکاری ٹیکس وصول کرتا ہے۔
(B)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(h)(2)(A)(B) ذیلی پیراگراف (A) کے باوجود، محکمہ اس پیراگراف کے تحت کاشتکاری ٹیکس کی وصولی اور ترسیل کے لیے ایک متبادل طریقہ کار اور طریقہ تجویز کر سکتا ہے، جس میں ایک ڈسٹری بیوٹر کے ذریعے کاشتکاری ٹیکس کی وصولی کا طریقہ کار اور طریقہ بھی شامل ہے۔
(3)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(h)(3) ایک ڈسٹری بیوٹر یا مینوفیکچرر کاشتکار کو، اور ایک ڈسٹری بیوٹر جو پیراگراف (2) کے مطابق مینوفیکچرر سے کاشتکاری ٹیکس وصول کرتا ہے، مینوفیکچرر کو ایک انوائس، رسید، یا اسی طرح کی دیگر دستاویز فراہم کرے گا جو پروڈکٹ وصول کرنے والے لائسنس یافتہ، اس کاشتکار کی شناخت کرے گا جہاں سے پروڈکٹ شروع ہوئی ہے، بشمول متعلقہ منفرد شناخت کنندہ، کاشتکاری ٹیکس کی رقم، اور محکمہ کی طرف سے ضروری سمجھی جانے والی کوئی بھی دیگر معلومات۔ محکمہ اس پیراگراف کے تحت دستاویزات کی دیگر اقسام کی اجازت دے سکتا ہے۔
(4)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(h)(4) محکمہ بھنگ یا بھنگ کی مصنوعات پر جمع شدہ کاشتکاری ٹیکس کی واپسی کے طریقہ کار کو تجویز کرنے والے ضوابط اپنا سکتا ہے جو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26110 میں بیان کردہ کوالٹی اشورنس، معائنہ، اور جانچ میں ناکام ہو جاتی ہے۔
(i)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012(i) کاشتکار کے احاطے سے ہٹائی گئی تمام بھنگ، سوائے پودوں کے فضلے یا طبی بھنگ یا طبی بھنگ کی مصنوعات جو عطیہ کے لیے نامزد کی گئی ہیں، کو فروخت شدہ سمجھا جائے گا اور اس طرح اس سیکشن کے تحت قابل ٹیکس ہوگا، سوائے اس کے کہ سیکشن 34012.2 کے مطابق بصورت دیگر مستثنیٰ ہو۔

Section § 34012.1

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ وہ کاشتکار جو ٹریک اینڈ ٹریس سسٹم کے تحت طبی کینابیس عطیہ کرتے ہیں، انہیں ان عطیات پر کاشتکاری ٹیکس کا سامنا نہیں کرنا پڑے گا۔ اگر کوئی دعویٰ کرتا ہے کہ وہ کینابیس عطیہ کر رہا ہے لیکن اس کے بجائے اسے فروخت کرتا ہے، تو اسے ٹیکس ادا کرنا ہوگا۔ ڈسٹری بیوٹرز اور مینوفیکچررز کو بھی عطیہ کردہ طبی کینابیس کے لیے ٹیکس جمع یا ادا کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ کاشتکاروں کو کسی بھی عطیات کا ریکارڈ رکھنا ہوگا، اور یہ واضح ہے کہ عطیہ کے لیے طبی کینابیس پر کوئی کاشتکاری ٹیکس عائد نہیں کیا جاتا۔ یہ قانون 'طبی کینابیس' کی تعریف ایسی کینابیس کے طور پر کرتا ہے جو پروپوزیشن 215 کے تحت طبی مریضوں کے استعمال کے لیے ہو۔ یہ قانون ٹریک اینڈ ٹریس سسٹم اپ ڈیٹ ہونے کے بعد، یا 1 مارچ 2020 تک، جو بھی پہلے ہو، نافذ العمل ہو جائے گا، اور اس کے نافذ العمل ہونے کے پانچ سال بعد ختم ہو جائے گا۔

(a)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.1(a) دفعہ 34012 کے باوجود، اس دفعہ کو شامل کرنے والے ایکٹ کی نافذ العمل تاریخ سے، کاشتکاری ٹیکس ٹریک اینڈ ٹریس سسٹم میں کاشتکار کے ذریعے عطیہ کے لیے نامزد کردہ طبی کینابیس پر عائد نہیں کیا جائے گا۔
(b)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.1(b) بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 10 (دفعہ 26000 سے شروع ہونے والے) کے تحت لائسنس یافتہ کوئی بھی شخص جو تحریری طور پر تصدیق کرتا ہے کہ طبی کینابیس یا طبی کینابیس پروڈکٹ کسی طبی کینابیس کے مریض کو عطیہ کیا جائے گا اور اس طبی کینابیس یا طبی کینابیس پروڈکٹ کو عطیہ کے علاوہ کسی اور طریقے سے یا کسی اور مقصد کے لیے فروخت یا استعمال کرتا ہے، وہ اس حصے کے تحت ٹیکسوں کا ذمہ دار ہوگا۔ تحریری تصدیق طبی کینابیس عطیہ کرنے والے کاشتکار کو عائد کردہ ٹیکسوں کی ذمہ داری سے بری کرے گی اور ڈسٹری بیوٹر کو اس حصے کے تحت جمع کیے جانے والے ٹیکسوں کی ذمہ داری سے بری کرے گی، صرف اس صورت میں جب تصدیق نیک نیتی سے کی گئی ہو۔
(c)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.1(c) کوئی ڈسٹری بیوٹر یا مینوفیکچرر کاشتکار کے ذریعے عطیہ کے لیے نامزد کردہ طبی کینابیس یا طبی کینابیس پروڈکٹس کے لیے کاشتکاری ٹیکس جمع یا ادا نہیں کرے گا۔
(d)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.1(d) ایک کاشتکار عطیہ کے لیے نامزد کردہ کسی بھی طبی کینابیس یا طبی کینابیس پروڈکٹس کا ریکارڈ رکھے گا۔
(e)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.1(e) اس حصے میں کوئی بھی چیز عطیہ کے لیے نامزد کردہ طبی کینابیس یا طبی کینابیس پروڈکٹس پر کاشتکاری ٹیکس عائد کرنے کے طور پر تعبیر نہیں کی جائے گی۔
(f)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.1(f) اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، “طبی کینابیس” اور “طبی کینابیس پروڈکٹ” کا مطلب کینابیس اور کینابیس پروڈکٹ ہوگا، جیسا کہ بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے دفعہ 26001 میں تعریف کی گئی ہے، جو ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے دفعہ 11362.5 میں پائے جانے والے کمپیشنیٹ یوز ایکٹ 1996 (پروپوزیشن 215) کے مطابق کسی طبی کینابیس کے مریض کے ذریعے استعمال کے لیے ارادہ شدہ ہو۔
(g)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.1(g)
(1)Copy CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.1(g)(1) یہ دفعہ ٹریک اینڈ ٹریس پروگرام میں ضروری تبدیلیوں کی تکمیل پر نافذ العمل ہوگا تاکہ اس دفعہ کو شامل کرنے والے ایکٹ کو نافذ کیا جا سکے، جیسا کہ محکمہ خوراک و زراعت کے ذریعے طے کیا گیا ہے، یا 1 مارچ 2020 کو، جو بھی پہلے واقع ہو۔
(2)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.1(g)(2) یہ دفعہ اس کے نافذ العمل ہونے کے پانچ سال بعد تک ہی نافذ العمل رہے گا، اور اس تاریخ سے منسوخ سمجھا جائے گا۔

Section § 34012.2

Explanation

یکم جنوری 2022 سے، کٹائی شدہ بھنگ جسے تجارتی نمونہ قرار دیا گیا ہے، کاشتکاری ٹیکس سے مستثنیٰ ہے۔ اس استثنیٰ میں وہ بھنگ بھی شامل ہے جو بھنگ کی ایسی مصنوعات بنانے کے لیے استعمال ہوتی ہے جنہیں تجارتی نمونہ قرار دیا گیا ہو۔ محکمہ اس استثنیٰ کو لاگو کرنے کے طریقہ کار وضع کرے گا۔ تاہم، اگر کوئی شخص یہ ٹیکس سے مستثنیٰ بھنگ یا اس کی مصنوعات فروخت کرتا ہے، تو اسے پھر بھی کاشتکاری ٹیکس ادا کرنا ہوگا گویا وہ فروخت کے وقت بھنگ کا کاشتکار تھا۔ محکمہ عوامی فلاح و بہبود کے تحفظ کے لیے ان قواعد و ضوابط کو تیزی سے نافذ کرنے کے لیے ہنگامی قواعد بنا سکتا ہے۔

(a)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.2(a) یکم جنوری 2022 کو یا اس کے بعد، سیکشن 34012 کے تحت عائد کردہ کاشتکاری ٹیکس سے تمام کٹائی شدہ بھنگ کی کاشت مستثنیٰ ہے جسے بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26153.1 کے مطابق تجارتی نمونہ نامزد کیا جائے گا یا کیا جا چکا ہے، اور وہ تمام کٹائی شدہ بھنگ بھی مستثنیٰ ہے جو بھنگ کی ایسی مصنوعات بنانے کے لیے استعمال ہوتی ہے جسے بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 26153.1 کے مطابق تجارتی نمونہ نامزد کیا گیا ہے۔
(b)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.2(b) محکمہ ایسے قواعد و ضوابط اپنائے گا جو اس طریقہ کار کو وضع کریں گے کہ ذیلی دفعہ (a) میں فراہم کردہ استثنیٰ کو کیسے نافذ کیا جائے گا۔
(c)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.2(c) بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے ڈویژن 10 (سیکشن 26000 سے شروع ہونے والے) کے تحت لائسنس یافتہ کوئی بھی شخص جو ذیلی دفعہ (a) کے مطابق کاشتکاری ٹیکس سے مستثنیٰ بھنگ فروخت کرتا ہے یا کوئی ایسی بھنگ کی مصنوعات فروخت کرتا ہے جو ذیلی دفعہ (a) کے مطابق کاشتکاری ٹیکس سے مستثنیٰ بھنگ سے تیار کی گئی ہو، وہ سیکشن 34012 کے ذریعے عائد کردہ کاشتکاری ٹیکس کا ذمہ دار ہوگا گویا وہ شخص فروخت کے وقت بھنگ کا کاشتکار تھا۔
(d)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.2(d) کسی بھی دوسرے قانون کے باوجود، محکمہ اس سیکشن کو نافذ کرنے کے لیے ہنگامی قواعد و ضوابط اپنا سکتا ہے اور دوبارہ اپنا سکتا ہے۔ اس سیکشن کی دفعات اس سیکشن کے مطابق اپنائے گئے یا دوبارہ اپنائے گئے ہنگامی قواعد و ضوابط پر لاگو ہوں گی۔ اس سیکشن کے ذریعے مجاز ہنگامی قواعد و ضوابط کو ہنگامی صورتحال سمجھا جائے گا اور عوامی امن، صحت، حفاظت یا عمومی فلاح و بہبود کے فوری تحفظ کے لیے ضروری سمجھا جائے گا۔

Section § 34012.3

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ کینابیس کی فروخت پر کوئی بھی ایکسائز ٹیکس جو ایک ریٹیلر نے وصول کیا ہے، اس کے ساتھ ساتھ کوئی بھی اضافی رقم جو گاہکوں سے گویا وہ ٹیکس ہو کے طور پر وصول کی گئی ہے، اسے ایک قرض سمجھا جاتا ہے جو ریٹیلر کیلیفورنیا کی ریاست کو ادا کرنے کا پابند ہے۔

یہ اصول یکم جنوری 2023 سے لاگو ہونا شروع ہوا۔

(a)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.3(a) کینابیس ایکسائز ٹیکس جو کینابیس ریٹیلر کے ذریعے وصول کیا جانا ضروری ہے، اور کوئی بھی رقم جو خریدار کو واپس نہیں کی گئی جو ٹیکس نہیں ہے لیکن خریدار سے کینابیس ریٹیلر کی اس نمائندگی کے تحت وصول کی گئی تھی کہ یہ ٹیکس تھا، اس ریاست کو کینابیس ریٹیلر کے ذمے واجب الادا قرض بناتی ہے۔
(b)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.3(b) یہ دفعہ یکم جنوری 2023 کو نافذ العمل ہوگی۔

Section § 34012.5

Explanation

یہ قانون کا حصہ وضاحت کرتا ہے کہ تقسیم کاروں اور مینوفیکچررز کی ذمہ داری ہے کہ وہ کینابیس کی کاشتکاری اور ایکسائز ٹیکس جمع کریں۔ اگر وہ کاشتکاروں یا ریٹیلرز سے واجب الادا ٹیکس سے زیادہ رقم غلطی سے جمع کر لیتے ہیں، تو وہ اضافی رقم واپس کر سکتے ہیں۔ واپس کی گئی رقم کو مستقبل کے ٹیکس کی ادائیگیوں سے منہا کیا جا سکتا ہے لیکن اسے تین سال کے اندر کلیم کرنا ضروری ہے۔ کوئی بھی ٹیکس جو جمع کیا گیا ہو لیکن ریاست کو نہ بھیجا گیا ہو، اسے کیلیفورنیا کا قرض سمجھا جائے گا۔

(a)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.5(a) سیکشن 34011 کے تحت عائد کردہ کاشتکاری ٹیکس اور کینابیس ایکسائز ٹیکس جو تقسیم کار کے ذریعے جمع کرنا ضروری ہے، یا سیکشن 34012 کے ذیلی تقسیم (h) کے پیراگراف (2) کے تحت مینوفیکچرر کے ذریعے جمع کرنا ضروری ہے، اور کاشتکار یا کینابیس ریٹیلر کو واپس نہ کی گئی کوئی بھی رقم جو ٹیکس نہیں تھی لیکن تقسیم کار یا مینوفیکچرر کی اس نمائندگی پر کاشتکار یا کینابیس ریٹیلر سے جمع کی گئی تھی کہ یہ ٹیکس تھا، تقسیم کار یا مینوفیکچرر کی طرف سے اس ریاست کو واجب الادا قرضے تصور کیے جائیں گے۔
(b)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.5(b) ایک تقسیم کار یا مینوفیکچرر جس نے اس حصے کے تحت عائد کردہ اور درحقیقت کاشتکار یا کینابیس ریٹیلر سے واجب الادا ٹیکس کی رقم سے زیادہ کوئی بھی ٹیکس جمع کیا ہے، وہ ایسی رقم کاشتکار یا کینابیس ریٹیلر کو واپس کر سکتا ہے، اگرچہ ایسی ٹیکس کی رقم پہلے ہی محکمہ کو ادا کر دی گئی ہو اور ابھی تک کوئی متعلقہ کریڈٹ یا رقم کی واپسی حاصل نہ کی گئی ہو۔ تقسیم کار یا مینوفیکچرر اس زائد ادائیگی کا کریڈٹ اس حصے کے تحت عائد کردہ ٹیکس کی اس رقم کے خلاف کلیم کر سکتا ہے جو کسی اور سہ ماہی گوشوارے پر واجب الادا ہے، بشرطیکہ کریڈٹ زائد ادائیگی کی تاریخ سے تین سال سے زیادہ پرانے گوشوارے میں کلیم نہ کیا گیا ہو۔
(c)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 34012.5(c) کاشتکار، کینابیس ریٹیلر، یا خریدار سے جمع کیا گیا کوئی بھی ٹیکس جو محکمہ کو جمع نہیں کرایا گیا ہے، ٹیکس جمع کرنے اور جمع کرانے کے ذمہ دار شخص کی طرف سے ریاست کیلیفورنیا کو واجب الادا قرض سمجھا جائے گا۔