Section § 6200

Explanation
يُعرّف هذا القسم مصطلح 'المنطقة' كما يُستخدم في هذا القانون. ويشير تحديدًا إلى أي منطقة ميناء يتم إنشاؤها بموجب لوائح هذا الجزء من القانون.

Section § 6201

Explanation
يحدد هذا القسم مصطلح «المجلس» على أنه مجلس مفوضي الميناء المذكور في الفصل 2، بدءًا من المادة 6240.

Section § 6202

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على أنه لا يغير أو يتعارض مع أي قوانين قائمة بشأن مناطق الموانئ أو المرافئ. وبالمثل، فإن القوانين الأخرى المتعلقة بإنشاء مناطق الموانئ أو المرافئ لا تغير أو تتعارض مع هذا القسم أو تفاصيله.

Section § 6203

Explanation

يسمح هذا القسم للمدن بنقل الممتلكات إلى منطقة إذا كانت تُستخدم للملاحة أو التجارة أو صيد الأسماك. وإذا مُنحت أراضٍ تابعة للدولة لمدينة، فيمكن أيضاً نقلها إلى المنطقة ولكن يجب أن تلتزم بالشروط الأصلية التي وضعتها الدولة. ولا يمكن للمدن التي لديها ميثاق أصحاب الأملاك الحرة إجراء مثل هذه التحويلات إلا إذا سمح ميثاقها بذلك.

أي ممتلكات مملوكة لأي مدينة تُستخدم أو تُحتفظ بها لغرض مساعدة أو تطوير الملاحة أو التجارة أو صيد الأسماك، يجوز نقلها إلى المنطقة لاستخدامها لنفس الأغراض. وأي أراضٍ تابعة للدولة قد تكون نُقلت إلى أي مدينة من هذا القبيل، يجوز نقلها إلى المنطقة رهناً بالعهود الائتمانية والأحكام الأخرى المتعلقة بنقل الأراضي من الدولة إلى المدينة. ولا يجوز للمدينة التي تحكمها ميثاق أصحاب الأملاك الحرة نقل أو تسليم الممتلكات إلا إذا كان ذلك مصرحاً به بموجب أحكام ميثاقها أو تعديل له.

Section § 6204

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا لم تعد هناك حاجة لقطعة أرض تحت مجرى ملاحي للملاحة والصيد بسبب مشاريع حكومية، فإنها تعود إلى المنطقة المحلية لتُستخدم لغرضها الأصلي. ومع ذلك، إذا لم تستخدم المنطقة هذه الأرض لهذا الغرض، فإن الأرض تعود إلى الولاية.

Section § 6205

Explanation

إذا تم حل منطقة، فإن أي أرض كانت مدينة أو بلدة قد منحتها لتلك المنطقة تعود إلى المدينة أو البلدة.

إذا تم حل المنطقة، فإن الأراضي التي مُنحت لها من قبل مؤسسة بلدية تعود إلى تلك المؤسسة البلدية.