[TL_TRANSLATION_OF: Except as provided in subdivision (b) of Section 12080, any unclassified explosives which are sold, given away, or transported shall be subject to immediate seizure by any chief or police official.]
Mataas na PaputokKompiskasyon
Section § 12350
[TL_TRANSLATION_OF: If unclassified explosives are sold, given away, or transported, they can be immediately seized by any police or chief official, unless there is a specific exception noted in a different section.]
[TL_TRANSLATION_OF: unclassified explosives seizure sale of explosives
Section § 12351
Haec lex dicit quod quaelibet explosiva, quae ullo modo illegitime tractantur—sicut illegitime facta, vendita, vel adhibita—statim capi possunt ab officialibus auctorizatis. Item, si licentia alicuius ad tractandum explosiva exspiravit et non cito renovatur, eius explosiva etiam capi possunt, nisi ea recte destruantur sicut in alia lege explicatur.
Quodlibet explosivum quod illegitime fabricatur, venditur, donatur, traditur, reponitur, adhibetur, possidetur, vel transportatur, statim capi potest ab ullo praefecto, auctoritate edente, vel officiali pacis, qui sub Sectione 12020 agere auctorizatur. Cum licentia secundum hanc partem edita exspiravit et non statim renovatur, quaelibet explosiva in possessione licentiati statim capi potest ab ullo praefecto, auctoritate edente, vel officiali pacis, qui sub Sectione 12020 agere auctorizatur, nisi prius a licentiato secundum Sectionem 12087 destructa sint.
explosiva illegala captio explosivorum licentia exspirata
Section § 12352
Si a alguien se le suspende o revoca su permiso para explosivos, el jefe responsable de esta acción puede confiscar inmediatamente cualquier explosivo que tenga.
Cuando un permiso emitido conforme a esta parte haya sido suspendido o revocado, cualquier explosivo en posesión de dicho permisionario estará sujeto a incautación inmediata por el jefe que cause dicha suspensión o revocación.
suspensión de permiso de explosivos incautación de explosivos posesión de explosivos por permisionario
Section § 12353
Jika bahan peledak disita, bahan tersebut harus disimpan dengan benar sesuai aturan yang ditetapkan oleh Kepala Pemadam Kebakaran Negara Bagian. Orang dari siapa bahan peledak itu diambil dapat memintanya kembali dengan mengklaim bahwa bahan itu disita secara ilegal atau karena kesalahan. Ini harus dilakukan dalam waktu 10 hari. Pemerintah daerah memiliki waktu 15 hari untuk mempertimbangkan permintaan ini dan akan memberi orang tersebut kesempatan untuk berbicara jika mereka memintanya. Orang tersebut akan diberitahu tentang keputusan tersebut.
Setiap bahan peledak yang disita berdasarkan bab ini harus disimpan dengan cara yang disetujui dan sesuai dengan peraturan yang ditetapkan oleh Kepala Pemadam Kebakaran Negara Bagian. Orang dari siapa bahan peledak tersebut telah disita dapat dalam waktu 10 hari setelah penyitaan tersebut mengajukan permohonan kepada badan pengatur wilayah di mana penyitaan tersebut dilakukan untuk mengembalikan bahan peledak tersebut dengan alasan bahwa bahan peledak tersebut disita secara ilegal atau keliru. Setiap permohonan yang diajukan tersebut harus dipertimbangkan oleh badan pengatur dalam waktu 15 hari setelah pengajuan dan sidang lisan harus diberikan kepada pemohon jika diminta. Pemberitahuan keputusan badan pengatur harus disampaikan kepada pemohon.
penyitaan bahan peledak peraturan penyimpanan Kepala Pemadam Kebakaran Negara Bagian
Section § 12354
Điều luật này quy định rằng nếu một cơ quan quản lý quyết định chất nổ bị lấy trái phép hoặc do nhầm lẫn, chúng phải được trả lại cho người đã yêu cầu. Tuy nhiên, nếu ai đó không đồng ý với quyết định này, họ có 60 ngày kể từ khi được thông báo để khởi kiện tại California nhằm lấy lại chất nổ.
Nếu cơ quan quản lý nhận thấy rằng chất nổ đã bị tịch thu trái phép hoặc do nhầm lẫn, chất nổ sẽ được trả lại cho người yêu cầu. Quyết định của cơ quan quản lý là cuối cùng trừ khi trong vòng 60 ngày kể từ ngày thông báo được gửi theo chương này, một vụ kiện được khởi xướng tại tòa án có thẩm quyền tại Bang California để thu hồi chất nổ bị cảnh sát trưởng tịch thu.
tịch thu trái phép tịch thu do nhầm lẫn trả lại chất nổ
Section § 12355
Nếu một người không nộp đơn yêu cầu trong vòng 10 ngày sau khi chất nổ bị chính quyền địa phương thu giữ, hoặc nếu không có hành động pháp lý nào được khởi kiện ở California trong vòng 60 ngày sau khi được thông báo, thì trưởng cơ quan có thể loại bỏ các chất nổ một cách an toàn. Người sở hữu các chất nổ đó sẽ không thể kiện trưởng cơ quan vì đã tiêu hủy chúng.
tịch thu chất nổ thời hạn nộp đơn yêu cầu an toàn công cộng
