(a)CA منابع عمومی Code § 48680(a) به استثنای موارد پیشبینی شده در بند (b)، علاوه بر هرگونه مجازات مدنی یا کیفری دیگر، هر شخصی که به دلیل نقض این فصل محکوم شود، مرتکب تخلف محسوب میشود که مجازات آن جریمهای است که از یکصد دلار ($100) در روز برای هر روزی که تخلف رخ میدهد، تجاوز نمیکند.
(b)Copy CA منابع عمومی Code § 48680(b)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 48680(b)(1) هر شخصی که با قصد کلاهبرداری، میزان نفت فروخته شده، جمعآوری شده یا منتقل شده طبق ماده 8 (شروع از بخش 48670) را به درستی گزارش نکند، یا با قصد کلاهبرداری، پرداختهای الزامی طبق بخش 48650 را انجام ندهد، یا کسی که آگاهانه مشوق بازیافت برای نفتی را دریافت یا پرداخت کند که پرداخت آن طبق بخش 48650 انجام نشده است، مرتکب کلاهبرداری محسوب میشود. اگر مبلغ به دست آمده یا کتمان شده چهارصد دلار ($400) یا کمتر باشد، کلاهبرداری با حبس در زندان شهرستان برای حداکثر شش ماه، با جریمهای که از یک هزار دلار ($1,000) تجاوز نکند، یا با هر دو مجازات جریمه و حبس، مجازات میشود. اگر مبلغ به دست آمده یا کتمان شده بیش از چهارصد دلار ($400) باشد، کلاهبرداری با حبس در زندان شهرستان برای حداکثر یک سال یا حبس طبق بند (h) بخش 1170 قانون مجازات، با جریمهای که از ده هزار دلار ($10,000) تجاوز نکند، یا دو برابر پرداختهای دیرهنگام یا انجام نشده به علاوه سود، هر کدام که بیشتر باشد، یا با هر دو مجازات جریمه و حبس، مجازات میشود.
(2)CA منابع عمومی Code § 48680(b)(2) هر شخصی که معافیتی را طبق این فصل ادعا کند که میداند نادرست است، و این ادعا را به قصد فرار عمدی از پرداخت هرگونه هزینهای که طبق این فصل وضع شده است، مطرح کند، مرتکب جنحه محسوب میشود که مجازات آن حبس در زندان شهرستان برای حداکثر یک سال است. این شخص همچنین مشمول پرداخت جریمهای خواهد بود که از پنج هزار دلار ($5,000) تجاوز نکند. جریمه به شرح زیر توزیع خواهد شد:
(A)CA منابع عمومی Code § 48680(b)(2)(A) پنجاه درصد به حوزه قضایی محلی که پیگرد قانونی را بر عهده گرفت.
(B)CA منابع عمومی Code § 48680(b)(2)(B) پنجاه درصد به صندوق عمومی.
(c)CA منابع عمومی Code § 48680(c) هر شخصی که این فصل را نقض کند، ممکن است توسط هیئت مدیره مشمول جریمه مدنیای شود که از یکصد دلار ($100) در روز برای هر روزی که تخلف رخ میدهد یا ادامه مییابد، تجاوز نکند، پس از یک جلسه رسیدگی و ابلاغ.
