أي والد أو وصي أو أي شخص آخر يتولى رعاية أو مسؤولية أي قاصر خاضع لهذا الفصل، والذي يفشل في أداء أي من الواجبات المفروضة عليه بموجب أحكام القسم 48450، يعتبر مذنبًا بجنحة، ويعاقب على النحو التالي:
(1)CA التعليم Code § 48454(1) عند الإدانة الأولى، بغرامة لا تتجاوز خمسين دولارًا ($50) أو بالحبس في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز خمسة أيام.
(2)CA التعليم Code § 48454(2) عند الإدانة الثانية أو اللاحقة، بغرامة لا تقل عن خمسين دولارًا ($50) ولا تزيد عن خمسمائة دولار ($500)، أو بالحبس في سجن المقاطعة لمدة لا تقل عن خمسة أيام ولا تزيد عن 25 يومًا، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والحبس.