Section § 13400

Explanation

이 조항은 수자원 시설 및 관리에 관한 장에서 사용되는 주요 용어들을 정의합니다. "시설"은 폐기물 처리, 폐수 재활용, 물 절약을 위한 기반 시설을 포함합니다. "기금"은 주 수질 관리 기금을 의미합니다. "비영리 단체"는 공공 수도 시스템 또는 유사 서비스를 운영하는 비영리 단체로, 지방 공공 기관의 통제를 받거나 소유권 또는 회원권에 지역 사회의 참여가 있는 단체를 말합니다. 마지막으로, "공공 기관"은 시나 카운티와 같은 모든 지방 정부 기관을 포함합니다.

이 장에서 사용되는 용어는 문맥상 달리 명백하지 않는 한 다음과 같다:
(a)CA 물 관리법 Code § 13400(a) "시설"이란 다음 중 어느 하나를 의미한다:
(1)CA 물 관리법 Code § 13400(a)(1) 수질 오염 방지를 위해 필요한 폐기물 수집, 처리 또는 수출 시설.
(2)CA 물 관리법 Code § 13400(a)(2) 폐수 재활용 및 재활용수 운반 시설.
(3)CA 물 관리법 Code § 13400(a)(3) 물 절약 시설 또는 장치.
(4)Copy CA 물 관리법 Code § 13400(a)(4)
(1)Copy CA 물 관리법 Code § 13400(a)(4)(1), (2) 또는 (3)항에 기술된 시설의 모든 조합.
(b)CA 물 관리법 Code § 13400(b) "기금"이란 주 수질 관리 기금을 의미한다.
(c)CA 물 관리법 Code § 13400(c) "비영리 단체"란 비영리적으로 운영되는 단체를 의미하며, 여기에는 건강 및 안전법 제116275조에 정의된 공공 수도 시스템인 협회, 협동조합 또는 사기업이 포함되나 이에 국한되지 않으며, 공공 수도 시스템에 대해 주 위원회가 지정한 기술적, 관리적, 재정적 역량 기준을 충족하거나 이 부문에 따라 규제 당국의 권한을 받는 단체를 말한다. "비영리 단체"는 지방 공공 기관의 통제를 받거나, 지역 사회 주민에 의한 광범위한 소유권 또는 회원권을 가진 단체만을 포함한다.
(d)CA 물 관리법 Code § 13400(d) "공공 기관"이란 모든 시, 카운티, 시 및 카운티, 구역 또는 주의 다른 정치적 하위 구분을 의미한다.

Section § 13401

Explanation

주 수질 관리 기금은 계속 유지되며, 이 기금은 특정 회계연도에 얽매이지 않고 공공 기관에 대출을 제공하는 데 사용됩니다. 대출 자금은 세 가지 출처에서 나옵니다: 기금의 원금, 상환된 금액, 그리고 타호 지역의 특정 지구들이 정해진 대출 할당을 받은 후 남은 돈입니다.

하지만 주 위원회가 명령하면 주 수질 관리 기금의 돈은 주 수질 오염 통제 회전 기금으로 옮겨질 수 있습니다.

(a)CA 물 관리법 Code § 13401(a) 주 수질 관리 기금은 계속 존속한다. 본 장에 따라 주 위원회가 공공 기관에 대출을 제공하는 데 지출하기 위해 회계연도에 관계없이 다음 기금 내 금액이 배정된다:
(1)CA 물 관리법 Code § 13401(a)(1) 기금에 예치된 원금의 잔액.
(2)CA 물 관리법 Code § 13401(a)(2) 기금으로 상환된 모든 금액.
(3)CA 물 관리법 Code § 13401(a)(3) 사우스 타호 공공사업지구, 노스 타호 공공사업지구, 타호 시티 공공사업지구, 트러키 위생지구 및 해당 지구들이 서비스를 제공하는 지역 내 다른 정부 기관에 대한 대출을 위한 특정 배정이 이루어진 후 해당 기금에 예치된 금액 중 남은 잔액.
(b)Copy CA 물 관리법 Code § 13401(b)
(a)Copy CA 물 관리법 Code § 13401(b)(a)항에도 불구하고, 주 위원회의 명령에 따라 주 수질 관리 기금의 금액은 주 수질 오염 통제 회전 기금으로 이전되어야 한다.