Section § 9600

Explanation

유산의 개인 대표자는 유산 관리에 대한 책임이 있으며, 이를 수행할 때 통상적인 주의와 근면을 다해야 합니다. '통상적인 주의'가 무엇인지는 해당 유산의 구체적인 상황에 따라 달라집니다. 개인 대표자는 주의와 근면을 다하여 권한을 행사할 필요가 있을 때만 권한을 행사해야 하며, 주의와 근면이 달리 제안한다면 권한 사용을 피해야 합니다.

(a)CA 검인 Code § 9600(a) 개인 대표자는 유산의 관리 및 통제권을 가지며, 유산을 관리하고 통제함에 있어 통상적인 주의와 근면을 다하여야 한다. 통상적인 주의와 근면을 구성하는 것은 특정 유산의 모든 상황에 따라 결정된다.
(b)CA 검인 Code § 9600(b) 개인 대표자는:
(1)CA 검인 Code § 9600(b)(1) 통상적인 주의와 근면이 권한 행사를 요구하는 범위 내에서 권한을 행사하여야 한다.
(2)CA 검인 Code § 9600(b)(2) 통상적인 주의와 근면이 권한을 행사하지 아니할 것을 요구하는 범위 내에서 권한을 행사하지 아니하여야 한다.

Section § 9601

Explanation
유산 관리인(예: 유언집행자)과 같은 개인 대표자가 자신의 의무를 제대로 이행하지 못하면, 이러한 잘못으로 인해 발생한 손실이나 놓친 이익에 대해 배상해야 할 수도 있습니다. 또한, 의무 위반으로 얻은 이익을 돌려주도록 요구될 수도 있습니다. 하지만, 대표자가 자신이 알던 바에 따라 합리적이고 선의로 행동했다면, 법원은 그것이 공정하다고 판단될 경우 그들의 책임을 줄이거나 없애기로 결정할 수 있습니다.

Section § 9602

Explanation

다른 사람의 유산을 관리하는 개인 대표자가 제9601조에 따라 이자를 지급해야 하는 경우, 그들은 법정 판결 이율로 발생하는 이자 또는 실제로 받은 이자 중 더 높은 금액을 지불해야 합니다.

하지만, 그들이 합리적이고 선의로 행동했고 상황에 비추어 공정하다고 판단된다면, 법원은 그들에게 지급 의무를 부분적으로 또는 전적으로 면제해 줄 수 있습니다.

(a)CA 검인 Code § 9602(a) 개인 대표자가 제9601조에 따라 이자에 대한 책임이 있는 경우, 개인 대표자는 다음 금액 중 더 큰 금액에 대해 책임이 있다:
(1)CA 검인 Code § 9602(a)(1) 판결에 대한 법정 이율로 발생하는 이자 금액.
(2)CA 검인 Code § 9602(a)(2) 실제로 수령한 이자 금액.
(b)CA 검인 Code § 9602(b) 개인 대표자가 자신에게 알려진 상황 하에서 합리적으로 그리고 선의로 행동한 경우, 법원은 그렇게 하는 것이 공정하다고 판단되면 재량에 따라 (a)항에 따른 책임의 전부 또는 일부를 개인 대표자에게 면제할 수 있다.

Section § 9603

Explanation
이 법은 개인 대표자가 자신의 의무를 위반하더라도, 9601조 및 9602조에서 정한 것 외에 다른 법적 구제책을 사용할 수 있다고 명시합니다. 따라서 해결을 모색할 때 해당 조항들에만 국한되지 않습니다.

Section § 9604

Explanation

이 법은 사망한 사람의 재산을 관리하는 개인 대표자가 사망자의 빚이나 손해배상 약속에 대해 개인적으로 책임지지 않는다고 명시합니다. 단, 서면으로 된 합의가 있어야 합니다. 이 합의는 개인 대표자 본인이 서명하거나, 개인 대표자가 서면으로 특별히 서명 권한을 부여한 다른 사람이 서명해야 합니다.

어떠한 개인 대표자도 사망자의 채무에 대한 손해배상에 응하거나 개인 대표자 자신의 재산에서 사망자의 채무를 변제하겠다는 특별한 약속에 대해 책임을 지지 않는다. 단, 그러한 목적의 합의 또는 그에 대한 각서나 기록이 서면으로 작성되고 다음 중 한 명에 의해 서명된 경우는 예외이다:
(a)CA 검인 Code § 9604(a) 개인 대표자.
(b)CA 검인 Code § 9604(b) 개인 대표자가 해당 합의 또는 각서나 기록에 서명하도록 서면으로 특별히 권한을 부여한 다른 사람.

Section § 9605

Explanation
어떤 사람이 유산의 개인 대표자로 임명되더라도, 그것이 사망한 사람이 그 사람에게 가지고 있던 빚이나 청구를 없애는 것은 아닙니다. 기본적으로, 그들은 사망한 사람의 일을 처리하고 있더라도 여전히 빚진 것에 대해 책임이 있습니다.

Section § 9606

Explanation
이 법은 유산의 집행인과 같은 개인 대표자가 유산을 관리하면서 체결하는 계약에 대해 개인적으로 책임지지 않는다고 명시합니다. 단, 그들이 유산을 대표하여 행동하고 있음을 명확히 밝히는 경우에 한합니다. 만약 그들이 유산을 대표하고 있음을 분명히 하지 않으면, 개인적으로 책임을 지게 될 수 있습니다.