Section § 1953.10

Explanation

اگر چیزی مهم مانند کتاب، سند یا نقشه به دلیل یک فاجعه آسیب ببیند یا گم شود، هر کسی که نیاز به اثبات اصالت یا وجود آن دارد، می‌تواند از دادگاه کمک بخواهد. با ارائه یک دادخواست تأیید شده، آنها می‌توانند از دادگاه درخواست کنند که تأیید یا اعلام کند که آن مورد وجود داشته و واقعی یا اصیل بوده است.

هر شخص، شرکت، مشارکت، سازمان، مؤسسه، کسب و کار، عضو حرفه یا شغل که علاقه‌مند به اثبات وجود، ماهیت، اصالت یا صحت هر یادداشت، کتاب، نقشه، نمودار، دست‌نوشته، نوشته، حساب، ثبت، سابقه، چاپ، سند، نمایش، یا ترکیبی از آنها باشد که در اثر انفجار، آتش‌سوزی گسترده، زلزله، فاجعه یا سایر بلایای عمومی آسیب‌دیده، به طور کامل یا جزئی ناخوانا شده، به طور کامل یا جزئی از بین رفته یا گم شده است، می‌تواند با دادخواست معتبر و تأیید شده به دادگاه برای صدور حکمی که وجود، ماهیت، اصالت یا صحت آن را اثبات، بیان یا اعلام کند، درخواست دهد.

Section § 1953.11

Explanation
این بخش از قانون در مورد اطلاع‌رسانی به افراد است، زمانی که یک دادخواست قانونی ثبت می‌شود و زمان برگزاری جلسه رسیدگی به آن. دادگاه تصمیم می‌گیرد چه کسانی باید مطلع شوند، چگونه باید به آنها اطلاع‌رسانی شود —مانند از طریق انتشار، الصاق یا تحویل شخصی— و اطمینان حاصل می‌کند که مدرکی ارائه شود مبنی بر اینکه اطلاع‌رسانی طبق دستورالعمل‌های آن انجام شده است.

Section § 1953.12

Explanation
این بخش توضیح می‌دهد که در طول یک جلسه رسیدگی، دادگاه شواهد مربوط به یک سند گم شده یا از بین رفته را بررسی خواهد کرد. اگر دادگاه متقاعد شود که ادعاها صحیح هستند، حکمی صادر خواهد کرد که محتوا و اصالت سند مفقود شده را تأیید می‌کند.

Section § 1953.13

Explanation

این قانون بیان می‌کند که اگر دادگاه در مورد یک سند آسیب‌دیده یا از بین رفته جلسه‌ای برگزار کند، می‌تواند دستوری صادر کند که نسخه بازسازی‌شده سند را به منزله اصل آن تلقی کند. این بدان معناست که نسخه جدید همان اعتبار قانونی را دارد که سند اصلی قبل از مفقود شدن یا آسیب دیدن داشت.

دستور دادگاه صادر شده پس از چنین جلسه استماعی باید به یادداشت، کتاب، نقشه، نمودار، دست‌نوشته، نوشته، حساب، ثبت، سابقه، چاپ، سند، نمایش یا ترکیبی از آنها که موضوع دادخواست مذکور است، اشاره کند و چنین دستور دادگاهی به جای اصل تلقی خواهد شد و همان اثر را خواهد داشت که گویی اصل آن آسیب ندیده، از بین نرفته یا به نحو دیگری به طور کامل یا جزئی ناخوانا نشده است.