Section § 420

Explanation

پرچم ایالت کالیفرنیا، که به پرچم خرس نیز معروف است، دارای یک ستاره قرمز، یک خرس گریزلی قهوه‌ای، و یک قطعه چمن سبز روی زمینه سفید است، با یک نوار قرمز در پایین، و کلمات "CALIFORNIA REPUBLIC". دستورالعمل‌های خاصی برای ابعاد و طراحی پرچم وجود دارد، از جمله موقعیت‌ها و اندازه‌های ستاره، خرس و قطعه چمن. رنگ‌های استفاده شده با ارجاع به سایه‌های خاصی مانند 'اولد گلوری' برای قرمز و 'شکر افرا' برای قهوه‌ای، با جزئیات توضیح داده شده‌اند. سازمان‌های ایالتی موظفند از این پرچم رسمی استفاده کنند تا زمانی که به پرچم‌های جدید نیاز پیدا کنند.

پرچم خرس، پرچم ایالت کالیفرنیا است. از دید ناظر که سمت بالابر پرچم در سمت چپ او قرار دارد، در گوشه بالا سمت چپ یک زمینه سفید، یک ستاره قرمز پنج‌پر با یک نوک رو به بالا به صورت عمودی دیده می‌شود و در وسط زمینه سفید، یک خرس گریزلی قهوه‌ای که به سمت چپ راه می‌رود و هر چهار پنجه‌اش روی یک قطعه چمن سبز قرار دارد، با سر و چشمی که کمی به سمت ناظر چرخیده است؛ یک نوار قرمز در پایین پرچم به طول آن کشیده شده است، و بین قطعه چمن و نوار قرمز کلمات CALIFORNIA REPUBLIC ظاهر می‌شوند.
ابعاد، به استثنای سربرگ و انتهای ناتمام پرچم:  عرض بالابر یا عرض پرچم، دو سوم طول پرواز یا طول پرچم است؛ عرض نوار قرمز، یک ششم عرض بالابر است. عرض‌های رسمی بالابر پرچم ایالت باید دو، سه، چهار، پنج، شش و هشت فوت باشد. قطر یک دایره فرضی که از نوک‌های ستاره می‌گذرد، یک دهم طول پرواز است؛ فاصله مرکز ستاره از انتهای بالابر، یک ششم طول پرواز است و فاصله از مرکز ستاره تا بالای پرچم، چهار پنجم فاصله مرکز ستاره از انتهای بالابر است. طول خرس به صورت مورب از نوک بینی تا پشت پنجه عقب راست، دو سوم عرض بالابر است؛ ارتفاع خرس از نوک شانه به صورت عمودی تا خطی که کف پنجه‌های جلو را لمس می‌کند، نصف طول خرس است؛ موقعیت خرس در زمینه سفید به گونه‌ای است که مرکز چشم در نیمه راه بین بالا و پایین زمینه سفید قرار دارد و نقطه میانی طول خرس در نیمه راه بین انتهای پرواز قرار دارد. طول قطعه چمن، یازده دوازدهم عرض بالابر است و انتهای قطعه از انتهای پرواز به یک اندازه فاصله دارند؛ عرض متوسط قطعه بین پشت پنجه جلوی چپ و جلوی پنجه عقب راست، یک دهم طول قطعه چمن است. ارتفاع حروف گوتیک فشرده، همانطور که در تصویر نشان داده شده است، نصف عرض نوار قرمز است و آنها فضایی خطی به اندازه دو سوم طول پرواز را اشغال می‌کنند به طوری که حروف ابتدایی و انتهایی کلمات از انتهای پرواز به یک اندازه فاصله دارند.
رنگ‌ها:  مراجع رنگی زیر متعلق به انجمن کارت رنگ نساجی ایالات متحده، شرکت، نیویورک هستند؛ رنگ‌های روی پرچم باید اساساً مشابه این مراجع رنگی باشند.  سفید—برای زمینه سفید، جلوی چشم خرس، و روی پنجه‌های خرس، سفید (White)، شماره کابل (cable number) 70001 است.  قرمز—برای نوار قرمز، ستاره، و زبان خرس، اولد گلوری (Old Glory)، شماره کابل (cable number) 70180 است.  سبز—برای قطعه چمن، سبز ایرلندی (Irish Green)، شماره کابل (cable number) 70168 است.  قهوه‌ای—برای خرس، شکر افرا (Maple Sugar)، شماره کابل (cable number) 70129 است.  قهوه‌ای تیره—برای طرح کلی خرس، پنجه‌ها، سایه‌زنی، موج‌های خز، عنبیه چشم، 12 دسته چمن در قطعه چمن، و حروف، سیل (Seal)، شماره کابل (cable number) 70108 است.
طرح کلی و جزئیات پرچم خرس، به استثنای رنگ‌ها، باید اساساً با تصویر زیر مطابقت داشته باشد:

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

اطلاعیه متن ناقص: پرچم خرس
در نسخه چاپی لایحه تصویب شده موجود است.
به فصل 1140، صفحه 2639، قوانین سال 1953 مراجعه کنید.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
این پرچم رسمی ایالت برای تمامی سازمان‌های ایالتی، شهرستانی، شهری و شهرکی خواهد بود. پرچم‌های کنونی صادر شده یا در حال استفاده، تا زمانی که نیاز به تعویض باشد، در خدمت باقی خواهند ماند.

Section § 420.5

Explanation

این قانون بیان می‌کند که «یوریکا» شعار رسمی ایالت کالیفرنیا است.

«یوریکا» شعار رسمی ایالت است.

Section § 420.75

Explanation

این قانون «ایالت طلایی» را به عنوان لقب رسمی کالیفرنیا تعیین می‌کند.

«ایالت طلایی» لقب رسمی ایالت است.

Section § 421

Explanation

شقایق طلایی، که از نظر علمی با نام Eschscholzia californica شناخته می‌شود، به عنوان گل رسمی ایالت کالیفرنیا به رسمیت شناخته شده است. هر سال، ششم آوریل به عنوان روز شقایق کالیفرنیا جشن گرفته می‌شود.

شقایق طلایی (Eschscholzia californica) گل رسمی ایالت است. ششم آوریل هر سال بدین وسیله روز شقایق کالیفرنیا نامگذاری می‌شود.

Section § 421.5

Explanation

این بخش رقص وست کوست سوینگ را رقص رسمی ایالتی کالیفرنیا و رقص اسکوئر را رقص فولکلور رسمی ایالتی تعیین می‌کند.

(a)CA دولت Code § 421.5(a) رقص وست کوست سوینگ رقص رسمی ایالتی است.
(b)CA دولت Code § 421.5(b) رقص اسکوئر رقص فولکلور رسمی ایالتی است.

Section § 421.7

Explanation

آهنگ «I Love You, California» که در سال ۱۹۱۳ توسط اف. بی. سیلور وود نوشته و توسط ای. اف. فرانکنشتاین آهنگسازی شد، به عنوان یک آهنگ رسمی ایالتی تعیین شده است.

«I Love You, California»، آهنگی که در سال ۱۹۱۳ با ترانه‌سرایی اف. بی. سیلور وود و آهنگسازی ای. اف. فرانکنشتاین منتشر شد، یک آهنگ رسمی ایالتی است.

Section § 422

Explanation
این قانون رسماً سکویای کالیفرنیا را که با نام‌های Sequoia sempervirens و Sequoia gigantea نیز شناخته می‌شود، به عنوان درخت ایالتی کالیفرنیا تعیین می‌کند.

Section § 422.3

Explanation
این قانون بادام، گردو، پسته و پکان را به عنوان مغزهای رسمی ایالت کالیفرنیا اعلام می‌کند.

Section § 422.5

Explanation

این قانون، لاک‌پشت بیابانی کالیفرنیا را به عنوان خزنده رسمی ایالت و لاک‌پشت دریایی پشت‌چرمی اقیانوس آرام را به عنوان خزنده دریایی رسمی ایالت تعیین می‌کند.

(a)CA دولت Code § 422.5(a) لاک‌پشت بیابانی کالیفرنیا (Gopherus agassizii) خزنده رسمی ایالت است.
(b)CA دولت Code § 422.5(b) لاک‌پشت دریایی پشت‌چرمی اقیانوس آرام (Dermochelys coriacea) خزنده دریایی رسمی ایالت است.

Section § 422.7

Explanation
این قانون قورباغه پاقرمز کالیفرنیا را به عنوان دوزیست رسمی ایالت تعیین می‌کند.

Section § 423

Explanation

بلدرچین دره کالیفرنیا به عنوان پرنده رسمی ایالت کالیفرنیا شناخته می‌شود.

بلدرچین دره کالیفرنیا (Lophortyx californica) پرنده رسمی و نماد پرندگان ایالت است.

Section § 423.5

Explanation
قانون اعلام می‌کند که «کالیفرنیایی» به عنوان کشتی بادبانی بلند رسمی ایالت کالیفرنیا شناخته شده است.

Section § 423.6

Explanation
این قانون دنیم را به عنوان پارچه رسمی ایالت کالیفرنیا اعلام می‌کند.

Section § 424

Explanation

رنگ‌های رسمی کالیفرنیا آبی و طلایی هستند. این رنگ‌ها با استانداردهای فنی خاصی تعریف شده‌اند تا از یکنواختی اطمینان حاصل شود، از جمله مراجع و اعداد دقیق برای شناسایی دقیق.

رنگ آبی شبیه به «آبی ییل» و رنگ طلایی «زرد طلایی» نامیده می‌شود. نام‌گذاری‌های مختلف، اندازه‌گیری‌های رنگی استاندارد شده‌ای را ارائه می‌دهند تا از بازتولید دقیق در رسانه‌ها و کاربردهای مختلف اطمینان حاصل شود.

رنگ‌های رسمی ایالت آبی و طلایی هستند. مشخصات، مراجع و نام‌گذاری‌های رنگ‌های رسمی به شرح زیر است:
مشخصات: موسسه ملی استانداردها و فناوری، مقاله تحقیقاتی RP 1700.
کمیسیون بین‌المللی روشنایی:
آبی: Y 0.063 x 0.204 y 0.165
طلایی: Y 0.449 x 0.474 y 0.458
بازنمایی مانسل:
آبی: H V/C 7.3 PB 2.9/8.8
طلایی: H V/C 2.0 Y 7.1/11.3
نمادگذاری کتاب مانسل:
آبی: H V/C 7.2 PB 2.9/9.1
طلایی: H V/C 1 Y 7.3/11
مراجع: انجمن کارت رنگ نساجی نیویورک، شرکت.
آبی: آبی ییل، شماره کابل 70086، کارت رنگ استاندارد آمریکا، ویرایش نهم.
طلایی: زرد طلایی، شماره کابل 65001، کارت رنگ‌های رسمی ارتش ایالات متحده برای تسلیحات و خدمات.
نام‌گذاری‌ها: شورای رنگ بین‌انجمنی-اداره ملی استانداردها:
آبی ییل: آبی بنفش‌گون تیره.
زرد طلایی: زرد زنده.

Section § 424.3

Explanation

ایالت کالیفرنیا یک تارتان رسمی دارد، که یک طرح رنگی خاص است و هر ساکن ایالت می‌تواند آن را داشته باشد. این تارتان با توالی خاصی از رنگ‌ها و نخ‌ها تعریف می‌شود که ترکیبی از سبز، آبی و رنگ‌های دیگر را در یک طرح منحصر به فرد نشان می‌دهد و معمولاً با «رنگ‌های باستانی» مرتبط است.

این طرح شامل رنگ‌های سبز چمنی، آبی اقیانوسی، طلایی، زغالی و ردوود است، با یک توصیف دقیق و کد بافت که نحوه چیدمان این رنگ‌ها را در پارچه تعیین می‌کند. کد بافت، ترتیب دقیق و تعداد نخ‌های هر رنگ را برای ایجاد این طرح تارتان متمایز مشخص می‌کند.

(a)CA دولت Code § 424.3(a) تارتان تعریف شده در بند (b) تارتان رسمی ایالت است و می‌تواند توسط هر ساکن ایالت ادعا شود.
(b)CA دولت Code § 424.3(b) تارتان رسمی ایالت به طور کلی به عنوان یک طرح یا ست متشکل از مربع‌های متناوب سبز چمنی و آبی اقیانوسی توصیف می‌شود که توسط نوارهای باریک زغالی از هم جدا شده و احاطه شده‌اند. مربع‌های سبز چمنی توسط یک درز طلایی تقسیم شده‌اند که در هر طرف توسط خطوط زغالی پشتیبانی می‌شود. سه نوار ردوود، که نوار میانی آن پهن‌تر است، به هر طرف درز طلایی اضافه می‌شوند. مربع آبی اقیانوسی توسط یک نوار آبی آسمانی تقسیم شده است که در هر طرف توسط خطوط زغالی پشتیبانی می‌شود.
این تارتان به طور خاص توسط کد بافت زیر تعریف می‌شود:
Y..B..G..S..G...S..G..S..G..B..A..B..K...  رنگ‌های باستانی
8...2..20..4..20..8..20..4..20..32..56..2...8...  چرخش‌های کامل
این کد بافت به این معنی است که نخ‌ها با 8 نخ زرد شروع می‌شوند، به دنبال آن 2 نخ سیاه، 20 نخ سبز، 4 نخ قرمز روشن، 20 نخ سبز، 8 نخ قرمز روشن، 20 نخ سبز، 4 نخ قرمز روشن، 20 نخ سبز، 32 نخ سیاه، 56 نخ لاجوردی، 2 نخ سیاه و 8 نخ آبی آسمانی قرار می‌گیرند. در آن نقطه، بافت می‌چرخد و بازمی‌گردد، با 2 نخ سیاه شروع می‌شود و توالی را به ترتیب معکوس تا 8 نخ زرد ادامه می‌دهد، در آن نقطه دوباره می‌چرخد.

Section § 424.5

Explanation

پروانه صورت‌سگی کالیفرنیا، که از نظر علمی با نام Zerene eurydice شناخته می‌شود، به عنوان حشره رسمی ایالت کالیفرنیا تعیین شده است.

پروانه صورت‌سگی کالیفرنیا (Zerene eurydice) حشره رسمی ایالت است.

Section § 424.6

Explanation

گلسنگ توری، که از نظر علمی با نام Ramalina menziesii شناخته می‌شود، به عنوان گلسنگ رسمی ایالت کالیفرنیا به رسمیت شناخته شده است.

گلسنگ توری (Ramalina menziesii) گلسنگ رسمی ایالت است.

Section § 424.7

Explanation

موج‌سواری به عنوان ورزش رسمی ایالت کالیفرنیا به رسمیت شناخته شده است.

موج‌سواری ورزش رسمی ایالت است.

Section § 425

Explanation

این قانون خرس گریزلی کالیفرنیا را به عنوان حیوان رسمی ایالت تعیین می‌کند. این خرس در طرح کلی، جزئیات و رنگ‌های مشخص شده به تصویر کشیده شده و توسط وزیر امور خارجه نگهداری می‌شود. تمامی نمادهای رسمی این خرس باید از این دستورالعمل‌ها پیروی کنند و با نسخه خاصی که در اسناد قدیمی‌تر ذکر شده است، مطابقت داشته باشند.

جزئیات مربوط به ظاهر خرس، مانند رنگ‌ها، باید از قانون دیگری، بخش 420، پیروی کند. همچنین یک یادداشت وجود دارد که می‌گوید یک توصیف کامل از خرس فقط در یک نسخه چاپی از سال 1953 در دسترس است.

حیوان ایالتی، خرس گریزلی کالیفرنیا (Ursus Californicus) است، همانطور که در طرح کلی، جزئیات و رنگ‌ها در نماد رسمی موجود در اختیار وزیر امور خارجه به تصویر کشیده شده است. مراجع رنگی خرس باید مطابق با موارد ذکر شده در بخش 420 باشد.
تمامی نمادهای ایالتی حیوان ایالتی در جزئیات و رنگ‌ها باید مطابق با این بخش باشد و اساساً با نماد زیر مطابقت داشته باشد:

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

اطلاعیه متن ناقص: خرس گریزلی کالیفرنیا
در نسخه چاپی مصوبه قانونی ظاهر می‌شود.
به فصل 1140، صفحه 2639، قوانین سال 1953 مراجعه کنید.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Section § 425.1

Explanation
این قانون طلای بومی را به عنوان کانی رسمی ایالت کالیفرنیا و نشان کانی‌شناسی آن تعیین می‌کند.

Section § 425.2

Explanation

این قانون سرپانتین را به عنوان سنگ رسمی و نمادین ایالت تعیین می‌کند.

سرپانتین سنگ رسمی ایالت و نماد سنگ‌شناسی آن است.

Section § 425.3

Explanation
این قانون بنیتوئیت را به عنوان گوهر رسمی ایالت کالیفرنیا تعیین می‌کند.

Section § 425.5

Explanation
این قانون رسماً نهنگ خاکستری کالیفرنیا را به عنوان پستاندار دریایی ایالتی کالیفرنیا تعیین می‌کند.

Section § 425.6

Explanation
این بخش از قانون کالیفرنیا، ماهی گاریبالدی را به عنوان ماهی دریایی رسمی ایالت تعیین می‌کند.

Section § 425.7

Explanation

این قانون Augustynolophus morrisi را به عنوان دایناسور رسمی ایالت کالیفرنیا و گربه دندان‌خنجری (Smilodon californicus) را به عنوان فسیل رسمی ایالت تعیین می‌کند.

(a)CA دولت Code § 425.7(a) Augustynolophus morrisi دایناسور رسمی ایالت است.
(b)CA دولت Code § 425.7(b) گربه دندان‌خنجری (Smilodon californicus) فسیل رسمی ایالت است.

Section § 425.8

Explanation
خرس سنگی تراشیده شده، که به شکل خرس است، به عنوان اثر باستانی ماقبل تاریخ رسمی ایالت کالیفرنیا شناخته می‌شود.

Section § 425.9

Explanation

این قانون به طور رسمی خاک سن خواکین را به عنوان خاک ایالتی کالیفرنیا به رسمیت می‌شناسد. این قانون بر اهمیت تاریخی این خاک تأکید می‌کند، زیرا یکی از اولین خاک‌هایی است که در کالیفرنیا مورد مطالعه قرار گرفته است، و توضیح می‌دهد که در دوره یخبندان از رواناب‌های سیرا نوادا تشکیل شده است.

(a)CA دولت Code § 425.9(a) قانون‌گذار یافته و اعلام می‌کند که خاک سن خواکین خاک رسمی کالیفرنیا است. این یکی از چهار خاکی است که در آغاز این قرن و در ابتدای مطالعات خاک در کالیفرنیا برای اولین بار توصیف شد. خاک سن خواکین تقریباً ۵۰,۰۰۰ تا ۲۵۰,۰۰۰ سال قدمت دارد و از رواناب رودخانه‌های متورم در دوره یخبندان، از یخچال‌های کوهستانی در سیرا نوادا، مشتق شده و رسوب کرده است.
(b)CA دولت Code § 425.9(b) قانون‌گذار بدین وسیله خاک سن خواکین را به عنوان خاک رسمی ایالت تعیین می‌کند.

Section § 425.10

Explanation
چمن سوزنی بنفش، که از نظر علمی با نام ناسلا پولکرا شناخته می‌شود، به عنوان چمن رسمی ایالت کالیفرنیا تعیین شده است.

Section § 425.11

Explanation

قارچ چنترله طلایی کالیفرنیا، که از نظر علمی با نام Cantharellus californicus شناخته می‌شود، به عنوان قارچ رسمی ایالت کالیفرنیا تعیین شده است.

قارچ چنترله طلایی کالیفرنیا (Cantharellus californicus) قارچ رسمی ایالت است.

Section § 425.12

Explanation

این قانون خفاش رنگ‌پریده را به عنوان خفاش رسمی ایالت کالیفرنیا اعلام می‌کند.

خفاش رنگ‌پریده (Antrozous pallidus) خفاش رسمی ایالت است.

Section § 425.13

Explanation
این قانون، حلزون موز را که از نظر علمی با نام Ariolimax شناخته می‌شود، به عنوان حلزون رسمی ایالت کالیفرنیا تعیین می‌کند.

Section § 425.14

Explanation
صدف گوش‌ماهی سیاه به طور رسمی به عنوان صدف ایالتی کالیفرنیا شناخته شده است.

Section § 425.15

Explanation

خرچنگ دانجنس به عنوان سخت‌پوست رسمی ایالت کالیفرنیا تعیین شده است.

خرچنگ دانجنس (Metacarcinus magister) سخت‌پوست رسمی ایالت است.

Section § 426

Explanation

این بخش دستورالعمل‌های طراحی مهر فرماندار کالیفرنیا را شرح می‌دهد. ظاهر کلی و جزئیات مهر باید دقیقاً با یک نمایش خاص مطابقت داشته باشد، اگرچه رنگ‌ها مشخص نشده‌اند. ویژگی‌های طراحی شامل اعداد رومی است که ترتیب تصدی فرماندار را نشان می‌دهد.

طرح کلی و جزئیات مهر فرماندار ایالت کالیفرنیا، به استثنای رنگ‌ها، باید اساساً با نمایش زیر مطابقت داشته باشد:

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

اطلاعیه متن ناقص: مهر فرماندار
در نسخه چاپی لایحه تصویب شده موجود است.
به فصل 963، صفحه 2203، قوانین سال 1957 مراجعه کنید.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
اعداد رومی نشان‌دهنده ترتیب تصدی فرماندار خواهند بود.

Section § 427

Explanation
این قانون طرح رنگی خاصی را که برای مهر فرماندار کالیفرنیا در هنگام تهیه به صورت رنگی لازم است، مشخص می‌کند. این قانون رنگ‌های بخش‌های مختلفی از جمله پرچم خرس، نوشته‌ها، ستاره‌ها، خورشید و گل‌های شقایق را تعیین می‌کند، با استفاده از سایه‌های خاصی از انجمن کارت رنگ نساجی. هر رنگ ذکر شده دارای سایه‌ها و شماره‌های مشخصی برای اطمینان از یکنواختی است، از جمله جزئیاتی مانند آبی ییل (Yale Blue) برای زمینه پشت پرچم و سبز یشمی (Jade Green) برای ساقه شقایق.

Section § 428

Explanation

این بخش از قانون دولتی کالیفرنیا طرح کلی پرچم فرماندار را توصیف می‌کند. متن اشاره می‌کند که جزئیات، به استثنای رنگ‌ها، باید تا حد زیادی با یک تصویر خاص مطابقت داشته باشد. نمایش بصری کامل پرچم فرماندار در یک لایحه چاپی از سال 1957 منتشر شده است، که نشان می‌دهد طرح دقیق را می‌توان در آن سند یافت.

طرح کلی و جزئیات پرچم فرماندار ایالت کالیفرنیا، به استثنای رنگ‌ها، باید اساساً با نمایش زیر مطابقت داشته باشد:

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

اطلاعیه متن ناقص: پرچم فرماندار
در نسخه چاپی مصوبه قانونی منتشر شده است.
به Chapter 963، page 2204، Statutes of 1957 مراجعه کنید.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Section § 429

Explanation

این بخش رنگ‌های دقیق مورد استفاده برای تهیه پرچم فرماندار کالیفرنیا را مشخص می‌کند. این شامل کدهای رنگی دقیق برای هر بخش از طراحی پرچم است، مانند زمینه، ستاره‌ها، حاشیه، مهر، و سایر عناصر مانند مینروا، کوه‌ها و خرس. این رنگ‌ها بر اساس نام‌گذاری‌های انجمن کارت رنگ نساجی هستند.

هنگامی که پرچم فرماندار با رنگ‌ها آماده می‌شود، رنگ‌های زیر باید استفاده شوند:
زمینه پرچم باید ییل بلو (Yale Blue)، شماره کابل (Cable No.) 70086 باشد؛ چهار ستاره در هر یک از گوشه‌های پرچم باید سفید باشند؛ حاشیه طلایی، دایره مهر مرکزی، و خورشید در حال طلوع در داخل مهر باید زرد طلایی (Golden Yellow)، شماره 65001، طبق کارت رنگ ارتش ایالات متحده باشد؛ زمینه مهر باید ایندیپندنس بلو (Independence Blue)، شماره کابل 70076 باشد؛ 31 ستاره در مهر و کلمه «Eureka» باید سفید باشند؛ خورشید در حال طلوع باید ایندین اورنج (Indian Orange)، شماره کابل 70072 باشد؛ کوه‌ها باید سایه‌هایی از ارکید (Orchid)، شماره کابل 70133، و آمیتیست (Amethyst)، شماره کابل 70134 باشند؛ آب باید گروتو بلو (Grotto Blue)، شماره کابل 70022 باشد؛ کشتی باید ایندیپندنس بلو (Independence Blue)، شماره کابل 70076، و سفید باشد؛ زمین باید سایه‌هایی از اوکوود (Oakwood)، شماره کابل 70093، و کورک (Cork)، شماره کابل 70092 باشد؛ پیراهن و کلنگ معدنچی باید پلام (Plum)، شماره کابل 70135 باشد؛ صورت و بازوهای الهه مینروا و معدنچی باید اِکرو (Ecru)، شماره کابل 70134 باشد؛ کلاهخود و زره سینه مینروا باید رابینز اِگ (Robins Egg)، شماره کابل 70204 باشد؛ لباس مینروا باید سفید باشد؛ ردای مینروا و شلوار معدنچی باید کاردینال (Cardinal)، شماره کابل 70081 باشد؛ سپر مینروا و دسته گندم باید زرد طلایی (Golden Yellow) شماره 65001، طبق کارت رنگ ارتش ایالات متحده، و اوکوود (Oakwood)، شماره کابل 70093 باشد؛ نیزه مینروا باید اوکوود (Oakwood)، شماره کابل 70094 و سفید باشد؛ شاخ فراوانی باید سفید و آمیتیست (Amethyst)، شماره کابل 70134 باشد؛ انگورها باید آمیتیست (Amethyst)، شماره کابل 70134 باشند؛ میوه باید کاردینال (Cardinal)، شماره کابل 70081، و آیریش گرین (Irish Green)، شماره کابل 70168 باشد؛ چمن باید آیریش گرین (Irish Green)، شماره کابل 70168 باشد؛ خرس باید با رنگ‌هایی باشد که در بخش 420 ذکر شده است.
تمام رنگ سفید باید شماره کابل 70001 باشد.
تمام رنگ‌های با شماره کابل که در اینجا مشخص شده‌اند، متعلق به انجمن کارت رنگ نساجی ایالات متحده، شرکت، نیویورک هستند.

Section § 429.4

Explanation

این قانون، یادبود کهنه‌سربازان دگرباشان جنسی واقع در پارک یادبود صحرا در کاتدرال سیتی را به عنوان یادبود رسمی ایالتی برای کهنه‌سربازان دگرباشان جنسی در کالیفرنیا تعیین می‌کند.

یادبود کهنه‌سربازان دگرباشان جنسی در پارک یادبود صحرا در کاتدرال سیتی، یادبود رسمی ایالتی کهنه‌سربازان دگرباشان جنسی است.

Section § 429.5

Explanation
انجمن تاریخی کالیفرنیا به عنوان انجمن تاریخی رسمی ایالت شناخته شده است.

Section § 429.6

Explanation

این قانون، موزه و مرکز منابع نظامی ایالت کالیفرنیا را به عنوان موزه نظامی رسمی ایالت تعیین می‌کند.

موزه و مرکز منابع نظامی ایالت کالیفرنیا، موزه نظامی رسمی ایالت است.

Section § 429.7

Explanation

بودی به عنوان شهر ارواح رسمی که نماینده دوران تب طلای کالیفرنیا است، شناخته می‌شود.

بودی شهر ارواح رسمی ایالتی تب طلا است.

Section § 429.8

Explanation

کَلیکو به طور رسمی به عنوان شهر ارواح ایالتی مربوط به هجوم نقره تعیین شده است.

کَلیکو شهر ارواح رسمی ایالت مربوط به هجوم نقره است.

Section § 429.9

Explanation

این قانون، یادبود کهنه‌سربازان ویتنام کالیفرنیا را به عنوان یادبود رسمی ایالتی برای کهنه‌سربازان جنگ ویتنام تعیین می‌کند.

یادبود کهنه‌سربازان ویتنام کالیفرنیا، یادبود رسمی ایالتی جنگ کهنه‌سربازان ویتنام است.