Section § 15761

Explanation
یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ ایک خصوصی انتخاب کا انتظام ہر بورڈ آف سپروائزرز کی طرف سے ایک آرڈیننس کے ذریعے کیا جائے۔ آرڈیننس میں یہ واضح ہونا چاہیے کہ انتخاب کیوں منعقد کیا جا رہا ہے، یہ کب ہوگا، ووٹنگ کے علاقوں کی حدود کیا ہوں گی، لوگ کہاں ووٹ دیں گے (پولنگ اسٹیشنز)، اور ہر مقام پر انتخاب کون چلائے گا۔ انتخاب کو آرڈیننس کی اشاعت کے کم از کم 74 دن بعد کی تاریخ کے لیے شیڈول کیا جانا چاہیے۔

Section § 15762

Explanation
جب کسی غیر منقسم علاقے میں انتخابات کا اعلان کیا جاتا ہے، تو اس اعلان کو مخصوص رہنما اصولوں کے مطابق شائع کیا جانا چاہیے۔ اگر کوئی مقامی اخبار نہیں ہے، تو نوٹس کاؤنٹی میں کہیں اور کے اخبار میں شائع ہونا چاہیے جو ووٹروں کو مطلع کرنے کا سب سے زیادہ امکان رکھتا ہو۔ مزید برآں، انتخابی نوٹس کو ہر انتخابی علاقے میں کم از کم دو عوامی مقامات پر انتخابات سے کم از کم (10) دن پہلے واضح طور پر چسپاں کیا جانا چاہیے۔

Section § 15762.1

Explanation

اس قانون کے مطابق، ضلع کی تشکیل کے انتخاب کا اعلان ہونے کے پانچ دن کے اندر، قانون ساز ادارے کو رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن کے ایگزیکٹو افسر کو ایک تحریری اطلاع بھیجنی ہوگی۔ اس اطلاع میں مجوزہ ضلع کے بارے میں تفصیلات شامل ہوں گی۔

اس کے بعد، ایگزیکٹو افسر کے پاس پانچ دن ہوں گے کہ وہ مجوزہ ضلع کی تشکیل کا ایک غیر جانبدارانہ تجزیہ تیار کرے، جس میں اس کی حدود بھی شامل ہونی چاہئیں۔ یہ تجزیہ 500 الفاظ سے زیادہ نہیں ہو سکتا۔

پھر، مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن کے پاس مزید پانچ دن ہوں گے کہ وہ اس تجزیے کا جائزہ لے، اسے منظور کرے یا اس میں ترمیم کرے، اس سے پہلے کہ اسے انتخاب کرانے کے ذمہ دار حکام کو دے دیا جائے۔

ضلع کی تشکیل کے انتخاب کا اعلان ہونے کے پانچ دن کے اندر، وہ قانون ساز ادارہ جس نے انتخاب کا اعلان کیا ہے، رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے انتخاب کے اعلان کی تحریری اطلاع مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن کے ایگزیکٹو افسر کو بھیجے گا، جو اس کاؤنٹی یا مرکزی کاؤنٹی میں واقع ہے جہاں مجوزہ ضلع کا علاقہ یا علاقے کا بڑا حصہ واقع ہے۔ ایسی تحریری اطلاع میں مجوزہ ضلع کا نام اور تفصیل شامل ہوگی، اور یہ قانون ساز ادارے کی جانب سے ضلع کی تشکیل کے انتخاب کا اعلان کرنے والی منظور شدہ قرارداد کی مصدقہ نقل کی صورت میں ہو سکتی ہے۔
ایگزیکٹو افسر، ضلع کی تشکیل کے انتخاب کا اعلان ہونے کی اطلاع ملنے کے پانچ دن کے اندر، مجوزہ ضلع کی تشکیل کا ایک غیر جانبدارانہ تجزیہ کمیشن کو اس کی منظوری یا ترمیم کے لیے پیش کرے گا۔
غیر جانبدارانہ تجزیہ 500 الفاظ سے زیادہ نہیں ہوگا اور اس میں تشکیل دیے جانے والے مجوزہ ضلع کی حدود کی مخصوص تفصیل شامل ہوگی۔
مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن، ایگزیکٹو افسر کے تجزیے کی وصولی کے پانچ دن کے اندر، تجزیے کو منظور یا ترمیم کرے گا اور اسے ضلع کی تشکیل کے انتخاب کرانے کے ذمہ دار حکام کو پیش کرے گا۔

Section § 15762.2

Explanation
یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ یا تو کاؤنٹی کا بورڈ آف سپروائزرز، کچھ مجاز بورڈ ممبران، اہل ووٹرز، یا شہری گروپس ایک نئے ضلع کی تشکیل کے حق میں یا اس کے خلاف ایک تحریری دلیل جمع کرا سکتے ہیں۔ یہ دلائل زیادہ سے زیادہ 300 الفاظ تک محدود ہونے چاہئیں اور انہیں ضلع کی تشکیل کے انتخابات ہونے سے کم از کم 54 دن پہلے جمع کرانا ضروری ہے۔

Section § 15762.3

Explanation
یہ قانون کا سیکشن بتاتا ہے کہ اگر کیلیفورنیا میں مجوزہ ضلع کی تشکیل کے حق میں یا اس کے خلاف متعدد دلائل انتخابی حکام کو پیش کیے جائیں تو کیا ہوتا ہے۔ اگر ایسا ہوتا ہے، تو حکام ہر فریق سے صرف ایک دلیل کا انتخاب کریں گے تاکہ اسے چھاپا جائے اور ووٹروں کے ساتھ شیئر کیا جائے۔ انتخاب کا عمل ایک مخصوص ترتیب میں دلائل کو ترجیح دیتا ہے: پہلے، بورڈ آف سپروائزرز یا ان کے مجاز اراکین کی طرف سے پیش کردہ دلائل؛ دوسرے، انفرادی ووٹرز یا نیک نیتی پر مبنی شہری گروہوں کی طرف سے پیش کردہ دلائل۔

Section § 15762.4

Explanation

یہ قانون انتخابات کے ذمہ دار حکام سے تقاضا کرتا ہے کہ وہ کسی نئے ضلع کی تشکیل سے متعلق کسی بھی تجویز کے لیے ایک بیلٹ پمفلٹ تیار کریں۔ یہ پمفلٹ ہر ووٹر کو انتخابات سے کم از کم 10 دن پہلے بھیجا جانا چاہیے۔ اس میں تجویز کا مکمل متن، مقامی ایجنسی کی طرف سے ایک غیر جانبدارانہ تجزیہ، تشکیل کے حق میں دلائل، اور اس کے خلاف دلائل شامل ہونے چاہئیں۔ انتخابی قوانین کے مطابق اس پمفلٹ کو سرکاری سمجھا جاتا ہے۔

انتخابات کے انعقاد کے ذمہ دار حکام ضلع کی تشکیل کی تجویز سے متعلق ایک بیلٹ پمفلٹ چھپوا کر ہر اس ووٹر کو بھیجنے کا انتظام کریں گے جو ضلع کی تشکیل کے سوال پر ووٹ ڈالنے کا حق رکھتا ہو۔
بیلٹ پمفلٹ میں درج ذیل مواد مقررہ ترتیب سے شامل ہوگا:
(a)CA عوامی خدمات Code § 15762.4(a) تجویز کا مکمل متن۔
(b)CA عوامی خدمات Code § 15762.4(b) مقامی ایجنسی تشکیل کمیشن کی طرف سے تیار کردہ تجویز کا غیر جانبدارانہ تجزیہ۔
(c)CA عوامی خدمات Code § 15762.4(c) مجوزہ ضلع کی تشکیل کے حق میں دلیل۔
(d)CA عوامی خدمات Code § 15762.4(d) مجوزہ ضلع کی تشکیل کے خلاف دلیل۔
انتخابی حکام ضلع کی تشکیل کے انتخابات میں ووٹ ڈالنے کا حق رکھنے والے ہر ووٹر کو انتخابات کی تاریخ سے کم از کم 10 دن پہلے ایک بیلٹ پمفلٹ بھیجیں گے۔ بیلٹ پمفلٹ انتخابی ضابطہ کی دفعہ 13303 کے معنی میں "سرکاری معاملہ" ہے۔

Section § 15763

Explanation
یہ قانون بتاتا ہے کہ بورڈ آف سپروائزرز کو الیکشن کیسے سنبھالنا چاہیے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ انہیں انتخابات کے لیے عام قانونی طریقہ کار پر عمل کرنا چاہیے کہ الیکشن کیسے منعقد ہوتا ہے، ووٹ کیسے گنے جاتے ہیں، اور نتائج کا اعلان کیسے کیا جاتا ہے۔ باقی تمام معاملات کے لیے، انہیں کاؤنٹی میں خصوصی انتخابات کے قواعد پر عمل کرنا چاہیے۔

Section § 15764

Explanation

یہ قانونی دفعہ وضاحت کرتا ہے کہ ایک عوامی یوٹیلیٹی ڈسٹرکٹ کو منظم کرنے کی تجویز انتخابات کے دوران بیلٹ پر کیسے پیش کی جاتی ہے۔ خاص طور پر، ووٹرز سے پوچھا جائے گا کہ کیا وہ چاہتے ہیں کہ ایک مخصوص عوامی یوٹیلیٹی ڈسٹرکٹ پبلک یوٹیلیٹیز کوڈ کے تحت قائم کیا جائے۔ اس تجویز کے لیے بیلٹ پر 'ہاں' یا 'نہیں' ووٹ دینے کے اختیارات ہوں گے۔

انتخابات میں پیش کی جانے والی تجویز بیلٹ پر تقریباً اس طرح درج کی جائے گی:
“کیا ________ عوامی یوٹیلیٹی ڈسٹرکٹ (اس کا نام بتاتے ہوئے) پبلک یوٹیلیٹیز کوڈ کے ڈویژن 7 کے مطابق منظم کیا جائے؟
ہاں 
نہیں 
◻”

Section § 15765

Explanation
یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ ہر اس کاؤنٹی میں جہاں انتخابات منعقد ہوئے ہیں، بورڈ آف سپروائزرز کا چیئرمین انتخابی نتائج کے اعلان کے پانچ دن کے اندر ایک سرٹیفکیٹ تیار کرے۔ اس سرٹیفکیٹ میں انتخابی تجویز کو درست طریقے سے بیان کیا جانا چاہیے، ووٹروں کو اس کی پیشکش کی تصدیق کی جانی چاہیے، اور انتخابی نتیجہ بیان کیا جانا چاہیے۔ یہ سرٹیفکیٹ دوہری نقل میں بنایا جانا چاہیے، یعنی اس کی دو کاپیاں ہوں۔ یہ کاپیاں پھر فوری طور پر اس کاؤنٹی کے بورڈ آف سپروائزرز کو پہنچائی جانی چاہئیں جہاں مجوزہ ضلع کی زیادہ تر آبادی رہتی ہے یا بورڈ کے کلرک کو۔