(a)CA 민법 Code § 56.18(a) 이 장은 유전 정보 프라이버시 법으로 알려지고 인용될 수 있다.
(b)CA 민법 Code § 56.18(b) 이 장의 목적상, 다음 정의가 적용된다:
(1)CA 민법 Code § 56.18(b)(1) “적극적 승인”이란 소비자의 의도적인 결정을 보여주는 행위를 의미한다.
(2)CA 민법 Code § 56.18(b)(2) “생체 시료”란 인체의 물질적 부분, 그로부터의 분비물, 또는 그 파생물(예: 조직, 혈액, 소변, 타액 등)로서, 데옥시리보핵산 (DNA)을 포함하는 것으로 알려진 것을 의미한다.
(3)CA 민법 Code § 56.18(b)(3) “소비자”란 캘리포니아 거주자인 자연인을 의미한다.
(4)CA 민법 Code § 56.18(b)(4) “다크 패턴”이란 사용자 자율성, 의사결정 또는 선택을 전복하거나 손상시키는 실질적인 효과를 내도록 설계되거나 조작된 사용자 인터페이스를 의미한다.
(5)CA 민법 Code § 56.18(b)(5) “소비자 직접 유전자 검사 회사”란 다음 중 어느 하나를 수행하는 법인을 의미한다:
(A)CA 민법 Code § 56.18(b)(5)(A) 소비자 주도 유전자 검사 제품 또는 서비스를 소비자에게 직접 판매, 마케팅, 해석 또는 기타 방식으로 제공하는 경우.
(B)CA 민법 Code § 56.18(b)(5)(B) 소비자로부터 얻은 유전 데이터를 분석하는 경우. 단, 해당 분석이 의료 상태의 진단 또는 치료를 위해 의료 분야 면허를 가진 사람에 의해 수행되는 경우는 제외한다.
(C)CA 민법 Code § 56.18(b)(5)(C) 소비자 직접 유전자 검사 제품 또는 서비스로부터 수집되거나 파생된 유전 데이터를 수집, 사용, 유지 또는 공개하거나, 소비자가 직접 제공한 유전 데이터를 수집, 사용, 유지 또는 공개하는 경우.
(6)CA 민법 Code § 56.18(b)(6) “명시적 동의”란 특정 목적을 위한 유전 데이터의 수집, 사용, 유지 또는 공개에 관한 명확하고 의미 있으며 눈에 띄는 고지에 대한 응답으로 허가를 부여하는 소비자의 적극적 승인을 의미한다. 데이터 수집, 사용, 유지 또는 공개의 성격은 일반 소비자가 인지하고 이해할 수 있는 방식으로 명확하고 눈에 띄는 용어로 전달되어야 한다. 명시적 동의는 부작위로부터 추론될 수 없다. 다크 패턴을 사용하여 얻은 동의는 동의로 간주되지 않는다.
(7)Copy CA 민법 Code § 56.18(b)(7)
(A)Copy CA 민법 Code § 56.18(b)(7)(A) “유전 데이터”란 형식에 관계없이 소비자로부터 채취한 생체 시료의 분석 또는 동등한 정보를 얻을 수 있는 다른 요소로부터 발생하며 유전 물질과 관련된 모든 데이터를 의미한다. 유전 물질에는 데옥시리보핵산 (DNA), 리보핵산 (RNA), 유전자, 염색체, 대립유전자, 게놈, DNA 또는 RNA의 변경 또는 수정, 단일 염기 다형성 (SNP), 생체 시료 분석으로 인해 발생하는 미해석 데이터, 그리고 그로부터 추정, 파생 또는 추론된 모든 정보가 포함되지만 이에 국한되지 않는다.
(B)CA 민법 Code § 56.18(b)(7)(A)(B) “유전 데이터”는 비식별화된 데이터를 포함하지 않는다. 이 소항의 목적상, “비식별화된 데이터”란 특정 개인에 대한 정보를 추론하거나 달리 연결하는 데 사용될 수 없는 데이터를 의미하며, 해당 정보를 보유한 사업체가 다음 모든 조치를 취하는 경우에 한한다:
(i)CA 민법 Code § 56.18(b)(7)(A)(B)(i) 정보가 소비자 또는 가구와 연관될 수 없도록 합리적인 조치를 취한다.
(ii)CA 민법 Code § 56.18(b)(7)(A)(B)(ii) 정보를 비식별화된 형태로만 유지하고 사용하며, 정보를 재식별하려는 시도를 하지 않겠다고 공개적으로 약속한다. 단, 사업체는 비식별화 과정이 이 소항의 요구사항을 충족하는지 여부를 판단하기 위한 목적으로만 정보를 재식별하려 시도할 수 있으며, 이 과정에서 재식별된 정보를 사용하거나 공개하지 않고 해당 평가 완료 시 재식별된 정보를 파기해야 한다.
(iii)CA 민법 Code § 56.18(b)(7)(A)(B)(iii) 정보 수령인에게 정보가 소비자 또는 가구와 연관될 수 없도록 합리적인 조치를 취하고, 정보를 비식별화된 형태로만 유지 및 사용하며, 정보를 재식별하지 않겠다고 약속하도록 계약상 의무를 부과한다.
(C)CA 민법 Code § 56.18(b)(7)(A)(C) “유전 데이터”는 미국 보건복지부(United States Department of Health and Human Services)와 연방 규정집(Code of Federal Regulations) 제45편 제46부(제46.101조부터 시작)에 따라 보증을 보유한 기관의 연구자가 수행하는 과학 연구를 위해서만 데이터 또는 생체 시료가 수집, 사용, 유지 및 공개되는 범위 내에서는 해당 데이터 또는 생체 시료를 포함하지 않는다. 이 경우, 연구는 연방 규정집 제45편 제46부(제46.101조부터 시작)에 따른 공통 규칙(Common Rule), 연방 규정집 제21편 제50부 및 제56부에 따른 미국 식품의약국(United States Food and Drug Administration) 규정, 연방 가족 교육권 및 프라이버시 법(20 U.S.C. Sec. 1232g), 그리고 건강 및 안전법(Health and Safety Code) 제20부 제1.3장(제24170조부터 시작)에 따른 의료 실험에서의 인간 대상 보호법(Protection of Human Subjects in Medical Experimentation Act)을 포함하되 이에 국한되지 않는, 연구에서의 인간 대상 보호를 위한 모든 해당 연방 및 주 법률과 규정을 준수해야 한다.
(8)CA 민법 Code § 56.18(b)(8) “유전자 검사”란 생체 시료 내에 포함된 유전 물질에 관한 정보 또는 그로부터 추정, 파생 또는 추론된 정보를 확인하기 위한 목적으로 소비자로부터 채취한 생체 시료에 대한 모든 실험실 검사를 의미한다.
(9)CA 민법 Code § 56.18(b)(9) “자”란 개인, 파트너십, 법인, 협회, 사업체, 사업 신탁 또는 조직의 법정 대리인을 의미한다.
(10)CA 민법 Code § 56.18(b)(10) “서비스 제공자”란 주주 또는 기타 소유자의 이익 또는 재정적 이득을 위해 조직되거나 운영되는 개인 사업체, 파트너십, 유한 책임 회사, 법인, 협회 또는 기타 법인으로서, 소비자 직접 유전자 검사 회사를 대신하여, 또는 소비자 직접 유전자 검사 제품 또는 서비스로부터 수집되거나 파생된 유전 데이터를 수집, 사용, 유지 또는 공개하거나 소비자가 직접 제공한 유전 데이터를 수집, 사용, 유지 또는 공개하는 다른 회사를 대신하여, 소비자의 생체 시료 또는 추출된 유전 물질의 수집, 운송 및 분석에 관여하거나, 생체 시료 또는 유전 물질 분석 결과의 전달에 관여하는 자를 의미한다. 회사와 서비스 제공자 간의 계약은 서비스 제공자가 생체 시료, 추출된 유전 물질, 유전 데이터 또는 해당 소비자가 유전자 검사를 요청했는지 또는 받았는지 여부를 포함하여 소비자의 신원에 관한 정보를, 해당 사업체를 위한 계약에 명시된 서비스를 수행하는 특정 목적 이외의 다른 목적으로 보유, 사용 또는 공개하는 것을 금지해야 하며, 다음 두 가지를 모두 포함한다:
(A)CA 민법 Code § 56.18(b)(10)(A) 서비스 제공자가 생체 시료, 추출된 유전 물질, 유전 데이터 또는 해당 소비자가 유전자 검사를 요청했는지 또는 받았는지 여부를 포함하여 소비자의 신원에 관한 정보를, 해당 사업체와의 계약에 명시된 서비스를 제공하는 것 외의 상업적 목적으로 보유, 사용 또는 공개하는 것을 금지하는 조항.
(B)CA 민법 Code § 56.18(b)(10)(B) 서비스 제공자가 생체 시료, 추출된 유전 물질, 유전 데이터 또는 해당 소비자가 유전자 검사를 요청했는지 또는 받았는지 여부를 포함하여 소비자의 신원에 관한 정보를, 서비스 제공자가 다른 개인 또는 개인들로부터 또는 그들을 대신하여 받은 정보, 또는 소비자와의 자체 상호작용을 통해 수집한 정보, 또는 법률에 따라 수집한 정보와 연관시키거나 결합하는 것을 금지하는 조항.
