Section § 30155

Explanation
إذا كنت ترغب في بيع السجائر أو منتجات التبغ بالجملة في كاليفورنيا، فيجب عليك التقدم بطلب للحصول على ترخيص لكل موقع تخطط لبيع هذه المنتجات فيه. ويجب تقديم الطلب إلى المجلس بالصيغة التي يحددها.

Section § 30156

Explanation
ينص هذا القانون على أن الأفراد لا يتعين عليهم دفع رسوم أو تقديم سند ضمان للحصول على ترخيص تاجر جملة.

Section § 30157

Explanation
عندما يكمل شخص ما طلبًا، يمكنه الحصول على ترخيص ليكون تاجر جملة من المجلس. يحتاج كل موقع عمل إلى ترخيصه الخاص. الترخيص صالح لمزاولة الأعمال فقط في الموقع المحدد المذكور عليه، ويجب عرضه بشكل مرئي هناك. لا يمكن نقل هذا الترخيص إلى شخص آخر وسيظل ساري المفعول ما لم يتم إلغاؤه أو تعليقه أو سحبه.

Section § 30158

Explanation

إذا لم يلتزم تاجر الجملة بالقواعد المنصوص عليها في هذا القانون أو بلوائح المجلس، يمكن للمجلس عقد جلسة استماع بعد إعطاء تاجر الجملة إشعارًا مدته 10 أيام على الأقل. يوضح هذا الإشعار متى وأين ستعقد الجلسة ولماذا قد يتم إلغاء ترخيصه أو تعليقه. يمكن للمجلس أن يقرر إلغاء الترخيص أو تعليقه إذا لم يقدم تاجر الجملة سببًا وجيهًا يمنع ذلك. لن يعيد المجلس إصدار ترخيص جديد لتاجر الجملة ما لم يقتنع بأنه سيلتزم بالقواعد في المستقبل.

متى أخفق أي تاجر جملة في الامتثال لأي حكم من أحكام هذا الجزء أو لأي قاعدة أو لائحة للمجلس المقررة والمعتمدة بموجب هذا الجزء، يجوز للمجلس، بناءً على جلسة استماع، وبعد إعطاء تاجر الجملة إشعارًا كتابيًا مدته 10 أيام على الأقل يحدد وقت ومكان الجلسة ويطالبه ببيان السبب الذي يمنع من إلغاء ترخيصه أو تعليقه، أن يلغي أو يعلق الترخيص الذي يحمله. يجوز تسليم الإشعار شخصيًا أو بالبريد بالطريقة المقررة لتبليغ إشعار تحديد النقص. لا يجوز للمجلس إصدار ترخيص لتاجر جملة تم إلغاء ترخيصه أو تعليقه ما لم يقتنع بأنه سيمتثل لأحكام هذا الجزء وقواعد ولوائح المجلس.

Section § 30159

Explanation
إذا كان من المفترض أن يكون لديك ترخيص تاجر جملة ولكنك تمارس أنشطة البيع بالجملة بدونه، أو تم إلغاء ترخيصك أو تعليقه أو سحبه، فأنت ترتكب جنحة. وينطبق هذا أيضًا على مسؤولي الشركات المتورطين في مثل هذه الأنشطة التجارية غير المصرح بها.