Section § 40930

Explanation
本法律规定,当已有处理相同问题的营销令或委员会生效时,局长不得执行本条中的规定。

Section § 40931

Explanation
如果您是接收用于加工的番茄的加工商,您将被指定向您自己以及任何向您交付番茄的人收取检验和认证费用。

Section § 40932

Explanation
这项法律规定,检查和认证的费用应由加工商和生产商平均分摊。

Section § 40933

Explanation
这项法律规定,在番茄加工季节期间,依照本条规定收取的任何款项必须每周送交主任。这些资金将存入食品和农业部基金,用于支持本章所述的各项活动。

Section § 40934

Explanation
本法律条文规定,如果收取的任何款项未按本章规定使用,应退还给最初提供款项的加工商。这些加工商随后必须根据他们最初贡献的份额,将资金分配回加工商和生产商。

Section § 40935

Explanation

这项法律允许局长在退还检验和认证费不实际时,决定不予退还。这可能是因为费用太少不值得退还,或者有其他任何合理原因。这些费用不会被退还,而是会留在食品和农业部基金中,用于本章相关的未来用途。

如果局长认定,对于迄今或此后作为检验和认证费收取的任何款项,就任何加工季而言,退还该款项是不切实际的,原因可能是可退还金额过小,或因任何其他原因,则如此收取的款项不应如此退还,而应保留在食品和农业部基金中,并可用于本章目的在任何后续年份的支出。