Section § 763.010

Explanation

يتناول هذا القانون كيفية تبليغ الاستدعاءات في القضايا المدنية، متبعًا القواعد المعتادة بشكل عام. إذا لم يتمكن المدعي من العثور على شخص بعد بذل جهد كافٍ، يمكنه أن يطلب من المحكمة السماح له بتبليغ الاستدعاء عن طريق إعلان عام، مثل إعلان في صحيفة. قد تعين المحكمة شخصًا للتحقق مرة أخرى مما إذا كان المدعي قد حاول بالفعل العثور على الشخص. ولكن، إذا كان شخص ما يقيم بوضوح في العقار، فلا يمكنك تبليغه بمجرد إعلان عام.

(a)CA إجراءات مدنية Code § 763.010(a) يكون شكل ومحتوى وطريقة تبليغ الاستدعاء هي نفسها كما في الدعاوى المدنية بشكل عام.
(b)CA إجراءات مدنية Code § 763.010(b) إذا تبين للمحكمة بناءً على إفادة خطية بما يرضيها أن المدعي قد بذل عناية معقولة للتحقق من هوية ومحل إقامة الأشخاص المسمين كمدعى عليهم مجهولين والأشخاص المنضمين كورثة بموجب وصية أو ورثة شرعيين لشخص معروف أو يُعتقد أنه متوفى، ولتبليغ الاستدعاء لهم، فإن المحكمة تأمر بالتبليغ بالنشر عملاً بالقسم 415.50 وأحكام هذه المادة. يجوز للمحكمة، حسب تقديرها، تعيين محكم للتحقيق فيما إذا كان المدعي قد بذل عناية معقولة للتحقق من هوية ومحل إقامة الأشخاص المطلوب تبليغهم بالنشر، ويجوز للمحكمة الاعتماد على تقرير المحكم بدلاً من الإفادة الخطية للمدعي عند إصدار أمر التبليغ بالنشر.
(c)CA إجراءات مدنية Code § 763.010(c) لا شيء في هذا القسم يجيز التبليغ بالنشر لأي شخص مسمى كمدعى عليه مجهول والذي يكون في حيازة علنية وفعلية للعقار.

Section § 763.020

Explanation

إذا أمرت المحكمة بتبليغ شخص ما بشأن قضية قانونية تتعلق بعقار عن طريق نشر إشعار في صحيفة أو وسيلة أخرى، فيجب اتباع خطوات معينة. يجب على المدعي أن يعلق مذكرة الدعوى والشكوى بشكل ظاهر على العقار المعني في غضون 10 أيام من صدور الأمر. كما يجب عليهم تسجيل إشعار رسمي يشير إلى أن هناك دعوى قضائية جارية إذا لم يكن قد تم ذلك بالفعل. يجب أن يصف الإشعار المنشور العقار بشكل محدد وأن يتضمن عنوان الشارع أو أي اسم شائع يعرف به. حتى لو كان هناك خطأ في العنوان، طالما يوجد وصف قانوني، يظل الإشعار ساري المفعول.

كلما أمرت المحكمة بالتبليغ بالنشر، يخضع الأمر للشروط التالية:
(أ) يجب على المدعي أن يعلق، في موعد لا يتجاوز 10 أيام من تاريخ صدور الأمر، نسخة من مذكرة الدعوى والشكوى في مكان ظاهر على العقار محل الدعوى.
(ب) يجب على المدعي أن يسجل، إذا لم يكن قد تم تسجيله بالفعل، إشعارًا بقيد الدعوى.
(ج) يجب أن يصف النشر العقار محل الدعوى. بالإضافة إلى وصف العقار بشكل مفصل، يجب أن يصف النشر العقار بذكر عنوان الشارع الخاص به، إن وجد، أو أي تسمية شائعة أخرى، إن وجدت؛ ولكن، إذا تم تقديم وصف قانوني للعقار، فلا تتأثر صحة النشر بحقيقة أن عنوان الشارع أو التسمية الشائعة الأخرى المذكورة خاطئة أو أن عنوان الشارع أو التسمية الشائعة الأخرى قد تم حذفها.

Section § 763.030

Explanation

يشرح هذا القانون ما يحدث عندما تأمر المحكمة بتبليغ شخص بإشعار قانوني عن طريق النشر. يمكن للنشر إما أن يذكر أسماء المدعى عليهم فقط أو يصف فقط الممتلكات المرتبطة بمصالح المدعى عليهم. إذا لم يمثل المدعى عليه ولم يرد بعد تبليغه بهذه الطريقة، فإن قرار المحكمة سينطبق فقط على الممتلكات المذكورة في النشر.

(a)CA إجراءات مدنية Code § 763.030(a) عندما تأمر المحكمة بالتبليغ بالنشر، يجوز للنشر أن:
(1)CA إجراءات مدنية Code § 763.030(a)(1) يذكر أسماء المدعى عليهم فقط الذين سيتم تبليغهم بذلك.
(2)CA إجراءات مدنية Code § 763.030(a)(2) يصف فقط الممتلكات التي يدعي المدعى عليهم الذين سيتم تبليغهم بذلك وجود مصالح لهم فيها.
(b)CA إجراءات مدنية Code § 763.030(b) يكون الحكم الصادر ضد مدعى عليه يتخلف عن المثول والرد بعد التبليغ بموجب هذا القسم قاطعًا ونهائيًا ضد المدعى عليه المذكور فيما يتعلق فقط بالممتلكات الموصوفة في النشر.

Section § 763.040

Explanation
إذا قررت المحكمة أن إشعارًا قانونيًا يحتاج إلى النشر في صحيفة للوصول إلى شخص معني بقضية، فيجب عليها أولاً التأكد من اتباع جميع الخطوات اللازمة. وهذا يعني إثبات أن الإشعار القانوني قد تم تبليغه وتعليقه ونشره بشكل صحيح، وأن إشعارًا رسميًا بشأن الدعوى القضائية الجارية قد تم إيداعه.