Section § 1039

Explanation
يحدد هذا القسم مصطلح 'النقل' بأنه عملية تحويل ملكية الممتلكات من شخص إلى آخر، بشرط أن يكون كلاهما على قيد الحياة. يمكن أن يتم هذا النقل بموافقة الأطراف المعنية أو بقرار من القانون.

Section § 1040

Explanation
ينص هذا القانون على أنه عندما تقوم بنقل شيء طوعًا إلى شخص آخر، فكأنك أبرمت عقدًا مكتملًا. عادةً، تتطلب العقود أن يقدم الطرفان شيئًا ما، يُسمى "العوض"، ولكن في هذا النوع من النقل، لا يلزم وجود العوض.