تنظيم بيع الامتيازات التجاريةالإفصاح

Section § 31110

Explanation
ينص هذا القانون على أنه اعتبارًا من 15 أبريل 1971، لا يُسمح لأي شخص بعرض أو بيع امتياز تجاري في كاليفورنيا ما لم يكن هذا الامتياز التجاري مسجلاً لدى الولاية أو معفى وفقًا لقواعد محددة بموجب الفصل 1 الذي يبدأ بالمادة 31100.
تسجيل الامتياز التجاري عرض الامتياز التجاري بيع الامتياز التجاري ...

Section § 31111

Explanation

يتطلب هذا القسم من القانون من أي شخص يرغب في تسجيل عرض امتياز في كاليفورنيا أن يملأ نموذج طلب محدد ويقدمه إلى المفوض. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليهم تقديم إذن للمفوض بمراجعة سجلاتهم المالية المتعلقة ببيع الامتياز.

(a)CA الشركات Code § 31111(a) يجب تقديم طلب تسجيل العرض إلى المفوض بموجب طلب تسجيل الامتياز الموحد، كما هو محدد ومعدل ومستكمل بموجب قاعدة المفوض.
(b)CA الشركات Code § 31111(b) يجب تقديم تفويض للمفوض بفحص السجلات المالية للمسجل لبيع الامتياز عملاً بالقسم 7473 من قانون الحكومة مع الطلب.
تسجيل الامتياز، نموذج الطلب، فحص المفوض، السجلات المالية، طلب تسجيل الامتياز الموحد، عرض الامتياز، Section 7473، قانون الحكومة، تفويض المسجل، عملية التسجيل

Section § 31112

Explanation
إذا أراد مانح امتياز أو مانح امتياز فرعي تقديم طلب أو إجراء تغيير بموجب هذا القانون المحدد، فيجب عليهم التوقيع عليه وتأكيده بنفس الطريقة التي يتم بها تأكيد المستندات القانونية في المحكمة.
مانح الامتياز، مانح الامتياز الفرعي، طلب، تعديل، موقع، موثق، قانون الإجراءات المدنية، مستندات قانونية، توثيق، مذكرات قضائية، عملية التأكيد، قانون الامتياز، تقديم المستندات، متطلبات طلب الامتياز

Section § 31113

Explanation
إذا لم تتمكن شركة تحاول بيع امتيازات من إثبات أن لديها أموالاً كافية للوفاء بوعودها، يمكن للدولة أن تطلب منها حجز أي رسوم مأخوذة من مشتري الامتياز حتى تفي بتلك الوعود. بدلاً من ذلك، يمكن للشركة تقديم ضمان مالي يسمى 'سند ضمان' لتغطية هذه الوعود.
حماية صاحب الامتياز، مسؤوليات صاحب الامتياز الفرعي، إيداع الرسوم، حجز الأموال، ترتيبات مالية، التزامات صاحب الامتياز، أحكام العقارات، خيار سند الضمان، التزامات التدريب، توفير المعدات، توفير المخزون، قاعدة المفوض، حماية أصحاب الامتياز المحتملين

Section § 31114

Explanation
عند التقدم بطلب لتسجيل امتياز في كاليفورنيا، يجب عليك إرفاق وثيقة إفصاح الامتياز مع طلبك. يجب أن توفر هذه الوثيقة المعلومات الأساسية التي يطلبها المفوض وأي تفاصيل إضافية قد يطلبونها. والأهم من ذلك، يجب أن تنص بوضوح بخط عريض على أن التسجيل لا يعني أن المفوض يوافق على الامتياز أو يؤيده.
تسجيل الامتياز، وثيقة إفصاح الامتياز، قواعد المفوض، إفصاحات إضافية، معلومات جوهرية، خط عريض، إخلاء مسؤولية التأييد، طلب الامتياز، متطلبات التسجيل، قانون الامتياز في كاليفورنيا، موافقة المفوض، معلومات الامتياز، خط بحجم 10 نقاط

Section § 31115

Explanation

يسمح هذا القانون للمفوض بإيقاف أو رفض أو إلغاء تسجيل الامتياز بسرعة إذا تم العثور على مشكلات معينة. تشمل هذه المشكلات عدم الامتثال للقانون أو القواعد، وعروض الامتياز الاحتيالية أو المضللة، وعدم الامتثال للأوامر السابقة. بالإضافة إلى ذلك، إذا كان أي شخص مرتبط بالامتياز لديه سجل قانوني مقلق، مثل الجنايات المتعلقة بالاحتيال، أو تم حظره من قبل السلطات المالية، فإن مشاركته تشكل خطرًا. تشمل الأسباب الأخرى ممارسات العمل غير القانونية، أو إذا كانت اتفاقية الامتياز نفسها تحتوي على شروط غير قانونية.

يجوز للمفوض أن يصدر أمر إيقاف فوريًا يرفض سريان أو يعلق أو يلغي سريان أي تسجيل إذا وجد المفوض أيًا مما يلي:
(أ) أنه كان هناك إخفاق في الامتثال لأي من أحكام هذا القانون أو قواعد المفوض المتعلقة بذلك.
(ب) أن عرض أو بيع الامتياز سيشكل تحريفًا أو خداعًا أو احتيالًا على المشترين، أو أنه، في حالة الامتياز بخلاف الامتياز الفرعي، يكون الحافز الرئيسي للممنوحين المحتملين هو الرسوم أو التعويضات الأخرى من المشاركة في بيع امتيازات إضافية.
(ج) أن مقدم الطلب قد أخفق في الامتثال لأي قاعدة أو أمر من المفوض صادر عملاً بالقسم 31113.
(د) أن أي شخص محدد في الطلب أو أي مسؤول أو مدير للمانح، سواء كان محددًا في الطلب أم لا، يستوفي واحدًا أو أكثر من الشروط التالية، وأن مشاركة هذا الشخص في بيع أو إدارة الامتياز تخلق خطرًا غير معقول على الممنوحين المحتملين:
(1)CA الشركات Code § 31115(1) قد أدين بجناية، أو دفع بلا منازع لتهمة جنائية، أو حكم عليه بالمسؤولية في دعوى مدنية بموجب حكم نهائي إذا كانت الجناية أو الدعوى المدنية تتضمن الاحتيال أو الاختلاس أو التحويل الاحتيالي أو اختلاس الممتلكات.
(2)CA الشركات Code § 31115(2) يخضع لأي أمر ساري المفعول حاليًا صادر عن هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية أو مسؤول الأوراق المالية في أي ولاية يرفض تسجيل الشخص أو يلغي أو يعلق تسجيله كوسيط أوراق مالية أو تاجر أو مستشار استثماري، أو يخضع لأي أمر ساري المفعول حاليًا صادر عن أي جمعية أوراق مالية وطنية أو بورصة أوراق مالية وطنية (كما هو محدد في قانون بورصة الأوراق المالية لعام 1934) يعلق أو يطرد الشخص من عضوية الجمعية أو البورصة.
(3)CA الشركات Code § 31115(3) يخضع لأي أمر أو قرار ساري المفعول حاليًا صادر عن لجنة التجارة الفيدرالية.
(4)CA الشركات Code § 31115(4) يخضع لأي أمر قضائي أو تقييدي ساري المفعول حاليًا يتعلق بالنشاط التجاري نتيجة لدعوى رفعتها أي وكالة أو إدارة عامة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الإجراءات التي تؤثر على ترخيص وسيط عقاري أو مندوب مبيعات.
(هـ) تتضمن طريقة عمل المانح أو ستتضمن أنشطة تكون أو ستكون غير قانونية حيث يتم تنفيذها.
(و) تتضمن اتفاقية الامتياز بندًا يتعارض مع القانون.
تسجيل الامتياز أمر إيقاف تحريف ...

Section § 31116

Explanation

يشرح هذا القسم كيف يصبح تسجيل عروض الامتيازات ساري المفعول في كاليفورنيا. بشكل عام، إذا لم يكن هناك أمر إيقاف صادر بموجب قانون محدد، يصبح التسجيل ساري المفعول تلقائيًا في الساعة 12 ظهرًا من يوم العمل الثلاثين بعد تقديم الطلب الكامل، ما لم يحدد المفوض تاريخًا أبكر. يحدد القسم أيضًا تواريخ وشروطًا خاصة للطلبات المقدمة بين تواريخ معينة في عام 1971، مؤكدًا أنه إذا لم يكن هناك أمر إيقاف ساري المفعول، فستصبح سارية في تواريخ لاحقة محددة.

يجب أن يتضمن "الطلب الكامل" رسوم التقديم، ووثيقة الإفصاح عن الامتياز، وجميع الملاحق الضرورية مثل البيانات المالية. إذا تم إجراء تغييرات قبل الموافقة على التسجيل، فيجب تقديمها كتعديلات "سابقة للنفاذ".

(a)CA الشركات Code § 31116(a) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (ب)، إذا لم يكن هناك أمر إيقاف بموجب المادة 31115 ساري المفعول بموجب هذا القانون، يصبح تسجيل عرض الامتيازات ساري المفعول تلقائيًا في الساعة 12 ظهرًا، بتوقيت كاليفورنيا، من يوم العمل الثلاثين بعد تقديم طلب تسجيل كامل أو آخر تعديل سابق للنفاذ عليه، أو في وقت أبكر يحدده المفوض.
(ب) فيما يتعلق بأي طلب تسجيل أو آخر تعديل عليه تم تقديمه بين 1 يناير 1971 و 15 مارس 1971، إذا لم يكن هناك أمر إيقاف بموجب المادة 31115 ساري المفعول بموجب هذا القانون، يصبح التسجيل ساري المفعول في 15 أبريل 1971؛ وفيما يتعلق بأي طلب تم تقديمه بعد 15 مارس 1971 وقبل 10 مايو 1971، إذا لم يكن هناك أمر إيقاف بموجب المادة 31115 ساري المفعول بموجب هذا القانون، يصبح التسجيل ساري المفعول في 1 يونيو 1971، أو في يوم العمل الخامس عشر بعد التقديم، أيهما أبعد، أو في وقت أبكر يحدده المفوض.
(ج) لأغراض هذا القسم، يعني "الطلب الكامل" طلبًا يحتوي على رسوم التقديم المناسبة، ووثيقة الإفصاح الموحدة للامتياز، وجميع الملاحق الإضافية، بما في ذلك البيانات المالية المطابقة للوائح المفوض. ويعني "التعديل السابق للنفاذ" تعديلًا لطلب يتم تقديمه قبل تاريخ نفاذ تسجيل بيع الامتيازات.
تسجيل الامتياز، تاريخ النفاذ التلقائي، أمر الإيقاف، طلب كامل، وثيقة الإفصاح الموحدة للامتياز، تعديل سابق للنفاذ، قرارات المفوض، حساب أيام العمل، رسوم التقديم، البيانات المالية، جداول زمنية لطلبات 1971، توقيت تاريخ النفاذ، عرض الامتياز، تنظيم الامتياز، تعديل الطلب

Section § 31117

Explanation
إذا صدر أمر إيقاف بحق مقدم طلب، فسيتم إخطاره فورًا بالأسباب. يمكنه طلب جلسة استماع في غضون (30) يومًا للطعن فيه، وستُحدد الجلسة في غضون (15) يوم عمل ما لم يوافق على تاريخ آخر. إذا لم تُطلب جلسة استماع، يظل أمر الإيقاف ساريًا حتى يغيره المفوض. إذا عُقدت جلسة استماع، يمكن للمفوض تغيير الأمر أو تمديده.
أمر إيقاف، المفوض، طلب جلسة استماع، إخطار، إجراءات مقدم الطلب، تعديل، إلغاء الأمر، (15) يوم عمل، فترة طلب (30) يومًا، إجراءات جلسة الاستماع

Section § 31118

Explanation
يمكن للمفوض تغيير أو إلغاء أمر إيقاف إذا تغير الوضع الذي أدى إليه أو إذا كان القيام بذلك سيفيد المصلحة العامة.
سلطة المفوض إلغاء أمر إيقاف تعديل أمر إيقاف ...

Section § 31119

Explanation
إذا كنت تبيع امتيازًا تجاريًا في كاليفورنيا يتطلب التسجيل، فيجب عليك تزويد المشتري المحتمل بوثيقة الإفصاح عن الامتياز التجاري قبل 14 يومًا على الأقل من توقيعه على أي اتفاقيات أو دفعه لأي أموال. يضمن هذا أن لديهم وقتًا كافيًا لمراجعة ما يقدمون عليه. يمكنك أيضًا إرسال هذه الوثائق إلكترونيًا إذا تم استيفاء شروط معينة.
بيع الامتياز التجاري وثيقة الإفصاح عن الامتياز التجاري المشتري المحتمل للامتياز التجاري ...

Section § 31120

Explanation
يُعتبر عرض الامتياز مسجلاً رسمياً لمدة سنة واحدة من تاريخ سريانه، إلا إذا قرر المفوض تغيير هذه المدة.
يُعتبر عرض الامتياز مسجلاً حسب الأصول لمدة سنة واحدة من تاريخ سريان التسجيل، ما لم يحدد المفوض بموجب أمر أو قاعدة فترة مختلفة.
تسجيل الامتياز تاريخ السريان أمر المفوض ...

Section § 31121

Explanation

يشرح هذا القسم كيفية تجديد تسجيلات الامتياز في كاليفورنيا. للتجديد، يجب عليك تقديم طلب تجديد قبل انتهاء صلاحية التسجيل الحالي. إذا لم يكن هناك مانع قانوني، يتم تجديدك تلقائيًا بعد 30 يوم عمل من تقديم طلبك الكامل، أو في وقت أبكر إذا قرر المفوض ذلك. يجب أن يتضمن "الطلب الكامل" الرسوم الصحيحة، ووثيقة الإفصاح عن الامتياز، وأي مستندات إضافية مطلوبة، مثل البيانات المالية. إذا أجريت تغييرات على الطلب قبل الموافقة عليه، يُسمى ذلك "تعديلاً سابقًا للنفاذ".

(a)CA الشركات Code § 31121(a) يجوز تجديد التسجيل لفترات إضافية مدة كل منها سنة واحدة، ما لم يحدد المفوض بموجب قاعدة أو أمر فترة مختلفة، وذلك بتقديم طلب تجديد إلى المفوض قبل انتهاء صلاحية التسجيل. إذا لم يكن هناك أمر إيقاف أو أمر آخر بموجب المادة 31115 ساري المفعول بموجب هذا القانون، يصبح تسجيل عرض الامتيازات مجددًا تلقائيًا ساري المفعول في الساعة 12 ظهرًا، بتوقيت كاليفورنيا، من يوم العمل الثلاثين بعد تقديم طلب تسجيل كامل أو آخر تعديل سابق للنفاذ أو في وقت أبكر يحدده المفوض.
(b)CA الشركات Code § 31121(b) لأغراض هذا القسم، يعني "الطلب الكامل" طلبًا يتضمن رسوم التقديم المناسبة، ووثيقة الإفصاح الموحدة عن الامتياز، وجميع المرفقات الإضافية، بما في ذلك البيانات المالية المطابقة للوائح المفوض. يعني "التعديل السابق للنفاذ" تعديلاً لطلب يتم تقديمه قبل تاريخ نفاذ تسجيل بيع الامتيازات.
تجديد تسجيل الامتياز قواعد المفوض أمر إيقاف ...

Section § 31122

Explanation
إذا كنت ترغب في تجديد تسجيل، يجب عليك ملء النموذج حسب توجيهات المفوض وتضمين نشرة اكتتاب مقترحة. وتأكد أيضًا من دفع الرسوم المطلوبة التي يبدأ تفصيلها في جزء آخر من القانون.
تجديد التسجيل، المفوض، نشرة الاكتتاب، بيان التجديد، الرسوم المقررة، نموذج التسجيل، عملية التسجيل، متطلبات الرسوم، الجزء 5، المادة 31500، تسجيل الشركات، طرح الأوراق المالية، متطلبات التجديد، إجراءات التقديم، امتثال الولاية

Section § 31123

Explanation
إذا طرأ تغيير مهم على معلومات الامتياز، يجب على مانح الامتياز إبلاغ المفوض كتابةً لتحديث تسجيله. ويمكن للمفوض وضع قواعد لتحديد ما يُعتبر تغييرًا مهمًا، ومتى يجب تقديم مستندات عرض جديدة.
تحديث معلومات الامتياز تغيير جوهري تعديل التسجيل ...

Section § 31124

Explanation
إذا أرادت شركة تغيير تسجيل بيع الامتياز الخاص بها بعد أن تمت الموافقة عليه بالفعل، يمكنها تقديم طلب تعديل. يصبح هذا التعديل ساريًا في التاريخ الذي يختاره المفوض، الذي يأخذ في الاعتبار كلاً من المصلحة العامة وحماية أصحاب الامتياز.
تعديل بيع الامتياز تغيير التسجيل موافقة المفوض ...

Section § 31125

Explanation

إذا كنت مانح امتياز في كاليفورنيا وترغب في تغيير اتفاقيات الامتياز القائمة، فهناك إجراء محدد يجب اتباعه. تحتاج إلى ملء نموذج خاص وإعطاء أصحاب الامتياز إشعارًا مسبقًا بالتغييرات، قبل خمسة أيام عمل على الأقل من موافقتهم عليها. إذا كنت تحل نزاعًا أو إذا لم يتم تطبيق التغيير على جميع الامتيازات، فقد لا تنطبق بعض القواعد. غالبًا ما يكون لأصحاب الامتياز الحق في إلغاء التغييرات في غضون خمسة أيام عمل بعد الموافقة. قد تُعفى بعض التعديلات التي لا تؤثر سلبًا على حقوق أصحاب الامتياز. لتجنب سوء الاستخدام، تمنع القواعد إجراء تغييرات لمجرد التهرب من هذه المتطلبات.

(a)CA الشركات Code § 31125(a) طلب تسجيل تعديل جوهري لامتياز قائم أو لامتيازات قائمة يجب أن يكون في شكل ويحتوي على معلومات كما قد يحددها المفوض بموجب قاعدة، ويجب أن يرفق به نموذج إفصاح مقترح كما هو محدد في الفقرة الفرعية (b). يجوز إدراج الطلب مع طلب بموجب المادة 31111 أو 31121.
(b)CA الشركات Code § 31125(b) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرتين الفرعيتين (c) و (d)، من غير القانوني التماس موافقة صاحب الامتياز على تعديل جوهري مقترح لامتياز قائم دون تسليم صاحب الامتياز أولاً إفصاحًا كتابيًا، في شكل ويحتوي على معلومات كما قد يطلبها المفوض بموجب قاعدة أو أمر، يحدد التعديل المقترح، إما قبل خمسة أيام عمل من توقيع صاحب الامتياز على أي اتفاق ملزم بالتعديل أو يحتوي على بيان بأن صاحب الامتياز يجوز له، بموجب إشعار كتابي يرسل بالبريد أو يسلم إلى مانح الامتياز أو وكيل محدد لمانح الامتياز في غضون ما لا يقل عن خمسة أيام عمل بعد توقيع الاتفاقية، إلغاء الاتفاقية المتعلقة بالتعديل الجوهري.
(c)CA الشركات Code § 31125(c) أي تعديل لاتفاقية امتياز مع صاحب امتياز قائم لمانح امتياز يُعفى من أحكام هذا الفصل، إذا استوفيت جميع الشروط التالية:
(1)CA الشركات Code § 31125(c)(1) يتلقى صاحب الامتياز التعديل الكتابي الكامل قبل خمسة أيام عمل على الأقل من توقيع اتفاق ملزم، أو ينص على أن صاحب الامتياز يجوز له، بموجب إشعار كتابي يرسل بالبريد أو يسلم إلى مانح الامتياز أو وكيل محدد لمانح الامتياز في غضون ما لا يقل عن خمسة أيام عمل بعد توقيع الاتفاقية، إلغاء الاتفاقية المتعلقة بالتعديل الجوهري؛ شريطة (A) ألا يتم توقيع الاتفاقية في غضون 12 شهرًا بعد تاريخ اتفاقية الامتياز، و (B) ألا يتنازل التعديل عن أي حق لصاحب الامتياز بموجب قانون علاقات الامتياز في كاليفورنيا (الفصل 5.5 (الذي يبدأ بالمادة 20000) من القسم 8 من قانون الأعمال والمهن)، ولكن قد يتضمن التعديل إبراء ذمة عامًا لجميع المطالبات المعروفة وغير المعروفة من قبل طرف في التعديل.
(2)CA الشركات Code § 31125(c)(2) يستوفي التعديل أحد الشروط التالية:
(A)CA الشركات Code § 31125(c)(2)(A) التعديل المقترح يتعلق بحل نزاع حسن النية بين مانح الامتياز وصاحب الامتياز أو حل تقصير مزعوم أو فعلي من جانب صاحب الامتياز أو مانح الامتياز، ولا يطبق التعديل على أساس يشمل نظام الامتياز بأكمله في وقت توقيع التعديل أو حوالي ذلك الوقت. لا يعتبر التعديل قد تم على أساس يشمل نظام الامتياز بأكمله إذا تم تقديمه على أساس طوعي لأقل من 25 بالمائة من امتيازات مانح الامتياز في كاليفورنيا خلال أي فترة 12 شهرًا.
(B)CA الشركات Code § 31125(c)(2)(B) التعديل المقترح يقدم على أساس طوعي لأقل من 25 بالمائة من امتيازات مانح الامتياز في كاليفورنيا خلال أي فترة 12 شهرًا، شريطة أن يُمنح كل صاحب امتياز حق إلغاء اتفاقية التعديل إذا لم يتم التعديل وفقًا للفقرة (1) من الفقرة الفرعية (c).
(d)CA الشركات Code § 31125(d) أي تعديل لاتفاقية امتياز مع امتياز قائم لصاحب امتياز يُعفى من هذا الفصل إذا تم تقديم التعديل على أساس طوعي ولا يؤثر بشكل جوهري وسلبي على حقوق صاحب الامتياز أو مزاياه أو امتيازاته أو واجباته أو التزاماته أو مسؤولياته بموجب اتفاقية الامتياز.
(e)CA الشركات Code § 31125(e) لأغراض هذا القسم، "امتياز كاليفورنيا" يعني: (1) امتياز قائم لصاحب امتياز له أي موقع في هذه الولاية يتم منه إجراء مبيعات أو عقود إيجار أو معاملات أخرى بين العمل الممنوح بالامتياز وعملائه أو يتم توزيع السلع أو الخدمات منه، أو (2) امتياز قائم لصاحب امتياز مقيم في هذه الولاية ويمتلك أو يتحكم في الامتياز أو لديه حصة ملكية فيه.
(f)CA الشركات Code § 31125(f) لا يجوز لمانح الامتياز إجراء تعديلات في سنوات متتالية بغرض التهرب من متطلبات الـ 25 بالمائة المذكورة أعلاه.
تعديل اتفاقية الامتياز الإفصاح عن التعديل الجوهري موافقة صاحب الامتياز ...

Section § 31126

Explanation
إذا كنت ترغب في شراء امتياز قائم أو أصوله، فيجب عليك تزويد مانح الامتياز بمعلومات الاتصال الخاصة بك، ونسخة من مستندات البيع، وطلب. إذا لم يكن نموذج متاحًا، فاطلب من مانح الامتياز، الذي يجب عليه بعد ذلك توفير ما تحتاجه في غضون 15 يومًا. بعد تقديم طلبك، أمام مانح الامتياز 60 يومًا للموافقة عليه أو رفضه، ويجب عليه توضيح الأسباب إذا تم رفضه. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لمانح الامتياز اختيار شراء الامتياز بنفسه إذا سمح عقده بذلك، ولا يزال يتعين عليك اتباع قواعد النقل الخاصة بالاتفاقية.
(a)CA الشركات Code § 31126(a) يجب على صاحب الامتياز المحتمل الذي يسعى لشراء امتياز قائم، أو جميع أصول أو جوهر أصول عمل امتياز قائم، أو حصة في عمل امتياز قائم، القيام بكل مما يلي عند تقديم طلب إلى مانح الامتياز لشراء ذلك الامتياز، أو تلك الأصول، أو تلك الحصة:
(1)CA الشركات Code § 31126(a)(1) تقديم اسمه وعنوانه إلى مانح الامتياز.
(2)CA الشركات Code § 31126(a)(2) تقديم نسخة إلى مانح الامتياز من جميع الاتفاقيات المتعلقة ببيع أو تنازل أو نقل الامتياز، أو أصول عمل الامتياز، أو الحصة في عمل الامتياز.
(3)CA الشركات Code § 31126(a)(3) تقديم طلب إلى مانح الامتياز للموافقة على النقل، والذي يجب أن يتضمن جميع النماذج والإفصاحات المالية والمعلومات ذات الصلة المطلوبة من قبل مانح الامتياز عند مراجعة أصحاب الامتياز المحتملين.
(b)Copy CA الشركات Code § 31126(b)
(1)Copy CA الشركات Code § 31126(b)(1) إذا لم يكن نموذج أو مستند مطلوب تقديمه مع طلب عملاً بالفقرة (3) من البند (a) متاحًا بشكل معقول لصاحب الامتياز المحتمل، يجوز لصاحب الامتياز المحتمل تقديم طلب كتابي للحصول على النموذج أو المستند إلى مانح الامتياز، ويجب على مانح الامتياز تسليم النموذج أو المستند إلى صاحب الامتياز المحتمل عبر البريد الإلكتروني أو البريد السريع أو البريد المسجل في غضون 15 يومًا تقويميًا من استلام الطلب.
(2)CA الشركات Code § 31126(b)(2) إذا لم تكن معايير مانح الامتياز القائمة آنذاك للموافقة على طلب مطلوب بموجب الفقرة (3) من البند (a) متاحة بشكل معقول لصاحب الامتياز المحتمل، يجوز لصاحب الامتياز المحتمل تقديم طلب كتابي للحصول على المعايير إلى مانح الامتياز، ويجب على مانح الامتياز إبلاغ المعايير إلى صاحب الامتياز المحتمل في غضون 15 يومًا تقويميًا من استلام الطلب.
(c)CA الشركات Code § 31126(c) في أقرب وقت ممكن عمليًا بعد استلام الطلب المطلوب بموجب الفقرة (3) من البند (a)، يجب على مانح الامتياز إخطار صاحب الامتياز المحتمل كتابيًا بأي معلومات أو وثائق إضافية ضرورية لاستكمال الطلب.
(d)Copy CA الشركات Code § 31126(d)
(1)Copy CA الشركات Code § 31126(d)(1) يجب على مانح الامتياز إخطار صاحب الامتياز المحتمل بالموافقة أو الرفض على طلبه في غضون 60 يومًا من استلام المعلومات والوثائق المطلوبة بموجب البند (a) والمطلوبة من قبل مانح الامتياز عملاً بالبند (c). يجب أن يكون الإخطار كتابيًا ويجب تسليمه إلى صاحب الامتياز المحتمل عبر البريد الإلكتروني أو البريد السريع أو البريد المسجل. إذا تم رفض الطلب، يجب على مانح الامتياز أن يضمن في الإخطار بيانًا يوضح أسباب الرفض.
(2)CA الشركات Code § 31126(d)(2) في أي إجراء قانوني يكون فيه رفض مانح الامتياز لبيع أو تنازل أو نقل عملاً بهذا البند مسألة، يجب أن تكون معقولية قرار مانح الامتياز مسألة واقع تتطلب النظر في جميع الظروف ذات الصلة. ومع ذلك، لا يمنع أي شيء في هذه الفقرة الحكم الموجز عندما يمكن البت في معقولية الرفض كمسألة قانونية.
(e)CA الشركات Code § 31126(e) لا يمنع هذا القسم مانح الامتياز من ممارسة ولا يلزمه بممارسة حق الشفعة التعاقدي لشراء امتياز قائم، أو جميع أصول أو جوهر أصول عمل امتياز قائم، أو حصة في عمل امتياز قائم.
(f)CA الشركات Code § 31126(f) لا يجوز تفسير هذا القسم لمنع مانح الامتياز، فيما يتعلق ببيع مقترح بموجب البند (a)، من المطالبة بأن يلتزم صاحب الامتياز المحتمل والبائع المحتمل بشروط النقل المحددة في اتفاقية الامتياز.
صاحب امتياز محتمل شراء امتياز نقل الأصول ...