ينص هذا القانون على أنه لا يمكن إرسال أي شخص إلى الهيئة حتى تؤكد للحاكم أن لديها ما يكفي من المرافق والموظفين للتعامل مع الواجبات بشكل صحيح.

قبل هذا التأكيد، إذا أدين شخص يقل عمره عن 21 عامًا، يجب على المحكمة التعامل مع قضيته دون اتباع الإرشادات المحددة لهذا الفصل.

يوضح هذا القسم من قانون الرعاية والمؤسسات في كاليفورنيا الإجراءات المتبعة عندما يُدان شخص بجريمة عامة ولكنه كان قاصرًا وقت ارتكابها. يجب على المحكمة التحقق مما إذا كان عمر الشخص أقل من 21 عامًا وقت القبض عليه. والأهم من ذلك، لا يمكن إرسال البالغين المدانين في المحاكم الجنائية العادية إلى هيئة الشباب، إلا إذا تم نقلهم بموجب شروط معينة.

يحدد هذا القانون الشروط التي بموجبها يمكن لمحكمة في كاليفورنيا، حتى 1 يوليو 2021، إرسال الأفراد إلى شعبة قضاء الأحداث (DJJ). ينطبق هذا على من هم دون 21 عامًا، والمدانين بجرائم خطيرة ولكن لا يواجهون السجن المؤبد أو عقوبة الإعدام. تقبل شعبة قضاء الأحداث الأفراد فقط إذا كان بإمكانهم الاستفادة من برامجها وإذا كانت هناك مرافق متاحة.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن نقل الجناة الشباب الذين لم يُودعوا مباشرة إلى حراسة شعبة قضاء الأحداث بموافقات معينة، مما يسمح لهم بالمشاركة في برامجها. تهدف هذه التحويلات إلى الإيواء والوصول إلى البرامج، بينما يظل الفرد تحت ولاية وزارة الإصلاحيات والتأهيل.

تمتد هذه التحويلات حتى يُعاد الفرد إلى حراسة البالغين، أو يُفرج عنه بموجب الإفراج المشروط، أو يبلغ 18 عامًا (على الرغم من أنه قد يبقى حتى 25 عامًا لإكمال عقوبته). كما يجعل القانون بعض التغييرات سارية بأثر رجعي اعتبارًا من 1 يوليو 2018.

يسمح هذا القانون للمحاكم في مقاطعات معينة بوضع الأفراد الذين يحتاجون إلى الملاحظة والتشخيص مؤقتًا في مركز تابع لشعبة قضاء الأحداث، إذا اعتبر ذلك ضروريًا لتصرف عادل في القضية. يمكن احتجاز الفرد لمدة تصل إلى 90 يومًا، وخلال هذه الفترة يجب على المركز تقديم تقرير بنتائج التشخيص والتوصيات للرعاية المستقبلية.

لكي يحدث هذا، يجب أن تتوفر لدى الشعبة الموارد اللازمة، ويجب على المدير إبلاغ المحكمة بتفاصيل النقل قبل نقل الشخص. إذا تم إرسال الفرد بموجب معايير محددة موضحة في المادة 707.2، فلن تتحمل المقاطعة تكلفة النقل. يكون عمدة المقاطعة أو أي ضابط سلام آخر تعينه المحكمة مسؤولاً عن تنفيذ أوامر النقل، وتغطي المقاطعة هذه النفقات.

أنشأ هذا القانون برنامجًا تجريبيًا مدته سبع سنوات بدأ في عام 2019 يهدف إلى مساعدة الشباب في سن الانتقال على الانتقال من سجون البالغين إلى مرافق الأحداث. صُمم لتقديم برامج تأهيلية مناسبة للمجرمين الشباب، بهدف تحسين نتائجهم وتقليل عودتهم إلى الجريمة. يستهدف البرنامج في البداية أولئك الذين ارتكبوا جرائم معينة قبل بلوغهم 18 عامًا، بشرط أن يتمكنوا من إكمال عقوبتهم بحلول عيد ميلادهم الخامس والعشرين.

بعد صدور الحكم، يبقى الشباب المؤهلون في الاحتجاز المحلي بينما تقرر شعبة قضاء الأحداث ما إذا كان بإمكانهم الانضمام إلى البرنامج. إذا تم قبولهم، يمكنهم الانتقال إلى منشأة أحداث، والبقاء هناك حتى ينهوا عقوبتهم أو يتم نقلهم مرة أخرى. يجب على الشعبة تقديم تقرير بحلول يناير 2020 لتقييم معايير البرنامج والبيانات الديموغرافية للمشاركين ومقاييس الأداء، من بين أمور أخرى. يُطلب منهم أيضًا توظيف خبراء خارجيين لتقييم فعالية البرنامج وكفاءته من حيث التكلفة. ومع ذلك، تم تعليق البرنامج في 1 يوليو 2020، على الرغم من أن أولئك الذين تم نقلهم بالفعل يمكنهم البقاء في منشأة الأحداث.

ينص هذا القانون على أنه إذا ارتكب شخص جريمة خطيرة مثل القتل أو الاغتصاب في سن 18 عامًا أو أكثر، فلا يمكن إرساله إلى هيئة الشباب. بدلاً من ذلك، ستطبق عليهم إجراءات قانونية أخرى تعكس خطورة جريمتهم ووضعهم كبالغين.

بالإضافة إلى ذلك، فإن تغيير هذه القاعدة المحددة صعب للغاية. يتطلب أي تعديل موافقة أغلبية الثلثين في كلا المجلسين التشريعيين أو موافقة عن طريق تصويت عام.

يوضح هذا القانون أنه لا يمكن إرسال الأحداث إلى هيئة الشباب إذا أدينوا بجرائم خطيرة معينة ويواجهون أحكام سجن طويلة تتجاوز 25 عامًا عند إضافتها إلى عمرهم الحالي. للمحاكم خيار تحديد ما إذا كانت سترسل الأحداث إلى السجن أو هيئة الشباب في الجرائم الأخرى.

بالإضافة إلى ذلك، لا يمكن إيداع الأحداث المدانين بجرائم خطيرة أو عنيفة محددة في هيئة الشباب إذا كانوا يبلغون 16 عامًا أو أكثر وقت ارتكاب الجريمة.

أخيرًا، لا يمكن وضع أي شخص دون سن 16 عامًا في منشأة تابعة لإدارة الإصلاحيات.

إذا أدين شخص يقل عمره عن 21 عامًا بجريمة بسيطة عقوبتها القصوى 90 يومًا، فلا يمكن إرساله إلى سلطة الأحداث إلا إذا علمت المحكمة أن لديه إدانة سابقة أو كان له تعامل سابق مع محكمة الأحداث. ويجب أن تعتقد المحكمة أيضًا أن هذه الخطوة ستحمي المجتمع على أفضل وجه.

يسمح هذا القانون لمدير هيئة الشباب في كاليفورنيا بنقل الأفراد الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر، والذين يخضعون لحضانة هيئة الشباب، إلى إدارة الإصلاحيات إذا ارتكبوا جناية أثناء رعايتهم من قبل هيئة الشباب. لا يمكن أن يتم هذا النقل إلا إذا وافق الشخص طواعية وكتابيًا. قبل العودة إلى هيئة الشباب، يلتقي الأفراد بوكيل إفراج مشروط لفهم ما هو متوقع منهم، مثل التعاون السلوكي والمشاركة في البرامج. كما يتم إبلاغهم بشروط الإفراج المشروط الخاصة بهم وخيار البقاء في حراسة الإصلاحيات إذا اختاروا ذلك.

إذا تم نقلهم مرة أخرى إلى هيئة الشباب، فلا يزال بإمكانهم اختيار الإقامة في الإصلاحيات، حيث يجب عليهم اتباع قواعد الإصلاحيات. تستمر هيئة الشباب في تحديد أهلية الإفراج المشروط في هذه الحالة، مع ضمان عدم فرض عقوبات لعدم المشاركة في البرامج غير المتاحة. يُطلب من أولئك الموجودين في الإصلاحيات والذين لم يكملوا تعليمهم الثانوي الانضمام إلى البرامج التعليمية المتاحة. أخيرًا، إذا قررت إدارة الإصلاحيات أن فردًا يجب أن يعود إلى هيئة الشباب، فيجب على هيئة الشباب إعادة دمج الشخص على الفور في نظامها.

يسمح هذا القانون للأفراد الذين يبلغون 18 عامًا أو أكثر، والذين حُكم عليهم بالسجن في سجن الولاية بسبب جناية ارتكبت أثناء وجودهم في حضانة شعبة قضاء الأحداث، باختيار ما إذا كانوا يرغبون في إكمال التزامهم المتبقي كأحداث في مؤسسة تابعة للولاية أو العودة إلى مقاطعة التزامهم. يجب عليهم اتخاذ هذا القرار طواعية وبمشورة محامٍ.

يجب على شعبة قضاء الأحداث إخطار الأطراف المعنية، مثل محكمة الأحداث ووكالات المراقبة، بشأن الوقت المتبقي لالتزام الفرد. قبل اتخاذ القرار، يلتقي الأفراد بضابط مراقبة لفهم ما هو متوقع منهم إذا عادوا إلى مقاطعتهم، بما في ذلك شروط المراقبة.

إذا اختاروا البقاء في حضانة الولاية، يجب عليهم تقديم موافقة خطية غير قابلة للإلغاء ما لم يكن هناك تهديد بأذى جسدي جسيم. داخل مؤسسة الولاية، يبقى الشخص تحت ولاية محكمة الأحداث القضائية، ويتم الإبلاغ عن تقدمه للمحكمة كل ستة أشهر.

بمجرد أن يكمل الشخص التزامه، يعود إلى ولاية المقاطعة القضائية. ينطبق هذا الترتيب فقط على أولئك الذين كانوا في حضانة الولاية عند إغلاق الشعبة وسيتم إلغاؤه بحلول 1 يناير 2031.

يشرح هذا القانون في كاليفورنيا ما يحدث للمرضى الأحداث في مستشفيات الولاية بعد إغلاق شعبة قضاء الأحداث. ستستمر إدارة مستشفيات الولاية في تقديم الرعاية لهم حتى يوصى بالخروج السريري أو حتى يتم الوصول إلى تاريخ إفراج محدد. ستقوم الإدارة بإبلاغ الأطراف المعنية بالحوادث مثل محاولات الانتحار أو الهروب، وستساعد في إيجاد أماكن بديلة بالتعاون مع خدمات المقاطعة عند الحاجة. يحدد القانون المسؤوليات والإشعارات المطلوبة لضمان استمرارية الرعاية في حالات مختلفة. كما يوضح إجراءات التخطيط للخروج، بما في ذلك إشعارات المحكمة وضمان نقل سجلات الشباب بشكل مناسب. يجب على المقاطعات إيجاد أماكن إقامة وتغطية بعض التكاليف الطبية. ينطبق هذا القانون فقط على الشباب الذين كانوا بالفعل في مستشفيات الولاية وقت سريانه، وسيكون ساري المفعول حتى 1 يناير 2031.

يوضح هذا القسم حقوق وإجراءات الشخص المدان بجريمة والذي يسعى للحصول على محاكمة جديدة أو استئناف إدانته. يؤكد القسم أن حقه في الاستئناف أو طلب محاكمة جديدة لا يتأثر بأي قواعد أخرى في هذا الفصل. إذا استأنف الشخص إدانته، فإن نقله إلى "السلطة" لن يتوقف لمجرد تقديمه الاستئناف، إلا في حالات استثنائية. ومع ذلك، يمكن للمحكمة أن تقرر الإفراج عنه بكفالة، أو السماح له بالبقاء حرًا بشروط معينة لضمان تعاونه في عملية الاستئناف وامتثاله لسيطرة "السلطة" عند الحاجة.