يشرح هذا القسم كيف يمكن للبنوك والمؤسسات المالية الأخرى بيع أجزاء من أعمالها، المعروفة باسم وحدات الأعمال الجزئية، في كاليفورنيا. ويضمن أن أي عملية بيع تتطلب موافقة المفوض ويجب أن تمتثل لقوانين مختلفة اعتمادًا على نوع البنك وموقع وحدة الأعمال.

كما يحدد القانون أن قواعد مختلفة تنطبق إذا كانت وحدات الأعمال الجزئية تقع خارج كاليفورنيا، ويؤكد على أن بعض المبيعات يجب أن تلتزم بقوانين فيدرالية أو أجنبية أو محلية محددة. بالإضافة إلى ذلك، تُستثنى المبيعات بين كيانات معينة إذا كانت تندرج تحت قسم آخر محدد، وهو 4877.01.

عندما يشارك بائع ومشترٍ في معاملة، يجب عليهما إنشاء اتفاقية بيع. يجب أن تحدد هذه الاتفاقية أن المشتري يشتري جزءًا معينًا من عمل تجاري من البائع. يجب وصف تفاصيل الوحدة المباعة بوضوح في العقد. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تتضمن الاتفاقية أي شروط أخرى ذات صلة يراها الطرفان ضرورية.

يوضح هذا القانون كيفية الموافقة على اتفاقية البيع لشركات الإيداع. إذا كانت الودائع أو الأصول الائتمانية لقسم من الأعمال التي يتم بيعها أقل من 10% من إجمالي الشركة، فيكفي موافقة مجلس إدارة الشركة فقط على البيع. أما إذا تجاوزت النسبة 10%، فيجب أن يوافق كل من مجلس الإدارة والمساهمين. تُحسب هذه النسب بناءً على وضع الشركة في نهاية الربع السابق، وذلك باستخدام ممارسات محاسبية قياسية. بالنسبة للشركات التي تتخذ من خارج كاليفورنيا مقرًا لها، يجب أن تتم الموافقة وفقًا لقوانين ولايتها الأم.

يوضح هذا القسم كيفية وجوب الموافقة على التعديلات التي تطرأ على اتفاقية البيع. بالنسبة لشركات الإيداع التابعة لولاية كاليفورنيا، يجب أن يوافق مجلس الإدارة وربما المساهمون على التغييرات إذا تم تعديل الشروط الرئيسية. يجب على شركات الإيداع الأخرى اتباع قوانين ولايتها الأم. بمجرد الموافقة على التعديلات، يصبح المستند المعدل هو اتفاقية البيع الرسمية.

يحدد هذا القانون المتطلبات الخاصة بالمعلومات التي يجب مشاركتها مع المساهمين عندما تكون شركة إيداع تابعة لولاية كاليفورنيا طرفًا في عملية بيع أو شراء تتطلب موافقة المساهمين. إذا أصدرت الشركة المشترية أوراقًا مالية كجزء من الصفقة، فيجب على كل من المشتري والبائع تقديم التفاصيل الضرورية لمساهميهما. يحدد المفوض المعلومات المطلوبة بالرجوع إلى اللوائح المتعلقة ببيانات الوكالة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والبورصات والسلطات المصرفية الفيدرالية الأخرى ذات الصلة.

ينص هذا القانون على أن المشتري أو البائع الذي يكون شركة إيداع حكومية في كاليفورنيا يمكنه إلغاء عملية بيع خطط لها قبل إتمامها. يحتاجون فقط إلى موافقة مجلس إدارتهم ولا يحتاجون إلى استشارة المساهمين. يمكن لأنواع أخرى من الشركات أيضًا التراجع، ولكن يجب عليهم اتباع القواعد المعمول بها في موقعهم. ومع ذلك، لا يمكنهم تجاهل أي عقود قد تكون لديهم مع الأطراف الأخرى المشاركة في الصفقة.

يتطلب هذا القانون من شركات الإيداع التابعة لولاية كاليفورنيا والبنوك الأجنبية المرخصة من الولاية، المشاركة في عمليات الشراء أو البيع، أن تقدم وثائق محددة إلى المفوض. يجب أن تتضمن هذه الوثائق اتفاقية البيع، وشهادات من مسؤولي كل من المشتري والبائع تؤكد الموافقة على البيع، وطلبًا للحصول على موافقة على البيع.

يحدد هذا القانون المعايير للموافقة على بيع شركة إيداع تابعة لولاية كاليفورنيا أو بنك أجنبي مرخص من ولاية كاليفورنيا. إذا استوفى المشتري شروطًا معينة، مثل منع الاحتكارات، وضمان المنافسة، وامتلاك وضع مالي مستقر، يمكن الموافقة على البيع. على وجه التحديد، يجب على المشتري إظهار أن وضعه المالي سليم، وأنه سيعمل بأمان، وأن البيع عادل. بالإضافة إلى ذلك، يجب ألا يضر أي بيع يتضمن جمعية ادخار بتوافر تمويل الإسكان ما لم تفوقه الفوائد المجتمعية.

إذا كان البائع يتضمن شركة إيداع والمشتري لا يتضمنها، يجب ألا يضر البيع بسلامة البائع. في المعاملات التي يكون فيها الطرفان بنوكًا أو كيانات مرخصة، تنطبق نفس المعايير.

يوضح هذا القانون الإجراءات والتصاريح عندما تتضمن عملية بيع قيام بنك تابع لولاية كاليفورنيا أو بنك أجنبي مرخص في كاليفورنيا بشراء عمليات بنك آخر. بعد البيع، يمكن للبنك المشتري إنشاء مكاتب في الأماكن التي كانت فروعاً أو مرافق أخرى للبنك البائع، ما لم ينص اتفاق البيع أو المفوض على خلاف ذلك. إذا كان البنك البائع يمتلك حقوق مزاولة أعمال الأمانة وكان الكيان المشتري بنكاً تابعاً للولاية أو جمعية ادخار، فيجوز لهما الاستمرار في أعمال الأمانة تلك. سيصدر المفوض التصاريح اللازمة لتسهيل هذا الانتقال.

إذا باع بنك تجاري تابع لولاية كاليفورنيا كامل أعماله الائتمانية، فبمجرد أن يصبح البيع ساري المفعول، سيمنح مفوض الولاية البنك شهادات جديدة لممارسة الأنشطة المصرفية العادية.

يجب على البنك بعد ذلك إعادة شهاداته القديمة التي ترخص له ممارسة الأعمال المصرفية التجارية وأعمال الأمانة إلى المفوض لإلغائها.

يشرح هذا القانون ما يحدث عندما يصبح بيع عمل تجاري رسميًا. يستحوذ المشتري تلقائيًا على جميع حقوق وممتلكات البائع المشمولة في البيع. كما يتحملون أي ديون والتزامات، كما لو كانوا هم من تحملوها في الأصل. تظل حقوق الدائنين والرهون العقارية المتعلقة بالبائع سارية المفعول. يمكن أن تستمر الإجراءات القانونية التي تخص البائع، ولكن المشتري هو المسؤول الآن. إذا شمل البيع أعمالًا ائتمانية، يتولى المشتري جميع المسؤوليات والأصول ذات الصلة دون الحاجة إلى أي شيء إضافي. إذا كانت الأعمال الائتمانية تشكل معظم أو كل ما يملكه البائع، فإن المشتري يتولى أيضًا أي أدوار تتعلق بإدارة الائتمان أو واجبات مماثلة.

بعد الانتهاء من بيع الأعمال، يجب على البائع تسليم أي تراخيص أو شهادات تتعلق بالجزء المباع من الأعمال بسرعة إلى السلطة المختصة ليتم إلغاؤها. يحتاج البائع أيضًا إلى تقديم أي تقارير حول البيع التي تطلبها السلطة.