Section § 450

Explanation
باٹمری ایک خاص قسم کا قرض کا معاہدہ ہے جہاں ایک جہاز یا اس کی کمائی ضمانت کے طور پر رکھی جاتی ہے۔ قرض لینے والے کو قرض صرف اس صورت میں واپس کرنا ہوتا ہے اگر جہاز کسی مخصوص سفر یا وقت کی مدت کو بحفاظت اور بغیر کسی نقصان کے مکمل کر لے۔

Section § 451

Explanation
اگر آپ کسی کشتی کے مالک ہیں، تو آپ اسے قرض کے لیے ضمانت یا سیکیورٹی کے طور پر استعمال کر سکتے ہیں، ایک ایسے عمل کے ذریعے جسے باٹمری کہا جاتا ہے، کسی بھی وقت یا جگہ پر، بشرطیکہ قرض کا مقصد قانونی ہو۔

Section § 452

Explanation
جہاز کا کپتان جہاز کو ضمانت کے طور پر استعمال کرتے ہوئے قرض لے سکتا ہے، جسے باٹمری کہا جاتا ہے، لیکن یہ صرف سفر کے لیے درکار مرمت یا سامان حاصل کرنے، یا جہاز کو محفوظ رکھنے کے لیے ہو سکتا ہے۔

Section § 453

Explanation
یہ قانون جہاز کے کپتان کو جہاز کو قرض کے لیے ضمانت کے طور پر استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے، جسے باٹمری بانڈ کہا جاتا ہے، لیکن صرف تب جب جہاز کی فوری ضروریات کو پورا کرنے کا کوئی اور طریقہ نہ ہو، مالک کے فنڈز تک رسائی نہ ہو سکے، اور صورتحال کی فوری نوعیت کی وجہ سے مالک سے رابطہ کرنے کا کوئی راستہ نہ ہو۔

Section § 454

Explanation
یہ قانون جہاز کے کپتان کو اجازت دیتا ہے کہ وہ مال برداری سے حاصل ہونے والی آمدنی کو قرض کے لیے ضمانت کے طور پر استعمال کر سکے، بالکل اسی طرح جیسے وہ خود جہاز کو ضمانت کے طور پر استعمال کر سکتا ہے۔ یہ تب کیا جا سکتا ہے جب مخصوص حالات اسے ایسا کرنے کی اجازت دیں۔

Section § 455

Explanation
یہ قانون بحری قرض کے معاہدے میں شامل فریقین کو، جو ایک جہاز کے خلاف محفوظ قرض ہوتا ہے، معمول سے زیادہ سود کی شرح پر اتفاق کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ تاہم، اگر شرح کو غیر منصفانہ طور پر بہت زیادہ سمجھا جائے، تو ایک عدالت اسے معقول سطح پر کم کرنے کے لیے کارروائی کر سکتی ہے۔

Section § 456

Explanation
یہ قانون قرض دینے والے کو "باٹمری" نامی قرض کے معاہدے کو نافذ کرنے کی اجازت دیتا ہے، جو جہاز کے کپتان کو دیا جاتا ہے۔ اگرچہ جہاز کے کپتان کے لیے جہاز کو ضمانت کے طور پر گروی رکھنے کی اصل شرائط موجود نہ بھی ہوں، پھر بھی قرض دینے والا معاہدے کو نافذ کر سکتا ہے، بشرطیکہ اس نے ایمانداری سے یقین کیا ہو کہ وہ شرائط پوری ہو چکی تھیں اور اس کی تصدیق کے لیے مناسب کوششیں کی تھیں۔

Section § 457

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر باٹمری کے معاہدے میں ایسی شرائط شامل ہوں جو قرض لینے والے کو سمندری خطرات سے قطع نظر قرض کا ذمہ دار ٹھہرائیں، تو وہ شرائط قانونی طور پر درست نہیں ہیں۔ باٹمری کا معاہدہ ایک جہاز کے عوض رقم ادھار لینے پر مشتمل ہوتا ہے، جو صرف اس صورت میں واپس کیا جاتا ہے جب جہاز اپنا سفر کامیابی سے مکمل کرے۔

باٹمری کے معاہدے میں کوئی ایسی شرط جو سمندری خطرات سے قطع نظر قرض کے لیے کوئی ذمہ داری عائد کرتی ہو، باطل ہے۔

Section § 458

Explanation
اگر قرض کے لیے ضمانت کے طور پر استعمال ہونے والی چیز کسی ایسے خطرے کی وجہ سے مکمل طور پر ضائع ہو جائے جس کا احاطہ کیا گیا تھا، تو قرض دینے والا اپنا پیسہ واپس نہیں لے سکتا۔ اگر چیز کا صرف کچھ حصہ ضائع ہو، تو قرض دینے والا صرف باقی ماندہ حصے کی قیمت کا دعویٰ کر سکتا ہے۔

Section § 459

Explanation
سادہ الفاظ میں، ایک باٹمری قرض کی ادائیگی جیسے ہی خطرہ (جیسے سمندری سفر) ختم ہوتا ہے، کرنی پڑتی ہے، جب تک کہ کوئی ایسا معاہدہ نہ ہو جو اس کے برعکس کہے، چاہے قرض کے معاہدے میں قرض کی ایک مخصوص مدت کا ذکر ہو۔

Section § 460

Explanation
بحری قرض کا حق رهن، جو کسی جہاز پر قرض کی ضمانت کا دعویٰ ہوتا ہے، اس کے لیے آپ کو جہاز کا جسمانی قبضہ رکھنے کی ضرورت نہیں ہوتی۔ تاہم، اگر آپ اس حق رهن کو ایک معقول مدت کے اندر نافذ کرنے کے لیے کارروائی نہیں کرتے، تو آپ ایسا کرنے کا حق کھو دیتے ہیں۔

Section § 461

Explanation
اگر بحری قرض کا حق رهن، جو کہ قرض کو محفوظ بنانے کے لیے جہاز پر ایک دعویٰ ہوتا ہے، ضرورت اور نیک نیتی سے بنایا گیا ہو، تو اسے جہاز پر موجود دیگر دعووں پر ترجیح حاصل ہوتی ہے۔ تاہم، کچھ مستثنیات ہیں: ملاحوں کی اجرت کے حق رهن، ضروری سامان یا مرمت کے لیے مواد فراہم کرنے والوں کے کچھ حق رهن، اور بچاؤ (سالویج) کے حق رهن جو بحری قرض کے حق رهن کے بعد آتے ہیں۔

Section § 462

Explanation
اگر ایک ہی جائیداد پر کئی بحری قرضے کے رہن ہوں، تو جو رہن بعد میں بنایا گیا ہو اسے دوسروں پر ترجیح حاصل ہوگی، لیکن صرف اس صورت میں جب اسے ضرورت کے تحت بنایا گیا ہو۔