Section § 25660

Explanation

يوفر هذا القسم من القانون تعريفات للمصطلحات المتعلقة ببرامج الطاقة النظيفة والطوارئ في كاليفورنيا. على وجه التحديد، يُعرّف "برامج الطاقة النظيفة" بأنها تلك المذكورة في القسم 25660.4 ويصف "برنامج تخفيض الأحمال الطارئ" بأنه برنامج تديره هيئة المرافق العامة للتعامل مع الظواهر الجوية القاسية. كما يوضح أن "الحافز المالي" يشمل آليات تمويل متنوعة مثل العقود والمنح. أخيرًا، يوضح أن "المجتمع ناقص الموارد" يشير إلى تعريف وارد في قسم آخر.

لأغراض هذا الفصل، تنطبق التعريفات التالية:
(a)CA الموارد العامة Code § 25660(a) تعني "برامج الطاقة النظيفة" البرامج الموصوفة في القسم 25660.4.
(b)CA الموارد العامة Code § 25660(b) يعني "برنامج تخفيض الأحمال الطارئ" برنامج تخفيض الأحمال الطارئ الذي أنشأته هيئة المرافق العامة بموجب القرار 21-03-056 (25 مارس 2021)، وهو قرار يوجه شركة باسيفيك للغاز والكهرباء، وشركة جنوب كاليفورنيا إديسون، وشركة سان دييغو للغاز والكهرباء لاتخاذ إجراءات للاستعداد للطقس القاسي المحتمل في صيفي 2021 و 2022.
(c)CA الموارد العامة Code § 25660(c) يشمل "الحافز المالي" عقدًا، أو منحة، أو قرضًا، أو خصمًا، أو منحة شاملة، أو أي آلية تمويل مناسبة أخرى.
(d)CA الموارد العامة Code § 25660(d) للمصطلح "مجتمع ناقص الموارد" نفس المعنى المحدد في القسم 71130.

Section § 25660.2

Explanation

بحلول 1 مارس 2024، وكل عام بعد ذلك حتى يتم استنفاد جميع الأموال، يجب على لجنة أن تقدم تقريراً على موقعها الإلكتروني وإلى اللجان التشريعية حول تفاصيل كل برنامج طاقة نظيفة. يتضمن ذلك مقدار الأموال التي تم إنفاقها ومكانها، ونفقات الخدمات الإدارية أو الفنية، ومدى نجاح الأموال في تحقيق أهداف البرنامج.

يجب أن يقدر التقرير أيضاً القدرة الإضافية لتوليد الكهرباء وأي تخفيضات في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري نتيجة للبرنامج، بالإضافة إلى تفصيل كيفية استخدام الأموال والصناعات التي استفادت منها.

في موعد أقصاه 1 مارس 2024، وسنوياً بعد ذلك في نفس التاريخ إلى أن يتم تخصيص جميع الأموال المعتمدة لأغراض هذا الفصل، يجب على اللجنة أن تنشر على موقعها الإلكتروني وتقدم تقريراً، حسب الاقتضاء، إلى لجان الميزانية والسياسات ذات الصلة في المجلس التشريعي كل ما يلي لكل برنامج طاقة نظيفة:
(a)CA الموارد العامة Code § 25660.2(a) مبلغ الأموال المنفقة على البرنامج والرصيد المتبقي من الأموال التي لم يتم إنفاقها بعد، بما في ذلك التوزيع الجغرافي لتلك الأموال.
(b)CA الموارد العامة Code § 25660.2(b) مبلغ الأموال المنفقة على الخدمات الإدارية أو الفنية أو العلمية للبرنامج.
(c)CA الموارد العامة Code § 25660.2(c) تقديرات كمية ومعلومات نوعية حول كيفية تحقيق الأموال التي أنفقها البرنامج للأغراض المحددة لذلك البرنامج.
(d)CA الموارد العامة Code § 25660.2(d) تقديرات القدرة الإضافية لتوليد الكهرباء أو تخزينها في ساعات الذروة الصافية أو خلال ظروف الشبكة الحرجة التي تم إنشاؤها أو توسيعها أو إتاحتها بطريقة أخرى كنتيجة مباشرة للبرنامج.
(e)CA الموارد العامة Code § 25660.2(e) التخفيضات المقدرة في الموقع لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري وملوثات الهواء المعيارية التي حدثت كنتيجة مباشرة للبرنامج.
(f)CA الموارد العامة Code § 25660.2(f) وصف لكيفية استخدام الأموال المخصصة للبرنامج والصناعات التي تتلقى تمويل البرنامج.

Section § 25660.4

Explanation

ينص هذا القسم القانوني على أن الفصل ينطبق على برامج محددة تهدف إلى تحسين استخدام الطاقة وتقليل انبعاثات الكربون. تشمل هذه الجهود ما يتعلق بالدعم الصناعي، وإنتاج الغذاء، وطاقة الهيدروجين، وإزالة الكربون العادلة للمباني، وتحسينات البنية التحتية لطاقة الرياح البحرية.

ينطبق هذا الفصل فقط على البرامج أو الأنشطة التالية:
(a)CA الموارد العامة Code § 25660.4(a) برنامج دعم الشبكة الصناعية وإزالة الكربون المنشأ بموجب المادة 25662.
(b)CA الموارد العامة Code § 25660.4(b) برنامج الاستثمار في إنتاج الغذاء المنشأ بموجب المادة 25663.
(c)CA الموارد العامة Code § 25660.4(c) برنامج الهيدروجين المنشأ بموجب المادة 25664.2.
(d)CA الموارد العامة Code § 25660.4(d) برنامج إزالة الكربون العادل للمباني المنشأ بموجب المادة 25665.1.
(e)CA الموارد العامة Code § 25660.4(e) برنامج دعم تحسينات البنية التحتية لطاقة الرياح البحرية المنشأ بموجب المادة 25666.

Section § 25661

Explanation

يسمح هذا القسم للجنة بإدارة برامج الطاقة النظيفة عن طريق التعاقد أو إبرام اتفاقيات مشتركة بين الوكالات لخدمات تساعد في التوعية، وتحديد التقنيات، وتقييم ظروف السوق، والاستفادة من شبكة الكهرباء. ومع ذلك، لا يمكن استخدام أكثر من 15% من الأموال المخصصة لكل برنامج لهذه الأنشطة الإدارية.

بالإضافة إلى ذلك، تتمتع اللجنة بالمرونة لتقديم سلفة تصل إلى 25% من أموال البرنامج للمستفيدين من الحوافز المالية، على الرغم من أي قوانين أخرى.

عند تنفيذ برامج الطاقة النظيفة، يجوز للجنة القيام بكل مما يلي:
(أ) التعاقد على أو استخدام اتفاقية مشتركة بين الوكالات للحصول على خدمات فنية وعلمية وتوعوية وإدارية. قد تشمل الخدمات الإدارية، على سبيل المثال لا الحصر، توفير التوعية للصناعات المؤهلة، وتحديد التقنيات الواعدة، وتقييم ظروف السوق اللازمة لتسريع الانتشار التجاري للتكنولوجيا، والمساعدة في المراجعة الفنية للمقترحات والمخرجات، وتحديد الفرص التي توفر فوائد كبيرة لشبكة الكهرباء، وإجراء تحليل للمنافع. لا يجوز استخدام أكثر من 15 بالمائة من الأموال المخصصة لكل برنامج للخدمات الفنية أو العلمية أو التوعوية أو الإدارية.
(ب) بصرف النظر عن أي قانون آخر، يجوز لها، وفقًا لتقديرها، تقديم سلفة تصل إلى 25 بالمائة من أموال برامج الطاقة النظيفة المخصصة بموجب هذا الفصل للمستفيدين من حافز مالي.

Section § 25661.5

Explanation

يسمح هذا القسم القانوني للجنة بتخصيص ما يصل إلى 25 مليون دولار من الأموال المخصصة لبرامج الطاقة النظيفة. وتشمل هذه البرامج برنامج ابتكار المناخ، وبرنامج ابتكار إزالة الكربون، وبرنامج تخزين الطاقة طويل الأمد. تتمتع اللجنة بسلطة تحديد كيفية توزيع الأموال ويمكنها نقل الأموال إلى الصندوق الدوار لمحفز المناخ إذا لزم الأمر لدعم هذه المبادرات.

من الأموال المخصصة لبرامج الطاقة النظيفة، وبرنامج ابتكار المناخ المنشأ عملاً بالقسم 25625.2، وبرنامج ابتكار إزالة الكربون المنشأ عملاً بالقسم 25688، وبرنامج تخزين الطاقة طويل الأمد المنشأ عملاً بالقسم 25641، يجوز للجنة استخدام ما يصل إلى إجمالي خمسة وعشرين مليون دولار (25,000,000 دولار) للمشاريع المتوافقة مع البند (f) من القسم 63048.93 من قانون الحكومة. تحدد اللجنة، وفقًا لتقديرها المطلق، كيفية تخصيص تلك الأموال لتلك البرامج. يجوز للجنة تحويل الأموال، إذا لزم الأمر، من الصندوق الأصلي للاعتماد إلى الصندوق الدوار لمحفز المناخ المنشأ عملاً بالقسم 63048.95 من قانون الحكومة.