(a)CA 노동 Code § 1700.54(a) 이 조항에 따라 면허 소지자가 다음 중 어느 하나라도 행하는 것은 위반이다:
(1)CA 노동 Code § 1700.54(a)(1) 성인 예술가에게 교육 자료가 제공되도록 보장하지 않는 것.
(2)CA 노동 Code § 1700.54(a)(2) 예술가가 이해하는 언어로 교육 자료를 제공하지 않는 것.
(3)CA 노동 Code § 1700.54(a)(3) 미성년자의 연예 활동 허가증을 요청하고 보관하지 않는 것.
(b)CA 노동 Code § 1700.54(b) 노동청장이 검사 또는 조사를 통해 (a)항에 열거된 조항 중 어느 하나라도 위반이 발생했다고 판단하는 경우, 노동청장은 각 위반에 대해 100달러($100)의 민사 벌금을 부과할 수 있으며, 이는 노동청장이 회수할 수 있다. 이 조항을 집행함에 있어 노동청장은 위반이 부주의로 인한 것인지 여부를 고려해야 하며, 재량에 따라 해당 위반이 사무 착오 또는 부주의한 실수로 인한 경우 면허 소지자에게 벌금을 부과하지 않기로 결정할 수 있다.