“Şehir” bu Eyalet içindeki her ilçe, şehir ve birleşik şehir ve ilçeyi kapsar. “Şehir” bu kısma uygun olarak hareket eden belirli ilçe, şehir veya birleşik şehir ve ilçeyi ifade eder.
Batas ng Pedestrian Mall ngMga Pangkalahatang Probisyon
Section § 11000
Ang seksyong ito ay nagtatatag sa pangalan ng batas bilang ang Pedestrian Mall Law of 1960.
Pedestrian Mall 1960 pagbanggit
Section § 11001
Bagian ini menyatakan bahwa definisi-definisi yang diberikan dalam bab ini harus digunakan untuk menafsirkan sisa dari bagian ini, kecuali jika ada alasan untuk menafsirkannya secara berbeda.
definisi pedoman penafsiran pengecualian konteks
Section § 11002
Bu yasa, bu bağlamda "şehir" teriminin ne anlama geldiğini açıklığa kavuşturur. Eyalet içindeki ilçeler ve şehirler gibi her tür yerel yönetim alanını kapsar. "Şehir"den bahsettiklerinde, yasanın bu kısmındaki kurallara göre hareket eden belirli bir yerel yönetim alanını kastederler.
yerel yönetim ilçe tanımı şehir tanımı
Section § 11003
Bagian undang-undang ini mendefinisikan istilah "badan legislatif" secara khusus sebagai badan legislatif suatu kota.
“Badan legislatif” berarti badan legislatif dari “kota.”
badan legislatif dewan kota pemerintahan kota
Section § 11004
Этот раздел определяет слово «улица» для использования в других определениях, таких как «городские улицы», «перекресток торгового центра» и «пересекающиеся улицы». Здесь «улица» включает любую общедоступную дорогу, переулок, полосу, двор или проезд.
«Улица», как используется в определениях терминов «городские улицы», «перекресток торгового центра» и «пересекающиеся улицы», далее определяемых, означает любую общественную улицу, дорогу, шоссе, переулок, полосу, двор, проезд или место любого характера, открытое для общественного пользования.
определение общественной улицы определение дороги определение шоссе
Section § 11005
This section defines what a "city street" is for the purpose of differentiating it from other types of roads. In a city or city and county setting, a "city street" is any road within those areas, but it excludes freeways, state highways, and county highways. For streets in a county, a "city street" excludes freeways and state highways.
“City street,” as used with regard to streets located within a city or city and county, means any “street” located within the city or city and county, except a “freeway,” “state highway,” or “county highway” as defined in Sections 23.5, 24, and 25. “City street,” as used with regard to streets located within a county, means any “street” located within the county, except a “freeway” or “state highway,” as defined in Sections 23.5 and 24.
city street definition street classification city and county roads
Section § 11006
Un "paseo peatonal" se refiere a una o más calles de la ciudad donde el tráfico de vehículos está limitado o prohibido por completo, permitiendo que el área sea utilizada principalmente por peatones para caminar.
paseo peatonal calles de la ciudad restricción de tráfico vehicular
Section § 11007
Bagian ini mendefinisikan ‘persimpangan mal’ sebagai titik di mana jalan kota yang merupakan bagian dari mal pejalan kaki bertemu dengan jalan lain, dan persimpangan ini juga merupakan bagian dari mal pejalan kaki.
“Persimpangan mal” berarti setiap persimpangan dari sebuah “jalan kota” yang merupakan bagian dari “mal pejalan kaki” dengan “jalan” mana pun, yang persimpangan itu sendiri merupakan bagian dari “mal pejalan kaki.”
persimpangan mal jalan kota mal pejalan kaki
Section § 11008
Undang-undang ini mentakrifkan apa itu 'jalan bersilang' berhubung dengan 'mal pejalan kaki'. Ia merangkumi mana-mana jalan yang bertemu atau melintasi mal pejalan kaki di persimpangan mal sehingga persimpangan pertama dengan jalan yang terbuka untuk lalu lintas kenderaan. Jika mal pejalan kaki berakhir di sebuah jalan, jalan bersilang merangkumi bahagian jalan tersebut sehingga persimpangan pertamanya dengan jalan awam atau lebuh raya yang terbuka untuk kenderaan. Selain itu, badan perundangan boleh secara rasmi mengisytiharkan jalan atau bahagian lain sebagai jalan bersilang melalui resolusi.
“Jalan Bersilang” bermaksud mana-mana “jalan” yang bertemu atau melintasi “mal pejalan kaki” di “persimpangan mal” tetapi hanya merangkumi bahagian-bahagian daripadanya di kedua-dua belah “persimpangan mal” yang terletak di antara “persimpangan mal” dan persimpangan pertama “jalan bersilang” dengan jalan awam atau lebuh raya yang terbuka untuk lalu lintas kenderaan. Jika mana-mana bahagian “mal pejalan kaki” berakhir di sebuah “jalan” di suatu tempat selain tempat persimpangan dengan jalan awam atau lebuh raya yang terbuka untuk lalu lintas kenderaan, “jalan bersilang” juga merangkumi bahagian mana-mana “jalan” yang terletak di antara tempat penamatan tersebut dan persimpangan pertama “jalan” tersebut dengan jalan awam atau lebuh raya yang terbuka untuk lalu lintas kenderaan. “Jalan Bersilang” juga hendaklah merangkumi mana-mana “jalan” lain atau bahagian daripadanya yang diisytiharkan sedemikian oleh badan perundangan, dalam resolusinya yang diterima pakai menurut Seksyen 11200.
jalan bersilang mal pejalan kaki persimpangan mal
Section § 11009
El término «padrón de tasaciones» se refiere a la lista o el registro que una ciudad utiliza para determinar los impuestos sobre la propiedad basándose en el valor de los bienes inmuebles dentro de la ciudad.
«Padrón de tasaciones» significa el padrón de tasaciones o los padrones de tasaciones utilizados por la ciudad para fines de los impuestos ad valorem municipales sobre los bienes inmuebles de la ciudad.
padrón de tasaciones impuestos municipales impuestos ad valorem
Section § 11010
Esta ley establece que si una ciudad opera bajo una carta constitutiva municipal, cualquier ley local sobre evaluaciones especiales (tarifas o cargos por mejoras públicas) en esa ciudad se incluyen en el término "ley de evaluación especial similar". Esto ayuda a asegurar que se apliquen reglas similares, ya sean creadas por leyes estatales o locales.
ciudad autónoma evaluación especial ordenanza de evaluación procesal
Section § 11011
Bagian ini mendefinisikan istilah „Hukum Distrik Parkir Kendaraan Tahun 1943”. Ini merujuk pada bagian tertentu dari Kode Jalan dan Raya yang dimulai dengan Pasal 31500, menguraikan peraturan sebagaimana adanya pada tanggal 31 Desember 1973.
„Hukum Distrik Parkir Kendaraan Tahun 1943” berarti Hukum Distrik Parkir Kendaraan Tahun 1943, Bagian 1 (dimulai dengan Pasal 31500) dari Divisi 18 dari Kode Jalan dan Raya, sebagaimana undang-undang tersebut berlaku pada tanggal 31 Desember 1973.
Distrik Parkir Kendaraan Pasal 31500 Kode Jalan dan Raya
