Section § 12640.19

Explanation

민간 모기지 보증 보험으로 대출을 보증받는 은행, 저축대부조합 또는 보험회사는 해당 보험이 민간 보험사로부터 제공된다는 사실을 명확히 밝히지 않는 한, 자신들의 대출을 "보험 가입 대출"이라고 광고할 수 없습니다. 광고에는 해당 민간 보험사들의 이름도 반드시 포함되어야 합니다. 또한, 해당 보험사가 캘리포니아 주에서 영업 허가를 받지 않았다면, 그러한 보험을 언급하거나 주장할 수 없습니다.

이 장 (제12640.01조부터 시작)에 따라 승인된 부동산 증권이 모기지 보증 보험에 의해 보증되는 은행, 저축대부조합 또는 보험회사는 해당 은행, 저축대부조합 또는 보험회사의 부동산 대출이 "보험 가입 대출"이라고 어떤 소책자, 팸플릿, 보고서 또는 광고 형태에서 진술할 수 없다. 단, 해당 소책자, 팸플릿, 보고서 또는 광고에 해당 대출이 민간 보험사에 의해 보증되며 민간 보험사의 이름이 명시되어 있다는 내용이 명확히 기재되어 있어야 한다. 또한, 해당 보험이 이 주에서 보험업을 영위하도록 인가된 보험사에 의한 것이 아닌 한 그러한 진술을 전혀 할 수 없다.