Section § 29100

Explanation
این قانون می‌گوید که اگر کسی در قراردادهای موسوم به «باکتینگ» دست داشته باشد یا اقدام به آن کند، یا یک «باکت شاپ» را اداره کند، مرتکب یک جرم سنگین (جنایت) می‌شود.

Section § 29101

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اگر کسی با هدف مشارکت، پیشنهاد یا کمک به دیگران برای انجام قمار غیرقانونی یا طرح‌های «باکتینگ» (معاملات صوری) – که در بخش دیگری از قانون تعریف شده‌اند – نقل قول قیمت سهام یا کالاها را به اشتراک بگذارد یا نمایش دهد، مرتکب یک جرم جدی (جنایت/فِلونی) شده است.

Section § 29102

Explanation
اگر یک شرکت مرتکب جرایم جنایی خاصی شود، می‌تواند بین 1,000 تا 10,000 دلار جریمه شود. اگر یک فرد این جرایم را مرتکب شود، می‌تواند به همین میزان جریمه شود، یا به زندان برود، یا هر دو.

Section § 29103

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اگر یک شرکت تحت تعقیب قضایی قرار گیرد، محکوم شود یا مجازات شود، این به طور خودکار به این معنی نیست که مدیران اجرایی، اعضای هیئت مدیره یا سهامداران آن نیز با همان اقدامات قانونی مواجه خواهند شد. آنها در مراحل قانونی به طور جداگانه از خود شرکت در نظر گرفته می‌شوند.

Section § 29104

Explanation
این قانون می‌گوید که اگر دو نفر برای خرید یا فروش سهام معامله‌ای انجام دهند، اما هیچ یک واقعاً قصد مبادله سهام واقعی را نداشته باشند و معامله فقط در مورد شرط‌بندی بر تغییرات قیمت سهام باشد، آنگاه قرارداد باطل است. بنابراین، هیچ یک از طرفین نمی‌تواند برای خسارت شکایت کند یا هیچ پولی را پس بگیرد، اگر معامله در کالیفرنیا اجرا نشود.

Section § 29105

Explanation

این قانون برای هر کسی غیرقانونی می‌سازد که عمداً سوابق را تغییر دهد، از بین ببرد یا پنهان کند، یا ثبت‌های نادرست در اسناد انجام دهد تا در اجرای مقررات خاص شرکتی اخلال ایجاد کند. همچنین، این قانون ارائه اظهارات نادرست به مقامات در طول صدور مجوز یا تحقیقات را با قصد اخلال در روند اجرا ممنوع می‌کند.

(a)CA شرکت‌ها Code § 29105(a) غیرقانونی است که هر شخص آگاهانه هر سابقه، سند یا شیء ملموسی را تغییر دهد، از بین ببرد، ناقص کند، پنهان کند، سرپوش بگذارد، جعل کند یا در آن ثبت نادرست انجام دهد، با قصد مانع شدن، سد کردن یا تأثیر گذاشتن بر اجرا یا اعمال این بخش.
(b)CA شرکت‌ها Code § 29105(b) غیرقانونی است که هر شخص آگاهانه در طول صدور مجوز، تحقیق یا بررسی، اظهارات نادرستی به کمیسر ارائه دهد، با قصد مانع شدن، سد کردن یا تأثیر گذاشتن بر اجرا یا اعمال هر یک از مقررات این بخش.