Section § 12962

Explanation

یہ سیکشن بیمہ کمشنر سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ گورنر، مقننہ، اور بیمہ سے متعلقہ کمیٹیوں کو پیش کی جانے والی سالانہ رپورٹ میں کئی مخصوص تجزیے اور سفارشات شامل کرے۔ رپورٹ میں مختلف بیمہ کے ڈیٹا کا تجزیہ کرنا ضروری ہے جیسے بیمہ کنندگان کے لیے اوسط اعداد و شمار، پالیسیوں کی تعداد، اور نقصان کے تناسب۔ اسے پچھلے سال کے نقصان کے ذخائر میں کی گئی ایڈجسٹمنٹ اور تبدیلیوں کا بھی جائزہ لینا چاہیے۔ مزید برآں، رپورٹ میں بیمہ کی شرحوں کو منظم کرنے کے لیے ایک اقدام، پروپوزیشن 103 کو نافذ کرنے میں محکمہ کی کوششوں پر بھی بحث ہونی چاہیے۔ آخر میں، کمشنر کو منصفانہ، سستی، اور مسابقتی بیمہ کے طریقوں کو یقینی بنانے کے لیے اقدامات تجویز کرنے چاہئیں۔ اگر یہ تمام معلومات گورنر کی سالانہ رپورٹ میں شامل کی جاتی ہیں، تو یہ سیکشن کی ضروریات کو پورا کرتی ہے۔

کمشنر گورنر، مقننہ، اور سینیٹ اور اسمبلی کی ان کمیٹیوں کو جن کا دائرہ اختیار بیمہ پر ہے، سیکشن 12922 کے تحت پیش کی جانے والی سالانہ رپورٹ میں مندرجہ ذیل تمام معلومات پیش کرے گا:
(a)CA انشورنس Code § 12962(a) سیکشنز 674.5، 1857.7، 1857.9، اور 12963 کے تحت درکار معلومات کا تجزیہ، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، مندرجہ ذیل تمام:
(1)CA انشورنس Code § 12962(a)(1) ان سیکشنز کے تحت درکار معلومات کی ہر شے کے لیے تمام بیمہ کنندگان کا مجموعی اور اوسط۔
(2)CA انشورنس Code § 12962(a)(2) کیلنڈر سال کے دوران ہر کلاس کے لیے جاری کردہ پالیسیوں کی اطلاع دینے والے بیمہ کنندگان کی تعداد۔
(3)CA انشورنس Code § 12962(a)(3) ہر کلاس کے لیے، 100 فیصد یا اس سے زیادہ کے مشترکہ نقصان کے تناسب کی اطلاع دینے والے بیمہ کنندگان کی تعداد، اور 100 فیصد سے کم کے مشترکہ نقصان کے تناسب کی اطلاع دینے والے بیمہ کنندگان کی تعداد۔
(4)CA انشورنس Code § 12962(a)(4) پچھلے سالوں کے نقصان کے ذخائر میں کی گئی ایڈجسٹمنٹ کا تجزیہ۔
(5)CA انشورنس Code § 12962(a)(5) پیراگراف (1) سے (4) تک، بشمول، کے تحت شامل کیے جانے والے کسی بھی آئٹم میں فوری پچھلے سال سے تبدیلی۔
(b)CA انشورنس Code § 12962(b) 8 نومبر 1988 کے عام انتخابی بیلٹ پر پروپوزیشن 103 کی دفعات کو نافذ کرنے میں محکمہ کی سرگرمیوں کا تجزیہ، جیسا کہ ڈویژن 1 کے پارٹ 2 کے چیپٹر 9 کے آرٹیکل 10 (سیکشن 1861.01 سے شروع ہونے والے) میں بیان کیا گیا ہے۔
(c)CA انشورنس Code § 12962(c) صارفین کو من مانی بیمہ کی شرحوں اور طریقوں سے بچانے، ایک مسابقتی بیمہ مارکیٹ کی حوصلہ افزائی کرنے، ایک جوابدہ کمشنر فراہم کرنے، اور یہ یقینی بنانے کے لیے کہ بیمہ تمام کیلیفورنیا کے باشندوں کے لیے منصفانہ، دستیاب اور سستی ہو، سفارشات اور تجاویز، بشمول مجوزہ قانون سازی۔
(d)CA انشورنس Code § 12962(d) اس سیکشن کی ضروریات پوری ہو جائیں گی اگر اس سیکشن کے تحت درکار تجزیہ سیکشن 12922 کے تحت گورنر کو پیش کی جانے والی سالانہ رپورٹ میں شامل کیا جائے، اور اس رپورٹ کی ایک کاپی مقننہ کو فراہم کی جائے۔

Section § 12963

Explanation

یہ قانون عوامی اداروں کو ذمہ داری کا بیمہ فراہم کرنے والے بیمہ کنندگان کے لیے رپورٹنگ کی ضروریات کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ بیمہ کنندگان کو کمشنر کی درخواست پر مخصوص ڈیٹا فراہم کرنا ہوگا، جیسے کہ بیمہ داروں کی تعداد، جمع شدہ پریمیم، اور نمٹائے گئے دعووں کی تفصیلات۔ اس میں دعووں کی حیثیت، کی گئی ادائیگیاں، اخراجات، اور دائر کیے گئے مقدمات شامل ہیں۔ یہ رپورٹ مختلف قسم کے دعووں کا احاطہ کرتی ہے، بشمول ورکرز کمپنسیشن اور مختلف ذمہ داری کے دعوے۔ اس کا مقصد شفافیت کو برقرار رکھنا اور عوامی اداروں سے متعلق دعووں کے لیے مناسب ڈیٹا مینجمنٹ کو یقینی بنانا ہے۔

ہر وہ بیمہ کنندہ جو بیمہ کا کاروبار کرتا ہے، جیسا کہ سیکشنز 108 اور 116 میں تعریف کی گئی ہے، کسی بھی عوامی ادارے کی ذمہ داری کا احاطہ کرتا ہے، جیسا کہ گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 811.2 میں تعریف کی گئی ہے، جہاں عوامی ادارہ نامزد بیمہ دار ہے، کمشنر کو دعوے کی قسم کے لحاظ سے مخصوص ڈیٹا رپورٹ کرے گا، کمشنر کی درخواست پر، جو ایک مخصوص مدت کے لیے، درج ذیل کو شامل کر سکتا ہے، لیکن ان تک محدود نہیں ہے:
(a)CA انشورنس Code § 12963(a) بیمہ داروں کی کل تعداد۔
(b)CA انشورنس Code § 12963(b) بیمہ داروں سے موصول ہونے والے پریمیم کی کل رقم، تحریری اور حاصل شدہ دونوں۔
(c)CA انشورنس Code § 12963(c) بیمہ کنندہ کو رپورٹ کیے گئے دعووں کی تعداد اور بند رپورٹ کیے گئے دعووں کی تعداد۔
(d)CA انشورنس Code § 12963(d) بقایا دعووں کی کل تعداد، نقصان کے لیے مختص کردہ مالی رقم اور مختص شدہ نقصان کے اخراجات کے ساتھ۔
(e)CA انشورنس Code § 12963(e) دعویدار کو ادائیگی کے ساتھ بند کیے گئے دعووں کی تعداد، اس پر ادا کی گئی کل مالی رقم، اور اس پر ادا کیے گئے کل مختص شدہ نقصان کے اخراجات۔
(f)CA انشورنس Code § 12963(f) مختص شدہ نقصان کے اخراجات کے ساتھ ادا کیے گئے دعووں پر ادا کی گئی مالی رقم۔
(g)CA انشورنس Code § 12963(g) دعویدار کو ادائیگی کے بغیر بند کیے گئے دعووں کی تعداد اور اس پر ادا کیے گئے مختص شدہ نقصان کے اخراجات۔
(h)CA انشورنس Code § 12963(h) بیمہ کنندہ کو رپورٹ نہ کیے گئے لیکن واقع ہونے والے دعووں پر مختص کردہ مالی رقم۔
(i)CA انشورنس Code § 12963(i) بیمہ کنندہ کے بیمہ داروں کے خلاف دائر کیے گئے مقدمات کی تعداد۔
(j)CA انشورنس Code § 12963(j) بند کیے گئے دعووں کے لیے ادائیگی کے سائز کے لحاظ سے تقسیم جو ہر مالی زمرے کے لیے دعووں کی تعداد اور ادا کی گئی کل رقم کو ظاہر کرتی ہے، جیسا کہ کمشنر کے ذریعہ طے کیا گیا ہے۔
اس سیکشن میں استعمال ہونے والے دعووں کی اقسام میں شامل ہوں گے، لیکن ان تک محدود نہیں ہوں گے، ورکرز کمپنسیشن، ذمہ داری، آٹوموبائل کے علاوہ ذاتی چوٹ، آٹوموبائل ذمہ داری کے علاوہ املاک کو نقصان، عوامی املاک کی خطرناک حالت پر مبنی ذمہ داری، اور دیگر عمومی ذمہ داری کے دعوے۔

Section § 12965

Explanation
یہ قانون اجازت دیتا ہے کہ مطلوبہ ڈیٹا یا معلومات الیکٹرانک طریقے سے مطلوبہ وصول کنندہ کے ڈیٹا پروسیسنگ سسٹم کو بھیجی جا سکیں۔ اس کا مطلب ہے کہ رپورٹنگ یا فائلنگ کاغذ پر کرنے کے بجائے الیکٹرانک ذرائع سے کی جا سکتی ہے۔

Section § 12967

Explanation

یہ کیلیفورنیا کا قانون ہولوکاسٹ کے متاثرین یا ان کے ورثاء کے غیر ادا شدہ بیمہ دعووں کی تحقیقات اور حل کے لیے ایک منصوبہ پیش کرتا ہے۔ یہ دوسری جنگ عظیم سے پہلے اور اس کے دوران جاری کی گئی پالیسیوں سے متعلق پالیسی اور دعویدار کے ڈیٹا کو جمع کرنے کے لیے ایک مرکزی ڈیٹا بیس کے قیام کا حکم دیتا ہے۔ ریاستی محکمہ کو ہولوکاسٹ سے بچ جانے والوں کی نمائندگی کرنے، تحقیق کرنے اور دیگر متعلقہ اداروں کے ساتھ کوششوں کو مربوط کرنے کا کام سونپا گیا ہے۔ منصفانہ نمائندگی کو یقینی بنانے کے لیے، محکمہ کو فرموں کے ساتھ معاہدہ کرتے وقت مفادات کے تصادم سے بچنے کی ہدایت کی گئی ہے۔

اس کے علاوہ، ہولوکاسٹ دور کے بیمہ دعووں کی نگرانی کمیٹی بھی ہے جو تصفیہ کی تجاویز کا جائزہ لینے اور فنڈز کی تقسیم کے بارے میں مشورہ دینے کی ذمہ دار ہے۔ ان سرگرمیوں کے لیے فنڈنگ ابتدائی طور پر ایک مخصوص مالی تخصیص کے ذریعے حاصل کی جاتی ہے اور بیمہ کنندگان کے ساتھ تصفیوں کے ذریعے اس کی واپسی کی جائے گی۔ کمیٹی کے کردار میں مذاکرات کی نگرانی کرنا اور یہ یقینی بنانا شامل ہے کہ تصفیے بچ جانے والوں کے لیے منصفانہ ہوں۔

(a)Copy CA انشورنس Code § 12967(a)
(1)Copy CA انشورنس Code § 12967(a)(1) محکمہ بیمہ کنندگان کے آرکائیوز اور دیگر آرکائیوز اور ریکارڈز کو جمع کرنے، جائزہ لینے اور تجزیہ کرنے کے لیے ایک مربوط طریقہ کار تیار اور نافذ کرے گا، سائٹ پر موجود ٹیموں اور نگرانی کمیٹی کا استعمال کرتے ہوئے، تاکہ ہولوکاسٹ کے متاثرین یا نازیوں کے زیر کنٹرول جرمن حکومت یا اس کے اتحادیوں، اور ان متاثرین کے مستفید کنندگان اور ورثاء کے بیمہ پالیسیوں، غیر ادا شدہ بیمہ دعووں، اور متعلقہ معاملات کی تحقیق اور تفتیش فراہم کی جا سکے، اور نازیوں کے زیر کنٹرول جرمن حکومت یا اس کے اتحادیوں کی سرگرمیوں سے ہونے والے نقصانات کے لیے ان بیمہ پالیسیوں کے سلسلے میں جو دوسری جنگ عظیم سے پہلے اور اس کے دوران ان بیمہ کنندگان کے ذریعے جاری کی گئی تھیں جن کے ذیلی ادارے یا ملحقہ ادارے کیلیفورنیا میں کاروبار کرنے کے مجاز ہیں۔ مرتب کردہ معلومات کو پالیسی اور دعویدار کے ڈیٹا کو برقرار رکھنے کے لیے ایک مرکزی ڈیٹا بیس میں رکھا جائے گا، اور یہ ڈیٹا اس سیکشن اور سیکشن 790.15 کو نافذ کرنے کے لیے استعمال کیا جائے گا۔
(2)CA انشورنس Code § 12967(a)(2) محکمہ کی ایک مثبت ذمہ داری ہے کہ وہ جہاں ضروری ہو ہولوکاسٹ سے بچ جانے والوں کے مفادات کی نمائندگی میں ایک آزاد کردار ادا کرے، بشمول تحقیق، تفتیش اور وکالت کرنے کی ذمہ داری۔ محکمہ نیشنل ایسوسی ایشن آف انشورنس کمشنرز اور ہولوکاسٹ سے بچ جانے والوں کے دعووں سے متعلق بین الاقوامی کمیشن یا بیمہ دعووں کی دستاویزات، حل، تصفیہ یا تقسیم میں شامل کسی بھی دیگر ادارے کے ساتھ تعاون کرے گا، حصہ لے گا، ہم آہنگی کو فروغ دے گا، اور جہاں تک ممکن ہو اور اس سیکشن کے مقاصد کے مطابق ہو، مشترکہ طور پر کام کرے گا، بشمول غیر ادا شدہ دعووں کی دستاویزات اور آمدنی کی تقسیم، اور دعویداروں اور دستاویزات اور تاریخی معلومات سے متعلق معلومات پر مشتمل ایک ڈیٹا بیس کا قیام اور دیکھ بھال۔ محکمہ ایسی معلومات اور ریکارڈز کی بازیابی کے لیے کام کرے گا جو کیلیفورنیا کے رہائشیوں کے دعووں کو مضبوط بنائیں گے۔
(3)CA انشورنس Code § 12967(a)(3) محکمہ اس سیکشن کو نافذ کرنے کے لیے اس ملک اور یورپ میں بیمہ ماہرین آثار قدیمہ، ماہرین اقتصادیات، وکلاء، اکاؤنٹنٹس اور دیگر ماہرین کو ملازمت دے گا۔ محکمہ اس مقصد کے لیے نیشنل ایسوسی ایشن آف انشورنس کمشنرز اور دیگر تنظیموں کے ساتھ مشترکہ طور پر کام کرے گا۔ دیگر ریاستوں کے ساتھ محکمہ کا تعاون بچ جانے والوں کے دعووں کو آگے بڑھانے کے مقصد سے ہوگا جبکہ کوششوں کی نقل سے بچا جائے گا، اور یہ دیگر ریاستوں کے تعاون پر منحصر ہوگا۔
(4)CA انشورنس Code § 12967(a)(4) اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ ہولوکاسٹ سے بچ جانے والوں کو ان کے تاریخی دعووں کے حصول میں ممکنہ حد تک جارحانہ اور آزادانہ نمائندگی حاصل ہو، اس سیکشن کو نافذ کرنے کے لیے اکاؤنٹنگ فرموں، لاء فرموں، ماہرین اقتصادیات یا دیگر کے ساتھ معاہدہ کرتے وقت، محکمہ، زیادہ سے زیادہ حد تک، مندرجہ ذیل کام کرکے کسی بھی ممکنہ یا حقیقی مفادات کے تصادم سے گریز کرے گا:
(A)CA انشورنس Code § 12967(a)(4)(A) ایسی فرموں کو تلاش کرے اور ترجیح دے جو بیمہ کنندگان اور ان اقوام کی نمائندگی کرنے والی فرموں کے ساتھ کسی بھی تعلق سے مکمل طور پر آزاد ہوں جن سے ہولوکاسٹ سے بچ جانے والے اپنے دعووں کا منصفانہ حل چاہتے ہیں۔
(B)CA انشورنس Code § 12967(a)(4)(B) اگر محکمہ یہ پائے کہ ایسی فرم یا فرموں کے ساتھ معاہدہ کرنا ضروری ہے جن کے مفادات کا تصادم یا ممکنہ تصادم ہو، تو ان مفادات کے تصادم یا ممکنہ تصادم کو کمشنر کے سامنے ظاہر کیا جائے گا، اور درج ذیل تقاضے لاگو ہوں گے:
(i)CA انشورنس Code § 12967(a)(4)(B)(i) معاہدے میں ایک ایسی شق شامل ہوگی جو فرم کی طرف سے ایک رسمی عزم کا اظہار کرے کہ وہ ہولوکاسٹ سے بچ جانے والوں اور ان کے خاندانوں کے لیے زیادہ سے زیادہ منصفانہ تصفیہ جارحانہ انداز میں حاصل کرے گی، بیمہ کنندگان، بیمہ کنندگان کے ملحقہ اداروں، اقوام، یا دیگر پر کسی بھی منفی اثرات کی پرواہ کیے بغیر جنہوں نے اس فرم یا فرم کے ملحقہ اداروں کو ملازمت دی ہو جو کمشنر کے ساتھ اس سیکشن کے تحت کمشنر کی ذمہ داریوں کو پورا کرنے میں مدد کے لیے معاہدہ کر رہی ہے۔
(ii)CA انشورنس Code § 12967(a)(4)(B)(ii) اگر فرم، یا فرم کے کسی ملحقہ ادارے، اور کسی بیمہ کنندہ، بیمہ کنندہ کے کسی ملحقہ ادارے، کسی قوم یا دیگر کے درمیان براہ راست یا بالواسطہ طور پر ہولوکاسٹ کے دعووں سے متعلق کوئی تصادم یا ممکنہ تصادم موجود ہو، تو فرم تصادم یا ممکنہ تصادم کے حقیقت اور تصادم یا ممکنہ تصادم کی نوعیت کو بیان کرنے والی تمام متعلقہ معلومات دونوں کو ظاہر کرے گی۔
(iii)CA انشورنس Code § 12967(a)(4)(B)(iii) اگر فرم، یا فرم کے کسی ملحقہ ادارے، اور کسی بیمہ کنندہ، بیمہ کنندہ کے کسی ملحقہ ادارے، کسی قوم، یا دیگر کے درمیان کوئی تصادم یا ممکنہ تصادم موجود ہو جو براہ راست یا بالواسطہ طور پر ہولوکاسٹ کے دعووں سے متعلق نہ ہو، تو فرم تصادم یا ممکنہ تصادم کی حقیقت کو ظاہر کرے گی اور تصادم یا ممکنہ تصادم کے ماخذ کی نشاندہی کرے گی، لیکن ان مخصوص حالات یا حقائق کو بیان کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی جو تصادم یا ممکنہ تصادم کو جنم دیتے ہیں۔
(C)CA انشورنس Code § 12967(a)(4)(C) محکمہ وہ تمام خصوصی اقدامات کر سکتا ہے جو وہ ضروری سمجھے تاکہ تصادم کے ظاہری یا حقیقی وجود سے بچا جا سکے جو ہولوکاسٹ سے بچ جانے والوں کے لیے انصاف کے حصول کی کوشش کی سالمیت پر عوامی اعتماد کو کمزور کر سکتے ہیں۔
(b)CA انشورنس Code § 12967(b) اس سیکشن کے تحت فراہم کردہ سرگرمیوں کی مالی اعانت 1998-99 مالی سال کے لیے کوڈ آف سول پروسیجر کے سیکشن 1523 کے ذیلی حصے (b) کے تحت منتقل کیے گئے فنڈز سے ہوگی، جو فنڈز اس مقصد کے لیے کمشنر کو مختص کیے جاتے ہیں۔ کمشنر ذیلی حصے (c) میں فراہم کردہ طریقے کے مطابق ان فنڈز کی واپسی کا مطالبہ کرے گا۔
بعد کے مالی سالوں کے لیے مالی اعانت بجٹ ایکٹ کے تابع ہوگی اور کمشنر کی جانب سے مقننہ کو پیش کردہ ایک منصوبے پر مبنی ہوگی جس میں متاثرہ بیمہ کنندگان کی طرف سے محکمہ کے اخراجات کی واپسی کا منصوبہ بیان کیا جائے گا۔
اس سیکشن کو نافذ کرنے کے لیے دستیاب کیے گئے فنڈز کو متاثرہ بیمہ گروپوں کے آرکائیوز، اور دیگر آرکائیوز اور ریکارڈز کو جمع کرنے، جائزہ لینے اور تجزیہ کرنے کے لیے ایک مربوط طریقہ کار تیار کرنے اور نافذ کرنے کے لیے استعمال کیا جائے گا، جس میں آن سائٹ ٹیمیں اور نگرانی کمیٹی شامل ہوگی۔ یہ فنڈز ذیلی حصے (d) میں قائم ہولوکاسٹ ایرا انشورنس کلیمز اوور سائٹ کمیٹی کے ضروری اخراجات کی مالی اعانت کے لیے بھی استعمال کیے جائیں گے۔ مرتب کردہ معلومات کو پالیسی اور دعویدار کے ڈیٹا کو برقرار رکھنے کے لیے ایک مرکزی ڈیٹا بیس میں رکھا جائے گا، اور یہ ڈیٹا محکمہ کی طرف سے اس سیکشن کو نافذ کرنے کے لیے استعمال کیا جائے گا۔
(c)Copy CA انشورنس Code § 12967(c)
(1)Copy CA انشورنس Code § 12967(c)(1) اس سیکشن کے تحت تحقیقات اور نفاذ کی کارروائیوں سے منسلک اخراجات کے لیے ریاست کو معاوضہ دینے کے مقصد سے محکمہ کی طرف سے وصول کیے گئے کوئی بھی فنڈز انشورنس فنڈ میں جمع نہیں کیے جائیں گے، بلکہ اس کے بجائے جنرل فنڈ میں جمع کرنے کے لیے کنٹرولر کو دیے جائیں گے۔
(2)CA انشورنس Code § 12967(c)(2) جہاں تک ممکن ہو، محکمہ اس سیکشن کو نافذ کرنے میں ہونے والے اپنے اخراجات کی واپسی کا مطالبہ کرے گا، بشمول کوڈ آف سول پروسیجر کے سیکشن 1523 کے ذیلی حصے (b) کے تحت منتقل کیے گئے فنڈز، متاثرہ بیمہ کنندگان کے ساتھ طے پانے والے کسی بھی تصفیے سے۔
(d)Copy CA انشورنس Code § 12967(d)
(1)Copy CA انشورنس Code § 12967(d)(1) ایک سات رکنی ہولوکاسٹ ایرا انشورنس کلیمز اوور سائٹ کمیٹی قائم کی جاتی ہے، جسے نگرانی کمیٹی کے نام سے جانا جائے گا، اور جس کے اراکین کی تقرری حسب ذیل ہوگی:
(A)CA انشورنس Code § 12967(d)(1)(A) چار اراکین گورنر کی طرف سے مقرر کیے جائیں گے۔
(B)CA انشورنس Code § 12967(d)(1)(B) ایک رکن سینیٹ کے صدر پرو ٹیمپور کی طرف سے مقرر کیا جائے گا۔
(C)CA انشورنس Code § 12967(d)(1)(C) ایک رکن اسمبلی کے اسپیکر کی طرف سے مقرر کیا جائے گا۔
(D)CA انشورنس Code § 12967(d)(1)(D) ایک رکن کمشنر آف انشورنس کی طرف سے مقرر کیا جائے گا۔
(2)CA انشورنس Code § 12967(d)(2) گورنر اپنے مقرر کردہ اراکین میں سے ایک کو کمیٹی کا چیئرپرسن نامزد کرے گا۔
(3)CA انشورنس Code § 12967(d)(3) کمیٹی کا ہر رکن اس اتھارٹی کی مرضی کے مطابق خدمات انجام دے گا جس نے اسے کمیٹی میں خدمات انجام دینے کے لیے مقرر کیا تھا۔
(4)CA انشورنس Code § 12967(d)(4) نگرانی کمیٹی ہولوکاسٹ کلیمز کے معاملات، اسی طرح کی تحقیقات، آرکائیول ریسرچ، اور بین الاقوامی قانون میں تجربہ رکھنے والے اہل افراد پر مشتمل ہوگی۔ نگرانی کمیٹی میں ہولوکاسٹ سے بچ جانے والے افراد بھی شامل ہوں گے۔ نگرانی کمیٹی کے کسی بھی رکن کا ممکنہ یا حقیقی مفادات کا تصادم نہیں ہوگا، اور نہ ہی وہ ایسے شخص کے ذریعہ ملازم ہوگا جس کا ممکنہ یا حقیقی مفادات کا تصادم ہو۔
(5)CA انشورنس Code § 12967(d)(5) بچ جانے والے افراد کی ضروریات کی وجہ سے فوری نوعیت کے پیش نظر تقرریوں کو تیز کیا جائے گا۔
(6)CA انشورنس Code § 12967(d)(6) نگرانی کمیٹی کو درج ذیل اختیار حاصل ہوگا اور وہ درج ذیل تمام کام کرے گی:
(A)CA انشورنس Code § 12967(d)(6)(A) کسی بھی بیمہ تصفیہ کی بات چیت یا پیشکش کا جائزہ لینا اور اس کے بارے میں سفارشات پیش کرنا جو ہولوکاسٹ دور کے بیمہ دعوے سے متعلق ہو جس میں محکمہ شامل ہو۔
(B)CA انشورنس Code § 12967(d)(6)(B) ہولوکاسٹ دور کے بیمہ دعووں سے متعلق سرگرمیوں کے لیے محکمہ کی طرف سے فنڈز کے اخراجات اور وسائل کے استعمال کی ترجیحات پر کمشنر کو جائزہ لینا اور سفارشات پیش کرنا۔
(C)CA انشورنس Code § 12967(d)(6)(C) یہ سفارش کرنا کہ آیا پیراگراف (7) کے تحت کمیٹی کو پیش کردہ ہولوکاسٹ دور کے بیمہ دعوے کا مجوزہ تصفیہ منصفانہ ہے، اس سے پہلے کہ محکمہ تصفیہ کے معاہدے کو حتمی شکل دے۔
(7)CA انشورنس Code § 12967(d)(7) کمشنر، ہولوکاسٹ دور کے بیمہ دعووں سے متعلق کسی بھی پالیسی یا پالیسیوں کے گروپ کے مجوزہ تصفیے کی صورت میں، محکمہ کی طرف سے تصفیہ کے معاہدے کو حتمی شکل دینے سے پہلے کمیٹی سے مشورہ کرے گا۔ محکمہ ہولوکاسٹ دور کے بیمہ دعوے کے مجوزہ تصفیے کو اس وقت تک حتمی شکل نہیں دے سکتا جب تک کہ کمیٹی، پیراگراف (6) کے ذیلی پیراگراف (C) کے مطابق، یہ سفارش نہ کرے کہ مجوزہ تصفیہ منصفانہ ہے۔

Section § 12968

Explanation

یہ قانون لازمی قرار دیتا ہے کہ انشورنس کمشنر کی طرف سے کسی لائسنس یافتہ یا درخواست دہندہ کے خلاف کی جانے والی کوئی بھی رسمی نفاذ کی کارروائی محکمہ کی ویب سائٹ پر عوامی کی جائے گی اگر وہ افشاء سے مستثنیٰ نہیں ہیں۔ اس میں ابتدائی درخواستیں اور کارروائیوں کو حل کرنے والے احکامات شامل ہیں۔

اگر کوئی نفاذ کی کارروائی واپس لے لی جاتی ہے، تو اس سے متعلقہ دستاویزات کو 30 دنوں کے اندر ویب سائٹ سے ہٹا دیا جانا چاہیے۔ اگر کسی کارروائی میں متعدد فریق شامل ہوں لیکن صرف کچھ کے خلاف واپس لے لی جائے، تو ان فریقوں کے لیے واپسی کی وضاحت کرنے والی ایک تازہ کاری آن لائن پوسٹ کی جانی چاہیے۔

(a)CA انشورنس Code § 12968(a) کمشنر کی طرف سے اس کوڈ کے تحت کسی لائسنس یافتہ یا درخواست دہندہ کے خلاف رسمی نفاذ کی کارروائی شروع کرنے کے لیے جاری کردہ ہر درخواست، اور کمشنر یا ایک مجاز عدالت کی طرف سے جاری کردہ ہر حکم یا کوئی اور دستاویز جو ایک رسمی نفاذ کی کارروائی کو حل کرتی ہے، محکمہ کی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر ظاہر کی جائے گی، اگر دستاویز ایک عوامی ریکارڈ ہے جو کیلیفورنیا پبلک ریکارڈز ایکٹ (گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 1 کے سیکشن 7920.000 سے شروع ہونے والے ڈویژن 10) کے مطابق عوام کے سامنے افشاء سے مستثنیٰ نہیں ہے۔
(b)CA انشورنس Code § 12968(b) سیکشن 12969 کے باوجود، اگر کسی لائسنس یافتہ یا درخواست دہندہ کے خلاف نفاذ کی کارروائی واپس لے لی جاتی ہے، تو اس لائسنس یافتہ یا درخواست دہندہ کے خلاف ہر درخواست، دستاویز، یا حکم کارروائی کی واپسی کے 30 دنوں کے اندر محکمہ کی انٹرنیٹ ویب سائٹ سے ہٹا دیا جائے گا۔ اگر کسی درخواست، دستاویز، یا حکم میں متعدد لائسنس یافتہ افراد یا درخواست دہندگان کے خلاف الزامات شامل ہیں، اور محکمہ کسی ایک یا ایک سے زیادہ لائسنس یافتہ افراد یا درخواست دہندگان کے خلاف تمام الزامات واپس لے لیتا ہے، تو محکمہ اپنی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر ایک درخواست، دستاویز، یا حکم پوسٹ کرے گا جو یہ واضح کرتا ہے کہ اس مخصوص لائسنس یافتہ یا درخواست دہندہ کے خلاف نفاذ کی کارروائی واپس لے لی گئی ہے۔

Section § 12969

Explanation
اگر کیلیفورنیا کا محکمہ بیمہ اپنی ویب سائٹ پر کسی لائسنس ہولڈر کے خلاف تادیبی کارروائیوں یا نفاذ کی کارروائیوں کے بارے میں معلومات پوسٹ کرتا ہے، تو وہ معلومات 10 سال بعد ہٹا دی جانی چاہئیں۔ یہ اس وقت سے لاگو ہوتا ہے جب کارروائی حتمی ہو گئی ہو یا جب لائسنس پر پابندیاں ہٹا دی گئی ہوں۔ تاہم، اگر کوئی لائسنس معطل یا منسوخ کر دیا جاتا ہے، تو یہ اصول لاگو نہیں ہوتا، اور معلومات آن لائن رہ سکتی ہیں۔ یہ اصول صرف آن لائن پوسٹنگز پر اثر انداز ہوتا ہے اور اس سے عوامی ریکارڈ میں معلومات کو کتنی دیر تک رکھا جاتا ہے اس میں کوئی تبدیلی نہیں آتی۔