Section § 722

Explanation

يتعلق هذا القانون بتحديد ما يحدث لدخل الممتلكات الذي سيتم كسبه في المستقبل. وينص على أن كيفية التعامل مع هذا الدخل تسترشد بقواعد المصالح المستقبلية، وهي قواعد تتعلق بحقوق الملكية والمنافع التي تسري في المستقبل.

تخضع التصرفات في دخل الممتلكات الذي سينشأ ويتم استلامه في أي وقت لاحق لتنفيذ الصك الذي ينشئ هذا التصرف، للقواعد المتعلقة بالمصالح المستقبلية.

Section § 723

Explanation
ينص هذا القانون على أن أي تعليمات لتوفير الدخل الناتج عن الممتلكات تكون غير صالحة ما لم يسمح بها على وجه التحديد بموجب هذا الباب من القانون.

Section § 724

Explanation
يتناول هذا القسم كيفية تجميع دخل الممتلكات من خلال وصية أو ائتمان أو نقل كتابي لصالح أشخاص أو أغراض محددة. ومع ذلك، لا يمكن أن يتجاوز هذا التجميع المدة المسموح بها لكي تصبح الحقوق المستقبلية سارية المفعول. يوجد استثناء للدخل المتراكم في ائتمان من خطة مشاركة أرباح أو خطة تقاعد للموظفين. يمكن أن يستمر هذا الدخل في التراكم حتى يصبح كافياً لتحقيق أهداف الخطة، حسب تقدير الأوصياء.

Section § 725

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا حاولت وثيقة قانونية تخصيص دخل من الممتلكات لمدة أطول مما يسمح به القانون، فإن ذلك الجزء من الوثيقة يكون باطلاً بعد المدة المسموح بها. ويظل باقي الوثيقة ساري المفعول ولا يتأثر بالجزء الباطل.

Section § 726

Explanation
إذا كان من المفترض أن يستفيد شخص ما من أموال مدخرة، ولكنه لا يملك ما يكفي من المال للعيش أو لدفع تكاليف التعليم، فيمكنه أن يطلب من المحكمة منحه جزءًا من تلك الأموال فورًا للمساعدة في تلبية احتياجاته.