مقررات عمومیقواعد رویه
Section § 1000
این بخش توضیح میدهد که چگونه دادرسیهای امور حسبی از همان قواعد پروندههای دادگاه مدنی پیروی میکنند، مگر اینکه قانون امور حسبی قواعد متفاوتی را ارائه دهد. این بدان معناست که کشف اسناد و اطلاعات، یا فرآیند تبادل اطلاعات قبل از محاکمه، نیز باید از قواعد دادگاه مدنی پیروی کند. در پروندههای امور حسبی، جدول زمانی برای شروع کشف اسناد و اطلاعات از اشخاص ثالث (افرادی که مستقیماً در پرونده دخیل نیستند) زمانی آغاز میشود که دادخواست و اخطار جلسه رسیدگی به همه کسانی که حق دریافت اخطار را دارند، ابلاغ شود. این قواعد زمان شروع کشف اسناد و اطلاعات توسط فردی که مورد شکایت قرار گرفته است یا میزان اطلاعاتی که میتوان از اشخاص ثالث درخواست کرد را تغییر نمیدهند.
Section § 1001
شورای قضایی میتواند برای نحوه اجرای رویههای امور حسبی در کالیفرنیا قوانینی وضع کند، و دادگاههای محلی نیز میتوانند قوانین خود را وضع کنند، مشروط بر اینکه با قوانین ایالتی مغایرت نداشته باشند. شورای قضایی همچنین میتواند شکل فرمهای رسمی برای درخواستها و سایر اسناد ضروری مربوط به این رویهها را تعیین کند، و استفاده از این فرمها به این معناست که شما از قانون پیروی میکنید.
Section § 1002
این قانون به دادگاه، چه دادگاه بدوی و چه دادگاه تجدیدنظر، اجازه میدهد تا تصمیم بگیرد چه کسی باید هزینههای قانونی یک پرونده را بپردازد. دادگاه میتواند مقرر کند که هزینهها توسط یکی از طرفین درگیر در رسیدگی یا از داراییهای ماترک مربوطه پرداخت شود. این تصمیم بر اساس آنچه دادگاه در هر موقعیت خاص عادلانه و منصفانه میداند، اتخاذ میشود.
Section § 1003
این بخش توضیح میدهد که دادگاه چه زمانی و چگونه میتواند یک قیم موقت (guardian ad litem) منصوب کند. قیم موقت فردی است که برای حمایت از منافع افرادی انتخاب میشود که نمیتوانند خودشان را در مراحل قانونی نمایندگی کنند، مانند افراد صغیر، ذینفعان متولد نشده، یا افرادی که نمیتوانند تصمیمات قانونی بگیرند. دادگاه میتواند در صورتی که تشخیص دهد نمایندگی فعلی کافی نیست، یک قیم موقت منصوب کند.
این قیم میتواند چندین نفر را نمایندگی کند، به شرطی که تضاد منافعی وجود نداشته باشد. هزینههای او توسط دادگاه تعیین میشود و میتواند از دارایی ماترک یا منابع دیگر پرداخت شود. هرگونه تضاد منافع احتمالی یا روابط خانوادگی باید قبل از انتصاب افشا شود و هرگونه تضاد جدید باید فوراً به دادگاه گزارش شود.
Section § 1003.5
این قانون بیان میکند که قیم عمومی تنها زمانی میتواند به عنوان قیم موقت (شخصی که توسط دادگاه برای نمایندگی فردی در یک پرونده حقوقی منصوب میشود) منصوب شود که دادگاه تشخیص دهد هیچ شخص مناسب دیگری برای بر عهده گرفتن این نقش در دسترس نیست. دادگاه باید این تصمیم را پس از ارائه ابلاغ معقول و تلاش برای یافتن شخص دیگری اتخاذ کند.