Section § 26075

Explanation
إذا كان شخص مدينًا بأموال من تقييمات غير مخصصة للدفع على أقساط، فإن هذه الأموال تعتبر متأخرة إذا لم تُدفع بحلول الساعة 5 مساءً من يوم 20 ديسمبر من نفس السنة التي صدرت فيها الفاتورة.

Section § 26076

Explanation
يشرح هذا القانون متى تصبح التقديرات المستحقة على أقساط متأخرة. على وجه التحديد، إذا لم يُدفع القسط الأول بحلول الساعة 5 مساءً من يوم 20 ديسمبر من سنة فرض التقدير، فإنه يُعتبر متأخرًا. ويصبح القسط الثاني متأخرًا في الساعة 5 مساءً من يوم 20 يونيو من السنة التالية إذا لم يُدفع. وإذا لم يُدفع أي منهما، يصبح التقدير بأكمله متأخرًا بحلول 20 ديسمبر. وإذا صادف أي من تواريخ الاستحقاق هذه عطلة نهاية أسبوع أو عطلة رسمية للدولة، ينتقل الموعد النهائي إلى الساعة 5 مساءً من يوم العمل التالي.

Section § 26077

Explanation

يوضح هذا القانون الغرامات المفروضة على المدفوعات المتأخرة للمستحقات المحلية، وهي رسوم مقابل خدمات في منطقة معينة. إذا لم يتم تقسيم الرسم إلى دفعات، فهناك غرامة بنسبة 5%. أما إذا كان من الممكن دفع الرسم على أقساط، فإن القسط الأول عليه غرامة تأخير بنسبة 10%، والقسط الثاني عليه غرامة بنسبة 5%.

يجب على المحصل تحصيل الغرامات التالية على التقييمات المتأخرة لاستخدام المنطقة:
(a)CA قانون المياه Code § 26077(a) عندما لا تكون التقييمات مستحقة الدفع على أقساط، 5 بالمائة.
(b)CA قانون المياه Code § 26077(b) عندما تكون التقييمات مستحقة الدفع على أقساط:
(1)CA قانون المياه Code § 26077(b)(1) على القسط الأول، 10 بالمائة.
(2)CA قانون المياه Code § 26077(b)(2) على القسط الثاني، 5 بالمائة.

Section § 26078

Explanation
إذا كان لديك تقييم غير مدفوع على ممتلكاتك وأصبح متأخراً، فسيتعين عليك دفع المبلغ المتأخر بالإضافة إلى رسوم إضافية قدرها 5 دولارات لكل قطعة أرض. تغطي هذه الرسوم تكلفة وضع ممتلكاتك في قائمة المدفوعات المتأخرة. قد يفرض عليك المحصل أيضاً رسوماً مقابل نشر تلك القائمة المتأخرة، كما هو مذكور في المادة 26105.

Section § 26079

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا تم اتخاذ أي خطوات تتعلق بالتقييم والفواتير والتحصيل في وقت متأخر عما هو متوقع، فسيتم تعديل المواعيد النهائية لجميع الخطوات اللاحقة للسماح بالفترات الزمنية الضرورية بين كل خطوة. علاوة على ذلك، لا يمكن اعتبار التقديرات متأخرة السداد إلا بعد مرور 30 يومًا على الأقل من الإشعار الأول بأنها مستحقة.

Section § 26080

Explanation
ينص هذا القانون على أن دفتر التقييم، أو نسخة مصدقة من أي جزء منه من قبل المحصل، أو قائمة منشورة بالتقييمات غير المدفوعة، يمكن استخدامها كدليل مبدئي (قرينة أولية) في سياق قانوني. يوضح ذلك أن عقارًا قد تم تقييمه للضرائب، وأن هناك مبلغًا مستحقًا غير مدفوع، وأن جميع الإجراءات القانونية قد اتبعت في تقييم تلك الضرائب وتسويتها وفرضها.

Section § 26081

Explanation
إذا لم يسدد شخص ما تقييمه في الوقت المحدد، يمكن لمجلس المنطقة أن يقرر منع المحصل من بيع ممتلكات ذلك الشخص. وبدلاً من ذلك، يمكنهم رفع دعوى قضائية في المحكمة لتحصيل المبلغ غير المدفوع.

Section § 26082

Explanation

ينص هذا القانون على أنه عند محاولة تحصيل المستحقات، سيتم اتباع القواعد والإجراءات المعتادة المتعلقة بكيفية إعداد المستندات القانونية وتقديم الأدلة وإجراء المحاكمات، وذلك كما هو موضح في قانون الإجراءات المدنية في كاليفورنيا.

تسري أحكام قانون الإجراءات المدنية المتعلقة بالمرافعات والبينات والمحاكمات على الإجراءات الرامية إلى إنفاذ تحصيل التقييمات.

Section § 26083

Explanation

إذا رفعت منطقة دعوى قضائية لتحصيل رسوم تقديرية غير مدفوعة، فيمكنها استرداد المبلغ المستحق، بما في ذلك أي غرامات وتكاليف الدعوى القضائية.

في دعوى المطالبة بالرسوم التقديرية، يجوز للمنطقة استرداد مبلغ الرسوم التقديرية المتأخرة والغرامات وتكاليف الدعوى.