دادگاه دعاوی کوچکدرخواست ابطال، تجدیدنظرخواهی و امور مربوطه

Section § 116.710

Explanation

در دادگاه دعاوی کوچک کالیفرنیا، اگر شما کسی هستید که دعوا را شروع کرده‌اید (خواهان)، نمی‌توانید از حکم تجدیدنظرخواهی کنید مگر اینکه در جلسه رسیدگی حاضر نشده باشید. در این صورت می‌توانید درخواست لغو حکم را بدهید. اما اگر شما کسی هستید که مورد شکایت قرار گرفته‌اید (خوانده) یا خواهان هستید و با یک دعوای متقابل روبرو هستید، می‌توانید به دادگاه بالاتر تجدیدنظرخواهی کنید. همچنین، اگر خوانده بیمه داشته باشد و مبلغ حکم بیش از $2,500 باشد، شرکت بیمه می‌تواند تجدیدنظرخواهی کند، اما فقط در صورتی که بیمه، موضوع را پوشش دهد. اگر خوانده در جلسه رسیدگی حاضر نشده باشد، نمی‌تواند مستقیماً تجدیدنظرخواهی کند اما می‌تواند درخواست لغو حکم را بدهد و در صورت رد شدن آن، تجدیدنظرخواهی کند.

(a)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.710(a) خواهان در دعوای دعاوی کوچک حق تجدیدنظرخواهی از حکم مربوط به ادعای خود را ندارد، اما خواهان که در جلسه رسیدگی حاضر نشده است، می‌تواند مطابق با Section 116.720 درخواست ابطال حکم را ارائه دهد.
(b)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.710(b) خوانده در مورد ادعای خواهان، و خواهان در مورد ادعای خوانده، می‌توانند از حکم به دادگاه عالی در شهرستانی که دعوا در آن رسیدگی شده است، تجدیدنظرخواهی کنند.
(c)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.710(c) در مورد ادعای خواهان، بیمه‌گر خوانده می‌تواند از حکم به دادگاه عالی در شهرستانی که موضوع در آن رسیدگی شده است، تجدیدنظرخواهی کند، اگر مبلغ حکم بیش از $2,500 باشد و بیمه‌گر تصریح کند که بیمه‌نامه آن با خوانده، موضوعی را که حکم به آن مربوط می‌شود، پوشش می‌دهد.
(d)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.710(d) خوانده‌ای که در جلسه رسیدگی حاضر نشده است، حق تجدیدنظرخواهی از حکم را ندارد، اما می‌تواند مطابق با Section 116.730 یا Section 116.740 درخواست ابطال حکم را ارائه دهد و همچنین می‌تواند از رد آن درخواست تجدیدنظرخواهی کند.
حقوق تجدیدنظرخواهی دعاوی کوچک خواهان حق تجدیدنظرخواهی ندارد درخواست ابطال حکم ...

Section § 116.720

Explanation

اگر شما (خواهان) بودید که شکایت کرده‌اید و جلسه رسیدگی دادگاه دعاوی کوچک خود را از دست داده‌اید، می‌توانید از دادگاه بخواهید که حکم را لغو کند. شما باید این درخواست را ظرف 30 روز از زمانی که حکم برای شما پست شد، ارائه دهید. دادگاه تاریخی را برای رسیدگی به درخواست شما تعیین خواهد کرد و حداقل 10 روز قبل از تاریخ جلسه به شما اطلاع می‌دهد. اگر دلیل موجهی برای عدم حضور در جلسه اصلی داشته باشید، دادگاه ممکن است درخواست شما را بپذیرد، حتی اگر طرف مقابل (خوانده) حاضر نباشد. اگر درخواست شما تأیید شود و همه افراد درگیر حاضر باشند و موافقت کنند، دادگاه ممکن است بلافاصله به پرونده رسیدگی کند. در غیر این صورت، پرونده مجدداً وقت‌گذاری خواهد شد و تاریخ جدید به شما اطلاع داده می‌شود.

(a)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.720(a) خواهان که در جلسه رسیدگی دادگاه دعاوی کوچک حاضر نشده است، می‌تواند درخواست ابطال حکم را نزد دفتردار دادگاه دعاوی کوچک ثبت کند. این درخواست باید ظرف 30 روز پس از اینکه دفتردار ابلاغیه صدور حکم را برای طرفین پست کرده است، ثبت شود.
(b)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.720(b) دفتردار باید جلسه رسیدگی به درخواست ابطال را برای تاریخی تعیین کند که زودتر از 10 روز پس از اینکه دفتردار ابلاغیه کتبی تاریخ، زمان و مکان جلسه رسیدگی را برای طرفین پست کرده است، نباشد.
(c)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.720(c) در صورت ارائه دلیل موجه، دادگاه دعاوی کوچک می‌تواند با درخواست موافقت کند. اگر خوانده حاضر نباشد، دادگاه باید در غیاب خوانده به درخواست رسیدگی کند.
(d)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.720(d) اگر درخواست پذیرفته شود، و اگر همه طرفین حاضر باشند و موافقت کنند، دادگاه می‌تواند بدون تعیین وقت مجدد به پرونده رسیدگی کند. اگر خوانده حاضر نباشد، قاضی یا دفتردار باید پرونده را مجدداً وقت‌گذاری کند و طبق Section 116.330 ابلاغ کند.
دادگاه دعاوی کوچک درخواست ابطال خواهان ...

Section § 116.725

Explanation

این قانون به دادگاه یا یک طرف دعوا اجازه می‌دهد تا یک خطای دفتری را اصلاح کند یا یک حکم را در صورت وجود مبنای حقوقی نادرست، لغو کند. دادگاه می‌تواند این کار را در هر زمان به ابتکار خود آغاز کند، در حالی که یک طرف دعوا باید ظرف 30 روز پس از دریافت ابلاغیه حکم این کار را انجام دهد. هر طرف دعوا فقط مجاز است یک بار چنین درخواستی را ارائه دهد.

(a)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.725(a) درخواست برای اصلاح یک خطای دفتری در یک حکم یا برای لغو و ابطال یک حکم به دلیل مبنای حقوقی نادرست یا اشتباه برای تصمیم می‌تواند به شرح زیر ارائه شود:
(1)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.725(a)(1) توسط دادگاه به ابتکار خود در هر زمان.
(2)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.725(a)(2) توسط یک طرف دعوا ظرف 30 روز پس از اینکه منشی ابلاغیه صدور حکم را به طرفین ارسال کند.
(b)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.725(b) هر طرف دعوا فقط می‌تواند یک درخواست برای اصلاح یک خطای دفتری یا برای لغو و ابطال حکم به دلیل مبنای حقوقی نادرست یا اشتباه برای تصمیم ارائه دهد.
خطای دفتری ابطال حکم مبنای حقوقی نادرست ...

Section § 116.730

Explanation

اگر جلسه دادگاه دعاوی کوچک خود را از دست داده‌اید و حکمی علیه شما صادر شده است، می‌توانید ظرف 30 روز پس از دریافت ابلاغیه حکم، با ثبت درخواستی از دادگاه بخواهید آن را لغو کند. شما باید در جلسه رسیدگی به درخواست خود حاضر شوید یا دلیل عدم حضورتان را توضیح دهید. دادگاه ممکن است در صورت داشتن دلیل موجه، حکم را لغو کند. اگر دادگاه درخواست را بپذیرد و هر دو طرف حاضر باشند و موافقت کنند، ممکن است بلافاصله به پرونده ادامه دهند؛ در غیر این صورت، وقت رسیدگی مجدد تعیین خواهند کرد. اگر درخواست شما رد شود، می‌توانید ظرف 10 روز به رد آن در دادگاه بالاتر اعتراض کنید. اگر تجدیدنظرخواهی موفقیت‌آمیز باشد، دادگاه بالاتر می‌تواند در صورت حضور همه، بلافاصله به پرونده رسیدگی کند یا آن را به دادگاه دعاوی کوچک بازگرداند.

(a)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.730(a) خوانده‌ای که در جلسه رسیدگی دادگاه دعاوی کوچک حاضر نشده است، می‌تواند درخواست ابطال حکم را نزد منشی دادگاه دعاوی کوچک ثبت کند. این درخواست باید ظرف 30 روز پس از اینکه منشی ابلاغیه صدور حکم را برای طرفین پست کرده است، ثبت شود.
(b)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.730(b) خوانده باید در هر جلسه رسیدگی مربوط به درخواست حاضر شود، یا توجیه کتبی برای عدم حضور به همراه یک اظهارنامه در حمایت از درخواست ارائه دهد.
(c)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.730(c) در صورت ارائه دلیل موجه، دادگاه می‌تواند درخواست ابطال حکم را بپذیرد. اگر خواهان حاضر نباشد، دادگاه باید به درخواست در غیاب خواهان رسیدگی کند.
(d)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.730(d) اگر درخواست پذیرفته شود، و اگر همه طرفین حاضر باشند و موافقت کنند، دادگاه می‌تواند بدون تعیین وقت مجدد به پرونده رسیدگی کند. اگر خواهان حاضر نباشد، قاضی یا منشی باید وقت رسیدگی مجدد برای پرونده تعیین کند و طبق بخش (116.330) ابلاغ کند.
(e)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.730(e) اگر درخواست رد شود، خوانده می‌تواند فقط در مورد رد درخواست ابطال حکم به دادگاه عالی اعتراض کند. خوانده باید اخطاریه تجدیدنظرخواهی را ظرف 10 روز پس از اینکه دادگاه دعاوی کوچک ابلاغیه رد درخواست ابطال حکم توسط دادگاه را پست یا تحویل داده است، نزد منشی دادگاه دعاوی کوچک ثبت کند.
(f)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.730(f) اگر دادگاه عالی تشخیص دهد که درخواست خوانده برای ابطال حکم باید پذیرفته می‌شد، دادگاه عالی می‌تواند بدون تعیین وقت مجدد به ادعاهای همه طرفین رسیدگی کند، مشروط بر اینکه همه طرفین حاضر باشند و خوانده قبلاً از این ماده پیروی کرده باشد، یا می‌تواند دستور دهد پرونده برای رسیدگی به دادگاه دعاوی کوچک منتقل شود.
دادگاه دعاوی کوچک درخواست ابطال حکم خوانده ...

Section § 116.740

Explanation

اگر شما خوانده یک پرونده دعاوی کوچک بوده‌اید و به درستی از جلسه رسیدگی مطلع (یا ابلاغ) نشده‌اید و در آن حاضر نشده‌اید، می‌توانید از دادگاه بخواهید که تصمیم (حکم) علیه شما را لغو کند. برای این کار باید مدارکی را پر کنید و یک اظهارنامه که وضعیت شما را توضیح می‌دهد، ارائه دهید و 180 روز فرصت دارید تا از زمانی که از حکم مطلع شدید یا باید مطلع می‌شدید، اقدام کنید. دادگاه ممکن است اجرای این تصمیم را متوقف کند تا زمانی که در مورد لغو آن تصمیم بگیرد. اگر دلیل موجهی داشته باشید، دادگاه می‌تواند با لغو حکم موافقت کند، حتی اگر طرف مقابل حضور نداشته باشد. برخی از قوانین یک بخش مرتبط نیز در این فرآیند اعمال می‌شود.

(a)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.740(a) اگر خوانده طبق الزامات Section 116.330 یا 116.340 به درستی ابلاغ نشده باشد و در جلسه رسیدگی در دادگاه دعاوی کوچک حاضر نشده باشد، خوانده می‌تواند درخواست ابطال حکم را به دفتردار دادگاه دعاوی کوچک ارائه دهد. این درخواست باید همراه با یک اظهارنامه پشتیبان باشد و ظرف 180 روز پس از اینکه خوانده متوجه شد یا باید متوجه می‌شد که حکمی علیه او صادر شده است، ثبت شود.
(b)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.740(b) دادگاه می‌تواند دستور دهد که اجرای حکم تا زمان رسیدگی و تصمیم‌گیری در مورد درخواست ابطال حکم به حالت تعلیق درآید.
(c)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.740(c) در صورت ارائه دلیل موجه، دادگاه می‌تواند درخواست ابطال حکم را بپذیرد. اگر خواهان حاضر نباشد، دادگاه باید به درخواست در غیاب خواهان رسیدگی کند.
(d)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.740(d) Subdivisions (d)، (e) و (f) از Section 116.730 در مورد هرگونه درخواست ابطال حکم اعمال می‌شود.
دادگاه دعاوی کوچک درخواست ابطال حکم ابلاغ نادرست ...

Section § 116.745

Explanation
وقتی کسی درخواستی برای لغو یک حکم یا تصمیم قبلی ثبت می‌کند، باید یک هزینه 20 دلاری به منشی دادگاه بپردازد.
درخواست ابطال درخواست لغو هزینه منشی دادگاه ...

Section § 116.750

Explanation
اگر می‌خواهید از یک حکم دادگاه دعاوی کوچک تجدیدنظرخواهی کنید، باید یک اخطار تجدیدنظرخواهی را نزد منشی دادگاه ثبت کنید. این کار باید ظرف 30 روز پس از دریافت ابلاغیه حکم انجام شود. اگر این مهلت را از دست بدهید، تجدیدنظرخواهی شما بررسی نخواهد شد. همچنین، درخواست برای اصلاح یک اشتباه، مهلت تجدیدنظرخواهی را تمدید نمی‌کند. با این حال، اگر حکم تغییر کند و ابلاغیه جدیدی ارسال شود، یک دوره 30 روزه جدید از تاریخ آن ابلاغیه آغاز خواهد شد.
تجدیدنظرخواهی دعاوی کوچک اخطار تجدیدنظرخواهی مهلت 30 روزه ...

Section § 116.760

Explanation

اگر می‌خواهید به یک تصمیم اعتراض کنید (تجدیدنظرخواهی کنید)، باید ۷۵ دلار هزینه بپردازید. کسانی که تجدیدنظرخواهی نمی‌کنند، برای ثبت اسناد مربوط به تجدیدنظرخواهی نیازی به پرداخت هیچ هزینه‌ای ندارند. این هزینه بین صندوق کتابخانه حقوقی شهرستان و صندوق امانی دادگاه بدوی تقسیم می‌شود.

(a)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.760(a) طرف تجدیدنظرخواه باید هزینه‌ای معادل هفتاد و پنج دلار ($75) برای ثبت اخطار تجدیدنظرخواهی پرداخت کند.
(b)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.760(b) از طرفی که تجدیدنظرخواهی نمی‌کند، هیچ هزینه‌ای برای ثبت هر سندی مربوط به تجدیدنظرخواهی دریافت نخواهد شد.
(c)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.760(c) این هزینه به شرح زیر توزیع خواهد شد:
(1)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.760(c)(1) به صندوق کتابخانه حقوقی شهرستان، همانطور که در بخش 6320 قانون کسب و کار و مشاغل (Business and Professions Code) پیش‌بینی شده است، مبلغ مشخص شده در بخش‌های 6321 و 6322.1 قانون کسب و کار و مشاغل (Business and Professions Code).
(2)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.760(c)(2) به صندوق امانی دادگاه بدوی (Trial Court Trust Fund)، باقیمانده هزینه.
هزینه تجدیدنظرخواهی هزینه ثبت ۷۵ دلاری طرف غیرتجدیدنظرخواه ...

Section § 116.770

Explanation

اگر در کالیفرنیا به یک تصمیم دادگاه دعاوی کوچک اعتراض کنید، پرونده به یک جلسه رسیدگی جدید در دادگاه عالی با قاضی دیگری ارجاع می‌شود. این جلسه رسیدگی غیررسمی است و اجازه مواردی مانند تحقیقات پیش از محاکمه یا محاکمه با هیئت منصفه را نمی‌دهد. قوانین دادگاه دعاوی کوچک همچنان اعمال می‌شوند، اما وکلا اکنون می‌توانند شرکت کنند. تمام ادعاهای پرونده اصلی دوباره بررسی می‌شوند. دادگاه تاریخ جلسه رسیدگی را به شما اطلاع خواهد داد و شورای قضایی می‌تواند قوانین اضافی در مورد این فرآیند وضع کند.

(الف) تجدیدنظرخواهی به دادگاه عالی شامل یک جلسه رسیدگی جدید در برابر مقام قضایی دیگری غیر از مقام قضایی خواهد بود که به پرونده در شعبه دعاوی کوچک رسیدگی کرده بود.
(ب) جلسه رسیدگی تجدیدنظرخواهی در دادگاه عالی به صورت غیررسمی برگزار خواهد شد. رویه‌های کشف اسناد و اطلاعات پیش از محاکمه که در بخش 2019.010 شرح داده شده‌اند، مجاز نیستند، هیچ طرفی حق محاکمه با هیئت منصفه را ندارد و هیچ تصمیم موقت یا بیانیه تصمیم‌گیری الزامی نیست.
(ج) ماده 5 (شروع از بخش 116.510) در مورد جلسات رسیدگی در دادگاه دعاوی کوچک، در جلسات رسیدگی تجدیدنظرخواهی در دادگاه عالی اعمال می‌شود، با این تفاوت که وکلا می‌توانند شرکت کنند.
(د) دامنه جلسه رسیدگی شامل ادعاهای همه طرفینی خواهد بود که در زمان ثبت اخطار تجدیدنظرخواهی، طرفین دعوای دعاوی کوچک بودند. این جلسه رسیدگی شامل ادعای خوانده‌ای نیز خواهد بود که در دادگاه دعاوی کوچک رسیدگی شده بود.
(ه) منشی دادگاه عالی جلسه رسیدگی را برای اولین زمان ممکن برنامه‌ریزی خواهد کرد و اخطار کتبی جلسه رسیدگی را حداقل 14 روز قبل از زمان تعیین شده برای جلسه رسیدگی به طرفین ارسال خواهد کرد.
(و) شورای قضایی می‌تواند با وضع قانون، رویه و تشریفات تجدیدنظرخواهی و زمان و نحوه تهیه و ثبت سوابق تجدیدنظرخواهی را تعیین کند.
تجدیدنظرخواهی دعاوی کوچک جلسه رسیدگی دادگاه عالی جلسه رسیدگی غیررسمی ...

Section § 116.780

Explanation

وقتی دادگاه عالی در مورد یک تجدیدنظر تصمیم می‌گیرد، دیگر نمی‌توانید دوباره از آن تصمیم تجدیدنظر کنید. قوانین مربوط به احکام دادگاه دعاوی کوچک نیز در اینجا اعمال می‌شود، با یک استثنا. اگر برای برقراری عدالت لازم باشد، دادگاه می‌تواند تا سقف 150 دلار برای هر مورد، بابت حق‌الوکاله معقول و سایر هزینه‌ها مانند از دست دادن درآمد یا هزینه‌های سفر مربوط به تجدیدنظر به شما پرداخت کند.

(a)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.780(a) حکم دادگاه عالی پس از رسیدگی تجدیدنظر قطعی و غیرقابل تجدیدنظر است.
(b)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.780(b) ماده 6 (شروع از بخش 116.610) در مورد احکام دادگاه دعاوی کوچک، به احکام دادگاه عالی پس از رسیدگی تجدیدنظر اعمال می‌شود، مگر اینکه در بند (c) پیش‌بینی شده باشد.
(c)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.780(c) به دلایل موجه و در جایی که برای دستیابی به عدالت اساسی بین طرفین لازم باشد، دادگاه عالی می‌تواند به یکی از طرفین تجدیدنظر، بازپرداخت (1) حق‌الوکاله وکیل که واقعاً و به طور معقول در ارتباط با تجدیدنظر متحمل شده است، حداکثر یکصد و پنجاه دلار ($150)، و (2) از دست دادن واقعی درآمد و هزینه‌های حمل و نقل و اقامت که واقعاً و به طور معقول در ارتباط با تجدیدنظر متحمل شده است، حداکثر یکصد و پنجاه دلار ($150) را اعطا کند.
حکم دادگاه عالی تجدیدنظر قطعی قوانین دعاوی کوچک ...

Section § 116.790

Explanation

اگر یک دادگاه عالی تشخیص دهد که کسی پرونده‌ای را فقط برای آزار، تأخیر یا تحت فشار قرار دادن طرف دیگر تجدیدنظرخواهی کرده است، ممکن است از تجدیدنظرخواه بخواهد که هزینه‌های قانونی طرف دیگر را تا سقف $1,000 بپردازد و هرگونه درآمد از دست رفته یا هزینه‌های سفر را نیز تا سقف $1,000 پوشش دهد. این تصمیم پس از یک جلسه رسیدگی اتخاذ خواهد شد.

اگر دادگاه عالی تشخیص دهد که تجدیدنظرخواهی فاقد ارزش اساسی و مبتنی بر حسن نیت نبوده است، بلکه به قصد آزار یا تأخیر طرف دیگر، یا تشویق طرف دیگر به صرف نظر کردن از ادعا بوده است، دادگاه می‌تواند به طرف دیگر (a) حق‌الوکاله وکیل را که واقعاً و به طور معقول در ارتباط با تجدیدنظرخواهی متحمل شده است، تا سقف یک هزار دلار ($1,000)، و (b) هرگونه از دست دادن واقعی درآمد و هرگونه هزینه‌های حمل و نقل و اقامت را که واقعاً و به طور معقول در ارتباط با تجدیدنظرخواهی متحمل شده است، تا سقف یک هزار دلار ($1,000)، پس از یک جلسه رسیدگی در مورد موضوع، اعطا کند.
دادگاه عالی تجدیدنظرخواهی بی‌اساس آزار یا تأخیر ...

Section § 116.795

Explanation

اگر کسی به رأی دادگاه دعاوی کوچک اعتراض کند و در جلسه رسیدگی حاضر نشود یا اگر رسیدگی به تجدیدنظر بیش از یک سال طول بکشد، دادگاه عالی می‌تواند تجدیدنظر را رد کند. در این صورت، دادگاه دعاوی کوچک طوری عمل خواهد کرد که گویی تجدیدنظری هرگز وجود نداشته و دوباره صلاحیت رسیدگی به پرونده را پیدا می‌کند.

(a)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.795(a) دادگاه عالی می‌تواند تجدیدنظر را رد کند اگر طرف تجدیدنظرخواه در جلسه رسیدگی حاضر نشود یا اگر ظرف یک سال از تاریخ ثبت اخطار تجدیدنظر نزد دفتردار دادگاه دعاوی کوچک، به تجدیدنظر رسیدگی نشود.
(b)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.795(b) پس از رد تجدیدنظر توسط دادگاه عالی، دادگاه دعاوی کوچک پس از آن همان صلاحیت را خواهد داشت گویی هیچ تجدیدنظری ثبت نشده است.
رد تجدیدنظر دادگاه عالی، صلاحیت دادگاه دعاوی کوچک، پیامد عدم حضور، قاعده رسیدگی یک ساله، عدم رسیدگی به تجدیدنظر، رد تجدیدنظر، غیبت در جلسه رسیدگی، اعاده صلاحیت، تجدیدنظر دعاوی کوچک، قواعد دادگاه عالی، اخطار تجدیدنظر، مهلت رسیدگی، رویه تجدیدنظر، اختیار قضایی، صلاحیت پرونده

Section § 116.798

Explanation

این بخش فرآیند گرفتن انواع مختلف قرارها (که اساساً دستوراتی از یک دادگاه بالاتر به یک دادگاه پایین‌تر هستند) را هنگام رسیدگی به پرونده‌های دعاوی کوچک در کالیفرنیا توضیح می‌دهد. اگر کسی در مورد عملی از شعبه دعاوی کوچک (به جز اقدامات پس از حکم) قرار بخواهد، می‌تواند توسط قضات شعبه تجدیدنظر، دادگاه تجدیدنظر، یا حتی دیوان عالی کشور رسیدگی شود. هزینه‌های این درخواست‌ها همانند ثبت یک تجدیدنظرخواهی عادی است و شورای قضایی قوانین رویه‌ای را ارائه خواهد کرد. قابل ذکر است که نمی‌توان مستقیماً از تصمیمی که این قرارها را اعطا یا رد می‌کند، تجدیدنظرخواهی کرد، اما یک دادگاه تجدیدنظر ممکن است به صلاحدید خود آنها را بازنگری کند. علاوه بر این، قرارهای مربوط به اجرای پس از حکم می‌توانند توسط چندین دادگاه بالاتر، از جمله شعبه تجدیدنظر، بازنگری شوند.

(a)Copy CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.798(a)
(1)Copy CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.798(a)(1)  دادخواستی که به دنبال قرار بازنگری، قرار الزام، یا قرار منع مربوط به عملی از شعبه دعاوی کوچک، به غیر از دستور اجرای پس از حکم، باشد، ممکن است توسط قاضی‌ای که به شعبه تجدیدنظر دادگاه عالی اختصاص یافته است، رسیدگی شود.
(2)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.798(a)(2) دادخواستی که در بند (1) توصیف شده است، همچنین ممکن است توسط دادگاه تجدیدنظر یا توسط دیوان عالی کشور رسیدگی شود.
(3)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.798(a)(3) در صورتی که قاضی توصیف شده در بند (1) قراری خطاب به شعبه دعاوی کوچک صادر کند، شعبه دعاوی کوچک برای اهداف Title 1 (شروع از Section 1067) از Part 3 یک دادگاه فرودست محسوب می‌شود.
(4)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.798(a)(4) هزینه ثبت دادخواست قرار در دادگاه عالی تحت بند (1) همانند هزینه ثبت اخطار تجدیدنظر تحت Section 116.760 است.
(5)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.798(a)(5) شورای قضایی باید قوانین رویه‌ای را برای یک رسیدگی قرار تحت بند (1) وضع کند.
(6)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.798(a)(6) تجدیدنظرخواهی از حکمی که دادخواستی را تحت بند (1) برای صدور قرار اعطا یا رد می‌کند، صورت نخواهد گرفت. یک دادگاه تجدیدنظر ممکن است، بنا به صلاحدید خود، بر اساس دادخواست برای قرار فوق‌العاده، حکم را بازنگری کند.
(b)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.798(b) دادخواستی که به دنبال قرار بازنگری، قرار الزام، یا قرار منع مربوط به عملی از دادگاه عالی در تجدیدنظرخواهی دعاوی کوچک باشد، ممکن است توسط دادگاه تجدیدنظر یا توسط دیوان عالی کشور رسیدگی شود.
(c)CA آیین دادرسی مدنی Code § 116.798(c) دادخواستی که به دنبال قرار بازنگری، قرار الزام، یا قرار منع مربوط به دستور اجرای پس از حکم شعبه دعاوی کوچک باشد، ممکن است توسط شعبه تجدیدنظر دادگاه عالی، توسط دادگاه تجدیدنظر، یا توسط دیوان عالی کشور رسیدگی شود.
شعبه دعاوی کوچک قرار بازنگری قرار الزام ...