(a)CA القانون المدني Code § 5605(a) لا تُفرض الزيادات السنوية في التقييمات العادية لأي سنة مالية إلا إذا امتثل المجلس للفقرات (1) و (2) و (4) و (5) و (6) و (7) و (8) من البند الفرعي (b) من المادة 5300 فيما يتعلق بتلك السنة المالية، أو حصل على موافقة أغلبية النصاب القانوني للأعضاء، عملاً بالمادة 4070، في اجتماع أو انتخاب للأعضاء.
(b)CA القانون المدني Code § 5605(b) على الرغم من القيود الأكثر صرامة المفروضة على المجلس بموجب الوثائق الحاكمة، لا يجوز للمجلس فرض تقييم عادي يزيد بأكثر من 20 بالمائة عن التقييم العادي للسنة المالية السابقة للجمعية أو فرض تقييمات خاصة تتجاوز في مجموعها 5 بالمائة من إجمالي المصروفات المدرجة في ميزانية الجمعية لتلك السنة المالية دون موافقة أغلبية النصاب القانوني للأعضاء، عملاً بالمادة 4070، في اجتماع أو انتخاب للأعضاء.
(c)Copy CA القانون المدني Code § 5605(c)
(1)Copy CA القانون المدني Code § 5605(c)(1) (A) بالنسبة لجمعية تسجل إعلانها الأصلي في أو بعد 1 يناير 2025، على الرغم من القيود الأكثر صرامة المفروضة على المجلس بموجب الوثائق الحاكمة، وباستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (3)، لا يجوز للمجلس فرض تقييم عادي على مالك وحدة سكن ميسور التكلفة مقيدة بسند ملكية يزيد عن 5 بالمائة بالإضافة إلى التغير في النسبة المئوية لتكلفة المعيشة، على ألا يتجاوز 10 بالمائة زيادة عن التقييم العادي السابق.
(B)CA القانون المدني Code § 5605(c)(1)(B) لأغراض هذه الفقرة، يعني "التغير في النسبة المئوية لتكلفة المعيشة" التغير في النسبة المئوية من 1 أبريل من السنة السابقة إلى 1 أبريل من السنة الحالية في مؤشر أسعار المستهلك الإقليمي للمنطقة التي تقع فيها العقارات السكنية، كما ينشره مكتب إحصاءات العمل بالولايات المتحدة. إذا لم يكن المؤشر الإقليمي متاحًا، يطبق مؤشر أسعار المستهلك في كاليفورنيا لجميع المستهلكين الحضريين لجميع البنود، كما تحدده إدارة العلاقات الصناعية.
(2)CA القانون المدني Code § 5605(c)(2) بالنسبة لجمعية تسجل إعلانها الأصلي في أو بعد 1 يناير 2025، على الرغم من أي قانون آخر، وباستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (3)، يجوز للمجلس فرض تقييم على مالك وحدة سكن ميسور التكلفة مقيدة بسند ملكية يكون أقل من التقييم المفروض على المالكين الآخرين وفقًا للملكية التناسبية لإجمالي مصالح التقسيم الخاضعة للتقييمات.
(3)CA القانون المدني Code § 5605(c)(3) لا ينطبق هذا البند الفرعي على أي مما يلي:
(A)CA القانون المدني Code § 5605(c)(3)(A) مشروع تطوير تتجاوز فيه النسبة المئوية للوحدات، باستثناء وحدة أو وحدات المدير، التي هي وحدات سكن ميسور التكلفة مقيدة بسند ملكية، النسبة المئوية المطلوبة بموجب مرسوم تقسيم المناطق المعمول به وقت حصول المشروع على الموافقة النهائية.
(B)CA القانون المدني Code § 5605(c)(3)(B) مشروع تطوير يقع داخل مدينة أو مقاطعة أو مدينة ومقاطعة ليس لديها مرسوم تقسيم مناطق معمول به يتطلب نسبة مئوية من وحدات السكن الميسور التكلفة المقيدة بسند ملكية وتفي بأي من الشرطين التاليين:
(i)CA القانون المدني Code § 5605(c)(3)(B)(i) تتجاوز النسبة المئوية للوحدات، باستثناء وحدة أو وحدات المدير، التي هي سكن ميسور التكلفة مقيد بسند ملكية، 10 بالمائة من إجمالي عدد الوحدات في المشروع وقت حصول المشروع على الموافقة النهائية.
(ii)CA القانون المدني Code § 5605(c)(3)(B)(ii) إذا استوفى المشروع المتطلبات الموضحة في الفقرة الفرعية (B) من الفقرة (1) من البند الفرعي (b) من المادة 65912.122 من قانون الحكومة وتمت الموافقة عليه عملاً بالمادة 65912.124 من قانون الحكومة، فإن النسبة المئوية للوحدات، باستثناء وحدة أو وحدات المدير، التي هي سكن ميسور التكلفة مقيد بسند ملكية، تتجاوز 15 بالمائة من إجمالي عدد الوحدات في المشروع وقت حصول المشروع على الموافقة النهائية.
(C)CA القانون المدني Code § 5605(c)(3)(C) مشروع تطوير يضم 20 وحدة أو أقل.
(d)CA القانون المدني Code § 5605(d) لأغراض هذا القسم، تنطبق جميع التعريفات التالية:
(1)CA القانون المدني Code § 5605(d)(1) تعني "وحدة سكن ميسور التكلفة" وحدة يشغلها، أو متاحة بتكلفة سكن ميسور التكلفة لـ، الأسر ذات الدخل المنخفض والمتوسط، كما هو محدد في المادتين 50079.5 و 50052.5، على التوالي، من قانون الصحة والسلامة.
(2)CA القانون المدني Code § 5605(d)(2) لـ "الموافقة النهائية" نفس المعنى المحدد في البند (ii) من الفقرة الفرعية (D) من الفقرة (2) من البند الفرعي (o) من المادة 65589.5 من قانون الحكومة.
(3)CA القانون المدني Code § 5605(d)(3) يعني "النصاب القانوني" أكثر من 50 بالمائة من الأعضاء.