Section § 100015

Explanation

이 법은 위원에게 전국 다주 면허 시스템 및 등록소와 협력 관계나 계약을 맺어 면허 관련 기록과 수수료를 처리할 권한을 부여합니다. 위원은 이 시스템 참여를 용이하게 하기 위해 해당 부문의 요건을 면제하거나 조정할 수 있으며, 필요한 경우 새로운 규칙을 만들 수도 있습니다. 또한, 이 법은 위원이 다른 정부 기관이나 출처와 정보를 공유하기 위해 시스템을 사용할 수 있도록 허용합니다. 마지막으로, 신청자와 면허 소지자가 위원이 시스템에 입력한 정보에 이의를 제기할 수 있는 절차가 마련되어 있습니다.

(a)CA 금융 Code § 100015(a) 위원은 전국 다주 면허 시스템 및 등록소 또는 전국 다주 면허 시스템 및 등록소에 의해 지정된 다른 기관과 관계 또는 계약을 체결하여 이 부문의 적용을 받는 면허 소지자 또는 기타 인원과 관련된 기록을 수집하고 유지하며 거래 수수료 또는 기타 수수료를 처리할 권한이 있습니다.
(b)CA 금융 Code § 100015(b) 전국 다주 면허 시스템 및 등록소에 참여하기 위한 목적으로, 위원은 규칙, 규정 또는 명령에 따라 이 부문의 모든 또는 일부 요건을 전부 또는 일부 면제하거나 수정할 권한이 있으며, 전국 다주 면허 시스템 및 등록소에 참여하기 위해 합리적으로 필요한 새로운 요건을 설정할 권한이 있습니다.
(c)CA 금융 Code § 100015(c) 위원은 위원의 지시에 따라 법무부, 다른 정부 기관 또는 다른 출처로부터 정보를 요청하고 정보를 배포하기 위한 정보 전달 대리인으로서 전국 다주 면허 시스템 및 등록소를 사용할 수 있습니다.
(d)CA 금융 Code § 100015(d) 위원은 신청자와 면허 소지자가 위원에 의해 전국 다주 면허 시스템 및 등록소에 입력된 정보에 이의를 제기할 수 있는 절차를 수립해야 합니다.

Section § 100016

Explanation

이 법 조항은 전국 다주 면허 시스템 및 등록소에 공유된 모든 사적 또는 기밀 정보가 공개된 후에도 개인정보 보호법에 의해 계속 보호됨을 설명합니다. 이는 해당 시스템과 공유되었음에도 불구하고, 개인정보 보호 특권을 잃지 않고 주 및 연방 규제 당국이 해당 정보에 접근할 수 있음을 의미합니다.

그러나 이 보호된 정보는 관련 당사자가 특권을 포기하지 않는 한 공개되거나, 소환되거나, 사적인 법적 소송에서 증거로 사용될 수 없습니다. 이 법은 대중에게 공개되는 개인의 직업 이력이나 공개적으로 판결된 징계 조치에 대한 정보에는 적용되지 않습니다.

(a)CA 금융 Code § 100016(a) SAFE Act (12 U.S.C. Sec. 5111(a))의 섹션 1512에 달리 규정된 경우를 제외하고, 연방법 또는 1977년 정보관행법(민법 제3편 제4부 제1장(제1798조부터 시작))에 따른 요건으로서 전국 다주 면허 시스템 및 등록소에 제공된 정보 또는 자료의 프라이버시 또는 기밀 유지에 관한 것과, 해당 정보 또는 자료와 관련하여 연방 또는 주법, 주 법원의 규칙을 포함하여 발생하는 모든 특권은 해당 정보 또는 자료가 전국 다주 면허 시스템 및 등록소에 공개된 후에도 계속 적용된다. 해당 정보 및 자료는 연방법 또는 정보관행법에 의해 제공되는 특권 또는 기밀 유지 보호의 상실 없이 산업 감독 권한을 가진 모든 주 및 연방 규제 당국과 공유될 수 있다.
(b)Copy CA 금융 Code § 100016(b)
(a)Copy CA 금융 Code § 100016(b)(a)항에 따른 특권 또는 기밀 유지의 적용을 받는 정보 또는 자료는 다음 중 어느 것에도 적용되지 않는다:
(1)CA 금융 Code § 100016(b)(1) 연방 정부 또는 주의 공무원이나 기관이 보유한 정보의 대중 공개를 규율하는 연방 또는 주법에 따른 공개.
(2)CA 금융 Code § 100016(b)(2) 사적인 민사 소송 또는 행정 절차에서 소환장 또는 증거 개시, 또는 증거 채택, 단, 전국 다주 면허 시스템 및 등록소가 해당 정보 또는 자료와 관련하여 보유하는 특권에 대하여, 해당 정보 또는 자료와 관련된 사람이 그 특권을 자신의 재량에 따라 전부 또는 일부 포기하는 경우는 제외한다.
(c)CA 금융 Code § 100016(c) 본 조는 전국 다주 면허 시스템 및 등록소에 포함된 고용 이력 및 공개적으로 판결된 징계 및 집행 조치와 관련된 정보 또는 자료로서 대중의 접근을 위한 경우에는 적용되지 않는다.

Section § 100017

Explanation
이 법은 국장이 모든 위반 사항, 집행 조치 및 기타 관련 세부 정보를 전국 다주 면허 시스템 및 등록소에 정기적으로 보고하도록 요구합니다. 단, 이 정보는 공개 기록으로 간주되는 경우에만 공유됩니다.