Section § 20950

Explanation
이 법 조항은 이 조항에 명시된 규칙들이 배수 구역이 체결하는 계약에 적용되며, 이는 1903년 특정 법령에서 원래 정해진 바와 같다고 설명합니다.

Section § 20951

Explanation

이 법은 구역 이사회가 도관 및 양수장과 같은 기반 시설 프로젝트 건설을 위해 대중에게 알리고 입찰을 받는 절차를 설명합니다. 이사회는 계획을 채택한 후, 구역 내 각 카운티의 신문에 건설 입찰을 요청하는 공고를 게재해야 합니다. 공고에는 설계도를 볼 수 있는 곳, 입찰 절차에 대한 세부 정보가 포함되어야 하며, 계약은 최저가 책임 입찰자에게 낙찰될 것임을 명시해야 합니다. 이사회는 입찰을 거부하고 재공고하거나 직접 공사를 관리할 수 있습니다. 계약을 낙찰받은 계약자는 의무 이행을 보장하기 위해 계약 금액의 50%에 해당하는 보증서를 제공해야 합니다. 그러나 3,500달러 미만의 비용이 드는 프로젝트는 입찰 절차 없이 계약될 수 있습니다.

이 법에 규정된 도관, 배수로, 양수장, 수문 및 기타 시설물에 대한 계획을 채택한 후, 이사회는 정부법전 제6062a조에 따라 10일 이상 공고를 통해 통지해야 한다. 이는 해당 구역을 구성하는 각 카운티에서 발행되는 신문(해당 카운티에 신문이 발행되는 경우) 한 곳과 이사회가 적절하다고 판단하는 기타 신문에 게재되어야 하며, 해당 공사 또는 그 일부의 건설을 위한 입찰을 요청해야 한다. 전체 공사 중 일부만 공고되는 경우, 공고된 부분은 해당 통지에 구체적으로 명시되어야 한다. 해당 통지에는 설계도 및 시방서를 이사회 사무실에서 열람할 수 있으며, 이사회가 봉인된 제안서를 접수하고, 계약은 최저가 책임 입찰자에게 낙찰될 것이라는 내용이 명시되어야 한다. 또한 해당 제안서 개봉 시간 및 장소를 명시해야 하며, 지정된 시간과 장소에서 공개적으로 개봉되어야 한다. 그 후 가능한 한 빨리 이사회는 해당 공사를 부분적으로든 전체적으로든 최저가 책임 입찰자에게 발주해야 한다. 또는 이사회는 모든 입찰 또는 일부 입찰을 거부하고 제안서를 재공고하거나, 자체 감독 하에 공사를 진행할 수 있다. 자재 구매 계약은 낙찰되어야 하며, 이사회는 모든 입찰 또는 일부 입찰을 거부하고 제안서를 재공고할 수 있다. 계약을 낙찰받은 자는 이사회의 승인을 받은 충분하고 적절한 보증인과 함께, 계약의 성실한 이행을 조건으로, 계약 금액의 50퍼센트에 해당하는 금액을 해당 구역의 사용을 위해 지급하는 보증서를 제출해야 한다. 공사는 엔지니어의 지시와 만족 하에 수행되어야 하며, 이사회의 승인을 받아야 한다.
이 조항에 따라 3,500달러 미만의 지출을 요하는 계약은 입찰 없이 발주될 수 있다.

Section § 20952

Explanation
이 법은 지구가 캘리포니아 주 또는 다른 공공 지구와 협력하여 증발지 같은 시설을 건설, 사용 및 유지보수할 수 있도록 허용합니다. 이 시설들은 특히 염분 배수, 염분 및 기타 폐기물을 처리하기 위한 것입니다.